✖


Jump to content

Советник

Эта статья о фильме 2013 года. О книге Гослицкого см. De Optimo Senatore .

Советник
Афиша театрального релиза
Режиссер Ридли Скотт
Написал Кормак Маккарти
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Дариуш Вольский
Под редакцией Питер Скалиа
Музыка Дэниел Пембертон
Производство
компании
Распространено 20 век Фокс
Даты выхода
  • 3 октября 2013 г. ( 03.10.2013 ) ( Лестер-сквер )
  • 25 октября 2013 г. ( 25.10.2013 ) ) (США
  • 15 ноября 2013 г. ( 2013-11-15 ) (Великобритания)
Время работы
117 минут [2]
Страны
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 25 миллионов долларов [3]
Театральная касса 71 миллион долларов [4]

«Советник» (известный как «Советник» в странах, где используется британский английский) — криминальный триллер 2013 года, снятый Ридли Скоттом по сценарию Кормака Маккарти . В нем снимались Майкл Фассбендер в роли одноименного советника, а также Пенелопа Крус , Кэмерон Диас , Хавьер Бардем и Брэд Питт . В фильме рассматриваются такие темы, как жадность, смертность, любовь и доверие в контексте мексиканской торговли наркотиками. Чрезвычайно жестокая и кровожадная деятельность наркокартелей изображена в том, как Советник, юрист высокого уровня, участвует в сделке с наркотиками в неспокойном районе Сьюдад-Хуарес, Мексики и Техаса на границе .

«Советник» был выбран фильмом закрытия кинофестиваля в Морелии 2013 года , а также играл на кинофестивале в Корке . Фильм был выпущен в прокат 25 октября 2013 года и посвящен брату Скотта, Тони Скотту , который умер в 2012 году. Он получил неоднозначные отзывы и собрал в мировом прокате 71 миллион долларов при бюджете в 25 миллионов долларов.

Сюжет

[ редактировать ]

В Мексике кокаин упаковывают в бочки, прячут в ассенизаторском грузовике и переправляют через границу в Соединенные Штаты, где он хранится на очистных сооружениях.

Адвокат из Техаса, известный только как «Советник», едет в Амстердам, чтобы встретиться с торговцем бриллиантами, чтобы купить обручальное кольцо для своей девушки Лоры. Вернувшись в США, Советник посещает вечеринку в Техасе, устроенную наркоторговцем Райнером и его девушкой Малкиной. Он обсуждает предстоящую сделку по продаже наркотиков, которую он заключает с Райнером, которая будет первой для Советника. Их обсуждение заканчивается тем, что Райнер описывает устройство под названием « болито », которое, надев его на шею, сжимает и обезглавливает жертву. После этого на ужине с Лорой Советник предлагает выйти замуж, и она соглашается.

Советник встречается с Уэстреем, деловым партнером Райнера, чтобы передать свои инвестиции в сделку по продаже наркотиков. Уэстрей сообщает советнику о доходности сделки в 4000%, но предостерегает советника от участия, говоря, что мексиканские картели беспощадны. Несмотря на это, Советник внешне остается уверенным и беззаботным. После разговора с Уэстреем Советник посещает заключенную по имени Рут, его назначенную судом клиентку, которую судят за убийство. Рут объясняет, что ее сын — байкер, недавно арестованный за превышение скорости, и не может внести залог. Она просит Советника о помощи, и он соглашается выручить сына Рут в качестве одолжения.

Малкина чувствует возможность сорвать предстоящую сделку Советника и получить выгоду для себя. С этой целью она нанимает «Вайрмана», чтобы тот помог ей украсть наркотики. Обнаружив, что байкер работает на картели и планирует забрать грузовик с партией наркотиков, Wireman реализует план по краже компонента, необходимого для запуска грузовика, обезглавив байкера проволокой, натянутой через пустую пустынную дорогу. . Имея компонент, Wireman угоняет грузовик с кокаином.

Узнав о краже, Уэстрей встречается с Советником, чтобы сообщить ему об истинной личности байкера, ценного члена наркокартеля, известного как «Зеленый Шершень». Он объясняет, что байкер теперь мертв, а кокаин также украден, в результате чего Советник становится виновным в глазах картеля. Уэстрей говорит, что он немедленно покидает город, и предлагает Советнику сделать то же самое, объясняя, что безжалостность картеля распространяется и на создание « нюхательных фильмов », в которых жертвы похищения запечатлены обезглавленными. Советник срочно звонит Лоре, договариваясь о встрече с ней в другом штате, где он объяснит ей ситуацию.

