✖


Jump to content

Джимми Баффет

Джимми Баффет
Баффет в 1980 году
Рожденный
Джеймс Уильям Баффет

( 1946-12-25 ) 25 декабря 1946 г.
Паскагула, Миссисипи , США
Умер 1 сентября 2023 г. (01.09.2023) (76 лет)
Саг-Харбор, Нью-Йорк , США
Образование Университет Южного Миссисипи ( бакалавр )
Занятия
  • Певица и автор песен
  • музыкант
  • автор
  • бизнесмен
Годы активности 1961–2023 [1]
Супруги
  • Марджи Вашичек
    ( м. 1969; дивизия 1972)
  • Джейн Слагсвол
    ( м. 1977 г.)
Дети 3, включая Саванну
Музыкальная карьера
Источник Нэшвилл, Теннесси , США
Жанры
Инструмент(ы)
  • Вокал
  • гитара
  • гавайская гитара
  • тромбон
Дискография Дискография Джимми Баффета
Этикетки
Веб-сайт Джимми Баффет .с

Джеймс Уильям Баффет (25 декабря 1946 — 1 сентября 2023) — американский певец и автор песен. [10] Он был известен своим тропическим рок -звучанием и личностью. [2] который часто изображал образ жизни, описываемый как «островный бегство от действительности». [11] и способствовал наслаждению жизнью и следованию увлечениям. [12] Баффет записал множество хитов, в том числе известную как «Большая восьмерка»: [13] « Margaritaville » (1977), занявшая 234-е место в Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки списке « Песни века » ; « Приходи в понедельник » (1974); « Плавники » (1979); « Вулкан » (1979); « Пират смотрит на сорок » (1974); « Чизбургер в раю » (1978); « Почему бы нам не напиться » (1973); и « Изменения широт, изменения отношения » (1977). Среди других его популярных песен - « Сын сына моряка » (1978), « Одна особая гавань » (1983) и « Где-то пять часов » с Аланом Джексоном (2003). [14] Баффет сформировал группу Coral Reefer Band в 1975 году. [15]

Из более чем 30 альбомов, выпущенных Баффетом, восемь получили золотой сертификат , а девять — платиновый или мультиплатиновый от RIAA. [16] В общей сложности Баффет продал более 20 миллионов сертифицированных пластинок по всему миру. [3] поместив его в число самых продаваемых музыкальных исполнителей мира. [17] [18] [19] Помимо двух номинаций на премию «Грэмми» , в 2024 году Баффет будет посмертно введен в Зал славы рок-н-ролла в категории «Музыкальное мастерство». [20]

Баффет также использовал образ жизни своей музыки как «островного бегства от действительности» в нескольких деловых предприятиях, включая сеть ресторанов Margaritaville Джимми Баффета , ныне несуществующую сеть ресторанов Cheeseburger in Paradise , а также предприятия в отелях, казино, спиртных напитках и пенсионных сообществах. Имея состояние в 1 миллиард долларов, Баффет был одним из самых богатых музыкантов в мире . [21] Он также был автором бестселлеров. Его преданные поклонники известны как «Parrotheads». [22]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Баффет родился 25 декабря 1946 года в Паскагуле, штат Миссисипи . [23] и он провел часть своего детства в Мобиле и Фэрхоупе, штат Алабама . Он был сыном Мэри Лоррейн ( урожденной Питс) (умерла 25 сентября 2003 г.). [24] и Джеймс Делейни Баффет-младший (умер 1 мая 2003 г.), работавший в Инженерном корпусе армии США . [25] [26] [27] У него есть две младшие сестры, Лори (1948 г.р.) и Люси (1953 г.р.). [11] [28]

В детстве Баффет увлекался парусным спортом: его дед, Джеймс Делани Баффет, был капитаном парохода из Ньюфаундленда , а его отец был морским инженером и моряком — этот опыт позже повлиял на его музыку. [29] [27] Баффет получил образование у иезуитов как католик и служил прислужником . [30] [31]

В 1961 году, увидев выступление ансамбля народной музыки в Билокси, штат Миссисипи , Баффет понял, что хочет стать музыкантом. [31] Его первое выступление состоялось месяц спустя в Hootenanny , где он играл на гитаре Stella . [31]

Баффет посещал школу Св. Игнатиуса, где в 1950-х годах в возрасте 8 лет играл на тромбоне . в школьном оркестре [32] Баффет окончил Институт Макгилла в 1964 году. [33] [34]

Баффет поступил в Обернский университет научил его играть на гитаре, Сигма Пи , и брат по братству чтобы «привлечь внимание девушек». [27] [34] Баффетт провалился из Оберна через год, в апреле 1966 года, «не сумев сбалансировать свои вновь обретенные интересы к музыке и девушкам с занятиями в колледже». [35] В 1966 году Баффет играл эйсид-рок в группе Uphairs Alliance, которая пыталась звучать как Jefferson Airplane . [31] Он продолжил обучение в муниципальном колледже Перл-Ривер и Университете Южного Миссисипи в Хаттисберге, штат Миссисипи , и получил степень бакалавра истории в 1969 году. В колледже Баффет работал на верфи электриком и сварщиком. [29] Он избежал службы во Вьетнамской войне из-за отсрочки обучения в колледже и неудачной медосмотра. [36]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

После окончания учебы в 1969 году Баффетт переехал в Новый Орлеан и часто проводил уличные представления для туристов на Декейтер-стрит , а также играл для пьяных толп в бывшем ночном клубе Bayou Room на Бурбон-стрит . [37] [11] В 1970 году он переехал в Нэшвилл, штат Теннесси , чтобы продолжить свою в стиле кантри карьеру . Баффетту не очень повезло с музыкальной работой, но он устроился помощником редактора в Billboard , где первым сообщил о дуэта мятлика Флэтта и Скраггса . распаде [38] [11] [31]

Баффет подписал контракт на выпуск двух альбомов с Barnaby Records . [39] с оттенком кантри Он выпустил свой первый альбом, фолк-рок пластинку Down to Earth , в августе 1970 года; было продано 324 копии. [11] Мастера его второго альбома High Cumberland Jubilee , записанного в 1971 году в Берри-Хилл, штат Теннесси , предположительно были потеряны лейблом до выхода альбома, хотя они были найдены в 1976 году, когда Баффет стал популярным. [39]

Осенью 1971 года, после импровизированного прослушивания, Баффет был нанят нэшвиллским клубом Exit/In на разогреве у записывающейся артистки Дайан Дэвидсон. Недовольный деловым климатом в Нэшвилле и тем, что его первый брак был на грани развода, Баффет принял предложение соотечественника-певца Джерри Джеффа Уокера , с которым он познакомился, работая журналистом в Нэшвилле, поселиться в его доме в Коконат-Гроув . В ноябре 1971 года они отправились в Ки-Уэст в уличную экспедицию; Баффетту это настолько понравилось, что он переехал туда весной 1972 года. [3] [40] Там Баффет включился в литературную жизнь, познакомившись с писателями Томасом Макгуаном (который женился на сестре Баффета). [36] ), Джим Харрисон , Том Коркоран и Трумэн Капоте ; [3] секса и наркотиков было много. [41] Баффет был нанят Дэвидом Волковски для игры за выпивкой в ​​баре Chart Room в мотеле Pier House. [42] Там Баффет встретил свою вторую жену. [15] Благодаря связям, которые он установил там, Баффет был нанят первым помощником капитана на яхте промышленника Фостера Талджа, наследника The Rival Company , и это стало его основной работой. [43] [44]

В 1973 году Баффет подписал контракт на запись с ABC/Dunhill Records , которой тогда руководил Дон Гант . После того, как Джим Кроче погиб в авиакатастрофе в сентябре 1973 года, Данхилл назначил Баффета на замену. [45]

Вторым релизом Баффета и его первым релизом на ABC/Dunhill Records стал альбом A White Sport Coat and a Pink Crustacean , записанный в Томпалла Глейзера на Glaser Sound студии звукозаписи Music Row и выпущенный в июне 1973 года. [46] В альбом вошли хит-синглы « Grapefruit—Juicy Fruit » и « Why Don't We Get Drunk », а также «I Have Found Me a Home», написанная о его опыте в Ки-Уэсте. [46] Баффет использовал деньги, заработанные на альбоме, чтобы купить свою первую лодку. [29]

Living & Dying in 3/4 Time , записанный в октябре 1973 года и выпущенный в феврале 1974 года, отличался от островной темы других альбомов Баффета. В него входила песня « Come Monday », написанная для его тогдашней девушки и будущей жены. [15] его первый сингл, попавший в Billboard Hot 100 . A1A , выпущенный в декабре 1974 года, включал в себя « Пират смотрит на сорок », написанный о контрабандисте наркотиков.

В 1975 году Баффет сформировал группу Coral Reefer Band . [15] Он благодарит свою будущую жену за то, что она привела их в порядок, заменив рваные джинсы Levi и рубашки без воротника. [15] Группа выступала на разогреве у Eagles в августе 1975 года. [47]

Баффет выступает в Университете Клемсона в 1977 году.

