Шейх (фильм)

Шейх
Шейх
Режиссер	Джордж Мелфорд
Автор:	Монте М. Каттерджон (адаптация)
На основе	Шейх ; Халл Эдит Мод
Продюсер:	Фред Куимби
В главных ролях	Рудольф Валентино ; Агнес Эйрес
Кинематография	Уильям Маршалл
Музыка	Ирвинг Берлин (переиздание 1970-х)
Производство ; компания	Известные игроки – Ласки
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	20 ноября 1921 г. ( США ) ;
Время работы	80 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Тихий ( английские субтитры)
Бюджет	менее 200 000 долларов США
Театральная касса	1,5 миллиона долларов (США/Канада)

«Шейх» — американский немой романтический драматический фильм 1921 года, снятый компанией «Famous Players-Lasky» , режиссер Джордж Мелфорд , с Рудольфом Валентино и Агнес Эйрес в главных ролях , а также с участием Адольфа Менжу . Он был основан на одноименном бестселлере 1919 года Эдит Мод Халл и адаптирован для экрана Монте М. Каттерджоном . Фильм имел кассовые сборы и помог Валентино стать звездой. ^[3]

В продолжении 1926 года «Сын шейха » Валентино сыграла и шейха, и его сына, а Эйрес повторила ее роль. Третий фильм из этой серии, «Она шейх» , был снят в 1927 году компанией Paramount, и в нем главную роль сыграла Бебе Дэниэлс в комедийной роли, измененной оригинальном фильме.

Сюжет

В североафриканском городе Бискра упрямая леди Диана Мэйо ( Агнес Эйрес ) отказывается от предложения руки и сердца, поскольку считает, что это положит конец ее независимости. Вопреки желанию брата она планирует месячное путешествие в пустыню в сопровождении только туземцев.

Когда Диана идет в местное казино, ей сообщают, что оно выделено на вечер важным шейхом и что никто, кроме арабов, не может войти. Раздраженная тем, что ей говорят, чего она не может делать, и ее любопытство загорелось, Диана одалживает костюм арабской танцовщицы и пробирается внутрь. Внутри она обнаруживает, что мужчины играют в азартные игры ради новых жен. Когда ее выбирают в качестве следующего приза, она сопротивляется. Шейх Ахмед Бен Хасан ( Рудольф Валентино ) вмешивается и понимает, что она белая. Удивленный, он отсылает ее. После этого Мустафа Али ( Чарльз Бринли ) сообщает шейху, что это женщина, которую он нанял завтра вести. Шейх вынашивает план. Рано утром следующего дня он пробирается в ее комнату и вмешивается в ее револьвер , пока она спит.

Когда ее брат оставляет ее на экскурсии по пустыне, она уверяет его, что увидит ее в Лондоне в следующем месяце. Шейх и его люди встречают Диану, едущую в одиночестве. Она пытается убежать, стреляя в шейха, но он легко ее ловит. Вернувшись в свой лагерь, он приказывает ей. Она не привыкла к такому обращению, но шейх говорит ей, что она научится, и требует, чтобы она оделась как женщина (на ней брюки) на ужин.

Диана снова пытается сбежать, на этот раз в бушующую песчаную бурю. Шейх спасает ее от верной смерти и говорит, что она научится любить его. Позже он находит Диану одну в своей квартире плачущей. Шейх думает навязать ей себя, но отказывается от этого и вызывает служанку Зилу ( Рут Миллер ). Зила обнимает ее. Диана соглашается и льет слезы на руки Зилы.

Через неделю шейх обрадован новостью о том, что его близкий друг еще со времен пребывания в Париже , где он получил образование, приезжает в гости. Диана встревожена мыслью, что житель Запада увидит ее в арабском платье , но шейх не понимает ее стыда. Однако он возвращает ей платья до того, как придет его друг, чтобы она могла надеть их на ужин. Когда ее знакомят с писателем и врачом Раулем Сен-Юбером ( Адольф Менжу ), дух Дианы почти сломлен. Он дружит с ней и делает выговор шейху за бессердечное обращение с ней. Шейх возвращает ей западную одежду, но отказывается отпустить ее.