Во время перевозки наркотиков Вайрмана остановили двое членов картеля, притворившиеся полицейскими. Завязывается перестрелка, в результате которой погибают Вайрман, его сообщник, один из членов картеля и невиновный прохожий. Выживший член картеля забирает грузовик с наркотиками и доставляет его в конечный пункт назначения. Райнер случайно убит членами картеля, когда они пытаются его схватить. Затем картель похищает Лору.

В последней попытке Советник связывается с Джефе , высокопоставленным членом картеля, чтобы получить предложения о том, что делать дальше, и умолять сохранить жизнь Лоры. Хефе начинает говорить философски, цитируя жизнь и поэзию Антонио Мачадо , чтобы подчеркнуть его совет. Шефе мрачно и язвительно советует Советнику смириться со своей судьбой, которая была создана его решениями, сделанными задолго до этого, и что, несмотря на готовность Советника обменять свою жизнь на жизнь Лоры, уже слишком поздно.

Советник остается в Мексике, побежденный и скорбящий. Под дверь его гостиничного номера подсовывают пакет, и в нем он находит DVD с надписью « Hola! ». Понимая, что диск, скорее всего, содержит снафф-фильм с Лорой, присланный картелем, он терпит неудачу. В неназванном месте обезглавленное тело Лоры выбрасывают на свалку.

Неудачная попытка Малкиной украсть наркотики ее не останавливает. Она выслеживает Уэстрея до Лондона, где нанимает женщину, чтобы соблазнить его и украсть его банковские коды. Затем она заставляет сообщников украсть ноутбук Уэстрея, и его убивают с помощью устройства « болито », которое ранее описал Райнер. Затем Малкина встречает своего банкира Майкла в ресторане, хладнокровно объясняя, как она хочет распоряжаться своей прибылью и счетами, и планирует переехать в Гонконг.

Бросать

[ редактировать ]

Литературные ссылки

[ редактировать ]

Во второй половине фильма Хефе декламирует прямо стихотворение «Кампос де Кастилья» испанского поэта Антонио Мачадо . « Caminante, no hay camino. Se hace camino al andar », что в исходном контексте переводится как: Странник, дороги нет; Дорога создается по мере вашего продвижения . Хефе делится этой строкой из стихотворения, а также подробностями размышлений Мачадо о перспективах его собственной жизни после того, как он узнал, что у его жены диагностирован неизлечимый туберкулез. В заключение Джефе говорит Советнику: «Вы — мир, который вы создали. И когда вы перестанете существовать, тот мир, который вы создали, тоже перестанет существовать». [5]

Производство

[ редактировать ]

Подготовка к производству

[ редактировать ]

18 января 2012 года стало известно, что писатель Кормак Маккарти продал свой первый сценарий « Советник » Нику Векслеру , Стиву Шварцу и Пауле Мэй Шварц, которые ранее продюсировали экранизацию романа Маккарти «Дорога» . [6] 31 января сообщалось, что Ридли Скотт в настоящее время рассматривает несколько режиссерских проектов, но существует большая вероятность того, что «Советник» станет его следующим фильмом и продолжением «Прометея» . [7] 9 февраля было подтверждено, что Скотт будет режиссером. [8] Скотт также стал продюсером. Кормак Маккарти, Марк Хаффам , Майкл Шефер и Майкл Костиган — исполнительные продюсеры.

Съемки

[ редактировать ]

Основные фотосъемки начались 27 июля 2012 года в Лондоне. Фильм также снимался в Испании и США. [9] 20 августа 2012 года Скотт остановил производство фильма из-за смерти своего брата Тони . Он отменил съемки на этой неделе, чтобы поехать в Лос-Анджелес, чтобы побыть с семьей своего брата. [10] Скотт вернулся в Лондон, чтобы возобновить производство 3 сентября. [11]

Фильм был посвящен памяти Тони Скотта и Мэтта Бейкера, второго помощника режиссера фильма, который с тех пор умер. [12]

Дизайн

[ редактировать ]

