Пикник (фильм 1955 года)

Пикник
Пикник
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джошуа Логан
Автор сценария	Дэниел Тарадаш
На основе	Пикник ; спектакль 1953 года ; Уильям Инге
Продюсер:	Фред Кольмар
В главных ролях	Уильям Холден ; Ким Новак ; Бетти Филд ; Розалинда Рассел
Кинематография	Джеймс Вонг Хоу
Под редакцией	Уильям А. Лайон ; Чарльз Нельсон
Музыка	Джордж Данинг
Распространено	Снимки Колумбия
Дата выпуска	7 декабря 1955 г. ;
Время работы	115 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	3 миллиона долларов
Театральная касса	9 миллионов долларов ( аренда )

Пикник — американская романтическая комедия-драма 1955 года снятая , в CinemaScope . ^[3]^[4] Его адаптировал для экрана Дэниел Тарадаш из Уильяма Инге года . Пулитцеровскую премию 1953 , получившей пьесы одноименной ^[5] Джошуа Логан , режиссер оригинальной бродвейской постановки, снял киноверсию, в которой снимались Уильям Холден , Ким Новак и Розалинд Рассел , а также Сьюзан Страсберг и Клифф Робертсон в ролях второго плана. «Пикник» был номинирован на шесть премий «Оскар» , включая «Лучший фильм» , и выиграл две.

В фильме драматизированы 24 часа из жизни небольшого городка Канзас середины 20 века во время праздника Дня труда . Это история аутсайдера, чье появление разрушает и меняет жизнь тех, с кем он сталкивается.

Сюжет

Утром Дня труда 1955 года товарный поезд привозит бродягу Хэла Картера в город Канзас , чтобы навестить его друга по братству Алана Бенсона. Оставаясь с доброй Хелен Поттс, он также знакомится с девушкой Алана Мэдж Оуэнс, ее сестрой Милли и их матерью. Алан рад видеть «того самого старого Хэла» и показывает ему разросшиеся элеваторы своей семьи. Он обещает Хэлу постоянную работу в качестве «сборщика пшеницы» (хотя Хэл предпочел бы начать с должности руководителя) и приглашает его присутствовать на городском пикнике в честь Дня труда.

На пикнике Хэл разделяет свое внимание между Мэдж, Милли и школьной учительницей средних лет Розмари, которую сопровождает ее друг Говард Бевенс. Пока Хэл танцует с Мэдж, за ним наблюдает пьяная Розмари. Когда Розмари не нравится, как Ховард танцует с ней, она прерывает Хэла и Мэдж и настаивает, чтобы он потанцевал с ней. Хэлу неудобно, и он сопротивляется, а Розмари рвет ему рубашку. Милли встает, утверждая, что больна. Когда Мэдж пытается ей помочь, Милли отталкивает ее, говоря, что все всегда думают: «Мэдж самая красивая». Она убегает, оставляя Говарда искать оставленную ею бутылку алкоголя, которую случайно видит ее мать Фло. Когда она хочет знать, кто поил ее несовершеннолетнюю дочь спиртным, Розмари обвиняет Хэла. Смущенная отказом, она унижает его, говоря, что с тех пор, как он приехал в город, он ведет себя как важная шишка и что он ведет себя молодо, но это не так. Она обвиняет его в том, что он фальшивый человек, который просто боится вести себя в соответствии со своим настоящим возрастом, боится оказаться в канаве, «там, где тебе место».

Мэдж следует за Хэлом к машине Алана и садится с ним. У реки он рассказывает ей, что в детстве его отправили в исправительную школу за кражу мотоцикла и что вся его жизнь — это провал. Они целуются. Возле дома Мэдж они обещают встретиться следующим вечером после того, как она закончит работу.

Хэл возвращается в дом Алана, чтобы вернуть машину, но Алан вызывает полицию и хочет, чтобы его арестовали. Хэл убегает из дома на машине, за ним следует полиция. Он появляется в квартире Говарда и просит переночевать там. Ховард очень понимающий, и теперь у него свои заботы: Розмари умоляла его жениться на ней. Вернувшись в дом Оуэнсов, Мэдж и Милли плачут и засыпают в своей общей комнате.

На следующее утро Ховард приходит в дом Оуэнсов, намереваясь сказать Розмари, что хочет подождать, но, увидев его, она приходит в восторг, думая, что он пришел забрать ее. Он молча соглашается с недоразумением. Проходя мимо Мэдж на лестнице, Ховард говорит ей, что Хэл прячется на заднем сиденье своей машины. Хэлу удается ускользнуть до того, как другие женщины радостно украшают машину Говарда.

