Jump to content

Герман Вук

Герман Вук
Вук в 1955 году
Вук в 1955 году
Рожденный ( 1915-05-27 ) 27 мая 1915 г.
Нью-Йорк, США
Умер 17 мая 2019 г. (17 мая 2019 г.) (103 года)
Палм-Спрингс, Калифорния , США
Место отдыха Кладбище Бет Дэвид
Занятие Автор
Образование Колумбийский университет ( бакалавр )
Период 1941–2019
Известные работы
Супруг
Бетти Браун
( м. 1945; умер в 2011 г.)
Дети 3
Родственники
Военная карьера
Услуга/ ветвь ВМС США
Лет службы 1942–1946
Классифицировать Лейтенант
Битвы/войны
Веб-сайт
www .hermanwouk

Герман Вук ( / w k / WOHK ; 27 мая 1915 — 17 мая 2019) — американский писатель, опубликовавший пятнадцать романов, многие из которых представляют собой историческую фантастику , например, «Мятеж Кейна» (1951), за который он получил Пулитцеровскую премию в области художественной литературы. .

Другие известные работы включают «Ветры войны» и «Война и воспоминания» (исторические романы о Второй мировой войне ), романский роман «Марджори Морнингстар» , а также научно-популярные произведения, такие как «Это мой Бог» , объяснение иудаизма с современной ортодоксальной точки зрения, написано для еврейской и нееврейской аудитории. Его книги переведены на 27 языков. [1]

Газета Washington Post назвала Вука, который дорожил своей личной жизнью, «деканом-затворником американских исторических романистов». [1] Историки, романисты, издатели и критики, собравшиеся в Библиотеке Конгресса в 1995 году, чтобы отметить 80-летие Вука, называли его американским Толстым . Вук дожил до 103 лет. [2]

Ранняя жизнь [ править ]

Вук родился в Бронксе и был вторым из трёх детей Эстер (урожденной Левин) и Авраама Исаака Вук, русских еврейских иммигрантов из нынешней Беларуси . Его отец много лет трудился, чтобы вывести семью из бедности, прежде чем открыть успешную прачечную. [3]

Когда Вуку было 13 лет, его дед по материнской линии, Мендель Лейб Левин, приехал из Минска, чтобы жить с ними и взял на себя еврейское образование внука. Вук был разочарован количеством времени, которое он должен был потратить на изучение Талмуда , но его отец сказал ему: «Если бы я был на смертном одре и у меня хватило бы сил сказать тебе еще кое-что, я бы сказал: «Изучай Талмуд». В конце концов Вук принял этот совет близко к сердцу. После непродолжительного периода молодости, в течение которого он вел светскую жизнь, он вернулся к религиозной практике. [4] Иудаизм стал неотъемлемой частью его личной жизни и карьеры. [5] Позже он скажет, что его дедушка и Военно-морской флот США оказали наибольшее влияние на его жизнь. [6]

После детства и юности в Бронксе он окончил первоначальную среднюю школу Таунсенд Харрис на Манхэттене , Таунсенд Харрис Холл Prep School , которая была элитной подготовительной школой для городского колледжа . [7] Он получил степень бакалавра гуманитарных наук в возрасте 19 лет в Колумбийском университете в 1934 году, где он был членом братства Пи Лямбда Пхи . [8] Он также работал редактором университетского юмористического журнала Jester и написал два ежегодных университетских шоу . [9] Вскоре после этого он стал радиодраматургом, работая Дэвида Фридмана в «Фабрике шуток» , а затем с Фредом Алленом . в течение пяти лет [10] а затем, в 1941 году, для правительства Соединенных Штатов он написал радиоролики о продаже военных облигаций . [11]

Карьера [ править ]

Военная карьера [ править ]