Havana Daydreamin' , спродюсированный Доном Гантом , был выпущен в январе 1976 года. В январе 1977 года Баффет выпустил «Changes in Latitudes, Changes in Attitudes », в который, помимо заглавного трека , вошел его прорывной хит « Margaritaville ». [46] Баффет утверждает, что большую часть песни он написал за шесть минут. [3] По иронии судьбы, хотя он и пытается представить туристов в Ки-Уэсте в негативном свете, это привело к увеличению туризма в городе. [48] В том же году Баффет сдал свою квартиру в Ки-Уэсте Хантеру С. Томпсону в субаренду . [48]

Баффет впервые побывал на Сен-Бартелеми в 1978 году. [29] и вскоре после этого переехал туда, где черпал вдохновение для песен и персонажей своих книг. [49]

В марте 1978 года Баффет выпустил книгу «Сын моряка» . Помимо заглавного трека , в него вошел « Cheeseburger in Paradise », который достиг 32-го места в Hot 100. [38] В августе 1979 года он выпустил Volcano , в который вошли « Fins » и заглавный трек . [50]

Баффет в 1980 году

В 1983 году Баффет подал и выиграл иск против Chi-Chi's за попытку зарегистрировать торговую марку «Маргаритавилль» как специальный напиток. [51] В октябре 1985 года он выпустил сборник Songs You Know By Heart , в который вошли все песни «Большой восьмерки» и стал его самым продаваемым альбомом: к 2005 году было продано более 7 миллионов копий. [16]

В 1994 году Баффет выступил дуэтом с Фрэнком Синатрой на кавере « Mack the Knife » на последнем студийном альбоме Синатры « Duets II» . [52] В 1996 году Баффет написал песню «Jamaica Mistaica» для своего альбома Banana Wind Баффета Grumman HU-16 , основанную на инциденте в январе 1996 года, когда самолет под названием Hemisphere Dancer был обстрелян ямайской полицией, которая считала, что этот самолет занимается контрабандой марихуаны. [53] Самолет получил минимальные повреждения. В самолете находились Баффет, а также Боно из U2 , его жена и двое детей, Island Records продюсер Крис Блэквелл и второй пилот Билл Динди. Правительство Ямайки признало ошибку и извинилось перед Баффетом. [53]

В апреле 1998 года Баффет выпустил альбом песен из музыкально-театральной постановки, которую он соавтором создал по мотивам Германа Вука романа «Не останавливай карнавал» ; получил золотой сертификат. После смерти Фрэнка Синатры в следующем месяце он присутствовал на его похоронах. [16] Песня Баффета « Math Suks », выпущенная в мае 1999 года, была осуждена Национальным советом учителей математики США и Национальной ассоциацией образования за ее предполагаемое негативное влияние на образование детей. [54] Комик Джон Стюарт также в шутку раскритиковал песню на The Daily Show во время отрывка под названием «Математика довольно приятна». [55]

К 1999 году Баффет перешел на более расслабленный график концертов, включающий около 20–30 концертов в год, с нечастыми вечерами подряд, предпочитая выступать только по вторникам, четвергам и субботам. Этот график дал название его концертному альбому 1999 года . [56]

В 2003 году Баффетт выступил в дуэте с Аланом Джексоном для песни « It’s Five O’Clock Somewhere », которая продержалась рекордные на тот момент восемь недель на вершине чартов Hot Country Songs . [57] [58] Эта песня получила в 2003 году премию Ассоциации кантри-музыки как вокальное событие года, первую награду Баффета за его 30-летнюю карьеру звукозаписи. [59]

альбом Баффета License to Chill , выпущенный 13 июля 2004 года, был продан тиражом 238 500 копий за первую неделю выпуска По данным Nielsen Soundscan, . С этим альбомом Баффет впервые в своей карьере возглавил чарт поп-альбомов США. [60]

В мае 2005 года Баффет подписал соглашение со спутниковым радио Sirius о трансляции Radio Margaritaville , которое с момента своего основания в 1998 году транслировалось только онлайн. [61] [62] Канал вещает из отеля Margaritaville Resort Orlando в Киссимми, Флорида .

В августе 2006 года Баффет выпустил альбом Take the Weather with You , который занял первое место в чарте стран. [63] В альбом вошла «Breathe In, Breathe Out, Move On», написанная в честь выживших после урагана Катрина . [64]

В августе 2007 года Баффет был номинирован на премию Country Music Association Awards в категории «Событие года» за свою песню «Hey Good Lookin'», в которой также участвуют Алан Джексон и Джордж Стрейт . [65] Также в августе 2007 года Баффет получил звезду на Аллее славы Мохеган Сан. [66]

Выступление Баффета в январе 2008 года

В апреле 2010 года двойной компакт-диск с выступлениями, записанными во время туров 2008 и 2009 годов, под названием Encores был выпущен эксклюзивно на Walmart , Walmart.com и Margaritaville.com. [67]

В 2010 году Баффет был назван десятым по величине гастролирующим артистом десятилетия: за предыдущие 10 лет было продано 4,5 миллиона билетов. [48]

Поскольку Уятт Дарретт , соавтор песни « Knee Deep », был поклонником Баффета, Баффет сотрудничал в написании песни с группой Zac Brown Band , которая была выпущена на альбоме Брауна 2010 года You Get What You Give . [68] Сингл стал платиновым в сентябре 2017 года. [16]

В ноябре 2011 года Баффет озвучил Гекльберри Финна в сериале «Марк Твен: слова и музыка» , благотворительном фонде « Дом-музей детства Марка Твена» , который был выпущен на Mailboat Records . [69]

В августе 2013 года Баффет выпустил Songs from St. Somewhere ; многие песни были записаны в Eden Rock, Сен-Бартс . [49]

В 2020 году Баффет выпустил «Песни, которые вы не знаете наизусть» , созданный фанатами сборник его менее известных песен, перезаписанных в его коллекции известных гитар. [70]

Баффет дал свой последний полноценный концерт на стадионе Snapdragon в Сан-Диего 6 мая 2023 года. [71] Он еще два раза выступал на концертах в качестве необъявленного гостя на концертах участников Coral Reefer Band в Амагансетте, штат Нью-Йорк , 11 июня и в Портсмуте, Род-Айленд , 2 июля, что стало его последним живым выступлением перед смертью. [71] [72] [73]

Equal Strain on All Parts был выпущен посмертно в ноябре 2023 года. Идея названия альбома Баффетту пришла из описания сна его дедушки. [74] [75]

Баффет был посмертно выбран для введения в Зал славы рок-н-ролла в 2024 году в категории музыкального мастерства. [76] [20]

Музыкальный стиль

[ редактировать ]
Баффет (справа) выступает в 2009 году.

Музыка Баффета сочетала в себе кантри, рок , фолк , калипсо и поп-музыку с прибрежными и тропическими лирическими темами, создавая звучание, которое иногда называют «заливом и вестерном» или тропическим роком . [2]

Баффет назвал свою музыку «пьяным карибским рок-н-роллом». [77]

«Это чистый эскапизм, вот и все... Я не первый, кто это делает, и, вероятно, не буду последним. Но я думаю, что это действительно часть человеческого состояния, когда нужно немного развлечься». . Вам нужно уйти от всего, чем вы занимаетесь, чтобы зарабатывать на жизнь, или от других частей жизни, которые вас напрягают. Я стараюсь, чтобы работа приносила удовольствие как минимум 50/50, и пока это получается». -Джимми Баффет [78]

В 1989 году музыкальный критик The Washington Post описал музыку Баффета как комбинацию «тропической истомы с кантри-фанком, которую некоторые [называют] звуком Ки-Уэста или звуком Персидского залива и вестерна». [79] Название «Залив и вестерн» происходит от элементов ранней музыки Баффета, включая музыкальное влияние кантри , а также лирические темы побережья Мексиканского залива . Это игра в стиле «Country & Western», а Gulf+Western — бывшая материнская компания Paramount Pictures .

В 2020 году агентство Associated Press описало звучание Баффета как «особую и рока на побережье Мексиканского залива смесь кантри, поп-музыки , фолка , увенчанную покачивающимся голосом Баффета. Мало кто может так легко смешивать стилпаны , тромбоны и педальную стальную гитару ». [80]

Музыкальное наследие

[ редактировать ]

Среди музыкантов, оказавших влияние на музыку Баффета, - Грег «Фингерс» Тейлор , бывший участник группы Баффета Coral Reefer Band , а также музыканты, которые «зацепились за его темы о море и выпивке», такие как Кенни Чесни , Алан Джексон. и Зак Браун . [64]

Фанаты "Попугайголовы"

[ редактировать ]

Голова попугая или голова попугая — это часто используемое прозвище поклонников Баффета, а «попугаи» или «киты» используются для юных поклонников или детей попугаев. На концерте Джимми Баффета в 1985 году в амфитеатре Timberwolf на острове Кингс в Мейсоне, штат Огайо , Баффет прокомментировал, что все носят гавайские рубашки и шляпы с попугаями и как они продолжают возвращаться, чтобы посмотреть его шоу, как и Deadheads . Тимоти Б. Шмит , в то время участник группы Coral Reefer Band , придумал для их описания термин «голова попугая». [81] [82] был основан первый клуб Parrothead В 1989 году в Атланте . [83] Ежегодная встреча умов в Ки-Уэсте, штат Флорида, — это пятидневный фестиваль, который проводится после Fantasy Fest и собирает около 5000 попугаев. [84] В компании Pikes Peak Hash House Harriers и Harriettes ежегодно проводятся выходные Parrot Head Hash, которые устраивают Yastee Boy и Bread Box. Поклонники Баффета состоят в основном из бэби-бумеров . [22] Его концерты были известны вечеринками на заднем сиденье и употреблением алкоголя. [3]

Письмо

[ редактировать ]
Баффет на Гавайях в июне 2003 года.