Пока Ховард и Розмари радостно уезжают в Озарк , Хэл и Мэдж встречаются у сарая за домом. Он говорит ей, что любит ее, и просит встретиться с ним в Талсе , где они смогут пожениться, а он сможет устроиться на работу в отеле посыльным и лифтером. Миссис Оуэнс находит их у сарая и угрожает вызвать полицию. Мэдж и Хэл обнимаются и целуются.

Хэл бежит, чтобы успеть на проходящий товарный поезд, крича Мэдж: «Ты любишь меня! Ты любишь меня!» Наверху в их комнате Милли говорит Мэдж хоть раз в жизни «сделать что-нибудь яркое» и пойти к Хэлу. Мэдж собирает небольшой чемодан и, несмотря на слезы матери, садится на автобус до Талсы.

Бросать

Уильям Холден в роли Хэла Картера
Ким Новак в роли Марджори «Мэдж» Оуэнс
Розалинда Рассел в роли Розмари Сидни
Бетти Филд в роли Фло Оуэнс
Сьюзен Страсберг в роли Милли Оуэнс
Клифф Робертсон в роли Алана Бенсона
Артур О'Коннелл в роли Говарда Беванса
Верна Фелтон в роли Хелен Поттс
Рета Шоу в роли Ирмы Кронкайт
Рэймонд Бейли, как мистер Бенсон
Ник Адамс, как бомбардировщик

Производство

Колумбия приобрела права на пьесу за 350 000 долларов в сентябре 1953 года. ^[6]

Гарри Кон предложил режиссерскую работу Джошуа Логану, который поставил сценическую версию. Логан был благодарен, поскольку у него только что случился маниакальный срыв.

Кастинг

Тогдашний 37-летний Уильям Холден уже был выбран на роль, когда на борт пришел Логан. Холден был «счастлив завершить свой с Columbia Pictures контракт на такой престижный проект», несмотря на то, что фильм заплатил ему 30 000 долларов вместо 250 000 долларов, которые он в противном случае заработал бы. ^[5] В фильме Холден зачесывает волосы в небрежную челку на лоб и закатывает рукава рубашки. Он побрил грудь для съемок без рубашки и, как сообщается, нервничал из-за своего танца в сцене « Лунное сияние ». Логан водил его в придорожные закусочные Канзаса, где он тренировал шаги перед музыкальными автоматами с хореографом Мириам Нельсон.

Логан сказал, что Кон предложил взять на роль контрактную звезду Колумбийского университета Ким Новак, но не стал на этом настаивать. Логан чувствовал, что Новак очень близок к персонажу, которого она играла. Экранная «блондинка-бомба» Новак дважды прошла пробы и получила роль, сыграв ее в роли рыжей. «Пикник» был одной из первых ролей Ким Новак в кино, и этот фильм сделал ее звездой.

Дженис Рул , сыгравшая эту роль на Бродвее, прошла кинопробу, но Логан сказал, что она прошла неудачно. Сценарист Дэниел Тарадаш настаивал на Кэрролле Бейкере , который проверял, но Логан посчитал, что она слишком молода.

Эйлин Хекарт сыграла школьную учительницу на Бродвее, но Гарри Кон хотел более громкого имени, поэтому на роль была выбрана Розалинд Рассел. Это был ее первый голливудский фильм после большого успеха на Бродвее с ее (1953), получившей премию «Тони» ролью в фильме «Чудесный город» . В фильме ей присвоен статус «партнерши».

Пол Ньюман имел контракт с Warner Bros и не мог повторить свою роль Алана, поэтому Логан выбрал Клиффа Робертсона, который был в гастрольной компании мистера Робертса . ^[7]

Милли, независимо мыслящая девочка, которая запоминает сонеты Шекспира и восстает против своей старшей сестры, была первой ролью Сьюзен Страсберг , дочери выдающегося метода преподавателя драмы Ли Страсберга . Ким Стэнли играла младшую сестру на сцене, но Логан посчитал, что она слишком стара для фильма, и пригласил на роль Страсберга.

Элизабет Уилсон сыграла небольшую роль одной из ухмыляющихся школьных учительниц. Верна Фелтон , давняя актриса радио и телевидения, хорошо известная зрителям в 1950-х годах, сыграла сильную роль второго плана в роли соседки Хелен Поттс.

Разносчика газет Бомбера сыграл Ник Адамс, актер, который встречался с Натали Вуд и был другом Джеймса Дина и Элвиса Пресли .

Мистера Бенсона сыграл Рэймонд Бэйли (без парика), позже известный на телевидении как из Беверли-Хиллбиллис банкир Милберн Дрисдейл .

