Jump to content

Дорога

Дорога
Первое издание в твердом переплете
Автор Кормак Маккарти
Язык Английский
Жанр Постапокалиптическая фантастика
Трагедия [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Издатель Альфред А. Кнопф
Дата публикации
26 сентября 2006 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (твердый переплет)
Страницы 287
ISBN 0-307-26543-9
ОКЛК 70630525

«Дорога» постапокалиптический роман американского писателя Кормака Маккарти, вышедший в 2006 году . В книге подробно рассказывается об изнурительном путешествии отца и его маленького сына, длившемся несколько месяцев, по территории, разрушенной неустановленным катаклизмом, уничтожившим индустриальную цивилизацию и почти все живое. Роман был удостоен Пулитцеровской премии 2007 года в области художественной литературы и Мемориальной премии Джеймса Тейта Блэка в области художественной литературы книге был снят в 2006 году. В 2009 году по одноименный фильм режиссера Джона Хиллкоута .

Отец и его маленький сын путешествуют пешком по постапокалиптическим, покрытым пеплом Соединенным Штатам через несколько лет после неопределенного вымирания, приведшего к социальному коллапсу и исчезновению почти всей жизни на Земле. [7] Мать мальчика, которая была беременна им на момент катастрофы, покончила жизнь самоубийством через некоторое время после его рождения.

Понимая, что им не пережить зиму в северных широтах, отец увозит мальчика на юг по проселочным дорогам к морю, неся скудные пожитки в рюкзаках и тележку из супермаркета. Отец страдает кашлем. Он уверяет сына, что они «хорошие ребята», которые «несут огонь». У пары есть револьвер, но всего два патрона. Отец постарался научить мальчика при необходимости использовать пистолет на себе, чтобы не попасть в руки каннибалов .

Они пытаются ускользнуть от группы мародеров , идущих по дороге, но один из мародеров обнаруживает их и хватает мальчика. Отец застреливает мародера, и они бегут от товарищей мародера, бросив большую часть своего имущества. Позже, обыскивая особняк в поисках припасов, они обнаруживают запертый подвал, в котором находятся люди, чьи похитители заключили их в тюрьму заживо, чтобы съесть их кусок за куском и сбежать в лес.

Когда они близки к голодной смерти, пара обнаруживает скрытый бункер, наполненный едой, одеждой и другими припасами. Они остаются там несколько дней, восстанавливая силы, а затем продолжают путь, взяв с собой припасы на телеге. Они встречают старика, с которым мальчик настаивает, чтобы они поделились едой. Дальше по дороге они уклоняются от группы, в состав которой входят беременные женщины, и вскоре обнаруживают заброшенный лагерь с жареным на вертеле новорожденным младенцем. Вскоре у них заканчиваются припасы, и они начинают голодать, прежде чем находят дом, в котором есть еще еды, которую можно нести в тележке, но состояние мужчины ухудшается.

Пара достигает моря, где обнаруживает отплывшую от берега лодку. Мужчина подплывает к нему и забирает припасы, в том числе ракетницу , которую он демонстрирует мальчику. Мальчику становится плохо. Когда они останавливаются на пляже, пока мальчик выздоравливает, их тележку украли. Они преследуют и противостоят вору, несчастному человеку, путешествующему в одиночку. Отец под дулом пистолета заставляет его раздеться донага и забирает его одежду вместе с тележкой. Это расстраивает мальчика, поэтому отец возвращается и оставляет одежду и обувь мужчины на дороге, но мужчина исчез.

Прогуливаясь по городу вглубь страны, мужчина в окне стреляет отцу в ногу. Отец в ответ стреляет в нападавшего из ракетницы. Пара движется дальше на юг вдоль пляжа. Состояние отца ухудшается, и через несколько дней он понимает, что скоро умрет. Отец говорит сыну, что сможет поговорить с ним после того, как он уйдет, и что он должен продолжать без него. После смерти отца мальчик остается с его телом три дня. К мальчику приближается мужчина с дробовиком. Мужчина рассказывает мальчику, что у них с женой есть сын и дочь. Он убеждает мальчика, что он один из «хороших парней», и берет мальчика под свою защиту.

История развития

[ редактировать ]

В интервью Опре Уинфри Маккарти сказал, что вдохновение для создания книги пришло во время визита в 2003 году в Эль-Пасо, штат Техас , со своим маленьким сыном. Представляя, как город может выглядеть через пятьдесят-сто лет, он представил «пожары на холме» и подумал о своем сыне. [8] Он сделал некоторые начальные заметки, но вернулся к этой идее лишь несколько лет спустя, находясь в Ирландии. Затем роман пришел к нему быстро, на написание ушло всего шесть недель, и он посвятил его своему сыну Джону Фрэнсису Маккарти. [9]

В интервью Джону Юргенсену из The Wall Street Journal Маккарти описал разговоры, которые он и его брат вели о различных сценариях апокалипсиса. В одном из сценариев выжившие обратились к каннибализму : «Когда все исчезнет, ​​единственное, что останется есть, — это друг друга». [10]