Баффет написал три книги, каждая из которых вошла в список бестселлеров The New York Times . Сказки из Маргаритавилля и где Джо Мерчант? оба провели более семи месяцев в художественной литературы The New York Times списке бестселлеров . Его мемуары «Пират смотрит на пятьдесят» , опубликованные в 1998 году, сразу заняли первое место в списке бестселлеров документальной литературы New York Times , что сделало его одним из немногих авторов, достигших первого места как в списках художественной, так и научно-популярной литературы. [85]

Баффет также написал в соавторстве две детские книги, «Веселый понедельник» и «Проблемные куклы», вместе со своей старшей дочерью Саванной Баффет . Оригинальный выпуск «Веселого понедельника» в твердом переплете включал кассетную запись, на которой двое читают историю, в сопровождении оригинальной партитуры, написанной Майклом Атли . [86] [87]

Роман Баффета «Соленый кусочек земли » был выпущен 30 ноября 2004 года, а в первое издание книги вошел компакт-диск с песней «A Salty Piece of Land». Книга стала бестселлером New York Times вскоре после выхода. [88]

Последний титул Баффета « Свиной нет?» , был выпущен 13 мая 2008 года. [89]

Кино и телевидение

[ редактировать ]

Саундтреки

[ редактировать ]

Баффет написал саундтрек, был сопродюсером и сыграл роль в фильме 2006 года « Ух » режиссера Уила Шрайнера , основанном на книге Карла Хиасена , в котором основное внимание уделялось важным для Баффета вопросам, таким как сохранение природы. [90] Фильм не имел успеха ни у критиков, ни у критиков. [90]

Среди других его музыкальных произведений к фильмам - музыкальная тема к недолговечному CBS телесериалу 1993 года « Джонни Бэго» ; [91] «Оборачиваясь» из фильма 1985 года « Летний прокат» в главной роли с Джоном Кэнди ; [92] «Я не знаю (тема Спиколи)» к фильму 1982 года « Быстрые времена в Риджмонт Хай» ; [93] «Привет, Техас» из Джона Траволты фильма 1980 года «Городской ковбой» ; [93] и «If I'm Gonna Eat Somebody (It Might As Well Be You)» для анимационного фильма FernGully: The Last Rainforest , которую в фильме исполнил рэп-исполнитель Tone Loc . [94]

Эпизодические появления

[ редактировать ]

Баффетт появлялся в эпизодической роли в фильме «Человек-репо» . [95] Крюк , [96] Кобб , Хут , Конго и С Земли на Луну . Он также появлялся в эпизодических ролях в Rancho Deluxe (для которого он также написал музыку) и FM . [97]

Баффетт появился в выпуске «Улицы Сезам специальном » «Эльмопалуза» , исполнив « Карибскую амфибию » вместе с популярной куклой Кермитом Лягушонком . [98]

Баффет изобразил пилота вертолета Фрэнка Баму в семи эпизодах перезапуска Hawaii Five-0 в 2010 году : в 2011 году, апреле 2013 года, марте 2015 года, январе 2017 года, марте 2018 года, мае 2019 года и марте 2020 года. [99]

Баффет сыграл эпизодическую роль в фильме «Мир Юрского периода» 2015 года , где он держит две маргариты, пока динозавры выпускаются на свободу в парке. [100]

В 2017 году Баффетт был музыкальным гостем в эпизоде ​​​​сериала «Морская полиция: Новый Орлеан» «Нация изгоев», исполнив песню «Я буду играть за Гамбо» в Дуэйна Прайда ( Скотт Бакула ). недавно отстроенном баре [101] В своем последнем появлении на телевидении он исполнял одну и ту же мелодию на тротуаре Нового Орлеана Бет ( Эми Шумер ) и ее невесте в эпизоде ​​«Жизнь и Бет» 2024 года «Кто это?» [102]

В 2019 году Баффет сыграл эпизодическую роль самого себя в Хармони Корин фильме «Пляжный бездельник» . [103]

Баффет изобразил и себя, и мошенника по имени Дикки Делани, который притворялся знаменитым певцом, чтобы проворачивать схемы и обманывать ничего не подозревающих жертв в 12-м сезоне 11-й серии сериала « Голубая кровь» .

Театр

[ редактировать ]

В 1994 году Баффет начал работу над мюзиклом по роману Германа Вука 1965 года «Не останавливай карнавал» . Баффет написал музыку и слова, а Вук написал книгу для шоу. «Don't Stop the Carnival» дебютировал в Майами, Флорида , в 1997 году и получил негативные отзывы критиков. [104] Шоу длилось всего шесть недель в Майами. [105]

«Побег в Маргаритавилль Мюзикл » шел в театре La Jolla Playhouse в Сан-Диего с мая 2017 года по июль 2017 года. Затем спектакль был показан ограниченными тиражами в Новом Орлеане , Хьюстоне и Чикаго и был хорошо принят критиками. В шоу представлена ​​книга Грега Гарсиа и Майка О'Мэлли , в нем используются классические песни Баффета, тексты некоторых из которых он переписал, чтобы лучше вписаться в контекст истории. Предварительный просмотр спектакля начался в Театре Маркиз на Бродвее 16 февраля 2018 года и официально открылся 15 марта под руководством Тони победителя Кристофера Эшли . Бродвейская постановка получила неоднозначные отзывы нью-йоркских критиков и закрылась 1 июля после 29 предварительных просмотров и 124 регулярных представлений. , стартовал национальный тур . в Провиденсе, штат Род-Айленд Осенью 2019 года [106]

Деловые предприятия

[ редактировать ]
Внешний вид ресторана Margaritaville в Орландо, Флорида.

Баффет воспользовался тропическим «островным эскапизмом», которого добивались поклонники его музыки, запустив несколько коммерческих предприятий, чтобы продать этот образ жизни своим поклонникам. [107] [106]

Через свой бренд Margaritaville Баффет лицензировал отели, казино, круизы, рестораны и бары, фасованные продукты питания, напитки, спиртные напитки, садовую мебель, товары для дома, бытовую технику, одежду и аксессуары. [108]

Рестораны

[ редактировать ]

В 1984 году Баффет и его друг открыли магазин футболок в Галф-Шорс, штат Алабама . [36] После неудачи в 1985 году они повторили попытку в Ки-Уэсте, расширив его до того, что в 1987 году стало Маргаритавиллем Джимми Баффета . [2] Сеть открыла рестораны под названиями Margaritaville и LandShark Bar & Grill в таких местах, как Атлантик-Сити, Новый Орлеан, Нэшвилл, Багамские острова, Теркс и Кайкос, Лас-Вегас, Ямайка, Орландо, Балтимор , [109] и Каймановы острова. [110] Кафе Margaritaville на Лас-Вегасе, возможно, было самым прибыльным рестораном в США. [111]

Баффет ранее владел сетью ресторанов Cheeseburger in Paradise , основанной в 2002 году в партнерстве с Bloomin' Brands ; он был продан Luby's за 11 миллионов долларов в 2012 году и закрыт в 2020 году. [112]

Лейблы звукозаписи

[ редактировать ]

В 1992 году Баффет запустил Margaritaville Records с распространением через MCA Records . [113] Его контракт со звукозаписывающей компанией MCA закончился в 1996 году. В 1999 году он основал Mailboat Records для выпуска концертных альбомов. [114]

Пиво

[ редактировать ]

Баффетт запросил и получил спонсорство концерта от Corona ; партнерство способствовало увеличению продаж бренда. [3] Решив, что ему нужен собственный пивной бренд, Баффет в 2006 году стал партнером Anheuser-Busch , чтобы сварить Landshark Lager, который теперь является одним из брендов Anheuser-Busch . [110]

Казино

[ редактировать ]

В 2013 году Баффет заключил партнерское соглашение с отелем Resorts Casino в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , чтобы открыть в отеле развлекательный комплекс, оформленный в стиле Джимми Баффета в Маргаритавилле, стоимостью 35 миллионов долларов, который включал ресторан Margaritaville с гигантским блендером и тики-баром, бар Landshark и Гриль, бар 5 O'Clock Somewhere, кофейня, розничный магазин и игровая зона с 12 настольными играми на тему Маргаритавилля и 160 игровыми автоматами. [115] [116]

Казино и ресторан Margaritaville в Билокси, штат Миссисипи , получили лицензию на название от Баффета; он работал с мая 2012 года по сентябрь 2014 года. [117] Планы по созданию казино в стиле Баффета в Билокси разрабатывались с 2000 года. [118]

Спорт

[ редактировать ]

С 8 мая 2009 года по 5 января 2010 года домашний стадион « Майами Долфинс» , который теперь называется «Хард-Рок Стэдиум» , был назван «ЛэндШарк Стадион» в соответствии с восьмимесячным соглашением о правах на название. [119] Баффет также написал для команды новый текст к своей песне 1979 года « Fins », которую играют во время домашних игр «Дельфинов». [120]

Будучи фанатом бейсбола, Баффет был совладельцем двух команд низшей лиги : « Майами/Форт-Майерс Чудо» (1989–2014). [121] и Мэдисон Блэк Вулф (1996–2000). [122]

Видеоигры

[ редактировать ]

выпустила игру Margaritaville Online В 2012 году THQ для Facebook . [123] Через два года игра была прекращена. [123] В 2016 году Баффет в партнерстве с FunPlus разработал новую игру «Маргаритавилль». [123]

Пенсионные сообщества

[ редактировать ]

стоимостью 1 миллиард долларов США Latitude Margaritaville, деревни для престарелых рядом с межштатной автомагистралью 95 в Дейтона-Бич, штат Флорида объявил о создании В 2017 году Баффет в партнерстве с Minto Group . [124] [125] Партнерство объявило о подобных пенсионных сообществах на острове Хилтон-Хед, Южная Каролина , также в 2017 году. [126] и в Панама-Сити-Бич, Флорида , в 2021 году. [127]

Каннабис

[ редактировать ]

В сентябре 2018 года Баффет объединился с компании Wrigley Company Surterra Holdings, наследником Уильямом Ригли-младшим II, под брендом Coral Reefer для лицензирования марихуаны ; он был запущен в апреле 2019 года. Лицензирование бренда закончилось в апреле 2023 года. [128] [129] [130] [131]

Беркшир Хэтэуэй

[ редактировать ]

В 1980-х годах Баффет подружился с Уорреном Баффетом и акционером Berkshire Hathaway , с годами увеличивая свою долю. Они называли друг друга «кузен Джимми» и «дядя Уоррен», хотя не были родственниками. [112]

Благотворительная работа

[ редактировать ]

Охрана окружающей среды

[ редактировать ]

В 1981 году Клуб спасения ламантинов , организацию, отвечающую статьей 501(c)(3) основали Баффет и бывший губернатор Флориды Боб Грэм . [132] [133] «Спасите ламантина» В 1986 году Баффет начал работу над выпуском номерного знака с изображением вест-индийского ламантина , доходы от которого пошли в Клуб спасения ламантина. [132] Баффет также был крупным спонсором Морской лаборатории по изучению образцов в Персидском заливе . [132]

В 1987 году Баффет лоббировал повторную авторизацию Закона об исчезающих видах 1973 года . [132]

Благотворительные выступления

[ редактировать ]
Баффет выступает перед членами Объединенной оперативной группы на Гаити за посольством США в Порт-о-Пренсе после землетрясения на Гаити в 2010 году.