Рета Шоу , Элизабет Уилсон и Артур О'Коннелл воссоздали свои роли из оригинальной бродвейской постановки. ^[8]

Локации

Широкое использование локаций Канзаса подчеркнуло натуралистическую драму маленького городка. «Пикник» снимался в основном в районе Хатчинсона, штат Канзас . ^[5] Другие места в Канзасе включают:

В парке Холстеда Риверсайд снимались сцены пикника в честь Дня труда. ^[9]^[10]^[11]^: 10 Парк и многие достопримечательности сохранились ко времени 50-летия фильма. Здесь до сих пор находятся карусель и вантовый пешеходный мост, пересекающий реку Литл-Арканзас.
В Никерсоне расположены два соседних дома, которые использовались как дом семьи Оуэнсов и дом миссис Поттс. Именно здесь Хэл (Уильям Холден) «перепрыгивает с грузового поезда», чтобы отправиться в Талсу, и где Мэдж садится в автобус в последней сцене. ^[11]^: 11
Салина в первой сцене, где Хэл спрыгивает с поезда, а затем встречает Алана (Клифф Робертсон) в большом доме отца Алана. Это место также используется для съемки реки Салин (где Мэдж целует Хэла) и сцены, где Хэл убегает от полиции, пробежав под водопадом. ^[11]^: 8–9
Стерлинг , где было снято купание в озере перед пикником. ^[11]^: 11

Во время съемок сцен пикника в Холстеде, штат Канзас , через этот район пронесся торнадо, вынудивший актеров и съемочную группу укрыться. Хотя ураган не пощадил съемочную площадку, он разрушил близлежащий город Удалл, штат Канзас , и съемочная группа направила туда свои грузовики и оборудование, чтобы помочь устранить ущерб. ^[11]^: 10

Сильные грозы с предупреждениями о торнадо неоднократно прерывали съемку сцены на натуре, и она была завершена на съемочной площадке в Бербанке , где Холден (по некоторым источникам) ^{[ указать ]} был «смерть пьян», чтобы успокоить нервы.

Прием

Релиз фильма сопровождался Time историей на обложке журнала . ^[12] Его прокат в кинотеатрах составил 6 300 000 долларов в США и Канаде и 9 миллионов долларов по всему миру. ^[13]^[14]^[2]

В современном обзоре критик Мэй Тини из Chicago Tribune написала:

Это напряженные два часа мастерского создания фильма ... История представляет собой срез многих жизней, но повествование никогда не торопится, детали впечатляют, а спектакли - одни из лучших в году. ... В фильме рассказывается трогательная и человечная история, и делается это великолепно. Это один из лучших примеров превосходного кинопроизводства». ^[15]

После премьеры фильма в Radio City Music Hall кинокритик А. Х. Вейлер из The New York Times написал:

[Следует отметить, что выдающаяся комедия-драма Уильяма Инге кое-где слегка потерта в путешествиях. Сердца и умы простых обывателей Канзаса, так красиво раскрытые на сцене, до сих пор оставляют острое, пронзительное и неизгладимое впечатление на кинозрителя. Но новое окружение CinemaScope кажется слишком обширным поводом для этих, по сути, интимных историй. Lebensraum, очевидно, не то, что нужно этим жителям Равнин . И хотя главный пикник этой обширной инсценировки изобретателен, привлекателен и привлекателен, он не особенно подходит для рассматриваемых драм. ... Вернувшись к кинопроизводству после долгого отсутствия, Джошуа Логан, который жил пьесой с самого начала, снова оживил ее героев благодаря своему режиссерскому мастерству. Хотя процесс CinemaScope иногда его перегружает, руководители г-на Инге - нет. Они по-прежнему делают «Пикник» запоминающейся и трогательной драмой. ^[16]

Фильм был восстановлен в середине 1990-х годов. ^[17] и принес много заказов на арт-хаус. ^[18]

