The Sheik of Araby
«Шейх Арабии» | |
---|---|
![]() Ноты | |
Песня | |
Опубликовано | 1921 |
Жанр | Джаз |
Автор(ы) песен | Композитор: Тед Снайдер Автор текста: Гарри Б. Смит , Фрэнсис Уилер |
« Арабский шейх » — песня, написанная в 1921 году Гарри Б. Смитом и Фрэнсисом Уилером на музыку Теда Снайдера . Он был написан в ответ на популярность Рудольфа Валентино художественного фильма «Шейх» .
шейх « Арабский » стал хитом Tin Pan Alley , а также был принят ранними джаз- бэндами, особенно в Новом Орлеане , что сделало его джазовым стандартом . Это была широко признанная часть популярной культуры. Стих также появляется в романе «Великий Гэтсби » (1925) Ф. Скотта Фицджеральда . В 1926 году Fleischer Studios выпустила мультфильм с этой песней, записанный на Phonofilm , в рамках своей Song Car-Tunes . серии [ 1 ] фильм короткометражный с таким названием был снят на студии Phonofilm в Великобритании под руководством Майлза Мандера . [ 2 ]
Источник
[ редактировать ]В 1925 году композитор Тед Снайдер сказал, что первоначальное название песни было «Аравийская роза». Газета «Индианаполис Стар» сообщила: «Друг г-на Снайдера, услышав восточную мелодию и вспомнив о популярности книги «Шейх» , настаивал на мужском названии, но г-н Снайдер сказал, что шейх почти ничего не значил в жизни. большинства людей, тогда как «Арабская роза» — ах, вот вам и романтика, и все такое. Потом он увидел на картине рекламные постеры Рудольфа Валентино и сдался. Так «Арабский шейх» вступил в свои права — хотя г-н Снайдер сказал, что он насвистывал это в своем офисе около шести месяцев, и никто не был по этому поводу в восторге». [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]- Газета Huntington Press написала: «Хит «Арабский шейх» поют и играют миллионы любителей музыки по всей стране. Мелодия держит на слуху весь город. Ее повсюду играют танцевальные оркестры». [ 4 ]
- Газета Orlando Sentinel написала: «Вот так оно и есть! Они все это поют! Весь шумный городок эхом и повторением повторяется под звуки этого бушующего хита «Арабский шейх» - песни вождя пустыни. Его слушает вся нация. Его играют в десяти тысячах домов и клубов. Его звенят фортепиано – гитары и банджо играют на нем – и фонографы разносят его потоком джазовой мелодии. как ливень гармонии». [ 5 ]
Известные записи и выступления
[ редактировать ]- Записи Рэя Миллера и Королевского оркестра Клуба попали в чарты, каждая из которых достигла 3-го места в 1922 году. [ 6 ]
- Эдди Кантор исполнил его в своем ревю Make It Snappy в апреле 1922 года. [ 7 ]
- Джанго Рейнхардт и Quintette du Hot Club de France со Стефаном Граппелли записали его 27 апреля 1937 года.
- Джек Тигарден записал это в 1939 году. [ 8 ]
- В ноябре 1936 года группа Дона Альберта записала первую версию с скандированием «без штанов» между строк текста. [ 9 ]
- Элис Фэй и Бетти Грейбл исполнили песню в фильме 1940 года « Переулок жестяных сковородок». [ 10 ]
- Спайк Джонс и его городские пижоны [ 11 ]
- Луис Прима часто пел ее как попурри с « When You're Smiling ». [ 12 ] [ 13 ]
- Группа Everly Brothers записала песню в 1961 году. [ 14 ]
- The Beatles сделали кавер на эту песню в 1962 году на своем неудачном в Decca прослушивании с Джорджем Харрисоном в качестве вокалиста и Питом Бестом на барабанах. Группа основала свою аранжировку на версии, выпущенной Джо Брауном и The Bruvvers годом ранее. Запись The Beatles можно найти в Anthology 1 . [ 15 ]
- В эпизоде Маппет-шоу от 4 ноября 1977 года с Бернадетт Питерс в главной роли дядя Дедли поет песню с девушкой-маппетом.
- Запись Леона Редбоуна была показана в эпизоде Boardwalk Empire . [ 16 ]
- Тим Армстронг в июне 2013 года для своего проекта «Тим бомба замедленного действия и друзья». [ 17 ]
- Алан Сильвестри сделал кавер на эту песню в 2016 году для Роберта Земекиса фильма «Союзники» .
- Джин Шеперд часто пела эту песню во время музыкальных перерывов в своем радиошоу. [ 18 ]
- Британский комик Томми Купер выпустил юмористическую версию во время своего живого выступления в 1978 году.
- Песня была использована в фильме Heaven Can Wait (1943). [ 19 ] и в «Валентино» (1977) со словами пародии Кена Рассела в исполнении Криса Эллиса. [ 20 ]
Связанная песня
[ редактировать ]В 1926 году для фильма «Сын шейха » Тед Снайдер включил части мелодии в «That Night in Araby», похожую песню на слова Билли Роуза . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Жан «Джанго» Рейнхардт: контекстуальная биодискография 1910–1953 гг . Рутледж. 05.07.2017. ISBN 978-1-351-56172-3 .
