Кэтрин Энн Портер
Кэтрин Энн Портер | |
|---|---|
 Портер в 1930 году | |
| Рожденный | Кэлли Рассел Портер 15 мая 1890 г. Индиан-Крик, Техас , США |
| Умер | 18 сентября 1980 г. ( 90 лет Силвер-Спринг, Мэриленд , США |
| Занятие |
|
| Годы активности | 1920–1977 |
| Заметные награды | |
| Супруг |
|
Кэтрин Энн Портер (15 мая 1890 — 18 сентября 1980) — американская журналистка, эссеистка, автор рассказов, писательница, поэтесса и политическая активистка. Ее роман 1962 года «Корабль дураков» стал самым продаваемым романом в Америке того года, но ее рассказы получили гораздо большее признание критиков. В 1966 году она была удостоена Пулитцеровской премии в области художественной литературы. [1] США и Национальная книжная премия [2] для «Сборника рассказов Кэтрин Энн Портер» .
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Кэтрин Энн Портер родилась в Индиан-Крик, штат Техас , в семье Кэлли Рассел Портер в семье Харрисона Буна Портера и Мэри Элис (Джонс) Портер. Хотя ее отец заявлял о своем происхождении по материнской линии от американского пограничника Дэниела Буна , сама Портер изменила это предполагаемое происхождение, указав, что оно происходит от брата Буна Джонатана, поскольку «сведения о его потомках были неясны, так что никто не мог ей противоречить». Эта связь была необоснованной. [3] Портер с энтузиазмом относилась к своей собственной генеалогии и семейной истории и потратила годы на создание «квазиофициальной» версии своего происхождения, утверждая, что она происходит от спутника Вильгельма Завоевателя . [4] хотя «большинства генеалогических связей, которыми она хвалилась, не существовало». [5] Писатель О. Генри (Уильям Сидней Портер) считался троюродным братом ее отца. [6] но более поздние исследования установили, что «кроме случайного названия ее имени» не было никакой связи. Несмотря на свое внимание к истории своей семьи, Портер не смогла определить свои отношения с Линдоном Б. Джонсоном , 36-м президентом Соединенных Штатов , поскольку его бабушка приходилась сестрой дяде Портера по браку. [7] Остальные члены семьи Портер не воспринимали ее генеалогические украшения всерьез, считая их частью ее характера как «опытного рассказчика». [8]
В 1892 году, когда Портер было два года, ее мать умерла через два месяца после родов. Отец Портера забрал своих четверых оставшихся в живых детей (старший брат умер в младенчестве) жить со своей матерью Кэтрин Энн Портер в Кайле, штат Техас . О глубине влияния ее бабушки можно судить по тому, как Портер позже взял ее имя. Ее бабушка умерла, когда везла одиннадцатилетнюю Кэлли навестить родственников в Марфе, штат Техас .
После смерти бабушки семья жила в нескольких городах Техаса и Луизианы , останавливаясь у родственников или снимая комнаты. Ее записали в бесплатные школы, где бы ни жила семья, и в течение года в 1904 году она посещала школу Томаса, частную методистскую школу в Сан-Антонио , штат Техас. Это было ее единственное формальное образование после начальной школы .
Юность и болезни
[ редактировать ]В 1906 году, в возрасте шестнадцати лет, Портер ушла из дома и вышла замуж за Джона Генри Кунца в Лафкине, штат Техас . Впоследствии она обратилась в его религию, католицизм . [10] Кунц, сын богатой техасской фермерской семьи, подвергался физическому насилию; однажды, будучи пьяным, он сбросил ее с лестницы, сломав ей лодыжку. Официально они развелись в 1915 году. [6]
В 1914 году она сбежала в Чикаго, где некоторое время работала статисткой в кино. Затем она вернулась в Техас и работала в развлекательной сети маленького городка актрисой и певицей. В 1915 году она попросила изменить свое имя на Кэтрин Энн Портер в рамках о разводе указа .