Награды и почести

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
Награды Академии	Лучший фильм	Фред Кольмар	номинирован
	Лучший режиссер	Джошуа Логан	номинирован
	Лучший актер второго плана	Артур О'Коннелл	номинирован
	Лучшее художественное направление – Цвет	Уильям Флэннери , Джо Мильзинер и Роберт Пристли	Выиграл
	Лучший монтаж фильма	Чарльз Нельсон и Уильям Лайон	Выиграл
	Лучший саундтрек к драматическому или комедийному фильму	Джордж Данинг	номинирован
Бельгийская ассоциация кинокритиков	Гран-при		Выиграл
Премия Британской киноакадемии	Лучший фильм из любого источника		номинирован
	Лучший иностранный актер	Уильям Холден	номинирован
	Лучшая зарубежная актриса	Ким Новак	номинирован
	Самый многообещающий новичок в кино	Сьюзан Страсберг	номинирован
Ноутбуки для кино	Лучший фильм	Джошуа Логан	номинирован
Награды Гильдии режиссёров Америки	Выдающиеся режиссерские достижения в кино		номинирован
Золотой глобус	Лучший режиссер – кинофильм		Выиграл
Серебряная лента	Лучший иностранный фильм		номинирован
Награды Национального совета по обзору	Десять лучших фильмов		9 место
Награды Гильдии писателей Америки	Лучшая написанная американская драма	Дэниел Тарадаш	номинирован

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

2002: 100 лет AFI... 100 страстей - № 59 ^[19]
2005: 100 лет фильмов AFI - номинация ^[20]

Музыка

Песня « Тема пикника », написанная Джорджем Данингом и Стивом Алленом (хотя слова Аллена в фильме не использовались), была выпущена в трёх версиях:

« Лунное сияние и тема из «Пикника»» Морриса Столоффа и оркестра Columbia Pictures достигла первого места в Billboard Top 100 и оставалась в этом чарте 27 недель.
«Moonglow and Theme from 'Picnic'» Джорджа Кейтса и его оркестра достигла 4-го места в Billboard Top 100 и оставалась в этом чарте 22 недели.
"Picnic", вокальная версия группы McGuire Sisters , достигла 13-го места в Billboard Top 100 и оставалась в этом чарте 20 недель. Сингл представлял собой двойную сторону А с песней "Delilah Jones", занявшей 37-е место.

В какой-то момент три сингла одновременно попали в топ-40, а версии Столоффа и Кейтса последовательно заняли 3-е и 4-е места в чарте Top 100 от 2 июня 1956 года.

Альбом с саундтреками достиг второго места в Billboard чарте альбомов , где оставался в течение 56 недель, начиная с февраля 1956 года. ^[21]

Подсознательный маркетинговый обман

В 1957 году исследователь маркетинга Джеймс Викари заявил, что он включал подсознательные сообщения, такие как «ешь попкорн» и «пей кока-колу», в публичные показы « Пикника» в течение шести недель, утверждая, что продажи кока-колы и попкорна выросли на 18,1% и 57,8% соответственно. . Однако, не сумев воспроизвести результаты, Вайкери позже признал, что сфальсифицировал данные. ^[22]

Ремейки

«Пикник» дважды переделывали для телевидения. Первый был в 1986 году, режиссер Маршалл В. Мейсон , в главных ролях Грегори Харрисон , Дженнифер Джейсон Ли , Майкл Лирнед , Рю МакКланахан и Дик Ван Паттен . Второй ремейк вышел в 2000 году с Джошем Бролином , Гретхен Мол , Бонни Беделиа , Джеем О. Сандерсом и Мэри Стинберген в главных ролях . Режиссером адаптации Шелли Эванс стал Иван Пассер .

См. также

Список американских фильмов 1955 года

Ссылки

^ Пикник (1955)
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Веселый тон исследователей Уолл-стрит». Разнообразие . 7 ноября 1962 г. с. 7.
^ Арнил, Джин (7 декабря 1955 г.). «Кинообзоры: Пикник» . Разнообразие . п. 8 . Получено 30 января 2021 г. - через Archive.org .
^ «Отчеты Харрисона» Обзор фильма ; 10 декабря 1955 г., с.198.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Миллер, Фрэнк. «Пикник» . Статьи . Классические фильмы Тернера . Проверено 15 февраля 2014 г.
^ «Повышение ставок на спектакли» . Разнообразие . 23 сентября 1953 г. с. 3 . Получено 7 октября 2019 г. - через Archive.org .
^ Логан, Джошуа (1978). Кинозвезды, реальные люди и я . стр. 5–21.
^ Пикник (игра)
^ «Мост и водопад Риверсайд-Парк» . Канзас Трэвел . Проверено 14 сентября 2016 г.
^ «Холстед Канзас» . Проверено 14 сентября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Шаффер, Билл (весна 2005 г.). «Лето пикника» (PDF) . Канзасское наследие . 13 (1). Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 г. Проверено 14 сентября 2016 г.
^ «Уильям Холден» . Время . 27 февраля 1956 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
^ «Самые кассовые фильмы 1956 года» . Разнообразие . 2 января 1957 г. с. 1 . Получено 30 января 2021 г. - через Archive.org .
^ «Внутренние чемпионы всех времен». Разнообразие . 6 января 1960 г. с. 34.
^ Тини, Мэй (17 февраля 1956 г.). « Пикник принес больше, чем развлечение: хороший фильм». Чикаго Трибьюн . стр. 6, часть 2.
^ Вейлер, АХ (17 февраля 1956 г.). « Пикник» в Мюзик-холле, «Верный Инге Плей». Нью-Йорк Таймс . п. 13.
^ Холден, Стивен (26 июля 1996 г.). «Выбор критиков/Фильм: Эротические фантазии в стиле 50-х» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2014 г.
^ «Пикник» . SwapaDVD.com. 2007. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 г. Проверено 15 февраля 2014 г. DVD во многом выиграл от проекта реставрации фильма середины 1990-х годов, когда «Пикник» снова появился на больших экранах в арт-хаусах по всей стране.
^ «100 лет AFI ... 100 страстей» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2011 г. Проверено 19 августа 2016 г.
^ «Номинанты на премию AFI к 100-летнему юбилею фильмов» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2011 г. Проверено 19 августа 2016 г.
^ Фельдман, Кристофер Г. (январь 2000 г.). Книга Billboard синглов номер два . Уотсон-Гуптилл, 2000 . ISBN 9780823076956 . Проверено 15 февраля 2014 г.
^ «Справочные страницы городских легенд: Бизнес (подсознательная реклама)» . » Справочные страницы «Городских легенд . Проверено 11 августа 2006 г.

