Jump to content

Леди, будь хорошей (мюзикл)

Послушайте эту статью
Леди, будьте добры
Ноты к композиции "Половина этого, дорогой блюз"
Музыка Джордж Гершвин
Тексты песен Ира Гершвин
Книга Гай Болтон
Фред Томпсон
Производство 1924 Бродвей
1926 Вест-Энд
2015 Выступление на бис в центре города !

Леди, будьте добры! (название иногда сопровождается восклицательным знаком ) — мюзикл, написанный Гаем Болтоном и Фредом Томпсоном на музыку Джорджа и слова Айры Гершвин . Впервые он был представлен на Бродвее в 1924 году; постановка в Вест-Энде последовала в 1926 году. История мюзикла повествует о брате и сестре, у которых закончились деньги; оба готовы пожертвовать собой, чтобы помочь друг другу. Это было первое бродвейское сотрудничество братьев Гершвин, и братья и сестры Астер играют в танцевальной команде брата и сестры.

Производство

[ редактировать ]
Фред и Адель Астер исполняют «Мисс Швейцарии» в лондонской постановке.

Премьера «Леди, будь хорошей» состоялась на Бродвее в театре «Либерти» 1 декабря 1924 года и закрылась 12 сентября 1925 года после 330 представлений. Мюзикл был поставлен Феликсом Эдвардсом, музыкальная постановка Сэмми Ли и сценический дизайн Нормана Бела Геддеса . В нем снимались брат и сестра исполнителей Фред и Адель Астер .

Мюзикл открылся в Вест-Энде в театре «Эмпайр» 14 апреля 1926 года, снова в главных ролях Фред и Адель Астер. [ 1 ] Там он сыграл сильно, дав 326 выступлений. [ 2 ] Самые известные песни из партитуры — « Oh, Lady be Good! » и « Fascinating Rhythm ».

Краткое содержание

[ редактировать ]

Место действия: Бикон-Хилл, Род-Айленд и Восточная гавань, Коннектикут.

Акт I

Танцевальная команда брата и сестры, состоящая из Дика и Сьюзи Тревор, настолько разорена, что не может платить за аренду, и их выселили из дома, где они провели детство. Они устраивают вечеринку в саду у богатой Джо Вандеруотер, чтобы бесплатно поесть. Дик любит Ширли Вернон, но ему стыдно преследовать ее из-за своего финансового положения. Джо интересуется Диком, и оказывается, что она стояла за выселением, чтобы привлечь его внимание. Тем временем Сьюзи пытается уговорить себя полюбить богатого Джеффа Уайта, но влюбляется в Джека, очаровательного «бродягу»; Джек уезжает из города.

У Джека умирает дядя, и он, судя по всему, стал миллионером. Адвокат Уотти Уоткинс разыскивает Джека Робинсона по поручению своего клиента, яркого Мануэля Эстрады, который утверждает, что его сестра вышла замуж за мистера Робинсона в Мексике. Уотти предлагает Сьюзи 50 000 долларов, чтобы помочь ему, притворившись вдовой Робинсона, получить деньги из поместья Робинсонов. Тем временем Дик делает предложение Джо, так как думает, что никогда не сможет позволить себе ухаживать за своей настоящей любовью Ширли.

Акт 2

Дик наконец говорит Ширли, что любит ее, в то время как Уотти и Сьюзи (замаскированные) выполняют свой план. Джек наконец узнает, что он унаследовал состояние, и возвращается, все еще одетый как бродяга. Он поражен, обнаружив, что Сьюзи называет деньги его «вдовой». Сьюзи не знает, что ее Джек - теперь уже богатый мистер Робинсон, и что ее использует Эстрада, чья сестра так и не вышла замуж за Джека.

В конце концов, Дик и Ширли воссоединяются, Джек спасает Сьюзи от позора, признавшись в любви, а Джо и Уотти счастливо объединяются в пары. Все поженились долго и счастливо.

Главные персонажи

[ редактировать ]
  • Дик Тревор: Влюблён в Ширли — Фред Астер
  • Сьюзи Тревор: сестра Дика – Адель Астер
  • Ширли Вернон: Любит Дика - Кэтлин Мартин
  • Жозефина Вандеруотер: Тоже любит Дика — Джейн Оберн
  • Джек Робинсон: переодетый бродягой, влюбленный в Сьюзи - Алан Эдвардс
  • Бак Бенсон: новатор для журнала Life
  • Сэмми Купер: Фотограф –
  • Дж. Уоттерсон «Уотти» Уоткинс: ловкий адвокат - Уолтер Кэтлетт
  • Мануэль Эстрада — Брайан Ликан
  • Руфус Парк: попечитель – Джеймс Брэдбери
  • Дэйзи Парк — Патрисия Кларк
  • Джефф: Дворецкий - Клифф Эдвардс
  • Берти Бассетт: помощник шерифа - Джеральд Оливер Смит
  • Ланки (Дженкинс) — Эдвард Джефсон
  • Виктор Арден – Виктор Арден
  • Фил Оман – Фил Оман

Киноверсии

[ редактировать ]

Под этим названием было снято два фильма: немой фильм 1928 года и фильм 1941 года . Бывший фильм теперь считается потерянным . В последнем фильме с Элеанор Пауэлл в главной роли используются только заглавные номера « О, леди, будь хорошей! » и « Захватывающий ритм » из мюзикла. [ 3 ]

Наследие

[ редактировать ]

Название шоу использовалось на американском B-24D Liberator бомбардировщике , который летал в составе ВВС США во время Второй мировой войны из Северной Африки . Lady Be Good (самолет) пропал 4 апреля 1943 года во время налета на Неаполь , Италия . Его нашли практически нетронутым в ливийской пустыне в 1958 году. [ 4 ]

  1. ^ « Иллюстрированный журнал пьесы» , том 48, 1926, № 291, «Леди, будь хорошей » , «Иллюстрированный журнал пьесы» , библиотека.kent.ac.uk, по состоянию на 20 февраля 2011 г.
  2. ^ "Леди, будь хорошей" . Путеводитель по музыкальному театру, по состоянию на 10 мая 2010 г.
  3. Lady Be Good , список imdb.com, 1941 г., по состоянию на 16 февраля 2010 г.
  4. ^ "Леди, будь хорошей" (самолет)
[ редактировать ]
Послушайте эту статью ( 6 минут )
Продолжительность: 5 минут 41 секунда.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 29 августа 2019 г. ( 29 августа 2019 г. ) и не отражает последующие изменения.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f1486f317ff06c5d39ba07a8008bb9d__1720307040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/9d/0f1486f317ff06c5d39ba07a8008bb9d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lady, Be Good (musical) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)