Баффетту нравилось играть за американские войска; он играл на военно-морской базе Гуантанамо в 2002 году. [134]

Баффет выступал на нескольких концертах по оказанию помощи пострадавшим от ураганов, включая концерт по оказанию помощи пострадавшим от урагана Surviving the Storm в ноябре 2004 года, на котором были собраны средства для поддержки усилий по оказанию помощи четырем крупным ураганам того года: ураган Чарли , ураган Фрэнсис , ураган Иван и ураган Жанна. [135] и концерт в помощь пострадавшим от урагана в ноябре 2017 года с Кенни Чесни и Тоби Китом . [136]

В январе 2008 года Баффет дал концерт в Гонконге, в ходе которого были собраны средства для Благотворительного фонда Клуба иностранных корреспондентов для поддержки нуждающихся детей. [137] [138] [139]

11 июля 2010 года вместе с Джесси Винчестером и Алленом Туссеном Баффет, уроженец побережья Мексиканского залива, дал бесплатный концерт для 35 000 человек на пляже в Галф-Шорс, штат Алабама, чтобы привлечь туристов в этот район после разлива нефти на платформе Deepwater Horizon. разлить . [140] [141] Баффет изменил некоторые тексты своих песен, отсылая к экологической катастрофе . [142]

Помощь при стихийных бедствиях

[ редактировать ]

После землетрясения на Гаити в 2010 году Баффет привез на своем гидросамолете палатки, чтобы сделать пожертвования тем, кто потерял свои дома. [143]

После урагана «Ирма » Баффет отправил частные самолеты для переправки грузов и дал благотворительный концерт в Густавии, Сен-Бартелеми . [49]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Баффет женился на Марджи Вашичек в 1969 году; они развелись в 1972 году. [144] Баффет познакомился со своей второй женой Джейн (урожденной Слагсвол), тогда студенткой Университета Южной Каролины , в баре Chart Room, когда она была в гостях на Ки-Уэсте на весенних каникулах ; она так и не вернулась в университет. Они поженились в 1977 году в Аспене, штат Колорадо. На их свадьбе играли «Иглз» , для которых Баффет был на разогреве в 1975 году. [36] [47] У пары было две дочери, радиоведущая Саванна Баффет (1979 г.р.) и режиссер Сара Делани (1992 г.р.), а также приемный сын Кэмерон Марли (1994 г.р.). [15] [145] Они расстались в начале 1980-х из-за своего тусовочного образа жизни, но помирились в 1991 году, когда она протрезвела. [15]

Баффет проживал в поместье на набережной в Саг-Харборе, Нью-Йорк . В сентябре 1998 года он продал свою недвижимость в Ки-Уэсте за 900 000 долларов. [146] В 2010 году Баффет продал свой дом в Палм-Бич, штат Флорида , Джону Страйкеру за 18,5 миллионов долларов; он купил дом в 1994 году за 4,4 миллиона долларов. В то время он также владел двухквартирной недвижимостью в этом районе, которую он купил в 2002 году за 802 000 долларов. [147] В 2013 году Баффет приобрел еще один дом в Палм-Бич площадью 3100 квадратных футов за 1,3 миллиона долларов. [148] В апреле 2014 года он купил дом площадью 4322 квадратных фута в Беверли-Хиллз, Калифорния , за 8,25 миллиона долларов. [149] В 2020 году Баффет продал дом площадью 4783 квадратных фута в Палм-Бич за 6,9 миллиона долларов; в 2011 году он заплатил за него 4,95 миллиона долларов. [150] У Баффета также был дом на Сен-Бартелеми , где он время от времени жил в начале 1980-х годов. Там Баффет был совладельцем отеля и ресторана Autour de Rocher. Оно сгорело. [49] Ему также принадлежала квартира в Центре Deutsche Bank в Нью-Йорке. [106]

Баффетт был преданным болельщиком «Нью-Орлеан Сэйнтс» и посетил первую игру команды на стадионе «Тьюлейн» в 1967 году. [151] 1 апреля 2012 года он поручил главному тренеру Saints Шону Пэйтону выступать в качестве почетного члена Coral Reefer Band на концерте в Новом Орлеане в знак протеста против отстранения Пэйтона Национальной футбольной лигой в результате скандала с наградами New Orleans Saints . [152] [153]

Баффетт был заядлым пилотом и владел самолетом Dassault Falcon 900 , которым он часто пользовался во время концертных туров и путешествий. В разное время он также владел Boeing Stearman , Cessna Citation , Lake Amphibian , Pilatus PC-12 и Grumman Albatross . [154] При попытке взлететь 25 августа 1994 года, около 15:00 по восточному времени, Баффет разбил свой Grumman G-44 Widgeon в воды недалеко от Нантакета , штат Массачусетс. Самолет накренился, и Баффет смог доплыть до безопасного места, получив лишь незначительные травмы. [155] [154]

4 февраля 2001 года Баффетта выгнали с арены American Airlines (ныне Kaseya Center ) в Майами во время баскетбольного матча между « Майами Хит» и « Нью-Йорк Никс» за нецензурную лексику. [156] Рефери, который удалил Баффета, очевидно, не знал, кто он такой, и расстроился из-за тренера «Хит» Пэта Райли, потому что подумал, что Райли, который пытался объяснить ему, кто такой Баффет, оскорбил его, спросив, был ли он когда-нибудь «попугаеголовым». ", прозвище поклонников Баффета. [157]

6 октября 2006 года Баффет был задержан сотрудниками французской таможни в Сен-Тропе по подозрению в перевозке более 100 таблеток экстази . Багаж Баффета был обыскан после того, как его частный самолет Dassault Falcon 900 приземлился в международном аэропорту Тулон-Йер. Он заплатил штраф в размере 300 долларов и был освобожден. Представитель Баффета заявил , что рассматриваемые таблетки были лекарствами, отпускаемыми по рецепту , но отказался назвать препарат или проблему со здоровьем, от которой он лечился. Баффетт опубликовал заявление о том, что «экстази» на самом деле представляет собой добавку витамина B, известную как Foltx . [158] [159] [160]

На выступлении Баффета 26 января 2011 года ( День Австралии ) в сиднейском Hordern Pavilion он упал со сцены после выхода на бис и потерял сознание. [161] [162] По совпадению, Гордиан Фульде , хирург-травматолог, находился на концерте и находился рядом со сценой; Фульде оказал помощь Баффету на месте. [161] [163] [164] [165] Баффет пришел в сознание через несколько минут, затем был доставлен в центр неотложной помощи больницы Святого Винсента для лечения и выписан на следующий день. [161] Баффет вернулся в Австралию в 2012 году, чтобы провести два концерта в Брисбене и Мельбурне и во время этих выступлений высмеял этот инцидент. [166]

В 2015 году Баффет выступил на выпускной церемонии Университета Майами и получил степень почетного доктора музыки. Надев солнцезащитные очки-авиаторы, он сказал выпускникам из строчки из своей песни «The Pascagoula Run», что «пришло время увидеть мир, время поцеловать девушку и время пересечь дикий меридиан». [167]

К 2017 году в диете Баффета не было ни сахара, ни углеводов , за исключением воскресенья, и он больше не курил марихуану . [106]

Баффет с президентом США Биллом Клинтоном в 1993 году.

Баффет был сторонником Демократической партии . Он пел во Флориде во время президентской кампании Билла Клинтона в 1992 году и снова для Билла Клинтона в Белом доме в августе 2000 года. [168] Баффет организовал сбор средств для политиков-демократов, в том числе один для Обамы в 2008 году и несколько для Хиллари Клинтон в 2016 году. [169] В 2018 году Баффет провел концерт в поддержку Гвен Грэм , дочери Боба Грэма , на праймериз Демократической партии на выборах губернатора Флориды в 2018 году . [132] В ноябре 2018 года он организовал митинг кандидатов от Демократической партии Флориды Эндрю Гиллума и Билла Нельсона в Уэст-Палм-Бич, штат Флорида , изменив тексты некоторых своих песен, чтобы принизить политику Рика Скотта и Дональда Трампа . Митинг вызвал некоторую негативную реакцию со стороны консервативных фанатов. [170] [171]

Баффет был воспитан католиком, хотя в дальнейшей жизни он не исповедовал эту религию. [30]

В 2015 году родной город Баффета Паскагула, штат Миссисипи , назвал в его честь мост в его честь — Мост Баффета. [172]

В честь Баффета был назван вид ракообразных, обнаруженный в 2023 году, Gnathia jimmybuffetti . [173]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

В мае 2023 года Баффет был госпитализирован, чтобы «решить некоторые проблемы, требующие немедленного внимания», и перенес даты тура. [174] В конце августа он поступил в хоспис . [175] и состоялась последняя встреча с семьей и друзьями. [176]

Баффет умер 1 сентября 2023 года в возрасте 76 лет в своем доме в Саг-Харборе, штат Нью-Йорк , из-за осложнений, вызванных карциномой Меркеля , редким и агрессивным раком кожи , который у него был диагностирован четырьмя годами ранее. До своей смерти Баффет скрывал свою болезнь и продолжал гастролировать, пока проходил лечение. [3] [38]

Различные знаменитости, политики и музыканты отдали дань уважения Баффету, в том числе Пол Маккартни , Шерил Кроу , Элтон Джон , Снуп Догг , Эл Рокер , Энди Коэн , Джо Байден , Тоби Кит , Блейк Шелтон , Питбуль , Дрю Брис и Майкл Дуглас . [ нужна ссылка ]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Джимми Баффета

