Чизбургер в раю (песня)
| «Чизбургер в раю» | ||||
|---|---|---|---|---|
 Обложка японского 7-дюймового сингла [ а ] | ||||
| Сингл от Джимми Баффета | ||||
| из альбома Сын сына моряка | ||||
| сторона B | «Африканский друг» | |||
| Выпущенный | Март 1978 г. | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 2 : 51 | |||
| Этикетка | АВС | |||
| Автор(ы) песен | Джимми Баффет | |||
| Продюсер(ы) | Норберт Патнэм | |||
| Джимми Баффета Хронология синглов | ||||
| ||||
| Аудио образец | ||||
| Аудио | ||||
| «Чизбургер в раю» (студийная версия) Джимми Баффета на YouTube | ||||
| "Чизбургер в раю" (концерт, 1999) Джимми Баффета на YouTube | ||||
| Живое видео | ||||
| «Чизбургер в раю» (вживую) Джимми Баффета на YouTube | ||||
« Чизбургер в раю » — песня, написанная и исполненная американским певцом популярной музыки Джимми Баффетом . Он появился на его альбоме 1978 года Son of a Son of a Sailor и был выпущен как сингл, заняв 32-е место в Billboard Hot 100 . «Cheeseburger in Paradise» стала одной из фирменных песен Баффета и была выбрана в качестве первого трека на его лучших хитов альбоме Songs You Know by Heart . [ 1 ] [ 2 ]
Содержание
[ редактировать ]Песня о человеке, который «пытается исправить свои плотоядные привычки» с помощью здоровой пищи, такой как семена подсолнечника , но она была вдохновлена опытом, который на самом деле произошел с Баффетом: он был вынужден есть только консервы и арахисовое масло из-за попал в аварию на лодке в Карибском море, но в конце концов добрался до берега и сумел заказать в раю главное блюдо песни (« Родтаун на острове Тортола »). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Опасность ! В эпизоде от 29 апреля 2024 года участник заявил, что ресторан его бабушки на острове Харбор на Багамах был рестораном. [ 4 ] Однако другие рестораны с бургерами на Карибах также заявили, что вдохновили эту песню.
Прием
[ редактировать ]Cash Box похвалил басовую партию и вокал. [ 5 ] Record World заявила, что он «потрясает оттенком кантри и имеет особенно привлекательный фрагмент хлопков в ладоши» и что его «само забавно слушать». [ 6 ]
График производительности
[ редактировать ]| Диаграмма (1978) | Пик позиция |
|---|---|
| канадские рейтинги в одиночном разряде Лучшие [ 7 ] | 27 |
| США Billboard Hot 100 [ 8 ] | 32 |
| Диаграмма (2023 г.) | Пик позиция |
|---|---|
| Американский хот-рок и альтернативные песни ( Billboard ) [ 9 ] | 22 |
Закусочная
[ редактировать ]
лицензию на название песни В 2002 году компания Баффета Margaritaville Holdings LLC предоставила OSI Restaurant Partners в качестве названия сети ресторанов Cheeseburger in Paradise, посвященной Баффету . В 2006 году у ресторана было 38 заведений в 17 штатах США и одно в Сиднее, Австралия. только один ресторан в Секокусе, штат Нью-Джерси . К 2018 году в сети остался [ 10 ] Последняя локация закрылась в сентябре 2020 года.
Чизбургер в раю — это пункт меню принадлежащих Баффету кафе Margaritaville Cafe, расположенных в США, Мексике, Канаде и странах Карибского бассейна , а также в меню ресторана его сестры Люси «Lulu's» в Галф-Шорс, штат Алабама. [ 11 ] [ 12 ]
Нерасслышанные слова
[ редактировать ]Судя по тексту, найденному на виниловой обложке, Баффетт дважды на протяжении всей песни поет «чизбургер — это рай». Неясно, говорит ли он на самом деле «в» или «есть», но «чизбургер» — это «Рай» отчетливо слышно во время живых выступлений. [ 13 ] Является ли это фактом для студийной версии, не подтверждено.
Кроме того, еще одна лирическая путаница присутствует во втором припеве, во время строчки «средней прожарки с «Мюнстером» было бы хорошо»; Эту строку часто ошибочно принимают за горчицу вместо «Мюнстер» . [ 14 ]
Сноски
[ редактировать ]- ↑ Американский сингл не имел обложки с изображением, но был выпущен со стандартной обложкой ABC Records.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Чизбургер в раю» Джимми Баффета . ПесняФакты . Проверено 13 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б "ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ" . Маргаритавилль . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ «Поддержка Джимми Баффета помогает «Сент-Бартсу» двигаться вперед» . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 2018 года . Проверено 15 июля 2022 г.
- ^ ДеБьянки, Антония (30 апреля 2024 г.). «Опасность! Участник говорит, что ресторан его бабушки вдохновил Джимми Баффета на песню «Чизбургер в раю» » . Люди . Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ «Обзоры синглов CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 29 апреля 1978 г. с. 28 . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 29 апреля 1978 г. с. 1 . Проверено 15 февраля 2023 г.
- ^ «100 лучших синглов RPM — 17 июня 1978 г.» (PDF) .
- ^ "История диаграммы Джимми Баффета (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ "История чарта Джимми Баффета (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ Кинг, Ребекка (28 декабря 2018 г.). «Чизбургер в раю», некогда процветающая сеть ресторанов в одном месте в Нью-Джерси» . США сегодня . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ Лулу - Наша история. Архивировано 5 ноября 2011 г., на Wayback Machine lulubuffet.com.
- ^ Лучший рецепт чизбургера [ постоянная мертвая ссылка ] apnimauj.com
- ^ Джимми Баффет - Чизбургер в раю YouTube
- ^ Дискография Джимми. Архивировано 4 апреля 2013 года в Wayback Machine, Маргаритавилль Джимми Баффета.
