Моя веселая валентинка

«Моя забавная валентинка»
«Моя забавная валентинка»
Песня
Опубликовано	1937 год, компания Chappell & Co.
Жанр	Традиционный поп
Композитор(ы)	Ричард Роджерс
Автор текста	Лоренц Харт

« My Funny Valentine » — это мелодия из мюзикла 1937 года Ричарда Роджерса и Лоренца Харта взрослении о «Babes in Arms» , в котором ее представила звезда-подросток Митци Грин . Песня стала популярным джазовым стандартом , появившись на более чем 1300 альбомах в исполнении более чем 600 артистов. Одним из них был Чет Бэйкер . ^{[ 1 ]} для которого она стала его фирменной песней . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В 2015 году Джерри Маллигана версия песни квартета 1953 года (с участием Чета Бейкера) была внесена в Национальный реестр звукозаписей Библиотеки Конгресса за ее «культурное, художественное и / или историческое значение для американского общества и аудионаследия страны». ^{[ 4 ]} Маллиган также записал эту песню со своим концертным джаз-бэндом в 1960 году. ^{[ 5 ]}

История

«Дети по оружию» открылись в Театре Шуберта на Бродвее в Нью-Йорке 14 апреля 1937 года и дали 289 представлений. ^{[ 6 ]} В оригинальной пьесе персонаж по имени Билли Смит (которого играет Митци Грин ) поет песню Валентину «Вэл» Ламару (которого играет Рэй Хизертон ). ^{[ 7 ]} Имя персонажа было изменено, чтобы соответствовать тексту этой песни. ^{[ 8 ]}

В песне Билли описывает характеристики Валентина в нелестных и уничижительных терминах (в какой-то момент Билли описывает внешность Валентина как «смехотворную», что соответствует названию), но в конечном итоге утверждает, что он заставляет ее улыбнуться и что она не хочет, чтобы он изменился. . Описание Валентина соответствовало неуверенности Лоренца Харта и его убеждению, что он слишком низок и уродлив, чтобы его любили. ^{[ 9 ]} Тексты песен достаточно нейтральны с гендерной точки зрения, чтобы позволить петь песню о человеке любого пола, и большая часть кавер-версий песни была написана мужчинами, описывающими гипотетическую женщину.

Версии диаграмм и обложки

Песня впервые попала в чарты в 1945 году в исполнении Хэла Макинтайра с вокалом Рут Гейлор . ^{[ 10 ]} Он появился всего на одну неделю и занял 16-е место. ^{[ 11 ]} Фрэнк Синатра записал хитовую версию в 1955 году.

Помимо записи Чета Бейкера 1954 года, каверы на песню также сделали Элвис Костелло , Майлз Дэвис , Элла Фицджеральд , Стив Гудман , Рики Ли Джонс , Джули Лондон , Харпо Маркс , Джерри Маллиган и Джосипа Лисак , среди других. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}

В популярной культуре

Машина Шарки » , Версии песни Чета Бейкера и Джули Лондон были упомянуты в фильме 1981 года « в котором Берт Рейнольдс снялся и был режиссером. Док Северинсен продюсировал саундтрек к фильму. ^{[ 13 ]} вместе с Элом Кэппсом и Бобом Флоренсом . ^{[ 15 ]}

В популярной манге Steel Ball Run главный антагонист Фанни Валентайн назван в честь этой песни. ^{[ 16 ]}

Песня вдохновила Этторе Соттсасса на выбор названия для пишущей машинки Olivetti Valentine . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