Когда Рауля вызывают оказать помощь раненому, Диана выражает беспокойство, что это может быть шейх. Увидев это из укрытия, Шейх радуется тому, что она, возможно, наконец-то полюбила его. Он возвращает Диане ее пистолет, говоря, что доверяет ей.

Диане разрешается отправиться в пустыню под бдительным присмотром французского камердинера шейха Гастона ( Люсьен Литтлфилд ). Она убегает. Пробираясь по пескам, она замечает караван, не подозревая, что он принадлежит бандиту Омаиру ( Уолтер Лонг ). Шейх и его люди достигают ее первыми.

Шейх сообщает Раулю, что любит Диану; его друг убеждает его отпустить ее. Тем временем Диану снова выпускают. Она игриво пишет на песке «Я люблю тебя, Ахмед». Затем банда Омаира захватывает ее, убивая ее охранников и оставляя раненого Гастона умирать.

Когда шейх отправляется на поиски Дианы, он видит ее сообщение, а затем узнает от Гастона, кто ее похитил. Он собирает своих людей, чтобы атаковать цитадель Омаира. Омайр пытается навязать себя Диане, но одна из его женщин чуть не ранила его ножом. Затем врываются шейх и его люди. После долгой битвы шейх убивает Омаира, но сам получает серьезное ранение.

Рауль ухаживает за ним и говорит Диане, что у него есть шанс. Она сидит и держит руку шейха. Когда она замечает, что у него большая рука для араба, Рауль отвечает, что шейх не такой. Его отец был британцем, а мать испанкой. Они погибли в пустыне, а их ребенка спас и вырастил старый шейх; когда старик умер, Ахмед вернулся, чтобы управлять племенем. Когда Ахмед просыпается, Диана признается в любви.

Шейх (1921) Джорджа Мелфорда

Бросать

Рудольф Валентино в роли шейха Ахмеда Бен Хасана
Агнес Эйрес в роли леди Дианы Мэйо
Рут Миллер — Зила, служанка
Джордж Ваггнер в роли Юсаефа, вождя племени
Фрэнк Батлер — сэр Обри Мэйо, брат Дианы
Чарльз Бринли в роли Мустафы Али
Люсьен Литтлфилд, как Гастон
Адольф Менжу в роли Рауля де Сен-Юбера
Уолтер Лонг из Омара
Лоретта Янг в роли арабского ребенка (в титрах не указана)
Полли Энн Янг (в титрах не указана)

Производство

Фильм основан на Эдит Мод Халл бестселлере «Шейх» . Роман стал бестселлером отчасти из-за спорных вопросов расового смешения и изнасилований . Из-за противоречивой тематики некоторые аспекты романа были исключены из фильма. В романе шейх Ахмед насилует леди Диану. ^[3]^[4] Джордж Мелфорд сказал: «Мы настолько деликатно отнеслись к откровенным сценам в «Шейхе», что, я думаю, единственными разочарованными рецензентами будут цензоры». ^[5]

Похоже, существуют споры относительно того, где был снят фильм. Эмили В. Лейдер, автор книги « Темный любовник: жизнь и смерть Рудольфа Валентино» , утверждает, что внешние сцены пустыни были сняты в Окснарде, штат Калифорния , и в дюнах Гуадалупе в округе Санта-Барбара . ^[6] Однако в одной газетной статье 1983 года, опубликованной в Suffolk County News, утверждается, что натурные сцены снимались в «Ходячих дюнах» в Монтауке, штат Нью-Йорк , и на студии Kaufman Astoria Studios . Автор Ричард Кошарски утверждает, что это неверно, и называет это « городской легендой ». ^[7]^[8] Другой источник сообщает, что съемки проходили в пустыне недалеко от Палм-Спрингс, Калифорния . ^[9]^: 168–71