Фильмография

[ редактировать ]
Фильм
Год Заголовок Роль Примечания
1973 Представляем Джимми Баффета [177] Сам короткометражный документальный фильм
1973 Тарпон [178] Неизвестная роль документальный фильм
1975 Ранчо Делюкс Сам также композитор
1978 ФМ Сам
1984 Репо Человек Дополнительный агент блондинки
1986 Жить у залива Сам фильм-концерт; также исполнительный продюсер
1986 Универсальный соус «Секрет Доктора Дака» Сам прямо на видео
1991 Крюк Пират, ворующий обувь камея
1994 Кобб Безрукий парень
1995 Конго Боинг 727 Пилот
1998 Хемингуэй: Ничего не бери Сам прямая трансляция видео; документальный фильм
1999 Музыкальные мосты над мутной водой Сам документальный фильм
2000 Сказки от МаргаритыВижен Сам прямая трансляция видео; также исполнительный продюсер
2004 Мост в Гавану Сам документальный фильм
2005 Аристократы Сам документальный фильм
2006 Хут г-н Райан также продюсер и композитор
2006 Солнечные собаки документальный; продюсер
2007 Жить в Ангилье Сам прямая трансляция видео; фильм-концерт, также продюсер
2008 Гонзо: жизнь и работа доктора Хантера С. Томпсона Сам документальный фильм
2009 Сцены, которые вы знаете наизусть Сам прямая трансляция видео; фильм-концерт, также продюсер
2012 В основном напуган: музыкальное безумие полковника Брюса Хэмптона Сам документальный фильм
2012 OnePeople: Праздник Сам документальный фильм
2015 Юрский мир Бегущий посетитель парка с Маргаритой Дринкс (сам) в титрах не указан
2017 Головы попугаев Сам документальный фильм
2018 Вверх по лестнице Директор Андерсон короткометражный фильм
2018 Клуб мальчиков-миллиардеров Капитан полиции
2018 Объятия Стены [179] Сам короткометражный документальный фильм
2019 Пляжный бездельник [180] Сам
2020 Джимми Картер: президент рок-н-ролла Сам [181] документальный фильм
2021 Под вулканом Сам музыкальный документальный фильм
Телевидение
Год Заголовок Роль Примечания
1974 Ваш хит-парад Сам один эпизод
1978 Субботним вечером в прямом эфире Сам один эпизод
1981–92 Вечернее шоу с Джонни Карсоном в главной роли Сам восемь серий
1981 Пятница Сам один эпизод
1982 Я люблю свободу Сам ТВ специальный
1982 Сеть SCTV Сам один эпизод
1977–84 Остин Сити Пределы Сам два эпизода [182]
1983–85 Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом Сам два эпизода
1984 Нэшвилл сейчас Сам один эпизод
1987 Сеансы Синемакса Сам один эпизод
1988 Нарушение всех правил телефильм; композитор
1989–2020 Сегодня Сам восемь серий
1991 Голоса, которые заботятся Сам ТВ специальный
1992 Новый Орлеан в прямом эфире! Сам Специальный телеконцерт
1992 Помощь при урагане Сам Специальный телеконцерт
1993 Джонни Баго восемь серий; композитор музыкальной темы
1994–2008 Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом Сам пять серий
1995–2003 Вечернее шоу с Джеем Лено Сам шесть серий
1997 Музыка для Монтсеррата Сам Специальный телеконцерт
1998–2005 Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном Сам два эпизода
1998 Эльмопалуза Сам ТВ специальный [183]
1998 Брайана Уилсона Воображение Сам ТВ документальный фильм
1998 От Земли до Луны Первый журналист один эпизод
1998 Время и снова Сам один эпизод
2002 Крупные планы Сам один эпизод
2004–06 60 минут Сам два эпизода
2004–08 Жить! с Реджисом и Келли Сам три эпизода
2005–13 Шоу Эллен ДеДженерес Сам два эпизода
2008 Cubs Forever: празднование 60-летия WGN-TV и Chicago Cubs Сам ТВ специальный
2009 Поздняя ночь с Джимми Фэллоном Сам один эпизод
2010 СМТ Перекресток Сам один эпизод
2010 Новости школы моста Сам один эпизод
2010 Джимми Баффет и друзья: Прямой эфир с побережья Мексиканского залива Сам Специальный телеконцерт
2010 СМТ Инсайдер Сам два эпизода
2010 Залив вернулся Сам Специальный телеконцерт
2011–20 Гавайи Пять-0 Фрэнк Бама постоянная приглашенная звезда; семь серий
2013 Бостон Стронг: вечер поддержки и празднования Сам Специальный телеконцерт
2013 Помощь Филиппинам Сам Специальный телеконцерт
2014–22 Вечернее шоу с Джимми Фэллоном в главной роли Сам три эпизода
2017 Морская полиция: Новый Орлеан Сам один эпизод
2017 Фестиваль огней Великолепной мили Сам ТВ специальный
2018 Новости CBS в воскресенье утром Сам один эпизод
2018 Вид Сам один эпизод
2018 Мегин Келли сегодня Сам один эпизод
2018 Посмотрите, что происходит в прямом эфире с Энди Коэном Сам один эпизод
2018 Зарытое сокровище Сам Телевизионные фильмы
2019 Позднее шоу с Джеймсом Корденом Сам один эпизод
2019 Колесо Фортуны Сам два эпизода
2020 Страница знаменитости Сам один эпизод
2020 Уилли Нельсон: американский преступник Сам ТВ специальный
2022 Голубая кровь Дики Делани
Сам 		один эпизод
2024 Жизнь и Бет Уличный уличный музыкант один эпизод