После нападения на Перл-Харбор Вук вступил в резерв ВМС США в 1942 году и служил на Тихоокеанском театре военных действий во время Второй мировой войны . Этот опыт он позже охарактеризовал как познавательный: «Я узнал о машинах, я узнал, как люди ведут себя под давлением, и я узнал об американцах». Вук служил офицером на борту двух эсминцев -тральщиков (DMS), USS Zane и USS Southard , став старшим офицером последнего, имея звание лейтенанта . Он участвовал примерно в шести вторжениях и завоевал несколько боевых звезд . [10] Вук участвовал в кампании Новой Джорджии , кампании Гилберта и Маршалловых островов , кампании Марианских островов и Палау и битве за Окинаву . [12] [13] В свободное от работы время на борту корабля он начал писать роман « Рассвет Авроры» , который первоначально назвал « Рассвет Авроры»; или «Подлинная история Эндрю Реала», содержащая правдивое описание Великого Бунта, а также полные тексты речи Майкла Уайльда и проповеди отца Стэнфилда. Вук отправил копию первых глав профессору философии Ирвину Эдману , у которого он учился в Колумбийском университете. [14] который дословно процитировал несколько страниц нью-йоркскому редактору. Результатом стал контракт издателя, отправленный на корабль Вука, находившийся тогда у берегов Окинавы . «Рассвет Авроры» был опубликован в 1947 году и стал основным выбором Клуба «Книга месяца» . Вук завершил свою службу в 1946 году. [15]

Писательская карьера [ править ]

Его второй роман, «Городской мальчик» , оказался коммерческим разочарованием на момент его первой публикации в 1948 году; Вук однажды заявил [ нужна ссылка ] его в основном игнорировали на фоне ажиотажа вокруг Нормана Мейлера бестселлера о Второй мировой войне «Обнаженные и мертвые» .

Во время написания своего следующего романа Вук читал жене каждую главу по мере ее завершения. В какой-то момент она заметила, что, если им не нравится это, ему лучше заняться другим направлением работы (эту линию он отдал персонажу редактора Джинни Фрай в своем романе «Янгблад Хоук» , 1962). Роман «Мятеж Кейна» (1951) получил Пулитцеровскую премию в области художественной литературы . Бестселлер, основанный на его военном опыте на борту тральщиков во время Второй мировой войны, «Мятеж Кейна» был адаптирован автором в бродвейскую пьесу под названием «Военный трибунал по мятежу Кейна» , а в 1954 году Columbia Pictures выпустила киноверсию с Хамфри Богартом. изображая лейтенанта-коммандера Филипа Фрэнсиса Куига, капитана вымышленного военного корабля США « Кейн» . [16]

Его первым романом после «Мятежа Кейна» стал «Марджори Морнингстар» (1955), благодаря которому он попал на Time обложку журнала . Три года спустя Warner Bros. сняли по нему одноимённый фильм с в главных ролях Натали Вуд , Джином Келли и Клэр Тревор . Следующим его романом в мягкой обложке стал «Ураган Слэттери» (1956), который он написал в 1948 году как основу сценария к одноименному фильму. Первой научно-популярной работой Вука стала книга 1959 года « Это мой Бог: еврейский образ жизни» . [15]

В 1960-х годах он написал драму «Янгблад Хоук» (1962) о взлете и падении молодого писателя, созданную по образцу жизни Томаса Вульфа , и «Не останавливай карнавал» (1965), комедию о преодолении кризиса среднего возраста. переехав в Карибский бассейн (основано на собственном опыте Вука). «Янгблад Хоук» выпускался в McCall's журнале с марта по июль 1962 года. В киноверсии снимались Джеймс Франциск и Сюзанна Плешетт , и она была выпущена Warner Brothers в 1964 году. превратил «Не останавливай карнавал» в недолговечный мюзикл. Джимми Баффетт в 1997 году . [17]

Герман Вук в 1972 году

В 1970-х годах Вук опубликовал два монументальных романа: «Ветры войны» (1971) и его продолжение «Война и воспоминания» (1978). Последнюю, включающую разрушительное изображение Холокоста , он назвал «главной историей, которую я должен рассказать». Оба были превращены в успешные телевизионные мини-сериалы, первый в 1983 году, а второй в 1988 году. Хотя они были сняты с разницей в несколько лет, оба были сняты Дэном Кертисом , и в обоих главную роль сыграл Роберт Митчам в роли капитана Виктора «Мопса» Генри, главного героя. Романы представляют собой историческую фантастику. Каждый из них состоит из трех слоев: история, рассказанная с точки зрения капитана Генри и его круга семьи и друзей, более или менее прямой исторический отчет о событиях войны и анализ члена Адольфа Гитлера военного штаба . проницательный вымышленный генерал Армин фон Роон. Вук посвятил этим двум романам «тринадцать лет выдающихся исследований и долгого и трудного сочинения», как отметил Арнольд Бейхман . «Серьезность, с которой Вук относился к войне, можно увидеть в огромном количестве исследований, чтении, путешествиях и беседах с экспертами, свидетельства которых можно найти в некаталогизированных коробках в Колумбийском университете», содержащих статьи автора. [18]