Джеймс Кирквуд-старший был первоначальным выбором Джорджа Мелфорда на главную роль шейха Ахмеда Бен Хасана. ^[10]^[11]

Прием

Шейх был освобожден по всей стране 20 ноября 1921 года. ^[12]^[13] после премьеры в Лос-Анджелесе 30 октября 1921 года. ^[13] и в Нью-Йорке 6 ноября. ^[12] Критики восприняли неоднозначно, поскольку некоторые критики считали ошибкой не учитывать изнасилование леди Дианы шейхом Ахмедом, поскольку оно изменило первоначальную идею романа. ^[14] Некоторые критики считали, что «смягченная» киноверсия не будет хорошо принята; ^[4] тем не менее, фильм имел большой успех у зрителей и установил новые рекорды посещаемости там, где состоялась его премьера. За первую неделю выпуска он установил рекорды посещаемости в двух крупнейших театрах Нью-Йорка, « Риальто» и « Риволи» . По оценкам New York Telegraph , за первые несколько недель фильм посмотрели 125 000 человек. ^[14]

Благодаря успеху фильма Джесси Ласки объявил последнюю неделю ноября 1921 года «Неделей шейха» и 20 ноября 1921 года показал фильм в 250 кинотеатрах США. В течение шести месяцев фильм транслировался в Сиднее, Австралия . а также 42 недели в одном театре Франции. Это был первый фильм Валентино, показанный в его родной Италии. ^[15]

В течение первого года после выхода на экраны продажи билетов на «Шейха» превысили 1 миллион долларов (стоимость фильма составила менее 200 000 долларов). ^[16] Шейх помог укрепить имидж Валентино как одного из первых мужских секс-символов экрана и сделал его международной звездой. Хотя он пользовался популярностью у женской аудитории, некоторые мужчины высмеивали его экранный образ и ставили под сомнение его мужественность. ^[17] Позже Валентино пытался изобразить роли, противоречащие его имиджу «шейха», но без особого успеха. ^[18] Его последним фильмом стал сиквел «Сын шейха» , премьера которого состоялась по всей стране после его смерти в августе 1926 года. ^[19]^[20]

Рецензент Photoplay охарактеризовал это как «Популярное развлечение — это и ничего больше. Но этого достаточно». ^[21]

агрегатор рецензий Сайт- Rotten Tomatoes сообщил, что 88% критиков дали фильму положительную оценку на основе 8 рецензий со средней оценкой 7,33 из 10. ^[22]

Бродвейская адаптация

Фильм вместе с «Багдадским вором» для бродвейской постановки (1924) был адаптирован Дарданеллой , которая была показана 12 октября 1928 года в Сурабае , и в главной роли играл индонезийский актер Тан Тьенг Бок , за что позже получил прозвище «Дуглас Фэрбенкс с Явы». ^[23] Будущая американская танцовщица Деви Джа также выступала на Бродвее, работая за сценой. ^[23]

Предлагаемый ремейк

Права на экранизацию были куплены Эдвардом Смоллом, который воссоздал отрывки из «Шейха» в биографическом фильме «Валентино» (1951) с Энтони Декстером в главной роли , который, как объявил Смолл, сыграет главную роль в ремейке «Шейха» , но который так и не был снят. ^[24] Фильм «Харум Скарум» (1965), в котором главную роль сыграл Элвис Пресли , был вдохновлен этим фильмом.