См. также

Список джазовых стандартов 1930-х годов

Ссылки

^ «Джазовые стандарты песен и инструментальных композиций (Моя забавная валентинка)» .
^ Шванебек, Виланд; Макфарланд, Дуглас (8 октября 2018 г.). Патрисия Хайсмит на экране . Спрингер. ISBN 9783319960500 .
^ «Моя веселая валентинка» . Джазовые посланники .
^ Jump up to: ^а ^б Уоллес, Стив (30 января 2020 г.). «Моя (не очень) забавная валентинка: краткая история» . Вся заметка . Проверено 16 апреля 2024 г.
^ «Национальный реестр звукозаписи «Ac-Cent-Tchu-Ete the Positive» » . Библиотека Конгресса . 25 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. Проверено 25 марта 2015 г.
^ Трагер, Джеймс (2005). Народная хронология: ежегодная запись человеческих событий от предыстории до наших дней (3-е изд.). Детройт: Гейл. ISBN 0805031340 .
↑ Афиша театрального спектакля «Дети в оружии» 1937 года .
^ Роджерс, Ричард (1975) Музыкальные сцены: автобиография . Нью-Йорк: Random House, стр. 181.
^ Холден, Стивен. «Телевизионное обозрение: ты, Роджерс, ты Харт, такой шипучий, такой умный» , The New York Times , 6 января 1999 г.
^ Ороденкер, МХ (27 января 1945 г.). «Обзоры популярных пластинок» . Рекламный щит . Том. 27, нет. 4. ISSN 0006-2510 .
^ Уитберн, Джоэл (1992). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954: история американской популярной музыки . Record Research, Inc. ISBN 0-89820-083-0 . Цитируется в книге «Моя забавная валентинка» (1937) , написанной, составленной и опубликованной на сайте Jazzstandards.com.
^ Золло, Пол (15 февраля 2021 г.). «Семь любимых каверов «My Funny Valentine» » . Американский автор песен . Проверено 14 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Машина Шарки (1981)» . Б&С о фильмах . 9 июля 2021 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
^ Янятович, Петар (2024). Рок-энциклопедия Ex YU 1960–2023 . Белград: Самоиздание / Макарт. стр. 178.
^ «Машина Шарки (1981), полный актерский состав и съемочная группа» . ИМДБ . 2023 . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ «Веселая валентинка» . 14 февраля 2024 г.
^ «Почему Валентина является абсолютным объектом дизайна» . Журнал студии (на итальянском языке). 12 апреля 2018 г. Проверено 14 марта 2024 г.
^ «1969 год, одиссея в дизайне: так Оливетти изобрел стильную технологию» . Ла Стампа (на итальянском языке). 6 декабря 2018 года . Проверено 14 марта 2024 г.

Дальнейшее чтение

Брагалини, Лука (1997). «Моя забавная валентинка: Распад стандарта» . Первоначально опубликовано в Musica Jazz.
Кук, Ричард (12 февраля 1999 г.). «Суть дела». Новый государственный деятель . Том. 128, нет. 4423. с. 45. ISSN 1364-7431 .
Фокс, Дэн (2007). Величайшая свадебная музыка в мире: 50 самых востребованных свадебных произведений . Альфред Музыкальное Издательство. ISBN 978-0-7390-4674-6 .
Фридвальд, Уилл (2002). «Моя забавная валентинка (1937)» . Воспоминания о звездной пыли: биография двенадцати самых популярных песен Америки . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 348–373 . ISBN 0-375-42089-4 .
Габбард, Крин (2004). Черная магия: Белый Голливуд и афроамериканская культура . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 0-8135-3384-8 .
Хищак, Томас С. (2007). Энциклопедия Роджерса и Хаммерштейна . Гринвуд Пресс. п. 189. ИСБН 978-0-313-34140-3 .
Стадвелл, Уильям Эммет (1994). Читатель популярных песен: образец известных песен двадцатого века . Рутледж. п. 127 . ISBN 1-56024-369-4 .

[1] «Джазовые стандарты песен и инструментальных композиций (Моя забавная валентинка)» .

[2] Шванебек, Виланд; Макфарланд, Дуглас (8 октября 2018 г.). Патрисия Хайсмит на экране . Спрингер. ISBN 9783319960500 .

[3] «Моя веселая валентинка» . Джазовые посланники .

[:0-4] Jump up to: ^а ^б Уоллес, Стив (30 января 2020 г.). «Моя (не очень) забавная валентинка: краткая история» . Вся заметка . Проверено 16 апреля 2024 г.

[5] «Национальный реестр звукозаписи «Ac-Cent-Tchu-Ete the Positive» » . Библиотека Конгресса . 25 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. Проверено 25 марта 2015 г.