Также в 1915 году у нее обнаружили туберкулез , и следующие два года она провела в санатории , где решила стать писательницей. Однако в это время выяснилось, что у нее бронхит , а не туберкулез. В 1917 году она начала писать для Fort Worth Critic , критикуя драмы и сочиняя светские сплетни. До 1918 года Портер был женат, а затем развелся с Т. Отто Таскеттом, а затем с Карлом Клинтоном фон Плессом. [11] В 1918 году она писала для газеты Rocky Mountain News в Денвере , штат Колорадо. Находясь там, она чуть не умерла во время пандемии гриппа 1918 года . Когда несколько месяцев спустя ее выписали из больницы, она была слабой и совершенно лысой. Когда ее волосы наконец отросли, они были белыми и оставались такого цвета до конца ее жизни. [6] Ее опыт нашел отражение в трилогии коротких романов « Бледный конь, бледный всадник» (1939), за которую она получила в 1940 году первую ежегодную золотую медаль по литературе от Общества библиотек Нью-Йоркского университета . [12]
Нью-Йорк и Мексика: Первые литературные произведения
[ редактировать ]В 1919 году Портер переехала в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке и занялась писательством , написанием детских рассказов и рекламной работой для кинокомпании. Год в Нью-Йорке оказал на нее политически радикализирующее воздействие; а в 1920 году она отправилась работать на издателя журнала в Мексику , где познакомилась с членами мексиканского левого движения , в том числе с Диего Риверой . Однако со временем Портер разочаровался в революционном движении и его лидерах. В 1920-х годах она также стала резко критиковать религию и оставалась таковой до последнего десятилетия своей жизни, когда она снова приняла Римско-католическую церковь. [13]
Между 1920 и 1930 годами Портер путешествовал между Мексикой и Нью-Йорком и начал публиковать рассказы и эссе. [14] Ее первым опубликованным рассказом была « Мария Консепсьон » в журнале The Century Magazine . (В своем романе 1960-х годов «Остров Провиденс » Колдер Уиллингем представил персонажу Джима идеальную любовницу и назвал ее Марией Консепсьон Диас.) [6] В 1930 году она опубликовала свой первый сборник рассказов « Цветущий Иуда и другие рассказы» . Расширенное издание этого сборника было опубликовано в 1935 году и получило такое признание критиков, что само по себе оно фактически обеспечило ей место в американской литературе .
В 1924 году у Портера был роман с Франсиско Агилерой, в результате которого она забеременела. В декабре того же года Портер родила мертворожденного сына. [15] Некоторые биографы предполагают, что Портер перенесла несколько выкидышей и сделала аборт . Летом 1926 года Портер посетил Коннектикут вместе с другими писателями и художниками, включая Жозефину Хербст , Джона Херрманна и Эрнеста Стока, английского художника. [15] После заражения гонореей от Стока Портер в 1927 году перенесла гистерэктомию , положив конец ее надеждам когда-либо иметь ребенка. Тем не менее, письма Портер своим любовникам позволяют предположить, что она все еще намекала на менструацию после предполагаемой гистерэктомии. Однажды она призналась другу: «Я теряла детей всеми возможными способами». [16]
Признанная писательская карьера и преподавание
[ редактировать ]
В 1930-е, 1940-е и 1950-е годы Портер пользовалась выдающейся репутацией одной из самых выдающихся писательниц Америки, но из-за ее ограниченного творчества и столь же ограниченных продаж большую часть времени ей приходилось жить за счет грантов и авансов. [17]
В 1930-е годы она провела несколько лет в Европе, продолжая публиковать рассказы. В 1930 году она вышла замуж за писателя Юджина Прессли. В 1938 году, вернувшись из Европы, она развелась с Прессли и вышла замуж за аспиранта Альберта Рассела Эрскина-младшего. Сообщается, что он развелся с ней в 1942 году, узнав ее настоящий возраст и то, что она была на 20 лет старше его. [Н 1]
Портер стал избранным членом Национального института искусств и литературы в 1943 году и был постоянным писателем в нескольких колледжах и университетах, включая Чикагский университет , Мичиганский университет и Университет Вирджинии . [18]
В период с 1948 по 1958 год она преподавала в Стэнфордском университете , Мичиганском университете, Университете Вашингтона и Ли и Техасском университете , где её нетрадиционная манера преподавания сделала её популярной среди студентов. В 1959 году Фонд Форда предоставил Портеру 26 000 долларов на два года. [19]
Три рассказа Портера были адаптированы в радиопостановки в программе NBC University Theater . «Полуденное вино» было превращено в часовую драму в начале 1948 года, а два года спустя «Цветущий Иуда» и «Бледный конь, бледный всадник» были поставлены в виде получасовых драм по эпизоду часовой программы. Сама Портер дважды появлялась в радиосериале, давая критические комментарии к произведениям Ребекки Уэст и Вирджинии Вулф . В 1950-х и 1960-х годах она время от времени появлялась на телевидении в программах, посвященных литературе.