- ^ Гиффорд, Денис (24 октября 2018 г.). Каталог британских фильмов: Художественный фильм . Рутледж. ISBN 978-1-317-83701-5 .
- ^ Боствик, Мэри Э. (20 января 1925 г.). «Автор песен учился после напряженных дней, связанных с публикацией счетов» . Звезда Индианаполиса . п. 15 . Проверено 12 марта 2020 г.
- ^ «Экран» . Хантингтон Пресс . Хантингтон, Индиана. 25 июня 1922 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Шейх Арабии» . Страж Орландо . 1 октября 1922 г. - через Newspapers.com.
- ^ Уитберн, Джоэл (1999). Джоэл Уитберн представляет «Век поп-музыки»: ежегодный рейтинг 40 лучших песен и исполнителей, сформировавших столетие . Меномони-Фолс, Висконсин: Рекордное исследование. п. 37. ИСБН 0-89820-135-7 . OCLC 43163492 .
- ^ Штраус, Марк Рэймонд (18 июня 2019 г.). Знакомство с мюзиклами: Путеводитель по гуманитарным наукам на сцене и на экране . МакФарланд. ISBN 978-1-4766-7450-6 .
- ^ Саймон, Джордж Т. (2012). Биг-бэнды (4-е изд.). Нью-Йорк: Книги Ширмера. ISBN 978-0-02-872420-1 . OCLC 7738576 .
- ^ «Дон Альберт и его оркестр, «Арабский шейх (без штанов)» » . 18 ноября 1936 года . Проверено 8 марта 2019 г.
- ^ Старейшина, Джейн Ленц (20 октября 2009 г.). Элис Фэй: Жизнь за пределами киноэкрана . унив. Пресса Миссисипи. ISBN 978-1-60473-586-4 .
- ^ «Старожил, «Арабский шейх», выбран мелодией месяца». Рекламный щит . 22 мая 1943 г. п. 62 – через исторические газеты Proquest.
- ^ Богданов Владимир; Вудстра, Крис; Эрлевин, Стивен Томас (2003). Весь музыкальный путеводитель по блюзу: полное руководство по блюзу . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN 978-0-87930-736-3 .
- ^ (10 октября 1956 г.): 64. (10 октября 1956 г.). «Новые действия: Луи Прима и Кили Смит». Разнообразие . Том. 204, нет. 6 – из архива журнала Proquest Entertainment Industry.
{{cite news}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ бонус-трек, The Everly Brothers, Both Sides of an Evening/Instant Party, Warner Bros., Records Inc., 2001.
- ^ «Шейх Арабии» . Библия Битлз . 16 марта 2008 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ Андерсон, Кайл (10 августа 2011 г.). « Полный список саундтреков к фильму «Boardwalk Empire», включая версию песни «My Man» Регины Спектор: послушайте здесь — ЭКСКЛЮЗИВ» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 марта 2020 г.
- ^ «Шейх Арабии» .
- ^ Бергманн, Юджин Б. (1 января 2006 г.). Эксельсиор, ты толстяк!: Искусство и загадка Джин Шепард . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-4768-4882-2 .
- ^ Каталог кинофильмов Американского института кино, произведенных в США . Американский институт кино. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. 1999. ISBN 0-520-21521-4 . OCLC 162781 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Ланца, Джозеф (2007). Фаллическое безумие: Кен Рассел и его фильмы . Чикаго Ревью Пресс. ISBN 978-1-56976-482-4 .
- ^ «Ноты песен». Этап . 07.10.1926. п. 4 - из архива журнала Proquest Entertainment Industry.
- ^ Шерер, Тимоти Э. (1989). Американская популярная музыка: чтения популярной прессы . Популярная пресса. ISBN 978-0-87972-466-5 .
- ^ Влашин, Кен (2009). Немое кино в песне, 1896–1929: иллюстрированная история и каталог песен, вдохновленных фильмами и звездами, со списком записей . МакФарланд и компания. ISBN 978-0-7864-3804-4 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- « Арабский шейх » в книге Арнольда Шоу «Эпоха джаза: популярная музыка 1920-х годов» , Oxford University Press (1989), стр. 111–119.
- Джаз в дороге: музыкальная жизнь Дона Альберта Кристофера Уилкинсона, University of California Press (2001)
- Энциклопедия Beatles: Everything Fab Four Кеннета Вомака, ABC-CLIO (2014)
- « Арабский шейх » в «Песнях Америки: истории, стоящие за песнями Бродвея, Голливуда и Tin Pan Alley» Филипа Фуриа, Routledge (2006)
- Лучшее из Битлз: Увольнение Пита Беста, Спенсер Ли, McNidder and Grace Limited (2015), стр. 34-35
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Арабский шейх» на JazzStandards.com