«Внутри, снаружи» (1985) — это история четырех поколений российской еврейской семьи и ее страданий в России, США и Израиле. «Надежда» (1993) и ее продолжение «Слава» (1994) представляют собой исторические романы о первых 33 годах истории Израиля . За ними последовала книга «Воля к жизни: это наше наследие» (2000), стремительный тур по еврейской истории и священным текстам, а также сопутствующий том к книге «Это мой Бог» . [19]

В 1995 году в честь своего 80-летия Библиотека Конгресса провела симпозиум, посвященный его карьере. На мероприятии присутствовали, среди прочих, Дэвид Маккалоу , Роберт Каро и Дэниел Бурстин . [20]

«Дыра в Техасе» (2004) — это роман об открытии бозона Хиггса , существование которого было доказано девять лет спустя, а «Язык, который говорит Бог: о науке и религии» (2010) — это исследование противоречия между религией и наукой, которое возникла в ходе дискуссии Вука с физиком-теоретиком Ричардом Фейнманом . [21]

«Законодатель» (2012) — это эпистолярный роман о современном голливудском авторе сценария фильма о Моисее , написанном при консультационной помощи научно-популярного персонажа Германа Вука, «мужелюбивого старика», который вмешивается, несмотря на сильные опасения своей жены. [22]

Мемуары Вука под названием « Матрос и скрипач: размышления 100-летнего автора » были опубликованы в январе 2016 года по случаю его 100-летия . [23] [24] NPR назвало это «прекрасным завершением карьеры человека, который сделал американскую литературу добрее, умнее и лучше». Это была его последняя книга. [25] [26]

Ежедневный журнал [ править ]

Вук вел личный дневник с 1937 года. [27] 10 сентября 2008 года Вук подарил Библиотеке Конгресса свои журналы, насчитывающие по состоянию на 2012 год более 100 томов. , [27] на церемонии, на которой он был удостоен первой Премии Библиотеки Конгресса за выдающиеся достижения в области написания художественной литературы (ныне Премия Библиотеки Конгресса за американскую художественную литературу ). Вук часто обращался к своим дневникам, чтобы проверить даты и факты в своих статьях, и не решался выпустить оригиналы из своего личного владения. Решение было согласовано: было выбрано бюро сканирования для сканирования всего комплекта томов в цифровые форматы. [28]

Личная жизнь и смерть [ править ]

В конце 1944 года Вук познакомился с Бетти Сарой Браун, Фи-бета-каппы выпускницей Университета Южной Калифорнии , которая работала специалистом по кадрам на военно-морском флоте, пока « Зейн» находился на ремонте в Сан-Педро, Калифорния . Они быстро полюбили друг друга, и после того, как его корабль вернулся в море, Бетти, которая родилась протестанткой и выросла в Грейнджвилле, штат Айдахо , начала изучать иудаизм и обратилась в христианство в свой двадцать пятый день рождения. Они поженились 10 декабря 1945 года. [18]

С рождением первого из троих детей в следующем году Вук стал писателем на полную ставку, чтобы поддержать свою растущую семью. Его первенца, Авраама Исаака Вука, назвали в честь покойного отца Вука. Он утонул в результате несчастного случая в бассейне в Куэрнаваке, Мексика, незадолго до своего пятого дня рождения. Позже Вук посвятил ему «Войну и память» с библейскими словами «בלע המות לנצח – Он уничтожит смерть навеки» (Исайя 25:8). Их вторым и третьим детьми была Иоланта Вульф (1950 г.р., Натаниэль Вук, выпускница Принстонского университета и писательница). [29] [30] ) и Джозеф (1954 г.р., выпускник Колумбийского университета, адвокат, кинопродюсер и писатель, служивший в ВМС Израиля ). [31] У него было трое внуков. [15]

Семья Вуков жила в Нью-Йорке, Сент-Томасе, Виргинских островах США (где он написал «Не останавливай карнавал ») и по адресу 3255 N Street NW. [32] в Джорджтаунском районе Вашингтона, округ Колумбия (где он исследовал и написал книги «Ветры войны» и «Война и воспоминания ») [33] прежде чем поселиться в Палм-Спрингс, Калифорния . Его жена, которая на протяжении десятилетий была его литературным агентом , умерла в этом городе 17 марта 2011 года. [34]