Портер опубликовала свой единственный роман «Корабль дураков » в 1962 году; он был основан на ее воспоминаниях о океанском круизе 1931 года, который она совершила из Вера-Крус , Мексика, в Германию. Успех романа наконец обеспечил ей финансовую безопасность (сообщается, что она продала права на экранизацию « Корабля дураков» за 500 000 долларов). Продюсер Дэвид О. Селзник боролся за права на фильм; но United Artists , владевшая собственностью, потребовала 400 000 долларов. Роман был адаптирован для фильма Эбби Манн ; продюсер и режиссер Стэнли Крамер представил Вивьен Ли в ее последнем выступлении в фильме. [Н 2]
Несмотря на заявление Портер о том, что после публикации « Корабля дураков» она больше не будет получать в Америке премий, в 1966 году ей вручили Пулитцеровскую премию. [1] США и Национальная книжная премия [2] для «Сборника рассказов Кэтрин Энн Портер» . В том же году она была также назначена членом Американской академии искусств и литературы . Она была номинирована на Нобелевскую премию по литературе пять раз с 1964 по 1968 год . [21]
В 1966 году Портер подарила свои литературные работы Университету Мэриленда . [22] была открыта комната Кэтрин Энн Портер, в которой разместилось множество книг из личной библиотеки Портер и другие принадлежащие ей предметы. В день 78-летия Портер в библиотеке Маккелдина (позже переведенной в библиотеку Хорнбейка) Университета Мэриленда [23]
В 1977 году она опубликовала «Бесконечное зло» , отчет о печально известном судебном процессе и казни Сакко и Ванцетти , против которого она протестовала 50 лет назад.
Смерть
[ редактировать ]В 1977 году у Кэтрин Энн Портер случился тяжелый инсульт . После осмотра психиатрами Портер была признана недееспособной , и суд назначил ее племянника Пола Портера ее опекуном. [24] Портер умерла в Силвер-Спринг, штат Мэриленд , 18 сентября 1980 года в возрасте 90 лет, а ее прах был похоронен рядом с ее матерью на кладбище Индиан-Крик в Техасе. В 1990 году зарегистрированный исторический памятник Техаса под номером 2905 был установлен в округе Браун, штат Техас, в честь жизни и карьеры Портера. [25]
Награды и почести
[ редактировать ]- 1962 – Медаль Эмерсона-Торо.
- 1966 - Пулитцеровская премия за художественную литературу за сборник рассказов (1965). [1]
- 1966 - Национальная книжная премия за сборник рассказов (1965). [2]
- 1967 - Золотая медаль Американской академии искусств и литературы за художественную литературу.
- Пять номинаций на Нобелевскую премию по литературе (1964, 1965, 1966, 1967, 1968). [21]
- 2006 г. - Портер был изображен на почтовой марке штата, выпущенной 15 мая 2006 г., номиналом 39 центов . Она была 22-м человеком, представленным в серии памятных марок «Литературное искусство» . [26] [27]
Работает
[ редактировать ]Сборники рассказов
[ редактировать ]- Цветущий Иуда (Харкорт, Брейс: 1930). Включает восемь самых ранних рассказов Портера.
- Цветущий Иуда и другие истории (Harcourt, Brace: 1935). Включает в себя содержание предыдущего издания, а также четыре дополнительных рассказа.