Домашние СМИ

«Шейх» на протяжении многих лет выпускался на DVD «Регион 1» несколькими компаниями, включая Image Entertainment в 2002 году. В 2004 году Instant Vision выпустила фильм на DVD «Регион 2» . ^[25] В ознаменование своего 100-летия компания Paramount Home Entertainment выпустила фильм на Blu-ray 19 октября 2021 года. ^[26]

В популярной культуре

Шейх стал настолько популярен, что это слово стало использоваться для обозначения молодого человека, бродящего по городу. Объект желания шейха получил название « Шева ». ^[14]
Шейха с годами стали широко копировать. «Горящие пески» , «Шатры Аллаха» , «Кот Феликс разбивает шейха » и Ингрэма Рекса «Араб» , в котором главную роль сыграл Рамон Новарро . «Визг Аравии» и «Бэби Пегги» короткометражка Peg o' Movies подделали фильм. Название «Кролик-счастливчик Освальда» мультфильма «Визг» (1933) является пародией на «Шейха» . ^[27] Намного позже Элвиса Пресли фильм «Harum Scarum» был основан на «Шейхе» . также ^[14]
Блюз-струнная группа The Mississippi Sheiks , действовавшая в конце 20-х — начале 30-х годов, получила свое название от The Sheik .
популярная песня « Арабский шейх По мотивам фильма была написана ». В эпизоде четвертого сезона сериала « Я люблю Люси » «История Гедды Хоппер» (1955) миссис Макгилликадди ( Кэтрин Кард ) поет часть песни, вспоминая роль Валентино в фильме.
Джимми Баффет упоминает шейха в « Тонких усиках-карандаш ».
Первая глава Арта Шпигельмана графического романа «Маус » называется «Шейх» и содержит ряд отсылок к Валентино и его самому известному фильму.
Шейх — официальный талисман средней школы Голливуда , а спортивные команды и ученики известны как Шейхи — название, взятое из этого фильма.
Поп-хит Рэя Стивенса 1962 года « Араб Ахав » находился под сильным влиянием как этого фильма, так и «Сына шейха», поскольку в песне использовалась арабская атмосфера и музыка.
Популярная сербская певица Драгана Шарич, также известная как Беби Дол , в 1983 году написала хит «Руди», посвященный Валентино. В песне он назван «сыном шейха».
«Любовник Египта» называет этот фильм источником вдохновения для своего имени. ^[28]
В 6-й серии 4-го сезона «Аббатства Даунтон» персонажи Айви и Джеймс идут в кинотеатр на «Шейха» на неудачное свидание. ^[29]

См. также

Дом, который построили тени (рекламный фильм Paramount, 1931 год)
Сын Сахары (1924)
Сахара (1983), производство Cannon Films с похожими элементами.

