Пикник (игра)
| Пикник | |
|---|---|
 2001. Постановка «Пикник» в Джексонвиллском университете : Милли на переднем плане; Мэдж и Хэл на заднем плане | |
| Написал | Уильям Инге |
| Персонажи | Хэл Картер Мэдж Оуэнс Алан Сеймур Милли Оуэнс Фло Оуэнс |
| Дата премьеры | 19 февраля 1953 г. |
| Место премьеры | Театр Музыкальной Шкатулки Нью-Йорк, Нью-Йорк |
| Язык оригинала | Английский |
| Жанр | Драма |
| Параметр | Маленький городок в Канзасе |
«Пикник» — пьеса Уильяма Инджа 1953 года . Премьера спектакля состоялась в Music Box Театре на Бродвее 19 февраля 1953 года в постановке Театральной гильдии под руководством Джошуа Логана , в рамках которой было проведено 477 представлений.
В первоначальный состав вошли Ральф Микер , Эйлин Хекарт , Артур О'Коннелл , Дженис Рул , Рета Шоу , Ким Стэнли и Пол Ньюман . Инге получила Пулитцеровскую премию в области драмы За эту работу 1953 года, а Логан получил премию «Тони» за лучшую режиссуру . Спектакль также получил премию Нью-Йоркского кружка драматических критиков за лучшую пьесу сезона.
«Пикник» стал бродвейским дебютом Пола Ньюмана. Неизвестный в то время Ньюман активно боролся за главную роль Хэла, но режиссер Джошуа Логан не считал, что Ньюман физически достаточно велик, чтобы передать спортивные качества главного героя. В результате Ральф Микер получил роль Хэла вместе с Дженис Рул в роли Мэдж. Ньюман сыграл бывшего соседа Хэла по комнате в колледже Алана Сеймура, одновременно изучая роль Хэла. В конце концов Ньюман взял на себя главную роль.
Краткое содержание
[ редактировать ]Сегодня День труда, и все готовятся к пикнику в окрестностях. Хэл Картер, бродяга, приезжает в город в поисках работы и навещает своего друга по колледжу Алана, который встречается с Мэдж Оуэнс с намерением жениться на ней. Хэл подрабатывает для гостеприимной Хелен Поттс. Ее соседка Фло Оуэнс не доверяет Хэлу, особенно в отношении ее дочерей Мэдж и Милли. Поскольку у застенчивой Милли нет свидания, соседка миссис Поттс предлагает Хэлу сопровождать ее, к большому огорчению Фло. Хэл соглашается, но его гораздо больше интересует Мэдж. Между ними существует неоспоримое притяжение, как бы они ни пытались с ним бороться. Готовясь к пикнику, семья и друзья танцуют на заднем дворе Фло под музыку, играющую поблизости. Хэл нравится и Милли, и Мэдж, и они обе соперничают за его внимание. Розмари, «старая школьная учительница», которая живет в доме Оуэнсов, замечает, не одобряет и привлекает Хэла без рубашки, пока она ждет своего свидания в День труда, владельца местного магазина Говарда Беванса. Пока Мэдж и Хэл страстно танцуют, а позже вмешивается пьяная Розмари, чтобы она могла танцевать с Хэлом (и начинает рвать его рубашку, когда Ховард отрывает ее от Хэла), Милли заболевает из-за того, что она выпила слишком много виски, пока никто не обращает внимания. . Розмари винит Милли в пьянстве во время ее свидания с Хэлом и говорит, что он никогда не вылезет из сточной канавы, и Фло присоединяется к его критике.
Хэл сидит в тени один, пока все уходят на пикник. Розмари и ее парень Ховард решают пропустить пикник и покататься. Мэдж остается, чтобы переодеться. Когда она возвращается на улицу и пытается утешить Хэла, они целуются после глубокого и откровенного разговора. Они вместе убегают и ночуют в машине.