- Бледная лошадь, Бледный всадник: три коротких романа (Харкорт, Брейс: 1939). Включает три рассказа, которые Портер назвал короткими романами: «Старая смертность», « Полуденное вино » (американское радио, 1948; американское телевидение, 1966; американское телевидение, 1985) и «Бледный конь, бледный всадник» (американское радио, 1950). Канадское телевидение, 1963 г. и британское телевидение, 1964 г.).
- Падающая башня и другие истории (Харкорт, Брейс: 1944). Включает девять рассказов Портера.
- Старый порядок: Истории Юга (Харкорт, Брейс: 1955). Включает десять ранее опубликованных рассказов Портера, действие каждого из которых происходит на юге Америки.
- Сборник рассказов Кэтрин Энн Портер (Харкорт, Брейс: 1964). Включает все двадцать шесть ранее опубликованных рассказов Портер, в том числе три, которые она предпочитала называть короткими романами, а также четыре дополнительных рассказа.
Роман
[ редактировать ]- Корабль дураков (Little, Brown, & Co.: 1962; ( американский фильм , 1965).
Художественная литература
[ редактировать ]- Дни назад (Харкорт, Брейс: 1952). Включает множество рецензий на книги Портера, критические эссе, мемуары и т. д.
- Сборник эссе и периодических сочинений Кэтрин Энн Портер (Делакорте: 1970).
Посмертные публикации
[ редактировать ]- Письма Кэтрин Энн Портер (Atlantic Monthly Press: 1990), под редакцией Изабель Бэйли. Включает фрагменты из более чем 250 писем, которые Портер написал более чем шестидесяти корреспондентам в период с 1930 по 1966 год.
- «Этот странный, старый мир» и другие рецензии на книги, написанные Кэтрин Энн Портер ( University of Georgia Press , 1991), под редакцией Дарлин Харбор Унру. Включает почти 50 рецензий на книги Портер, опубликованных в различных периодических изданиях при ее жизни.
- Несобранная ранняя проза Кэтрин Энн Портер ( University of Texas Press : 1993), под редакцией Рут М. Альварес и Томаса Ф. Уолша. Включает двадцать девять художественных и документальных прозаических произведений Портера, не вошедших в ранее опубликованные издания.
- Поэзия Кэтрин Энн Портер ( University of South Carolina Press : 1996), под редакцией Дарлин Харбор Унру. Включает все тридцать два стихотворения Портер, опубликованные в периодических изданиях при ее жизни.
- Портер: Сборник рассказов и других сочинений ( Американская библиотека : 2008). Включает полный текст «Сборника рассказов Кэтрин Энн Портер» (Harcourt, Brace 1964), а также многие отрывки, которые были включены в два ее предыдущих сборника документальной литературы.
- Избранные письма Кэтрин Энн Портер: Хроники современной женщины (Университетское издательство Миссисипи: 2012), под редакцией Дарлин Харбор Унру. Включает более 130 полных писем, которые Портер написал более чем семидесяти корреспондентам в период с 1916 по 1979 год.
Другие публикации
[ редактировать ]- «Мой китайский брак» Мэй Франкинг, написанный Портером (Duffield & Co: 1921).
- Очерк мексиканского народного искусства и ремесел (Янг и Маккалистер: 1922).
- Французский песенник Кэтрин Энн Портер (Парижский Харрисон: 1933). Включает семнадцать французских песен и английские переводы Портера.
- Рождественская история (Делакорт: 1967). Ранее опубликованный рассказ Портер о ее племяннице Мэри Элис Хиллендаль.
- Бесконечная ошибка (Литтл, Браун и компания: 1977). Размышления Портера о казнях Николы Сакко и Бартоломео Ванцетти в 1927 году .
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Брюстер Гизелин написал стихотворение «Кольцо», намекающее на самоубийство в браке.
- ↑ В состав ансамбля «Корабля дураков» (1965) входили Симона Синьоре , Хосе Феррер , Ли Марвин , Оскар Вернер , Майкл Данн , Элизабет Эшли , Джордж Сигал , Хосе Греко и Хайнц Рюманн . [20]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с "Вымысел." Пулитцеровские премии: прошлые победители и финалисты по категориям . Проверено: 30 марта 2012 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Национальная книжная премия, 1966 год». Национальный книжный фонд . Проверено: 30 марта 2012 г.