«Я не писал ничего, что имело бы хоть малейшее значение, до того, как встретил Сару», - вспоминал Вук после ее смерти. «Я был шутником Фреда Аллена в течение пяти лет. В свое время он был величайшим из радиокомиков. И шутки работают такими, какие они есть, но они эфемерны. Они просто исчезают. Я так и делал до тех пор, пока не встретил Сару и мы не поженились. И я бы сказал, что моя литературная карьера и моя зрелая жизнь начались с нее». [35]

Его брат Виктор умер в 2005 году. [36] Его племянник, Алан И. Грин , был психиатром в Дартмутском колледже . [37]

Вук умер во сне в своем доме в Палм-Спрингс, штат Калифорния, 17 мая 2019 года в возрасте 103 лет, за десять дней до своего 104-летия. [38]

Степени [ править ]

Награды и почести [ править ]

Опубликованные работы [ править ]

Вук в 2014 году

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Фессье, Брюс (26 мая 2015 г.). «Герману Вуку, декану факультета исторических романов, исполняется 100 лет» . Солнце пустыни . Проверено 5 августа 2015 г.
  2. ^ Рингл, Кен (16 мая 1995 г.). «Самый правдивый голос художественной литературы» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  3. ^ Каллери, Шон (2009). Виктор Вук: отец гибридного автомобиля . Издательская компания Крэбтри. п. 7 . ISBN  9780778790563 .
  4. ^ Куорлз, Филип (25 января 2013 г.). «Герман Вук Бакс использует литературные тенденции для создания бестселлеров» . ВНЙК. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  5. ^ «Биография Германа Вука» . Биография.com. Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  6. ^ Шацки, Джоэл; Тауб, Майкл (1997). Современные еврейско-американские романисты: биокритический справочник . Издательская группа Гринвуд .
  7. ^ «Оригинальная элитная средняя школа в Нью-Йорке: Таунсенд Харрис Холл - Архивы и специальные коллекции колледжа Баруха» . Июнь 2020 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  8. ^ Справочник членства, 2010, Pi Lambda Phi Inc.
  9. ^ «Биография Германа Вука» . eNotes.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Д'Одж, Крейг (декабрь 2000 г.). «Герман Вук излагает свои доводы» . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  11. ^ Френч, Ивонн (10 июля 1995 г.). «Герман Вук дарит пять исторических романов» . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  12. Вук не участвовал в битве при Лингайенском заливе, хотя его корабль «Саутард» участвовал. Согласно более точному источнику ВМФ, Вук все еще служил на корабле «Зейн» во время битвы в заливе Лингаен. «Италия, Гилель, «ветеран Второй мировой войны Герман Вук, до конца непревзойденный писатель, умирает в возрасте 103 лет» « . Флот Таймс . 17 мая 2019 г. . Проверено 19 мая 2019 г.
  13. ^ «Герман Вук» . TogetherWeServed.com . Чатсуорт, Лос-Анджелес: TogetherWeServed Inc. Проверено 17 мая 2019 г.
  14. ^ Сашаре, Алекс (май 2002 г.). «Герман Вук '34 снова воспитывает Кейна» . Колумбийский колледж сегодня . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  15. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Хомбергер, Эрик (17 мая 2019 г.). «Некролог Германа Вука: автор книг «Мятеж Кейна» и «Ветры войны», отстаивавший традиционные еврейские ценности и американский патриотизм» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  16. ^ Армистед, Клэр (27 мая 2015 г.). «Герман Вук опубликует первые мемуары в возрасте 100 лет» . Хранитель . Кингс-Плейс, Лондон. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  17. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Герман Вук, автор книг «Мятеж Кейна», «Ветры войны», умер в возрасте 103 лет» . Фокс Ньюс. Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  18. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бейхман, Арнольд (1984). Герман Вук: писатель как социальный историк . Книги транзакций .
  19. ^ «Воля к жизни: это наше наследие» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  20. ^ Италия, Гилель (17 мая 2019 г.). « Мятеж Кейна», автор «Ветров войны» Герман Вук, умер» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  21. ^ Персон-младший, Джеймс Э. (18 июня 2010 г.). «Рецензия на книгу: «Язык, на котором говорит Бог» » . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  22. ^ Барнс, Брукс (12 ноября 2012 г.). «В 97 лет у него осталась книга (или две)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  23. ^ Фальконе, Дана Роуз (22 мая 2015 г.). «Герман Вук выпустит мемуары в честь своего 100-летия» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  24. ^ Дирда, Майкл (6 января 2016 г.). «В 100 лет Герман Вук вновь появляется с мемуарами «Матрос и скрипач» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 7 января 2016 г.