Ховард возвращает Розмари в дом. Когда он уходит, Розмари умоляет его жениться на ней. Когда Мэдж и Хэл возвращаются, Мэдж стыдится того, что они сделали. Хэл просит еще один поцелуй, и их «страсть возрождается». [ 1 ]
Утром Фло в ярости, потому что увидела истерически плачущую Мэдж. Розмари уезжает с Говардом, чтобы пожениться, и все выходят на улицу провожать ее. Когда Мэдж остается одна на заднем дворе, появляется Хэл, чтобы поговорить с ней. Он провел ночь, скрываясь после того, как Алан ложно сообщил в полицию, что Хэл украл его машину, чтобы выгнать его из города за «кражу» Мэдж. Остальные возвращаются во двор, и Хэл уходит, защищаясь, когда приходит Алан, чтобы прогнать его, но только после того, как он сказал Мэдж, что любит ее, и просит ее уйти с ним, несмотря на присутствие и неодобрение Фло. Мэдж наконец понимает, что любит его после его ухода, и входит в дом в слезах. Алан уходит, и между ним и Мэдж очевидно все кончено. Некоторое время спустя Мэдж выходит из дома с чемоданом и говорит матери, что преследует Хэла. Спектакль заканчивается тем, что Фло смотрит, как уходит ее дочь.
Персонажи
[ редактировать ]Первоначальный состав постановки спектакля Music Box Theater 1953 года (в порядке появления):
- Рут Макдевитт — Хелен Поттс — соседка Фло
- Ральф Микер — Хэл Картер — нанят Хелен, старой подругой Алана по колледжу.
- Ким Стэнли — Милли Оуэнс — младшая дочь Фло
- Моррис Миллер — Бомбардировщик — Соседский ребенок
- Дженис Рул — Мэдж Оуэнс — старшая дочь Фло
- Пегги Конклин — Фло Оуэнс — мать Мэдж и Милли
- Эйлин Хекарт — Розмари Сидни — школьная учительница, снимающая комнату в доме Фло.
- Пол Ньюман — Алан Сеймур — парень Мэдж, старый друг Хэла по колледжу
- Рета Шоу — Ирма Кронките — школьная учительница, подруга Розмари
- Элизабет Уилсон – Кристина Шенвальдер – школьная учительница, подруга Розмари
- Артур О'Коннелл — Говард Беванс — парень Розмари
Постановка
[ редактировать ]О месте действия «Пикника» спорили Инге и режиссер Джошуа Логан, поэтому в спектакле обычно представлены оригинальные декорации двух задних крыльцов. [ 2 ] Это позволяет практически не менять декорации и немного иронично в том, что спектакль называется «Пикник» , но сцен пикника в нем нет. [ 3 ] Дома обычно изображаются немного ветхими и максимально натуралистичными.
Музыка
[ редактировать ]В этой пьесе есть несколько случаев, когда персонажи ссылаются на фортепиано и музыку оркестра, играющую на улице. Все они находятся в танцевальной сцене второго акта, в которой разные персонажи танцуют вместе, лучше узнают друг друга, и начинается какой-то серьезный конфликт. Милли упоминает музыку, когда она присутствует в спектакле, и кажется, что она имеет для нее какое-то значение. Она любитель искусства и любит менять мир, что можно сделать с помощью музыки. Милли объясняет, что музыку исходит от группы Ernie Higgins and his Happiness Boys. [ 4 ] Имя предполагает счастье и приносит с собой чувство свободы.