Туры

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Энг, Стив (15 октября 1997 г.). Джимми Баффет: раскрыт человек из Маргаритавилля . Макмиллан. ISBN  9780312168759 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 г. – через Google Книги .
  2. ^ Jump up to: а б с д Ламберт, Молли (11 апреля 2017 г.). «ПОПУГОЛОГОВЫЙ ВНУТРИ МЕНЯ» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Рифкин, Гленн (2 сентября 2023 г.). «Джимми Баффет, мюзикл «мэр Маргаритавилля», умирает в 76 лет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года.
  4. ^ Крзос, Марк С. (3 июня 1994 г.). «Джимми Баффетт оплачивает счета Parrotheads» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года.
  5. ^ Энг, Стив (15 октября 1997 г.). Джимми Баффет: раскрыт человек из Маргаритавилля . Пресса Святого Мартина . п. 216. ИСБН  978-0-312-16875-9 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года.
  6. ^ Дурхгольц, Дэниел. «Джимми Баффет приносит свой островной рок в амфитеатр казино Голливуда» . Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года.
  7. ^ Торнбург, Натан (5 июля 2007 г.). «10 вопросов Джимми Баффету» . Время .
  8. ^ «Икона легкого прослушивания Джимми Баффет скончался» . ВОКМ (АМ) . 2 сентября 2023 г.
  9. ^ Вителло, Барбара (3 ноября 2017 г.). «Джимми Баффет смотрит на Бродвей, когда «Маргаритавилль» плывет в Чикаго» . Ежедневный Вестник . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года.
  10. ^ Дауд, Морин (9 сентября 2023 г.). «Жить и умереть в ¾ времени» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Фрискикс-Уоррен, Билл (2 сентября 2023 г.). «Джимми Баффет, мошенник-бард островного побега, умер в 76 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
  12. ^ «Линии лотов: мой образ жизни в стиле Джимми Баффета» .
  13. ^ ЭРЛЕВИН, СТИВЕН ТОМАС (2 сентября 2023 г.). «12 основных песен Джимми Баффета» . Лос-Анджелес Таймс .
  14. ^ Траст, Гэри (2 сентября 2023 г.). «Самые большие хиты Джимми Баффета на рекламных щитах: «Маргаритавилль», «Где-то сейчас пять часов» и многое другое» . Рекламный щит .
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г Бут, Джессика (2 сентября 2023 г.). «Кто жена Джимми Баффета? Все о Джейн Слагсвол» . Люди .
  16. ^ Jump up to: а б с д «База данных золотых и платиновых альбомов RIAA» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  17. ^ «Продажи альбомов ДЖИММИ БАФФЕТА» . BestSellingAlbums.org . Проверено 5 декабря 2023 г.
  18. ^ Талер, Шеннон (25 сентября 2023 г.). «Продажи песен Джимми Баффета выросли на 7000% через неделю после его смерти» . Проверено 5 декабря 2023 г.
  19. ^ viapiuser (7 сентября 2018 г.). «Джимми Баффет» . Разнообразие . Проверено 5 декабря 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б Грин, Энди (22 апреля 2024 г.). «Шер, Оззи Осборн, группа Дэйва Мэтьюза, Мэри Джей Блайдж возглавили Зал славы рок-н-ролла 2024 года» . Роллинг Стоун . Проверено 22 апреля 2024 г.
  21. ^ «Профиль Forbes: Джимми Баффет» . Форбс . 4 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г.
  22. ^ Jump up to: а б Барнс, Брукс (24 апреля 2016 г.). «Маргаритавиль» Джимми Баффета — это состояние ума и империя» . Нью-Йорк Таймс .
  23. ^ Отис, Бретань (12 сентября 2015 г.). «Родной город Джимми Баффета Паскагула, штат Миссисипи, называет мост в его честь» .
  24. ^ «Некролог Мэри Лорейн «Питс» Баффета (2003) Billings Gazette» . Legacy.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года.
  25. ^ «Некролог Джеймсу Делейни «Джей Ди» Баффету-младшему» . Ежедневная хроника Бозмана . 2 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г.
  26. ^ «Джеймс Делейни Баффет-младший «Джей Ди» » . Биллингс Газетт . 2 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г.
  27. ^ Jump up to: а б с Баер, Ребекка (2 сентября 2023 г.). «Музыкальная икона южного происхождения Джимми Баффет умер» . Южная жизнь . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
  28. ^ Энтрекин, Эллисон (25 марта 2019 г.). «Почему люблю Люси: взгляд на жизнь Люси Баффет» . Атланта . Проверено 2 сентября 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д Риса, Мерл (29 октября 2021 г.). «На борту Drifter, парусной яхты, принадлежащей легенде музыки Джимми Баффету» . Лодочные международные СМИ .
  30. ^ Jump up to: а б «Джимми Баффет: более католик, чем вы думаете?» .
  31. ^ Jump up to: а б с д и «Признательность: Джимми Баффет, по его собственным словам: «То, что я вижу на своих шоу, может быть похоже на Содом и Гоморру» » .
  32. ^ БЛАС, ГОВАРД (4 февраля 2021 г.). «На территории Таймс-сквер в Маргаритавилле будет синагога» . «Джерузалем Пост» .
  33. ^ Лукас, Кейт (15 июня 2012 г.). «Тост за мир Джимми Баффета» . Реестр округа Ориндж .
  34. ^ Jump up to: а б Кобб, Марк Хьюз (15 июля 2021 г.). «Джимми Баффет и группа Coral Reefer Band сыграют в амфитеатре Таскалуса» . Новости Таскалузы .
  35. ^ «5 вещей, которые нужно знать о Джимми Баффете» . Атланта Журнал-Конституция . 2 сентября 2023 г.
  36. ^ Jump up to: а б с д «Все еще зажигаем в Ки-Уэсте, Маргаритавилле Джимми Баффета» .
  37. ^ «Смерть Джимми Баффета отразилась на Новом Орлеане» .
  38. ^ Jump up to: а б с Кауфман, Гил (2 сентября 2023 г.). «Джимми Баффет, певец, автор песен и предприниматель из «Маргаритавилля», умер в возрасте 76 лет» . Рекламный щит .
  39. ^ Jump up to: а б «Джимми Баффет умер в 76 лет» .
  40. ^ Коркоран, Том (2006). Джимми Баффет «Годы в Ки-Уэсте» . Марафон Флорида: Ketch & Yawl Press. п. 9. ISBN  978-0-9788949-0-0 .
  41. ^ «Империя Маргаритавилля: поклонники Джимми Баффета не перестанут искать эту потерянную солонку» .
  42. ^ Робертс, Сэм (26 сентября 2018 г.). «Дэвид Волковски, девелопер, прозванный мистером Ки-Уэстом, умер в возрасте 99 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  43. ^ Корнегай, Дженнифер Стюарт (28 апреля 2023 г.). «Джимми Баффет играл в дайв-баре в Ки-Уэсте за напитками» . Южная жизнь .
  44. ^ КАЛВАН, БОББИ КАИНА; НЬЮМАН, ЭНДИ (2 сентября 2023 г.). «По крайней мере на один день весь мир станет «Маргаритавилем» в честь Джимми Баффета» . Новости АВС .
  45. ^ Коэн, Ховард (15 января 2022 г.). «Джимми Баффету исполнилось 50 лет после его первого выступления в Ки-Уэсте» . Майами Геральд .
  46. ^ Jump up to: а б с Даулинг, Маркус К. (2 сентября 2023 г.). «Наследие Джимми Баффета в Нэшвилле: от ВЫХОДА/ВХОДА к «Маргаритавиллю» и далее» . Теннессиец .
  47. ^ Jump up to: а б «Связь Джимми Баффета с «Иглз»» .
  48. ^ Jump up to: а б с «Джимми Баффет, певец «Маргаритавиля», превративший бегство с острова в империю, умер в 76 лет» . Роллинг Стоун . 3 сентября 2023 г.
  49. ^ Jump up to: а б с д Клэри, Кристофер (7 апреля 2018 г.). «Поддержка Джимми Баффета помогает «Сент-Бартсу» двигаться вперед» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 .
  50. ^ Амороси, AD (2 сентября 2023 г.). «12 лучших музыкальных моментов Джимми Баффета, которые не были «Маргаритавилем» » . Разнообразие .
  51. ^ «Как «Маргаритавилль» Джимми Баффета стала самой ценной песней всех времен» .
  52. ^ Консидайн, доктор медицинских наук (15 ноября 1994 г.). «Синатра и его коллеги оказались странными парочками в апатичном «Дуэтах 2» » . Балтимор Сан .
  53. ^ Jump up to: а б Майоркин, Орландо (2 сентября 2023 г.). « Ямайка Мистайка: песня Джимми Баффета, вдохновленная самолетом, обстрелянным» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 .
  54. ^ МАККЕНЗИ, ДАНА (3 июня 1999 г.). «Непочтительная песня расстраивает учителей математики» . Наука .
  55. ^ Математика – это очень приятно . Ежедневное шоу с Джоном Стюартом . Камеди Централ . 24 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г.
  56. ^ Уайт, Райан (9 мая 2017 г.). Джимми Баффет: Хорошая жизнь во всех отношениях . Саймон и Шустер . п. 274. ИСБН  978-1-5011-3255-1 .
  57. ^ Аскер, Джим (9 августа 2018 г.). «Перемотка чартов стран: Алан Джексон и Джимми Баффет заняли первое место в 2003 году» . Рекламный щит .
  58. ^ Аскер, Джим (23 декабря 2022 г.). «Песня Моргана Уоллена «You Proof» бьет рекорд как дольше всего занимала первое место в истории национальных чартов радиопередач» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года.
  59. ^ «Джонни Кэш доминирует на премии CMA» . Рекламный щит . 6 ноября 2003 г.
  60. ^ «Баффет дрожит под номером 1» . Рекламный щит . 31 июля 2004 г. с. 57. ISSN   0006-2510 – через Google Книги .
  61. ^ «Битвы на рекламных щитах: «Шесть футов ниже», Баффет, «Раннее шоу» » . Рекламный щит . 11 мая 2005 г.
  62. ^ «Искусство вкратце» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 2005 г.
  63. ^ «Джимми Баффет | Биография, музыка и новости» . Рекламный щит .
  64. ^ Jump up to: а б Парелес, Джон (2 сентября 2023 г.). «Джимми Баффет был больше, чем пляжи и выпивка» . Нью-Йорк Таймс .
  65. ^ Харрис, Пэт (30 августа 2007 г.). «Лучшие кантри-музыки Пейсли и Стрейта» . Рейтер .
  66. ^ «Джимми Баффет включен в «Аллею славы Солнца Мохеган» » (пресс-релиз). 31 августа 2007 г.
  67. ^ О'Хара, Кевин (31 мая 2010 г.). «Новые альбомы Band of Horses и Джоша Риттера превосходны; Джимми Баффетт превосходен по концепции, если не по артистизму» . Республиканец .
  68. ^ Конэуэй, Аланна (30 апреля 2011 г.). «Группа Зака ​​Брауна, 'Knee Deep' – текст раскрыт» . Вкус страны .
  69. ^ « Пакет благотворительного компакт-диска «Марк Твен: слова и музыка», выпущенный Джимми Баффетом и Mailboat Records, включает звездный актерский состав и продюсера Карла Джексона, удостоенного премии Грэмми» (пресс-релиз). Пиар-новости . 14 ноября 2011 г.
  70. ^ РОТОНДИ, ДЖЕЙМС (19 марта 2021 г.). «Разговор о гитаре: Джимми Баффет о своей развивающейся коллекции инструментов золотой эпохи» . Акустическая гитара . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года.
  71. ^ Jump up to: а б Грин, Энди (2 сентября 2023 г.). «Смотрите кавер Джимми Баффета на «Southern Cross» на его последнем концерте» . Роллинг Стоун . Проверено 2 сентября 2023 г.
  72. ^ Ландек, Кэти. «Джимми Баффетт неожиданно выступает в Портсмуте, Род-Айленд. Как это произошло?» . Журнал Провидения . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
  73. ^ Бенуа, Кэти (2 сентября 2023 г.). «Неожиданное выступление Джимми Баффета в Род-Айленде стало его последним выступлением» . ВДЖАР .