  25. ^ Шауб, Майкл (29 декабря 2015 г.). « Матрос и скрипач» — прекрасный код литературной карьеры» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 14 января 2016 г.
  26. ^ «Герман Вук, автор книг «Мятеж Кейна» и «Ветры войны», умер в возрасте 103 лет» . Рейтер . 17 мая 2019 г. . Проверено 8 мая 2020 г.
  27. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Опросник Пруста». Ярмарка тщеславия . Октябрь 2012. с. 272.
  28. ^ «Twin Imaging Technology сохраняет личные дневники автора Пулитцеровской премии Германа Вука» . Технология двойного изображения. Июль 2008. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  29. ^ Сноу, Николас (12 июля 2009 г.). «Трансгендерный писатель/писательница Иоланта Вульф» . Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Проверено 2 августа 2015 г. - через YouTube.
  30. ^ «Писатель Иоланта Вульф появится в Публичной библиотеке Палм-Спрингс» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  31. ^ «Склеротик идет на войну» . 3 января 2009 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  32. ^ Ортон, Кэти (15 августа 2014 г.). «Дом недели | Таунхаус федеральной эпохи в Джорджтауне за 10,5 миллионов долларов» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  33. ^ Ховард, Джейн (26 ноября 1971 г.). «Герман Вук снова появляется» . Жизнь . Проверено 5 августа 2015 г.
  34. ^ «Бетти Сара Вук — жена и агент автора книги «Мятеж Кейна»» . Лос-Анджелес Таймс . 23 марта 2011. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  35. ^ « Законодатель: рассказ о Моисее по-другому» . Национального общественного радио Интервью . 17 ноября 2012. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  36. ^ « Автор «Мятежа Кейна» Герман Вук умер в возрасте 103 лет» . «Джерузалем Пост» . Иерусалим: Группа «Джерузалем пост». Рейтер . 17 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  37. ^ Койл, Джозеф Т.; Хольцхаймер, Пол Э.; Зальцман, Карл (апрель 2021 г.). «Памяти Алана Ивана Грина, доктора медицины (1943–2020)» . Нейропсихофармакология . 46 (5): 1058–1059. дои : 10.1038/s41386-021-00966-y . ISSN   1740-634X . ПМЦ   8115167 . S2CID   231850005 .
  38. ^ « Мятеж Кейна», автор «Ветров войны» Герман Вук, умер» . Ассошиэйтед Пресс . 17 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  39. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г Вавра, Кэссиди (17 мая 2019 г.). «Умер Герман Вук, лауреат Пулитцеровской премии, автор книг «Мятеж Кейна» и «Ветры войны» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  40. ^ Кристал, Бекки (17 мая 2019 г.). «Герман Вук, лауреат Пулитцеровской премии, мастер масштабной исторической фантастики, умер в возрасте 103 лет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  41. ^ «Медаль Александра Гамильтона» . Колумбийский университет. 14 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  42. ^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  43. ^ Робертс, Роксана (4 мая 2003 г.). «У тебя есть мечта» . Вашингтон Пост .
  44. ^ «Лауреаты премии «Одинокий моряк»» . Мемориал ВМС США. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  45. ^ «Центр иерусалимских исследований Ингеборг Реннерт назвал Натана Щаранского своим Хранителем Сиона на 2019 год» . Университет Бар-Илан. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  46. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Кристал, Бекки (17 мая 2019 г.). «Герман Вук, лауреат Пулитцеровской премии, мастер масштабной исторической фантастики, умер в возрасте 103 лет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  47. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Герман Вук, автор книг «Мятеж Кейна» и «Ветры войны», умер в возрасте 103 лет» . Голливудский репортер . 17 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  48. ^ Гордан, Рэйчел. «Герман Вук, легендарный автор, сделавший иудаизм мейнстримом» . Таймс Израиля .
  49. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Лютер, Клаудия (17 мая 2019 г.). «Герман Вук, уважаемый автор книг «Мятеж Кейна» и «Ветры войны», умер в возрасте 103 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Барбара А. Полсон, редактор, Исторический роман: празднование достижений Германа Вука (1999)
  • Арнольд Бейхман , Герман Вук: писатель как социальный историк (1984)
  • Лоуренс В. Маццено, Герман Вук (1994)

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 53b8cfe1a260e7e19956e73ce3a90555__1719083520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/55/53b8cfe1a260e7e19956e73ce3a90555.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Herman Wouk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)