История производства
[ редактировать ]«Пикник» открылся на Бродвее в театре Music Box в Нью-Йорке 19 февраля 1953 года. Его продюсировала Театральная гильдия и поставил Джошуа Логан . В первоначальный состав пьесы входили Ральф Микер в роли Хэла, Дженис Рул в роли Мэдж, Ким Стэнли в роли Милли, Пегги Конклин в роли Фло и Пол Ньюман в роли Алана. [ 5 ] После этого спектакль гастролировал на протяжении 1954 и 1955 годов. [ 6 ] В 1955 году «Пикник» был снят в нескольких штатах, в том числе в театре округа Бакс в Нью-Хоупе, штат Пенсильвания, 30 мая, в театре Пасадены в Пасадене, штат Калифорния, 28 июля и в театре Кейп-Театр в Деннисе, штат Массачусетс, в августе. Пикник открылся в Англии в Белградском театре в Ковентри 14 апреля 1958 года, декорации и костюмы разработал Барри Кей . [ 6 ]
Первое бродвейское возрождение было поставлено театральной труппой Roundabout в 1994 году с Кайлом Чендлером , Тейтом Донованом и Эшли Джадд в главных ролях . [ 7 ]
Второе возрождение Бродвея было поставлено в 2013 году с Ридом Бирни, Мэгги Грейс, Элизабет Марвел и Себастьяном Стэном в главных ролях .
В 2017 году компания Transport Group Thtr Co представила внебродвейское возрождение с участием Дэвида Т. Паттерсона в роли Хэла, Эмили Скиннер в роли Розмари, Мишель Поук в роли Фло и Хизер Макрей в роли миссис Поттс.
Адаптации
[ редактировать ]Пол Осборн был выбран, чтобы превратить «Пикник» в мюзикл в 1960-х годах. Он назывался «Жаркий сентябрь» , и вместо того, чтобы идти в Театр Элвина на Бродвее в октябре 1965 года, премьера мюзикла состоялась в Бостоне и закрылась через несколько недель. Еще одна переработка «Пикника» , предпринятая Инге в начале 1970-х, называлась Summer Brave . Он открылся в театре «Эквити Библиотека» в Нью-Йорке в 1973 году, за два месяца до того, как Инге покончила жизнь самоубийством. [ 8 ] Спектакль продлился 14 спектаклей, а через два года был возрожден в театре АНТА на 18 спектаклей. [ 9 ]
«Пикник» компанией был экранизирован Columbia Pictures и выпущен в декабре 1955 года. Режиссер Джошуа Логан . [ 9 ] и номинирован на шесть премий Оскар , две из которых выиграл. Уильям Холден , Ким Новак , Розалинд Рассел и Артур О'Коннелл были выдающимися членами актерского состава.
Был также специальный телевизионный выпуск под названием «Пикник – Бродвей» на канале Showtime , который вышел в эфир 10 ноября 1986 года, и в нем участвовали Дженнифер Джейсон Ли , Грегори Харрисон , Рю МакКланахан , Дик Ван Паттен , Кончата Феррелл , Дана Хилл и Майкл Лирнед . Его произвела компания Catalina Production Group, Ltd. [ 10 ]
Еще один телефильм был снят в 2000 году с Гретхен Мол , Джошем Бролином , Чадом Морганом , Бонни Беделиа , Мэри Стинберген .
Премьера оперной версии пьесы в Канзасском университете состоялась 8 апреля 2008 года. Либреттист и режиссер Тим Осел вспоминал: «Когда осенью 2006 года Форрест Пирс постучал в мою дверь и сказал, что хотел бы сочинить что-нибудь для KU Opera, я ухватились за этот шанс. Отделение озвучки и оперы только начинало обдумывать, каким будет наш вклад в празднование 50-летия Мерфи-Холла. Я подумал, может, нам стоит что-нибудь придумать; Уильям Индж — драматург и драматический рассказчик из Канзаса 1950-х годов, так почему бы и нет. изучить возможность превратить одну из его пьес в оперу? Мы оба согласились, что «Пикник» лучше всего подходит для оперной обработки. Либретто сформировалось в течение следующих шести месяцев, и к июню 2007 года Форрест уже сочинил оперу. своего рода домашняя комедия. Инге называет пьесу «Летний роман». Она рассказывает о обычных людях… о нас с вами… которым предстоит понять, что значит быть живыми, связанными и полезными в этом мире. показать правду и возможности нашей повседневной жизни». [ 11 ]
Инге» «Пикник был использован в качестве основы для оперы с таким названием, написанной Либби Ларсен по заказу Университета Северной Каролины в Школе музыки, театра и танца Гринсборо . Ларсена» Премьера «Пикника состоялась в четверг, 2 апреля 2009 года, на канале UNCG в Aycock Auditorium. [ 12 ]
Спектакль был возрожден на Бродвее в 2013 году в театре American Airlines с участием Эллен Берстин , Маре Виннингем , Мэгги Грейс , Себастьяна Стэна , Рида Бирни и Элизабет Марвел . [ 13 ]
Третья серия третьего сезона «Дома с Эми Седарис» под названием «Развлечения на свежем воздухе» во многом основана на этой пьесе.