(С вступительной речью Портера и эссе Мэри Гейтскилл и Х.Л. Хикс из блога, посвященного 60-летнему юбилею премии.) - ^ Кэтрин Энн Портер, Виллен и Джордж Хендрик, Twayne Publishers, 1988, стр. 1
- ^ Кэтрин Энн Портер: Жизнь, Джоан Гивнер, University of Georgia Press, 1991, стр. 27
- ^ Кэтрин Энн Портер: Жизнь, Джоан Гивнер, University of Georgia Press, 1991, стр. 29
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Джонстон, Лори. «Кэтрин Энн Портер умирает в 90 лет; получила Пулитцеровскую премию за рассказы». The New York Times , 19 сентября 1980 г. (требуется подписка)
- ^ Кэтрин Энн Портер: Жизнь, Джоан Гивнер, University of Georgia Press, 1991, стр. 27-28
- ^ Кэтрин Энн Портер и Техас - непростые отношения, Клинтон Мэчанн и Уильям Бедфорд Кларк, Texas A&M University Press, 1990, стр. XIX
- ^ «Литературный центр Кэтрин Энн Портер» . www.kapliterarycenter.com .
- ^ Унру 2005, с. 45.
- ^ Унру, Дарлин (2010). Кэтрин Энн Портер вспоминает . Таскалуса: Издательство Университета Алабамы. стр. xvi. ISBN 9780817316679 .
- ^ Лаверс, Норман. «Кэтрин Энн Портер». Критический обзор художественной литературы, четвертое издание (2010 г.): 1. Справочный центр биографии. Веб. 4 апреля 2014 г.
- ^ Unrue 2005, стр.xv-xx (содержит хронологию Кэтрин Энн Портер).
- ^ Стаут, Дженис П. (1995). Кэтрин Энн Портер: Чувство времени - умы нового Юга . Университет Вирджинии Пресс. ISBN 978-0-813915685 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кэтрин Энн Портер вспомнила . Дарлин Харбор Унру. Таскалуса: Издательство Университета Алабамы. 2010. стр. xvii. ISBN 9780817316679 . ОСЛК 680620758 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Unrue 2005, стр. 14, 86.
- ^ «Некролог: Кэтрин Энн Портер». Варьете , 24 сентября 1980 года.
- ^ Хэткок, Барретт. «Кэтрин Энн Портер». Кэтрин Энн Портер (2005): 1. Справочный центр биографии. Веб. 4 апреля 2014 г.
- ^ «1950-е | Переписка Кэтрин Энн Портер» . www.lib.umd.edu . Проверено 06 апреля 2021 г.
- ^ Стейнберг, Джей. «Статьи: Корабль дураков». Классические фильмы Тернера . Проверено: 11 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Архив номинаций – Кэтрин Энн Портер nobelprize.org
- ^ Кэтрин Энн Портер вспоминает . Дарлин Харбор Унру. Таскалуса: Издательство Университета Алабамы. 2010. с. 179. ИСБН 9780817316679 . ОСЛК 680620758 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Кэтрин Энн Портер вспомнила . Дарлин Харбор Унру. Таскалуса: Издательство Университета Алабамы. 2010. с. 128. ИСБН 9780817316679 . ОСЛК 680620758 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Кэтрин Энн Портер вспомнила . Дарлин Харбор Унру. Таскалуса: Издательство Университета Алабамы. 2010. с. 188. ИСБН 9780817316679 . ОСЛК 680620758 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ "THC-Кэтрин Энн Портер". Архивировано 4 марта 2016 г. в Исторической достопримечательности Техаса, записанной Wayback Machine (Историческая комиссия Техаса) . Проверено: 22 февраля 2011 г.
- ^ "Марка Кэтрин Энн Портер плывет в почтовые отделения" . Архивировано 15 мая 2008 г. в Wayback Machine Почтовой службе США 15 мая 2006 г. Проверено: 10 июля 2008 г.