  74. ^ ДОЛАН, ДЖОН (3 ноября 2023 г.). «Джимми Баффетт выходит с улыбкой со своим последним альбомом «Equal Strain on All Parts» » . Роллинг Стоун .
  75. ^ «Последний альбом Джимми Баффета «Equal Strain on All Parts» выйдет этой осенью с Полом Маккартни среди соавторов» . Люди . 8 сентября 2023 г.
  76. ^ «Призывники Зала славы рок-н-ролла 2024 года» . Зал славы рок-н-ролла . 22 апреля 2024 г. . Проверено 22 апреля 2024 г.
  77. ^ «Песни Джимми Баффета, которые ты знал наизусть» . КИРО-ТВ . 2 сентября 2023 г.
  78. ^ «Джимми Баффет, певец «Маргаритавиля», умер в 76 лет» . Новости АВС . 2 сентября 2023 г.
  79. ^ Боуэн, Дон С. (март 1997 г.). «В поисках Маргаритавиля: место и воображение в песнях Джимми Баффета» . Журнал культурной географии . 16 (2): 99. дои : 10.1080/08873639709478339 .
  80. ^ Кеннеди, Марк (26 мая 2020 г.). «Обзор: Джимми Баффет приносит солнечный свет в нашу тьму» . Новости Ассошиэйтед Пресс .
  81. ^ «История: термин «голова попугая» был придуман здесь в 1985 году» . WXIX-ТВ . 16 июля 2013 г.
  82. ^ «Почему поклонников Джимми Баффета называют головами попугаев» . Статические СМИ . 2 сентября 2023 г.
  83. ^ «Клуб попугаев Атланты - Дом» . Атлантский клуб попугаев . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года.
  84. ^ «Встреча умов» . Еженедельник Ки-Уэст-Флорида . 1 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г.
  85. ^ Декуртис, Энтони (21 февраля 1999 г.). «МУЗЫКА; Джимми Баффет, странствующий продавец товаров для досуга» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 года.
  86. ^ Бикслер, Беверли (октябрь 1990 г.). «Веселый понедельник» . Журнал школьной библиотеки . 36 (10): 76 . Проверено 2 сентября 2023 г.
  87. ^ Уилтон, Ширли (июнь 1991 г.). «Неприятные куклы (книга)» . Журнал школьной библиотеки . 37 (6): 72 . Проверено 2 сентября 2023 г.
  88. ^ «БЕСТСЕЛЛЕРЫ: 26 декабря 2004 года» . Нью-Йорк Таймс . 26 декабря 2004 г.
  89. ^ «Роман Джимми Баффета спрашивает: «Свинья, нет?» " . Сегодня . 13 мая 2008 г.
  90. ^ Jump up to: а б «Связь Джимми Баффета с Юго-Западной Флоридой: от «Чизбургера в раю» до значка «Ух»» . Yahoo Новости . 2 сентября 2023 г. . Проверено 4 сентября 2023 г.
  91. ^ Терраса, Винсент (2011). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2010 год . Том. 2 (второе изд.). МакФарланд и Ко. с. 540. ИСБН  978-0-7864-8641-0 .
  92. ^ Энг, Стив (1997). Джимми Баффет: раскрыт человек из Маргаритавилля . Грифон Святого Мартина. п. 339. ИСБН  9780312168759 – через Интернет-архив .
  93. ^ Jump up to: а б Энг, Стив (1997). Джимми Баффет: раскрыт человек из Маргаритавилля . Грифон Святого Мартина. стр. 336–337. ISBN  9780312168759 – через Интернет-архив .
  94. ^ Бенитес-Ивес, Тина (6 сентября 2023 г.). «3 песни, которые вы не знали, Джимми Баффет написал для других артистов» . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года.
  95. ^ Чампалья, Данте А. (21 августа 2015 г.). «15 атомарных истин о репо-мене» . Ментальная нить .
  96. ^ ЛИТТОН, ДЖЕФФ (2 сентября 2023 г.). «Камео Джимми Баффета, которое вы, вероятно, пропустили в «Крюке»» . Статические СМИ .
  97. ^ ЛИТТОН, ДЖЕФФ (2 сентября 2023 г.). «Джимми Баффет, король камео и автор саундтреков, умер в 76 лет» . Статические СМИ .
  98. ^ «Карибская амфибия» Элмопалуза Джимми Баффетта – через YouTube .
  99. ^ БЕНКЕ, МЕГАН (2 сентября 2023 г.). «Вспоминая роль Фрэнка Бамы Джимми Баффета в« Гавайях 5-0 »» . Попкультура.com .
  100. ^ ДАЯНИ, ААХИЛ (2 сентября 2023 г.). «Как возникла легендарная камея Джимми Баффета из мира юрского периода» . Статические СМИ .
  101. ^ Райс, Линетт (25 сентября 2017 г.). «Морская полиция: Новый Орлеан покажет выступление Джимми Баффета» . Развлекательный еженедельник .
  102. ^ «У Джимми Баффета есть эпизодическая роль в сериале Hulu Life & Beth» . BuffetNews.com . 16 февраля 2024 г.
  103. ^ Шубе, Уилл (28 марта 2019 г.). «Джимми Баффет о роли, которую он был рожден играть: он сам» . Порок .
  104. ^ «Сегодня во Флориде открывается мюзикл Вук/Баффет» . Афиша . 19 апреля 1997 года.
  105. ^ Кац, Ларри (5 января 1999 г.). «ДЖИММИ БАФФЕТ НАПРАВЛЯЕТСЯ НА БРОДВЕЙ» . Чикаго Трибьюн .
  106. ^ Jump up to: а б с д Бродессер-Акнер, Таффи (9 февраля 2018 г.). «Даже Джимми Баффет больше не ведет образ жизни Джимми Баффета» . Тампа-Бэй Таймс .
  107. ^ Фриман, Дуг (21 июля 2017 г.). «Как «Маргаритавилль» Джимми Баффета стала самой ценной песней всех времен» . Остин Хроникл . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года.
  108. ^ «JLG представителю Маргаритавилля» . Информация . 6 апреля 2018 г.
  109. ^ Йегер, Аманда (11 июня 2019 г.). «Эксклюзив: гриль-бар LandShark в стиле Джимми Баффета приезжает в Харборплейс» . Американские городские деловые журналы . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года.
  110. ^ Jump up to: а б Шоу, Габби; Эрб, Джордан Паркер (2 сентября 2023 г.). «Джимми Баффет [так в оригинале] стал миллиардером после 5 десятилетий работы в музыкальной индустрии. Вот как покойный певец заработал и потратил свое состояние» . Бизнес-инсайдер .
  111. ^ «Непринужденная атмосфера вечеринок Джимми Баффета привела к обожанию «Parrotheads» и успеху за пределами музыки» .
  112. ^ Jump up to: а б Стил, Энн (2 сентября 2023 г.). «Умер Джимми Баффет, певец «Маргаритавилля» и бизнесмен, работавший на пляжной тематике» . Уолл Стрит Джорнал .
  113. ^ Бенарде, Скотт (30 апреля 1992 г.). «ДЖИММИ БАФФЕТТ ОТКРЫВАЕТ СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ ЛЕЙБЛОК» . Чикаго Трибьюн .
  114. ^ «Джимми Баффетт осуществляет доставку на собственном почтовом судне» . Рекламный щит . 25 февраля 2002 г.
  115. ^ Хуба, Николай (13 августа 2016 г.). «У Джимми Баффета почти было собственное казино в Атлантик-Сити» . Пресса Атлантик-Сити . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года.
  116. ^ «Перерезание ленточки в честь Маргаритавилля Джимми Баффета на набережной Атлантик-Сити» . Саут-Джерси Таймс . 24 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г.
  117. ^ Эми, Джефф (21 июля 2014 г.). «Казино Билокси в Маргаритавилле закроется к 19 сентября» . Таймс .
  118. ^ Палермо, Дэйв (30 июля 2000 г.). «Перенасыщение успокаивает бум казино: планы начинают пылиться» . Sun Herald – через NewsBank .
  119. ^ Мунценридер, Кайл (9 декабря 2009 г.). «Конец эры стадионов «Лэнд Шарк» почти настал» . Майами Нью Таймс .
  120. ^ НОРМАН, ЛИАННА (23 августа 2023 г.). «Песня Джимми Баффета «Fins» и боевая песня «Дельфинов». Какая из них нравится фанатам?» . Пост Палм-Бич .
  121. ^ Дорси, Дэвид (28 апреля 2014 г.). «Бейсбольная команда Fort Myers Miracle меняет владельца» . Новости-Пресс .
  122. ^ «Певец Баффет – владелец бейсбольной площадки» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 21 декабря 1995 года.
  123. ^ Jump up to: а б с Спенглер, Тодд (19 февраля 2016 г.). «Маргаритавилль Джимми Баффета выпустит мобильную игру» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года.
  124. ^ Тейлор Мартин, Сьюзен (15 марта 2018 г.). «Реальная Маргаритавилль поражает пенсионеров-попугаев» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года.
  125. ^ Бестлер, Боб (18 марта 2017 г.). «Бесчисленные предприятия Джимми Баффета теперь включают в себя место выхода на пенсию для Parrotheads» . Новости Солнца . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года.
  126. ^ Фельдман, Дана (25 мая 2017 г.). «Джимми Баффет объявляет о втором месте для сообществ взрослых в Маргаритавилле — Hilton Head, Южная Каролина» . Форбс .
  127. ^ Кобб, Натан (25 июня 2021 г.). «Хотите дом в новом поселке Панама-Сити-Бич Маргаритавилл-Уотерсаунд? Встаньте в очередь» . Вестник новостей .
  128. ^ Мейер, Дэвид (11 сентября 2018 г.). «Джимми Баффетт занимается марихуановым бизнесом вместе с наследником миллиардера Ригли» . Удача . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года.
  129. ^ «Джимми Баффет и Surterra Wellness запускают бренд каннабиса Coral Reefer» (пресс-релиз). Пиар-новости . 16 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  130. ^ Мэлони, Дженнифер (11 сентября 2018 г.). «Новые партнеры в стартапе Weed: Джимми Баффет и Wrigley Scion» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  131. ^ Уотерс, ТаМарин (18 апреля 2019 г.). «Медицинский каннабис Coral Reefer Джимми Баффета дебютирует в Surterra Wellness в Таллахасси» . Таллахасси демократ
  132. ^ Jump up to: а б с д и Макгоуэн, Джон (2 сентября 2023 г.). «Джимми Баффет использовал свое влияние, чтобы помочь окружающей среде и спасти ламантинов» . Форбс .
  133. ^ «Спасите клуб ламантинов» . Спасите клуб ламантинов . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года.
  134. ^ Розенберг, Кэрол (8 декабря 2002 г.). «Попугаеголовам Гуантанамо наносят удары» . Звездные новости .
  135. ^ «Джимми Баффетт выжил на благотворительном аукционе во время шторма» .
  136. ^ «Аншлаги на концерте Джимми Баффета, Кенни Чесни и Тоби Кита в помощь пострадавшим от урагана распроданы за 11 минут» .
  137. ^ Робинсон, Грегори (2 сентября 2008 г.). «Джимми Баффетт умирает в возрасте 76 лет, оставив после себя состояние в 1 миллиард долларов, и искренние дани памяти легендарной звезде хлынут потоком» . УНИЛАД .
  138. ^ Интервью Джимми Баффета на концерте в Гонконге. Часть 1 . 31 января 2008 г. – через DailyMotion .
  139. ^ Сан, Эндрю (29 ноября 2007 г.). «От Пласидо Доминго к «заливу и вестерну» с Джимми Баффетом» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
  140. ^ «Джимми Баффет надеется поднять настроение в Персидском заливе воскресным концертом» . Бирмингемские новости . 6 июля 2010 г.
  141. ^ «Концерт Джимми Баффета собрал толпу на нефтяном побережье» . Новости CBS . 11 июля 2010 г.
  142. ^ «Вдоль побережья Мексиканского залива пытаются пережить разлив нефти» . Балтимор Сан . 18 июля 2010 г.
  143. ^ «Джимми Баффет доставляет на Гаити помощь при землетрясении «по одному гидросамолету» » . Гвельф Меркьюри . 3 марта 2010 г.
  144. ^ «Приходите в понедельник: песня, которую Джимми Баффет написал для своей жены» . 12 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
  145. ^ Джеффри, Джоянн (2 сентября 2023 г.). «Кто дети Джимми Баффета? Познакомьтесь с тремя взрослыми детьми знаменитого певца» . Сегодня .
  146. ^ «Журнальные магнаты покупают имущество Баффета» .
  147. ^ «Джимми Баффет продает дом в Палм-Бич за 18,5 миллионов долларов» . Настоящая сделка . 4 июня 2010 г.
