Jump to content

Версаче

Координаты : 45 ° 28'59 "N 9 ° 11'42" E  /  45,48306 ° N 9,19502 ° E  / 45,48306; 9.19502

Джанни Версаче Srl
Тип компании Дочерняя компания ( Srl )
Промышленность Мода
Основан 1978 год ; 46 лет назад ( 1978 ) , как Джанни Версаче Донна
Основатель Джанни Мария Версаче
Штаб-квартира
Ключевые люди
Продукты
  • Готовая одежда
  • высокая мода
  • кожаные аксессуары
  • обувь
Доход
  • Увеличивать1,7 миллиарда евро (2017 г.) [3]
  • 635 миллионов евро (2013) [3]
Количество сотрудников
1500
Родитель Капри Холдингс
Веб-сайт versace.com

Джанни Версаче Srl ( Итальянский: [ˈdʒanni verˈsaːtʃe] ), ​​обычно называемый Версаче ( / v ər ˈ s ɑː / vər- SAH -chay ), [а] — итальянская компания роскошной моды, основанная Джанни Версаче в 1978 году. [7] Компания производит итальянскую готовую одежду и аксессуары, а также одежду от кутюр под брендом Atelier Versace. [8] лицензию на свое название и бренд и передает Luxottica для очков. [9] Джанни Версаче, уроженец Калабрии , в древней Великой Греции (Великой Греции), логотип компании вдохновлен Медузой , персонажем из греческой мифологии. [10]

Бренд был основан в 1978 году Джанни Версаче и после его смерти управлялся его семьей: его братом Санто Версаче и сестрой Донателлой Версаче, а дочь Донателлы, Аллегра Версаче Бек , стала контролирующим акционером, унаследовав долю своего дяди Джанни.

В сентябре 2018 года компания была продана группе Kors Michael Michael Kors Limited, а в январе 2019 года Gianni Versace Srl стала частью группы Capri Holdings Limited за 2,12 миллиарда долларов, создав новую люксовую группу вместе с Michael Kors и Jimmy Choo , сохранив Донателла Версаче в качестве руководителя креативного дизайна . [11]

История и деятельность

[ редактировать ]
Платье от Джанни Версаче.

Джанни Версаче, начало

[ редактировать ]

Джанни Версаче работал с раннего возраста вместе со своей матерью в семейном ателье до 5 февраля 1972 года. В тот день он покинул Реджо-Калабрию и перебрался в Милан , где первоначально создавал коллекции для Florentine Flowers. Позже в том же году он сотрудничал с De Parisini di Santa Margherita, и его имя начало циркулировать в модных кругах.

В 1976 году присоединился старший брат Джанни, Санто Версаче , имевший степень в области экономики и бизнеса и офис в Мессине к Джанни в Милане . Вместе с Клаудио Лути они решили открыть компанию, носящую имя Джанни. К марту 1978 года первая коллекция Versace была представлена ​​в La Permanente в Милане и получила высокую оценку.


Джанни Версаче, 1978–1997 гг.

[ редактировать ]

В 1972 году Джанни Версаче разработал свои первые коллекции для Callaghan, Genny и Complice.

В 1978 году компания была основана под названием «Gianni Versace Donna». [12] и открыл свой первый бутик на миланской улице Виа делла Спига . [13] [14] Джанни самостоятельно контролировал большую часть бренда, от дизайна до розничной торговли. [7] В 1981 году Дом Versace выпустил свой первый аромат Gianni Versace for Women. В 1982 году компания расширила свой ассортимент, включив в него аксессуары, ювелирные изделия, предметы интерьера и фарфор. [15]

В 1993 году Донателла Версаче добавила линии Young Versace и Versus. [12] а с 1994 года компания стала называть ее со-дизайнером Джанни Версаче. [16] Также в 1994 году бренд получил международное признание благодаря черному платью Versace Элизабет Херли , которое в СМИ называли «то платье». [17] [18] [19]

Версаче создавал костюмы для различных музыкальных исполнителей, в том числе костюмы для сцены и обложек альбомов Элтона Джона 1992 года и наряды для Майкла Джексона . Версаче также создавал одежду для принцессы Уэльской и принцессы Монако Каролины . [15]

Донателла Версаче, 1997 – настоящее время.

[ редактировать ]

После убийства Джанни Версаче в 1997 году его сестра Донателла, бывшая вице-президент, заняла пост креативного директора, а его старший брат Санто Версаче стал генеральным директором. [20] Дочери Донателлы Аллегре Версаче осталось 50 процентов акций компании, которую она взяла на себя в свой восемнадцатый день рождения. [21] [22] [23]

В 2000 году зеленое платье Versace, в котором Дженнифер Лопес на церемонии вручения премии «Грэмми», привлекло широкое внимание средств массовой информации. 2008 года, это платье было признано пятым самым культовым платьем всех времен, а черное платье Элизабет Херли от Versace было признано самым культовым платьем всех времен. Согласно Daily Telegraph опросу [19]

В 2000 году Versace начал попытки взять под контроль все аспекты производства и продажи своих товаров. [24] В начале 2000-х годов, когда прибыль компании снизилась, [21] [25] Фабио Массимо Каччиатори был нанят в качестве временного генерального директора для реорганизации и реструктуризации Versace Group в 2003 году. [26] Каччиатори ушел в отставку в декабре 2003 года из-за «споров с семьей Версаче». [26] В 2004 году генеральным директором стал Джанкарло ди Рисио из IT Holding, пока он не ушел в отставку в 2009 году из-за разногласий с Донателлой. [27] [28] [29] В мае 2016 года группа Versace назначила Джонатана Акеройда генеральным директором и членом совета директоров. [30]