[6] Трагер, Джеймс (2005). Народная хронология: ежегодная запись человеческих событий от предыстории до наших дней (3-е изд.). Детройт: Гейл. ISBN 0805031340 .

[7] Афиша театрального спектакля «Дети в оружии» 1937 года .

[8] Роджерс, Ричард (1975) Музыкальные сцены: автобиография . Нью-Йорк: Random House, стр. 181.

[9] Холден, Стивен. «Телевизионное обозрение: ты, Роджерс, ты Харт, такой шипучий, такой умный» , The New York Times , 6 января 1999 г.

[10] Ороденкер, МХ (27 января 1945 г.). «Обзоры популярных пластинок» . Рекламный щит . Том. 27, нет. 4. ISSN 0006-2510 .

[11] Уитберн, Джоэл (1992). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954: история американской популярной музыки . Record Research, Inc. ISBN 0-89820-083-0 . Цитируется в книге «Моя забавная валентинка» (1937) , написанной, составленной и опубликованной на сайте Jazzstandards.com.

[12] Золло, Пол (15 февраля 2021 г.). «Семь любимых каверов «My Funny Valentine» » . Американский автор песен . Проверено 14 марта 2024 г.

[B&S_About_Movies-2021-13] Jump up to: ^а ^б «Машина Шарки (1981)» . Б&С о фильмах . 9 июля 2021 г. Проверено 18 ноября 2023 г.

[janjatović178-14] Янятович, Петар (2024). Рок-энциклопедия Ex YU 1960–2023 . Белград: Самоиздание / Макарт. стр. 178.

[15] «Машина Шарки (1981), полный актерский состав и съемочная группа» . ИМДБ . 2023 . Проверено 18 ноября 2023 г.

[16] «Веселая валентинка» . 14 февраля 2024 г.

[17] «Почему Валентина является абсолютным объектом дизайна» . Журнал студии (на итальянском языке). 12 апреля 2018 г. Проверено 14 марта 2024 г.

[18] «1969 год, одиссея в дизайне: так Оливетти изобрел стильную технологию» . Ла Стампа (на итальянском языке). 6 декабря 2018 года . Проверено 14 марта 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Роджерс и Харт
Ричард Роджерс Лоренц Харт
Мюзиклы	Лети со мной Бедная маленькая девочка из Ритца Веселья Гаррика Дорогой враг Подруга Пегги-Энн Янки из Коннектикута Настоящее оружие Чи-чи Вечно зеленый Простой Саймон Возлюбленная Америки Джамбо На пальцах ног Детки в руках Я предпочел бы быть правым Мальчики из Сиракуз Я вышла замуж за ангела Слишком много девушек Все выше и выше Pal Joey Юпитером
Песни	« Манхэттен » « Горная зелень » « Здесь, в моих объятиях » « Голубая комната » « Мое сердце остановилось » " Ты опухший " « Чтобы сохранить мою любовь » « Ты воспользовался мной » « С песней в сердце » « Корабль без паруса » « Танцы на потолке » « Десять центов за танец » « Он был слишком добр ко мне » « У меня есть пять долларов » « Разве это не романтично? » " Возлюбленный " " Мими " « Ты слишком красивая » « Голубая луна » « Это легко запомнить (и так трудно забыть) » « Самая красивая девушка в мире » « Мой романс » " Маленькая синяя девочка " « Есть небольшой отель » « Рад быть несчастным » « Бойня на Десятой авеню » « Где или когда » « Хотел бы я снова влюбиться » « Моя веселая валентинка » " Одна записка Джонни " « Дама — бродяга » « Вы встречали мисс Джонс? » « Я скажу обывателю » « Весна пришла » « Влюбиться в любовь » « Это не может быть любовью » « Пой на ужин » « Мне нравится узнавать мелодию » « Я не знал, который час » « Отдай это индейцам » « Ты ближе » « Это никогда не приходило мне в голову » « Я мог бы написать книгу » « Околдованный, обеспокоенный и сбитый с толку » " Все, что у меня есть " « Подожди, пока ты ее не увидишь »

Базы данных авторитетного контроля
Национальный	Соединенные Штаты
Другой	МузыкаBrainz work