Художник по костюмам Дженти Йейтс работала над фильмом с Джорджио Армани в рамках нового партнерства между Армани и 20th Century Fox, которое также распространилось на инициативы в сфере розничной торговли и цифровых технологий. [13] Армани был привлечен к созданию гардеробов для персонажей, которых играли Майкл Фассбендер и Пенелопа Крус. [14] Помимо Армани, дизайнер Паула Томас также внесла свой вклад в гардероб фильма, одев героиню Кэмерон Диас, Малкину, примерно в 15 различных нарядов. [15] «[Только пока] я не прочитал сценарий, я понял, почему [Скотт] позвонил мне», - сказал Томас. «В характере [Кэмерон] есть много элементов женщины Томаса Уайлда (ее собственный дизайнерский лейбл). [Она] смелая, острая, современная. Она хочет, чтобы ее заметили, а не сливалась с фоном». [16]

Для персонажа Хавьера Бардема Йейтс применил широко красочный гардероб, состоящий в основном из вещей Versace . [16] Что касается прически Бардема, то идея принадлежала актеру и была вдохновлена ​​прической кинопродюсера Брайана Грейзера . [17]

Музыка

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Советник (саундтрек).

Музыку фильму к «Советник» написал Дэниел Пембертон . [18] Пембертон записал партитуру с полным оркестром в студии Abbey Road, а также включил записанные дома гитарные шумы и текстуры. [19] «Ридли очень хорошо реагирует на интересные и необычные звуки», - объяснил Пембертон отношения композитора и режиссера. «Так что для композитора, который любит издавать необычные звуки, это захватывающе. Это было сложно, но с ним было здорово работать и он был готов к экспериментам. [...] Он сделал этот процесс намного менее пугающим, чем он должен был быть». [20] Альбом саундтреков был выпущен в цифровом формате 22 октября и в физическом виде 11 ноября 2013 года на лейбле Milan Records . [21]

Сценарий

[ редактировать ]
  • Маккарти, Кормак (10–17 июня 2013 г.). «Места преступления» . Житель Нью-Йорка . Том. 89, нет. 17. С. 66–69. [22]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Советник» собрал 17 миллионов долларов в США и Канаде и 54 миллиона долларов на других территориях, в общей сложности 71 миллион долларов при производственном бюджете в 25 миллионов долларов. [4]

По предварительным данным, The Counselor планировал дебют в Северной Америке с бюджетом 8–13 миллионов долларов. [23] [24] В пятницу фильм собрал 3,2 миллиона долларов в 3336 кинотеатрах и занял 4-е место по кассовым сборам, собрав всего 7,8 миллиона долларов за выходные. [25]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 34% на основе 221 рецензии со средней оценкой 5/10. Критический консенсус сайта гласит: « Советник повышает ожидания благодаря своему талантливому актерскому составу и творческой команде, а затем ниспровергает их многословным и неуклюжим саспенс-триллером, в котором безжалостно мало напряжения и острых ощущений». [26] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 48 из 100 по мнению 42 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [27] Анализ данных обзоров Metacritic, проведенный Gizmodo UK в 2017 году, показал, что «Советник» стал вторым фильмом последних лет, вызывающим самые разногласия среди критиков. [28] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «D» по шкале от A+ до F. [25]

Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter дал отрицательную рецензию, назвав его «не очень приятным и приятным фильмом», добавив, что «остается очень мрачный финал и лишь немного менее удручающее чувство растраты множества прекрасных талантов». как за, так и перед камерой». [29] Марк Кермод поставил его на второе место в списке « Десять худших фильмов 2013 года» . [30] Los Angeles Times Критик Кеннет Туран заявил: «Такой же холодный, точный и бездушный, как бриллианты, кратко фигурирующие в его сюжете, «Советник» - крайне неприятное дело». [31] Питер Дебрюге из Variety раскритиковал сценарий Кормака Маккарти , заявив, что его «первый оригинальный сценарий почти полностью состоит из диалогов, но это паршивая история, неумело построенная и слишком сложная для понимания». [32]