Во втором сезоне «Золотых девушек» , эпизоде 14 «Актер», женщины участвуют в аналогичной пьесе.
Прием
[ редактировать ]Том Джича из South Florida Sun Sentinel писал в 2000 году, что к тому времени франшиза «Пикник » уже не имела «колоритной» и одобренной критиками репутации и стала восприниматься как не получившая одобрения критиков и «более смиренная, чем эпизод из сериала « Бухта Доусона». ". [ 14 ]
По словам Джичи, это означало, что телефильм, снятый CBS и вышедший в эфир в том году, хотя и не был «неудачным» и «умеренно развлекательным на пару часов», имел «актерский состав второго уровня, который был рад взяться за эту работу». [ 14 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Инге, Уильям. Четыре пьесы . Нью-Йорк: Grove Press, 1958. стр.133.
- ^ Восс, Ральф Ф. Жизнь Уильяма Инге . Лоуренс: Университетское издательство Канзаса, 1989. стр. 128.
- ^ Восс, Ральф Ф. Жизнь Уильяма Инге . Лоуренс: Университетское издательство Канзаса, 1989. стр.129.
- ^ Инге, Уильям. Четыре пьесы . Нью-Йорк: Grove Press, 1958. стр.117.
- ^ Инге, Уильям. Четыре пьесы . Нью-Йорк: Grove Press, 1958. стр.73.
- ^ Перейти обратно: а б Марилл, Элвин Х. Больше театра: от сцены до экрана и телевидения , Том II (MZ). Метучен: The Scarecrow Press, Inc., 1993. стр.944.
- ^ Джерард, Джереми (22 апреля 1994 г.). «Пикник» . Разнообразие . Проверено 26 февраля 2018 г.
- ^ Хокинс-Дэди, Марк (редактор). Международный театральный словарь – 1: Пьесы . Чикаго: Сент-Джеймс Пресс, 1992. стр.613-614.
- ^ Перейти обратно: а б Марилл, Элвин Х. Больше театра: от сцены до экрана и телевидения, Том II (MZ) . Метучен: The Scarecrow Press, Inc., 1993. стр.945.
- ^ Марилл, Элвин Х. Больше театра: от сцены до экрана на телевидении, Том II (MZ) . Метучен: The Scarecrow Press, Inc., 1993. стр.946.
- ^ «KU Opera отмечает 50-летие Мерфи-холла мировой премьерой «Пикника» Уильяма Инге» . Соединение КУ (73). Ассоциация выпускников КУ. Апрель 2008 года . Проверено 19 июля 2008 г.
- ^ «Устраиваем пикник » . Электронный информационный бюллетень для выпускников и друзей UNCG . Ассоциация выпускников UNCG. Февраль 2009 года . Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ Брантли, Бен (14 января 2013 г.). «Канзасская жара, не имеющая ничего общего с погодой» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б Джича, Том (16 апреля 2000 г.). «ВТОРОЙ ПИКНИК СОСТОИТ БОЛЬШИНСТВОМ ИЗ ОСТАТКОВ» . Солнечная стража Южной Флориды . Проверено 8 августа 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Пикник в базе данных Internet Broadway
- Пикник в базе данных Internet Broadway
- Пикник на IMDb
- Архив Барри Кея / Пикник - подробные данные о спектакле, Белградский театр, Ковентри, 1958 г.