- ^ Гикер, Уильям Дж.. Изд. «Кэтрин Энн Портер, 39 центов». Филателия США , Том 11, Выпуск 3, 2006 г., с. 13.
Библиография
[ редактировать ]- Гивнер, Джоан . Кэтрин Энн Портер: Жизнь . Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии , 1991, первое издание 1982 г. ISBN 978-0-8203-1340-5 .
- Хардвик, Элизабет. «Какая она была и что она чувствовала». The New York Times , 7 ноября 1982 г. Дата обращения: 18 ноября 2011 г.
- Нэнси, Уильям Л. Кэтрин Энн Портер и искусство отвержения . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины , 1963. ОСЛК 184906
- Таннер, Джеймс Томас Фонтено, доктор философии. Техасское наследие Кэтрин Энн Портер. Серия техасских писателей (книга 3). Дентон, Техас: Издательство Университета Северного Техаса , 1991. ISBN 978-0-929398-22-8 .
- Анру, Дарлин Харбор. Кэтрин Энн Портер вспоминает . Таскалуса, Алабама: Издательство Университета Алабамы , 2010. ISBN 978-0-8173-1667-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Кэтрин Энн Портер, на Викискладе? 
Цитаты, связанные с Кэтрин Энн Портер, в Wikiquote - Работы Кэтрин Энн Портер или о ней в Internet Archive
- Работы Кэтрин Энн Портер в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- Барбара Томпсон Дэвис (зима – весна 1963 г.). «Кэтрин Энн Портер, Искусство художественной литературы № 29» . Парижское обозрение . Зима-весна 1963 года (29).
- Петри Люкконен. «Кэтрин Энн Портер» . Книги и писатели .
- Краткая биография в журнале «Перспективы американской литературы». Архивировано 8 февраля 2013 г. в Wayback Machine.
- Кэтрин Энн Портер на турнире American Masters (PBS)
- Фотографии первого издания книги Портера, получившей Пулитцеровскую премию.
- Официальный сайт дома детства Портера в Кайле, Техас
- Документы Кэтрин Энн Портер и документы Пола Портера, хранящиеся в библиотеке Хорнбейк , библиотеки Университета Мэриленда.
- Коллекция Стюарта Райта: документы Кэтрин Энн Портер (№ 1169-009), Коллекция рукописей Восточной Каролины, Библиотека Дж. Я. Джойнера, Университет Восточной Каролины
- Документы Мэри Луис Доэрти в библиотеках Университета Мэриленда . Содержит переписку с Кэтрин Энн Портер.
- Документы Гарри К. Перри-младшего в библиотеках Университета Мэриленда . Содержит переписку и финансовые документы Кэтрин Энн Портер.
- Документы Сирилли Абельса в библиотеках Университета Мэриленда . Абельс был литературным агентом, редактором и другом Кэтрин Энн Портер.
- Коллекция Гленуэя Уэскотта и Монро Уиллер Кэтрин Энн Портер . Йельская коллекция американской литературы, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке.
- 1890 рождений
- 1980 смертей
- Американские романисты XX века
- Американские эмигранты в Мексике
- Американские женщины-писатели
- Американские женщины-писатели рассказов
- Писатели-модернисты
- Женщины-писательницы-модернисты
- Лауреаты Национальной книжной премии
- Лауреаты премии О. Генри
- Пулитцеровская премия для лауреатов художественной литературы
- Писатели из Нью-Йорка
- Писатели из Форт-Уэрта, штат Техас
- Писатели из Сан-Антонио
- Записанные исторические достопримечательности Техаса
- Писатели из Луизианы
- Писатели из Техаса
- Американские женщины-эссеисты
- Американские женщины-журналистки XX века
- Американские писательницы XX века
- Люди из Мичиганского университета
- Жители округа Браун, штат Техас
- Американские писатели рассказов XX века
- Американские эссеисты XX века
- Журналисты из Техаса
- Писатели из Нью-Йорка (штат)
- Люди из Кайла, Техас
- Католики из Техаса
- Христианские романисты
- Американские журналисты 20-го века
- Члены Американской академии искусств и литературы