Напротив, Ричард Ропер из «Чикаго Сан-Таймс» дал фильму четыре звезды из четырех, заявив: «Режиссер Ридли Скотт и сценарист Кормак Маккарти создали сексуальную, иногда шокирующе жестокую, грамотную и богато структурированную историю о шекспировских последствиях действий одного человека». безвозвратный акт алчности» и назвал это «кровавым великим временем». [33] Вдобавок Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» дал восторженную рецензию, заявив, что «мистер Маккарти, похоже, никогда в жизни не читал руководства по написанию сценариев [...] Это комплимент». [34] Дэнни Ли из BBC программы Film 2013 похвалил фильм, заявив, что «настоящая звезда - это сценарий. На самом деле этот фильм представляет собой аудиокнигу Кормака Маккарти с визуальными эффектами Ридли Скотта. Он черный как ночь, захватывающий и мастерский». Он также высоко оценил игру, особенно Диаса, и сказал по поводу негативных рецензий: «История кино полна фильмов, над которыми мы все смеялись, над которыми мы все смеялись, и мы все считали их ужасными, а критики ненавидели их и нет. один пошел к ним посмотреть, а потом, 40 лет спустя, они появляются на таких программах, где все говорят: «Какой шедевр!» [35]

Скотт Фаундас, критик журнала Variety , написал защиту фильма под названием «Почему «Советник» — один из лучших фильмов Ридли Скотта», в которой сравнил его с Джона Бурмана фильмом « В упор» (1967), а сценарий — с работой Дэвида Мэмета. , Гарольд Пинтер и Квентин Тарантино . Фаундас пишет: «[Фильм] смел и захватывающ, как это редко бывает в мейнстримовых американских фильмах, и его отказ говорит о том, насколько мало аппетита к настоящей смелости в современных мультиплексах». [36] Режиссер Гильермо дель Торо также похвалил фильм, заявив, что он представляет собой «размышление об иллюзорной природе нормальности и грядущих разрушениях». [37]

Похвалы

[ редактировать ]
Год Группа Премия Результат Примечания
2014 Премия Лондонского кружка критиков в области кино Британский актер года номинирован Майкл Фассбендер
2014 Кинопремии MTV Лучший WTF момент номинирован Кэмерон Диас