С момента публикации «Дорога» получила множество положительных отзывов и наград. Агрегатор рецензий Metacritic сообщил, что книга получила средний балл 90 из 100 на основе тридцати одной рецензии. [11] Критики сочли его «душераздирающим», «преследующим» и «эмоционально разрушительным». [12] [13] [14] В «Литературном обозрении » Себастьян Шекспир писал: «Маккарти превращает то, что могло бы быть нелепой историей, в напряженную психологическую драму о человеке, живущем на грани здравомыслия. Он отличается своей остротой, сочувствием и проницательностью». [15] Газета Village Voice назвала ее «самой чистой басней Маккарти». [12] В статье New York Review of Books автор Майкл Шейбон провозгласил роман. Обсуждая связь романа с устоявшимися жанрами, Шейбон настаивает, что «Дорога» — это не научная фантастика; хотя «приключенческий рассказ как в его современной, так и в эпической формах... структурирует повествование», говорит Шейбон, «в конечном итоге « Дорога » лучше всего понимается как лирическая эпопея ужасов». [16] Entertainment Weekly в июне 2008 года назвал «Дорогу» лучшей книгой, художественной или научно-популярной, за последние 25 лет. [17] и включил его в список лучших произведений конца десятилетия, заявив: «Благодаря скудной прозе постапокалиптическая одиссея Маккарти 2006 года сумела быть одновременно мучительной и душераздирающей». [18] В 2019 году роман занял 17-е место в версии The Guardian . списке 100 лучших книг XXI века по [19]

28 марта 2007 года было объявлено о выборе «Дороги» в качестве следующего романа Опры Уинфри Книжного клуба . Телеинтервью на шоу Опры Уинфри было проведено 5 июня 2007 года и стало первым интервью Маккарти, хотя раньше он давал интервью печатным СМИ. [9] Объявление о появлении Маккарти на телевидении удивило его последователей. «Подождите минутку, пока я не смогу поднять челюсть с пола», — сказал Джон Вегнер, профессор английского языка в Университете штата Анджело в Сан-Анджело, штат Техас , и редактор The Cormac McCarthy Journal , когда ему рассказали об интервью. [20] Во время интервью Уинфри Маккарти настаивал, что его сын Джон Фрэнсис также был его соавтором, поскольку некоторые разговоры между отцом и сыном в романе были основаны на разговорах между Маккарти и Джоном Фрэнсисом в реальной жизни. Маккарти также посвятил роман своему сыну. [8]

5 ноября 2019 года BBC News включила «Дорогу» в список 100 самых вдохновляющих романов . [21] Хотя в тексте прямо не упоминается изменение климата , The Guardian включил его в пятерку лучших романов об изменении климата. [22] а Джордж Монбиот назвал ее «самой важной книгой по окружающей среде, когда-либо написанной», поскольку она изображает мир без биосферы . [23] [24]

Награды и номинации

[ редактировать ]

В 2006 году Маккарти был награжден Мемориальной премией Джеймса Тейта Блэка в области художественной литературы и Книжной премией «Верующий» и стал финалистом Национальной премии кружка книжных критиков в области художественной литературы. [25] 16 апреля 2007 года роман был удостоен Пулитцеровской премии 2007 года в области художественной литературы. [26] В 2012 году он вошел в шорт-лист премии « Лучший из Джеймса Тейта Блэка» . [27] [28] назвало ее В 2024 году издание New York Times Book Review 13-й лучшей книгой XXI века. [29]

Адаптации

[ редактировать ]

Экранизация романа, снятая Джоном Хиллкоутом и написанная Джо Пенхоллом , открылась в кинотеатрах 25 ноября 2009 года. В фильме снимались Вигго Мортенсен в роли мужчины и Коди Смит-Макфи в роли мальчика. Производство проходило в Луизиане , Орегоне и нескольких местах в Пенсильвании . [30] Фильм, как и роман, получил в целом положительные отзывы критиков.