Ссылки

^ Разнообразный список чемпионов кассовых сборов
^ Quigley Publishing Company "Бестселлеры всех времен", Международный киноальманах 1937-38 (1938), стр. 942, по состоянию на 19 апреля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Холмс, Су; Редмонд, Шон (2012). Создание знаменитостей: новые направления в культуре знаменитостей . Рутледж. п. 137. ИСБН 978-1-135-65371-2 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Абель, Ричард, изд. (1996). Немой фильм . Международная издательская группа «Континуум». п. 286. ИСБН 0-485-30076-1 .
^ «Зеленые заметки» . Журнал кинофильмов . Нью-Йорк: Публикации Брюстера. Ноябрь 1921 года . Проверено 25 октября 2015 г.
^ Лейдер, Эмили В. (2004). Темный любовник: Жизнь и смерть Рудольфа Валентино . Макмиллан. п. 154. ИСБН 0-571-21114-3 .
^ Гольдштейн, Ричард (2010). Хеллува-Таун: История Нью-Йорка во время Второй мировой войны . Саймон и Шустер. п. 121. ИСБН 978-1-416-59302-7 .
^ Кошарский, Ричард (2008). Голливуд на Гудзоне: кино и телевидение в Нью-Йорке от Гриффита до Сарнова . Издательство Университета Рутгерса. п. 504. ИСБН 978-0-813-54552-3 .
^ Ниманн, Грег (2006). Легенды Палм-Спрингс: Создание оазиса в пустыне . Публикации Sunbelt . п. 286. ИСБН 978-0-932653-74-1 . OCLC 61211290 . ( здесь для оглавления )
^ «Зеленые заметки (первая страница)» . Журнал кинофильмов . Нью-Йорк: Публикации Брюстера. Октябрь 1921 года . Проверено 25 октября 2015 г.
^ «Зеленые заметки (страница вторая)» . Журнал кинофильмов . Нью-Йорк: Публикации Брюстера. Октябрь 1921 года . Проверено 25 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б "Шейх" , классические фильмы Тернера
^ Перейти обратно: ^а ^б «Шейх» , imdb.com
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д К сожалению, 2004 г. р. 167
^ К сожалению, 2004 г., стр. 167-168.
^ К сожалению, 2004 г. стр. 168
^ ДиМаре, Филип К. (2011). Фильмы в американской истории: Энциклопедия, Том 1 . Том. 1. АВС-КЛИО. п. 830. ИСБН 978-1-598-84296-8 .
^ Сэндберг, Карл (2000). Бернштейн, Арни (ред.). «Кино есть»: обзоры фильмов и очерки Карла Сэндберга, 1920–1928 гг . Эберт, Роджер. Лейк Клермонт Пресс. п. 309. ИСБН 1-893-12105-4 .
^ Иган, Дэниел (2010). Наследие американского кино: авторитетный путеводитель по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов . Международная издательская группа «Континуум». п. 117 . ISBN 978-0-826-42977-3 .
^ Балио, Тино (2009). United Artists, Том 1, 1919–1950: Компания, построенная звездами . Университет Висконсин Пресс. п. 56. ИСБН 978-0-299-23003-6 .
^ «Сцена теней» . Фотоспектакль . Нью-Йорк: Издательская компания Photoplay. Январь 1922 года . Проверено 3 сентября 2015 г.
^ «Шейх (1921)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 29 августа 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эркеленс 2022 , с. 53.
^ Шаллерт, Эдвин. «Митчелл, вероятно, капитан Энди; Престон сыграет главную роль вместе с Руни» Los Angeles Times (22 августа 1950 г.)
^ «Шейх (1921)» . сайт Silentera.com . Проверено 22 мая 2013 г.
^ Диск Blu-ray шейха (Paramount Presents # 25) , получено 17 августа 2021 г.
^ «Энциклопедия Уолтера Ланца Картюна: 1933» . Энциклопедия Уолтера Ланца Картюна. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
^ «Переопределить хип-хоп: любитель Египта» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 30 июня 2013 г.
^ Корнелиус 2 февраля 2014 г., Михаил. Краткое содержание « Аббатства Даунтон»: «Поцелуй и скажи » . ЛОГОТИП Новости . Проверено 30 декабря 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Эркеленс, Яап (2022). Дарданелла, пионер современного индонезийского театра: посол индонезийского искусства, путешествующий по миру (на индонезийском языке). Книжное издательство «Компас». ISBN 978-623-346-197-9 .

Внешние ссылки

Шейх в каталоге художественных фильмов AFI
Шейх на IMDb
Шейх в базе данных TCM Movie
Шейх в AllMovie
Шейх (1921) на YouTube
«Шейх» доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве.
Статья NPR о шейхе
Обзор DVD Шейха
Винтажные обзоры на The Sheik

[1] Разнообразный список чемпионов кассовых сборов

[quig-2] Quigley Publishing Company "Бестселлеры всех времен", Международный киноальманах 1937-38 (1938), стр. 942, по состоянию на 19 апреля 2014 г.

[holmes-3] Перейти обратно: ^а ^б Холмс, Су; Редмонд, Шон (2012). Создание знаменитостей: новые направления в культуре знаменитостей . Рутледж. п. 137. ИСБН 978-1-135-65371-2 .

[abel-4] Перейти обратно: ^а ^б Абель, Ричард, изд. (1996). Немой фильм . Международная издательская группа «Континуум». п. 286. ИСБН 0-485-30076-1 .