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Советник (2013)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 19 февраля 2021 г.
  2. ^ « СОВЕТНИК (18)» . «20 век Фокс» . Британский совет классификации фильмов . 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  3. ^ Кауфман, Эми (24 октября 2013 г.). «Ноксвиллский «Плохой дедушка» положит конец кассовому господству «Гравитации» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 октября 2013 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Советник (2013)» . Касса Моджо . IMDB . Проверено 20 ноября 2013 г.
  5. ^ Каррелла, Винсент (28 октября 2013 г.). «Переход, Советник и своевременная смерть Кормака Маккарти» . Змеиный ящик. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года.
  6. ^ «Кормак Маккарти продает первый сценарий» . TheWrap.com . The Wrap News Inc., 18 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г. Проверено 2 августа 2012 г.
  7. ^ Флеминг, Майк (31 января 2012 г.). «Ридли Скотт ведет переговоры о «Советнике» Кормака Маккарти » . Крайний срок Голливуд . ЧВК . Проверено 2 августа 2012 г.
  8. ^ Шири, Пол (9 февраля 2012 г.). «Ридли Скотт подтвердил, что Кормак Маккарти напишет сценарий «Советника» » . JoBlo.com . Джобло Медиа Инк . Проверено 2 августа 2012 г.
  9. ^ «Первый взгляд на Майкла Фассбендера и Брэда Питта на съемках «Советника» » . INeedMyFix.com . Гламурные развлечения. 1 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  10. ^ «Ридли Скотт прекращает производство «Советника» после смерти брата» . HitFix.com . 20 августа 2012 года . Проверено 21 августа 2012 г.
  11. ^ Тартальоне, Нэнси (2 сентября 2012 г.). «Ридли Скотт возобновляет «Советника» в понедельник» . Крайний срок Голливуд . Проверено 3 сентября 2012 г.
  12. ^ Калия, Майкл (25 июня 2013 г.). «Ридли Скотт и Кормак Маккарти объединяются для создания трейлера «Советника»» . Говори легко . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 26 июня 2013 г.
  13. ^ Мартенс, Синтия (2 октября 2013 г.). «Джорджио Армани подписывает контракт на роль в «Советнике» » . Женская одежда на каждый день . Fairchild Fashion Media . Проверено 26 октября 2013 г.
  14. ^ Сухраварди, Ребекка (22 октября 2013 г.). «Драматическая мода «Советника» » . Нью-Йорк Пост . Новости Корп . Проверено 26 октября 2013 г.
  15. ^ Кэролайн, Райдер (17 октября 2013 г.). «Следы гепарда и пулевые отверстия: мрачный стиль Кэмерон Диас в «Советнике» » . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 26 октября 2013 г.
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Шарф, Линдзи (25 октября 2013 г.). «Одеваю Кэмерон Диас, Хавьера Бардема и других звезд «Советника» » . Развлекательный еженедельник . Time Inc. Проверено 26 октября 2013 г.
  17. ^ МакКлинток, Памела (26 июня 2013 г.). «CineEurope: прическа Хавьера Бардема в фильме «Советник», вдохновленная Брайаном Грейзером» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 26 октября 2013 г.
  18. ^ «Дэниел Пембертон озвучивает «Советника» Ридли Скотта » . Фильм Музыкальный репортер . 26 апреля 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  19. ^ «Будет выпущена партитура Дэниела Пембертона «Советник»» . Саундтрек.нет . Коста Коммуникейшнс. 7 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  20. ^ «Интервью: Дэниел Пембертон» . М. ​ Издательство Бауэр . 23 сентября 2013. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  21. ^ « Подробности саундтрека к фильму «Советник»» . Фильм Музыкальный репортер . 10 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  22. ^ Только отрывок.
  23. ^ Саберс, Рэй (24 октября 2013 г.). «Прогноз: зрители отправятся в путешествие с дедушкой на этих выходных» . Касса Моджо . IMDb.com, Inc. Проверено 26 октября 2013 г.
  24. ^ Померанц, Дороти (24 октября 2013 г.). «Почему Голливуду нужны «Чудаки» » . Форбс . Проверено 26 октября 2013 г.
  25. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Никки Финке (27 октября 2013 г.). « Кассовые сборы фильма «Чудаки: Плохой дедушка» составляют около 20 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд .
  26. ^ «Советник (2013)» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 6 сентября 2022 г.
  27. ^ « консультанта Рецензии » . Метакритик . CBS Interactive Inc. Проверено 6 мая 2020 г.
  28. ^ О'Мэлли, Джеймс (22 ноября 2017 г.). «Эксклюзив: фильмы, вызывающие наибольшие разногласия по данным» . Гизмодо Великобритания . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  29. ^ Маккарти, Тодд (23 октября 2013 г.). «Советник: Кинообзор» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 24 октября 2013 г.
  30. ^ «Кермод необрезанный: десять моих худших фильмов 2013 года» . Ютуб. 26 декабря 2013 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  31. ^ Туран, Кеннет (24 октября 2013 г.). «Рецензия: «Советник» — мрачная трата талантов первой величины» . Лос-Анджелес Таймс .
  32. ^ Дебрюге, Питер (24 октября 2013 г.). «Рецензия на фильм: «Советник» » . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 3 ноября 2013 г.
  33. ^ Ропер, Ричард (23 октября 2013 г.). « Советник: Возмутительный секс, жестокое насилие и великолепные слова» . Чикаго Сан-Таймс . Медиа-группа Сан-Таймс . Проверено 24 октября 2013 г.
  34. ^ Даргис, Манохла (24 октября 2013 г.). «Дикая природа приручена, а не люди» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 октября 2013 г.
  35. ^ «Эпизод 10». 2013 . Серия 10/15. 13 ноября 2013 г., 29 минут. BBC . BBC Один .
  36. ^ Фундас, Скотт (28 октября 2013 г.). «Почему «Советник» — один из лучших фильмов Ридли Скотта» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 3 ноября 2013 г.
  37. ^ Гильермо дель Торо [@RealGDT] (28 сентября 2015 г.). «ИСПРАВЛЯЯ НЕПРАВИЛЬНОЕ. Фильм Дня 6: СОВЕТНИК Ридли Скотт. Размышление об иллюзорной природе нормальности и грядущем опустошении» ( Твит ) . Проверено 2 февраля 2018 г. — через Twitter .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Counselor&oldid=1234630025"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cafb4c62e45cea4c12440d4cbbe2697a__1721035980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/7a/cafb4c62e45cea4c12440d4cbbe2697a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Counselor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)