  148. ^ «Джимми Баффет покупает третий дом в Палм-Бич за 1,3 миллиона долларов» . Трулия . 27 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 7 января 2023 г.
  149. ^ «Джимми Баффет потратил 8,25 миллиона долларов на дом, готовый к вечеринке у бассейна» .
  150. ^ Панди, Джордан (1 декабря 2020 г.). «Продажа рая: Джимми Баффетт получает 7 миллионов долларов за дом в Палм-Бич» . Настоящая сделка .
  151. ^ Гудман, Джозеф (2 сентября 2023 г.). «Гудман: дань уважения Джимми Баффету, легендарному спортивному фанату» . ал . Проверено 4 сентября 2023 г.
  152. ^ Флойд, Брайан (1 апреля 2012 г.). «ФОТО: Шон Пэйтон играет на бонго во время концерта Джимми Баффета» . СБ Нация .
  153. ^ Тренер Шона Пэйтона Сэйнтс играет на бонго с Джимми Баффеттом, 1 апреля 2012 г. – через YouTube .
  154. ^ Jump up to: а б Лодочник, Джули (2 сентября 2023 г.). «Музыкант и пилот Джимми Баффет летит на запад» . Летающий .
  155. ^ «Джимми Баффетт спасся от авиакатастрофы» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 26 августа 1994 года.
  156. ^ «Баффета выгнали из игры НБА» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  157. ^ «Баффета выгнали из игры НБА» . Новости АВС . 4 февраля 2001 г.
  158. ^ «Джимми Баффет оставил в прошлом наркобизнес» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 10 октября 2006 г.
  159. ^ ГУДМАН, ЭЛИЗАБЕТ (10 октября 2006 г.). «Джимми Баффетт говорит, что французские власти не могут отличить экстази от витаминов» . Роллинг Стоун .
  160. ^ «Французы говорят, что у Баффета был X; представитель утверждает, что это было лекарство» . Чикаго Трибьюн . 7 октября 2006 г.
  161. ^ Jump up to: а б с «Джимми Баффет чувствует себя хорошо после падения со сцены» . Новости ABC онлайн . 26 января 2011 г.
  162. ^ «У Джимми Баффета дела идут хорошо» после падения концерта в Сиднее» . Новости МТВ . 26 января 2011 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 г.
  163. ^ Спекер, Лоуренс (27 января 2011 г.). «Падение Джимми Баффета: Доктор был в первом ряду на австралийском шоу» . Бирмингемские новости .
  164. ^ «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ: Джимми Баффетт не дышал после падения – говорит доктор» . Радар онлайн . 27 января 2011 г.
  165. ^ Фульде, Гордиан (28 января 2011 г.). «Как я помог спасти легенду фолк-рока Джимми Баффета» . «Дейли телеграф» .
  166. ^ Вигни, Джеймс (30 августа 2012 г.). «Певец из Маргаритавилля Джимми Баффет возвращается, чтобы выступить в Австралии после падения на сцене в Сиднее, заявив: «Я не был пьян» » . Санди Таймс .
  167. ^ Джимми Баффет дает совет в выпускной речи Университета Майами в 2015 году . 8 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г.
  168. ^ «Джимми Баффет поет для Клинтон» . CNN . 25 августа 2000 г.
  169. ^ «Джимми Баффет и Пол Маккартни присоединяются к Хиллари Клинтон для сбора средств для звезд» . Чикаго Трибьюн . 31 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г.
  170. ^ Серота, Мэгги (5 ноября 2018 г.). «Джимми Баффетт взъерошивает перья попугая, играя в поддержку демократов Флориды» . Вращаться .
  171. ^ «Джимми Баффет раскапывает республиканцев во время митинга демократов во Флориде» . Рекламный щит . 4 ноября 2018 г.
  172. ^ «Паскагула посвящает мост Джимми Баффету и объявляет «День Джимми Баффета» » . ВЛОКС . 12 сентября 2015 г.
  173. ^ КОЭН, ГОВАРД (9 августа 2023 г.). «Недавно найденное морское существо названо в честь музыкальной легенды Баффета» . Независимая трибуна . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года.
  174. ^ Уорли, Дебра (19 мая 2023 г.). «Джимми Баффетт переносит концерт из-за проблем со здоровьем, которые требуют «немедленного внимания» » . WCSC-ТВ .
  175. ^ Нджонго, Шера Джанай (2 сентября 2023 г.). «Раскрыта причина смерти Джимми Баффета» . iHeartMedia .
  176. ^ Дьюкс, Билли (6 сентября 2023 г.). «Последние слова Джимми Баффета дали семье понять, что вечеринка еще не окончена» . Вкус страны .
  177. ^ Уайт, Райан (9 мая 2017 г.). Джимми Баффет: Хорошая жизнь во всех отношениях . Издательская группа «Атриа» . п. 346. ИСБН  978-1-5011-3257-5 .
  178. ^ Паумгартен, Ник (5 сентября 2023 г.). «Тост на закате за Джимми Баффета» . Житель Нью-Йорка . Проверено 8 сентября 2023 г.
  179. ^ «Объятия стены» . КСЭТ . Проверено 8 сентября 2023 г.
  180. ^ Моро, Иордания (29 марта 2019 г.). «Пляжный бездельник Мэтью Макконахи был вдохновлен двумя песнями Джимми Баффета» . Разнообразие . Проверено 8 сентября 2023 г.
  181. ^ «Документальный фильм о Джимми Картере откроет кинофестиваль Tribeca 2020» . КИРО-ТВ . 20 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г.
  182. ^ Чепмен, Шэрон (2 сентября 2023 г.). «Как Остин стал частью легенды о Джимми Баффете и Маргаритавилле» . Остин Американ-Стейтсмен .
  183. ^ Скотт, Тони (18 февраля 1998 г.). «Элмопалуза!» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года.
  184. ^ «Даты тура Pink Crustacean 1976 года» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  185. ^ «1977 Изменение широты, изменение дат тура» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  186. ^ «Даты тура «Чизбургер в раю» 1978 года» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  187. ^ «1979 Вы должны были быть там / Даты тура по вулкану» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  188. ^ «Тур по вулкану 1980 года '80 / Даты тура по хот-догам и дорожной карте» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  189. ^ «1981 Party Time '81 / Даты тура Coconut Telegraph» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  190. ^ Jump up to: а б «1982 Где-то над Китаем / Даты тура по возвращению на родину» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  191. ^ «Даты американского турне с шестью остановками 1983 года» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  192. ^ Рейтц, Эллисон (3 февраля 2009 г.). «Тур Джимми Баффета рано начинает сезон с Summerzcool» . БилетНовости . Проверено 5 сентября 2023 г.
  193. ^ Мэлоун, Билл С., изд. (2014). «Баффет, Джимми» . Новая энциклопедия южной культуры . Том. 12. Пресс-книги UNC. п. 192. ИСБН  9781469616667 . Проверено 5 сентября 2023 г.
  194. ^ «Даты тура Floridays 1986» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  195. ^ «1987 Пират смотрит на сорок турне» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  196. ^ «Даты тура Hot Water 1988» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  197. ^ «1989 Поехали посмотреть даты тура Lizard» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  198. ^ «1990 Jimmy's Jump Up! Даты тура» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  199. ^ «Даты тура Outpost 1991 года» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  200. ^ «Даты тура в период рецессии 1992 года» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  201. ^ «Даты тура каравана Хамелеон 1993 года» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  202. ^ «Фруктовые кексы 1994 года на гастролях» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  203. ^ «Даты тура Domino College в 1995 году» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  204. ^ «Даты тура Banana Wind Tour 1996» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  205. ^ «Даты тура по Гаване 1997 года» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  206. ^ «1998 Не останавливайте даты карнавального тура» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  207. ^ «Пляжный домик на Луне, 1999 год. Даты тура» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  208. ^ «Даты тура по вторникам, четвергам и субботам в 2000 году» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  209. ^ «2001: Даты тура «Пляжная одиссея»» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  210. ^ «Даты турне по дальней стороне мира в 2002 году» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  211. ^ «Даты тура Tiki Time Tour 2003» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  212. ^ «Лицензия 2004 года на сокращение дат тура» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  213. ^ Даты тура «Соленый кусочек земли, 2005 г.» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  214. ^ «Вечеринка в честь окончания мирового турне 2006 года» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  215. ^ «Даты тура Bama Breeze 2007» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  216. ^ «Даты тура 2008 года Still Here» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  217. ^ «Даты тура Summerzcool 2009» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  218. ^ «2010 в рамках тура Big Top» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  219. ^ «Добро пожаловать на даты тура Fin Land в 2011 году» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  220. ^ «Даты отдыха в лагуне в 2012 году» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  221. ^ «Тур «Песни из St. Somewhere, 2013»» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  222. ^ «Тур «Это для тебя, 2014»» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  223. ^ «Тур Workin’n’Playin’2015» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  224. ^ «Тур «Я не знаю, 2016»» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  225. ^ «Тур «Я не знаю, 2017»» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  226. ^ «Тур Сына Моряка 2018» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  227. ^ «Тур Сына Моряка 2019» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  228. ^ «Даты тура Life on the Flip Side 2021» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  229. ^ «Тур «Жизнь на оборотной стороне 2022»» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
  230. ^ «Тур второго ветра 2023» . Мир Баффетта . Проверено 5 сентября 2023 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Джимми Баффетом .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джимми Баффетом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jimmy_Buffett&oldid=1238468577"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8702bc5eed591bfe8ee45310af434145__1722723420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/45/8702bc5eed591bfe8ee45310af434145.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jimmy Buffett - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)