[5] «Зеленые заметки» . Журнал кинофильмов . Нью-Йорк: Публикации Брюстера. Ноябрь 1921 года . Проверено 25 октября 2015 г.

[6] Лейдер, Эмили В. (2004). Темный любовник: Жизнь и смерть Рудольфа Валентино . Макмиллан. п. 154. ИСБН 0-571-21114-3 .

[7] Гольдштейн, Ричард (2010). Хеллува-Таун: История Нью-Йорка во время Второй мировой войны . Саймон и Шустер. п. 121. ИСБН 978-1-416-59302-7 .

[8] Кошарский, Ричард (2008). Голливуд на Гудзоне: кино и телевидение в Нью-Йорке от Гриффита до Сарнова . Издательство Университета Рутгерса. п. 504. ИСБН 978-0-813-54552-3 .

[Niemann-9] Ниманн, Грег (2006). Легенды Палм-Спрингс: Создание оазиса в пустыне . Публикации Sunbelt . п. 286. ИСБН 978-0-932653-74-1 . OCLC 61211290 . ( здесь для оглавления )

[10] «Зеленые заметки (первая страница)» . Журнал кинофильмов . Нью-Йорк: Публикации Брюстера. Октябрь 1921 года . Проверено 25 октября 2015 г.

[11] «Зеленые заметки (страница вторая)» . Журнал кинофильмов . Нью-Йорк: Публикации Брюстера. Октябрь 1921 года . Проверено 25 октября 2015 г.

[TCMSheik-12] Перейти обратно: ^а ^б "Шейх" , классические фильмы Тернера

[imdbSheik-13] Перейти обратно: ^а ^б «Шейх» , imdb.com

[leider-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д К сожалению, 2004 г. р. 167

[15] К сожалению, 2004 г., стр. 167-168.

[16] К сожалению, 2004 г. стр. 168

[dimare-17] ДиМаре, Филип К. (2011). Фильмы в американской истории: Энциклопедия, Том 1 . Том. 1. АВС-КЛИО. п. 830. ИСБН 978-1-598-84296-8 .

[18] Сэндберг, Карл (2000). Бернштейн, Арни (ред.). «Кино есть»: обзоры фильмов и очерки Карла Сэндберга, 1920–1928 гг . Эберт, Роджер. Лейк Клермонт Пресс. п. 309. ИСБН 1-893-12105-4 .

[19] Иган, Дэниел (2010). Наследие американского кино: авторитетный путеводитель по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов . Международная издательская группа «Континуум». п. 117 . ISBN 978-0-826-42977-3 .

[20] Балио, Тино (2009). United Artists, Том 1, 1919–1950: Компания, построенная звездами . Университет Висконсин Пресс. п. 56. ИСБН 978-0-299-23003-6 .

[21] «Сцена теней» . Фотоспектакль . Нью-Йорк: Издательская компания Photoplay. Январь 1922 года . Проверено 3 сентября 2015 г.

[22] «Шейх (1921)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 29 августа 2019 г.

[FOOTNOTEErkelens202253-23] Перейти обратно: ^а ^б Эркеленс 2022 , с. 53.

[24] Шаллерт, Эдвин. «Митчелл, вероятно, капитан Энди; Престон сыграет главную роль вместе с Руни» Los Angeles Times (22 августа 1950 г.)

[25] «Шейх (1921)» . сайт Silentera.com . Проверено 22 мая 2013 г.

[26] Диск Blu-ray шейха (Paramount Presents # 25) , получено 17 августа 2021 г.

[27] «Энциклопедия Уолтера Ланца Картюна: 1933» . Энциклопедия Уолтера Ланца Картюна. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.

[28] «Переопределить хип-хоп: любитель Египта» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 30 июня 2013 г.

[29] Корнелиус 2 февраля 2014 г., Михаил. Краткое содержание « Аббатства Даунтон»: «Поцелуй и скажи » . ЛОГОТИП Новости . Проверено 30 декабря 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]