В сентябре 2024 года Abrams ComicArts опубликует экранизацию графического романа « Дорога», иллюстрированную Ману Ларсене . [31]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Мангрум, Бенджамин (20 октября 2013 г.). «Отчет о дороге: трагедия, мужество и признание Кавелла» . Философия и литература . 37 (2): 267–290. дои : 10.1353/phl.2013.0033 . S2CID   170548922 – через Project MUSE.
  2. ^ Саломон, Сомер (12 ноября 2010 г.). «Изучение трагедии через книгу Кормака Маккарти «Дорога» . Транспозиции .
  3. ^ Бернье, Кэти (3 декабря 2016 г.). «ОБЗОР: «Дорога» — захватывающий роман выживальщиков, полный трагедий, борьбы и надежды» . Новости вне сети .
  4. ^ Рецензия на книгу Кормака Маккарти «Дорога» — обзор книги в жанре фэнтези . www.fantasybookreview.co.uk .
  5. ^ «Дорога Маккарти и этический выбор в постапокалиптическом мире» . docs.lib.purdue.edu . Проверено 10 августа 2020 г.
  6. ^ Джойс, Стивен (31 декабря 2016 г.). «Двойная смерть человечества в романе Кормака Маккарти «Дорога» . Трансатлантика. Ревю американских исследований. Журнал американских исследований (2). doi : 10.4000/transatlantica.8386 – через журналы.openedition.org.
  7. ^ Маври, Кристьян. «Возвращение к дороге Кормака Маккарти: память и язык в постапокалиптической художественной литературе» . Политика памяти (2 – 3 класс 06/2013 – LC.2).
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Уинфри, Опра. «Эксклюзивное интервью Опры с видео Кормака Маккарти» . Шоу Опры Уинфри . Харпо Продакшнс, Инк . Проверено 2 мая 2012 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Майкл Конлон (5 июня 2007 г.). «Писатель Кормак Маккарти признается Опре Уинфри» . Рейтер . Проверено 28 ноября 2009 г.
  10. ^ Джон Юргенсен (20 ноября 2009 г.). «Любимый ковбой Голливуда» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 25 апреля 2012 г.
  11. ^ «Дорога Кормака Маккарти: Рецензии» . Метакритик . Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Холкомб, Марк. «Конец линии – после десятилетий преследований по периметру Армагеддона Кормак Маккарти наконец переступает границу» . Деревенский голос . Проверено 23 апреля 2007 г.
  13. Джонс, Малкольм (22 сентября 2006 г.). «На затерянном шоссе» Newsweek .
  14. ^ Уорнер, Алан (4 ноября 2006 г.). «Дорога в ад» . Хранитель . Лондон . Проверено 27 марта 2010 г.
  15. ^ «Себастьян Шекспир — Мрачный горизонт» . Литературное обозрение . 5 октября 2023 г. . Проверено 5 октября 2023 г.
  16. ^ Шейбон, Майкл (15 февраля 2007 г.). «После апокалипсиса» . Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 28 ноября 2009 г.
  17. ^ «Новая классика: Книги. 100 лучших книг для чтения с 1983 по 2008 год» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 10 июня 2009 г.
  18. ^ Гейер, Том; Дженсен, Джефф; Джордан, Тина; Лайонс, Маргарет; Марковиц, Адам; Нашавати, Крис; Пасторек, Уитни; Райс, Линетт; Роттенберг, Джош; Шварц, Мисси; Слезак, Майкл; Снирсон, Дэн; Стек, Тим; Строуп, Кейт; Такер, Кен; Вари, Адам Б.; Возик-Левинсон, Саймон; Уорд, Кейт (11 декабря 2009 г.), «100 величайших фильмов, телешоу, альбомов, книг, персонажей, сцен, эпизодов, песен, платьев, музыкальных клипов и тенденций, которые развлекали нас за последние десять лет». Развлекательный еженедельник. (1079/1080): 74–84
  19. ^ «100 лучших книг 21 века» . Хранитель . 21 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  20. ^ Джулия Келлер (29 марта 2007 г.). «Выбор Опры настоящий шок: Уинфри, Маккарти, странные книжные товарищи» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  21. ^ «100 самых вдохновляющих романов, представленных BBC Arts» . Новости Би-би-си . 5 ноября 2019 г. . Проверено 10 ноября 2019 г. Это открытие положило начало ежегодному празднику литературы BBC.
  22. ^ «Пять лучших романов об изменении климата» . Хранитель . 19 января 2017 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  23. ^ «Почему культурная реакция на глобальное потепление вызывает жаркие дебаты» . Независимый . 11 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  24. ^ «Джордж Монбио: Цивилизация заканчивается с прекращением человеческой деятельности. Мы уже там?» . Хранитель . 30 октября 2007 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  25. ^ «Национальный кружок книжных критиков – чествование выдающихся писателей и содействие национальному разговору о чтении, критике и литературе с 1974 года» . www.bookcritics.org . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года.
  26. ^ «Романист Маккарти получает Пулитцеровскую премию» . Би-би-си . 17 апреля 2007 года . Проверено 8 сентября 2007 г.
  27. ^ Ледбеттер, Рассел (21 октября 2012 г.). «Книжная премия назвала шестерых лучших в поисках победителя» . Вестник Шотландии . Проверено 21 октября 2012 г.
  28. ^ «Авторы претендуют на премию Джеймса Тейта Блэка «лучшие из лучших»» . Новости Би-би-си . 21 октября 2012 года . Проверено 21 октября 2012 г.
  29. ^ «100 лучших книг XXI века» . Нью-Йорк Таймс . 8 июля 2024 г. . Проверено 16 июля 2024 г.
  30. ^ «Мортенсен, Терон по дороге в Питтсбург» . США сегодня . 16 января 2008 года . Проверено 7 января 2010 г.
  31. ^ Маккарти, Кормак (17 сентября 2024 г.). Дорога: экранизация графического романа . Комиксы Абрамса . ISBN  978-1-4197-7677-9 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 198cd1d714727ce186ff91dfdc4fea6c__1721105100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/6c/198cd1d714727ce186ff91dfdc4fea6c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Road - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)