Внешние ссылки

[PicnicInfo-1] Пикник (1955)

[wall-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Веселый тон исследователей Уолл-стрит». Разнообразие . 7 ноября 1962 г. с. 7.

[WVrev-3] Арнил, Джин (7 декабря 1955 г.). «Кинообзоры: Пикник» . Разнообразие . п. 8 . Получено 30 января 2021 г. - через Archive.org .

[HRrev-4] «Отчеты Харрисона» Обзор фильма ; 10 декабря 1955 г., с.198.

[tcmarticle-5] Jump up to: ^а ^б ^с Миллер, Фрэнк. «Пикник» . Статьи . Классические фильмы Тернера . Проверено 15 февраля 2014 г.

[6] «Повышение ставок на спектакли» . Разнообразие . 23 сентября 1953 г. с. 3 . Получено 7 октября 2019 г. - через Archive.org .

[7] Логан, Джошуа (1978). Кинозвезды, реальные люди и я . стр. 5–21.

[8] Пикник (игра)

[9] «Мост и водопад Риверсайд-Парк» . Канзас Трэвел . Проверено 14 сентября 2016 г.

[10] «Холстед Канзас» . Проверено 14 сентября 2016 г.

[SOP-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Шаффер, Билл (весна 2005 г.). «Лето пикника» (PDF) . Канзасское наследие . 13 (1). Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 г. Проверено 14 сентября 2016 г.

[12] «Уильям Холден» . Время . 27 февраля 1956 года . Проверено 15 февраля 2014 г.

[13] «Самые кассовые фильмы 1956 года» . Разнообразие . 2 января 1957 г. с. 1 . Получено 30 января 2021 г. - через Archive.org .

[14] «Внутренние чемпионы всех времен». Разнообразие . 6 января 1960 г. с. 34.

[15] Тини, Мэй (17 февраля 1956 г.). « Пикник принес больше, чем развлечение: хороший фильм». Чикаго Трибьюн . стр. 6, часть 2.

[16] Вейлер, АХ (17 февраля 1956 г.). « Пикник» в Мюзик-холле, «Верный Инге Плей». Нью-Йорк Таймс . п. 13.

[nyt1996-17] Холден, Стивен (26 июля 1996 г.). «Выбор критиков/Фильм: Эротические фантазии в стиле 50-х» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2014 г.

[18] «Пикник» . SwapaDVD.com. 2007. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 г. Проверено 15 февраля 2014 г. DVD во многом выиграл от проекта реставрации фильма середины 1990-х годов, когда «Пикник» снова появился на больших экранах в арт-хаусах по всей стране.

[19] «100 лет AFI ... 100 страстей» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2011 г. Проверено 19 августа 2016 г.

[20] «Номинанты на премию AFI к 100-летнему юбилею фильмов» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2011 г. Проверено 19 августа 2016 г.

[21] Фельдман, Кристофер Г. (январь 2000 г.). Книга Billboard синглов номер два . Уотсон-Гуптилл, 2000 . ISBN 9780823076956 . Проверено 15 февраля 2014 г.

[snopes-22] «Справочные страницы городских легенд: Бизнес (подсознательная реклама)» . » Справочные страницы «Городских легенд . Проверено 11 августа 2006 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]