В феврале 2014 года The Blackstone Group приобрела 20 процентов акций Versace за евро 210 миллионов . [31] [32] [33]

В сентябре 2018 года Майкл Корс предложил купить Versace за два миллиарда евро. [34] Versace объявил, что все акции Blackstone и семьи Versace были проданы Michael Kors Limited. [35] Приобретение было завершено в декабре 2018 года, и Донателла Версаче . главой креативного дизайна осталась [36] В январе 2019 года Gianni Versace Srl присоединился к Capri Holdings , сформировав новую глобальную группу модной роскоши вместе с Michael Kors и Jimmy Choo . [35] [37]

В 2018 году Versace прекратила использовать мех в своих изделиях, а в 2020 году объявила о прекращении использования кожи кенгуру. [38] В октябре 2018 года Versace объявил о своем первом показе предосеннего сезона в Нью-Йорке, запланированном на 2 декабря, в день рождения Джанни Версаче. [39] В 2021 году Versace открыла свой первый бутик в Сохо, Нью-Йорк . [40]

Ателье Версаче

[ редактировать ]

В 2004 году Versace, который как итальянский дом является членом-корреспондентом Chambre Syndicale de la Haute Couture , [41] решил впервые снять с подиума кутюр и в течение нескольких лет приглашал только редакторов посмотреть одежду на вешалках. В 2012 году Версаче вернулся в график кутюр. [42] только для того, чтобы снова остановить свои показы высокой моды с 2017 года. [41] [43]

Версаче Классик V2

[ редактировать ]

С 1990 года Versace владел контрольным пакетом акций VeZe, совместного предприятия с Ermenegildo Zegna . мужской и женской одежды Versace Classic V2 С 1996 года VeZe производит диффузные линии . [44] В 2004 году компания решила отменить женскую коллекцию Versace Classic и заменить мужскую линию более позиционируемым брендом, известным как Versace Collezioni. [45]

ВЕК Версаче

[ редактировать ]

В 2009 году Versace заключила лицензионное соглашение с Gruppo Facchini на выпуск молодой линии VJC Versace, начиная с сезона весна-лето 2010. В соответствии с соглашением Gruppo Facchini производила и распространяла коллекции одежды и аксессуаров бренда для мужчин и женщин. [46]

Сотрудничество

[ редактировать ]
  • В 2006 году Gianni Versace Srl в сотрудничестве с Lamborghini выпустила Lamborghini Murciélago LP640 Versace. Автомобиль имел белый атласный салон, разработанный Versace, с вышитым на сиденьях логотипом Versace. Автомобиль был доступен в черном или белом цвете и поставлялся с багажным комплектом, обувью для вождения и перчатками. Всего было выпущено десять единиц. [47]
Бутик Versace в Милане , Италия.
Пепельница (22 см × 22 см), разработанная Versace и произведенная немецкой фарфоровой компанией Rosenthal.
  • В 2008 году Versace в сотрудничестве с AgustaWestland создала роскошный VIP-вертолет AgustaWestland AW109 Grand Versace VIP с кожаным салоном Versace и экстерьером, разработанным Versace. [48] [49]
  • В 2009 году Versace и H&M выпустили новую линию для магазинов H&M, включающую мужскую и женскую одежду, а также предметы домашнего обихода, такие как подушки и одеяла. [50]
  • В 2015 году Версаче совместно с танцором Лил Бак выпустил линию кроссовок. [51]
  • В 2015 году Донателла Версаче снялась в Тиши Риккардо рекламной кампании Живанши . [52]
  • В 2018 году Ронни Фиг и Донателла Версаче представили свою коллекцию Kith x Versace с модифицированным логотипом в виде медузы с надписью «KITH» над глазами. [53]
  • В 2019 году Versace в сотрудничестве с Turkish Airlines предоставила дорожные наборы пассажирам бизнес-класса на дальнемагистральных рейсах. Комплекты поставлялись в отдельно оформленных сумках для мужчин и женщин и включали линию продуктов Versace Eros для мужчин и продукцию Versace Eros pour Femme для женщин. [54]
  • В мужской коллекции Versace осень 2019 было представлено несколько вещей с логотипом Ford Motor Company . По словам модного дома, две компании объединили усилия, чтобы направить «волнение от покупки своего первого автомобиля». [55]
  • В сентябре 2021 года Versace представил совместный показ мод с Fendi под названием «The Swap». [56] состоящий из двух коллекций: «Видение Fendi для Versace» и «Видение Версаче для Fendi». [57] Это был первый случай, когда два художественных директора брендов разных модных групп создавали коллекции друг для друга. [58]
  • В 2021 году Версаче в сотрудничестве с Леди Гагой отпраздновал десятую годовщину Born This Way , создав капсульную коллекцию, доходы от которой пошли в пользу фонда Born This Way . [59]
  • В 2023 году Версаче и Дуа Липа совместно создали женскую коллекцию под названием La Vacanza, в которую вошли модели пляжной одежды. [60] [61] Планировалось, что его представят на Каннском кинофестивале 23 мая 2023 года и будут готовы к доставке сразу после фестиваля. [62]
Адрес: 647, Пятая авеню , Нью-Йорк, 2013 г.

Подиумные показы

[ редактировать ]

Донателла Версаче использовала музыку южноафриканского дуэта gqom FAKA " Amaqhawe " , расширенную композицию , в качестве саундтрека к показу мужской коллекции Versace весна-лето 2019. [63]

Поддержка знаменитостей

[ редактировать ]

Среди своих клиентов Versace всегда были известные общественные деятели и знаменитости. В период с 1980 по 1983 год Лоретта Гогги была первой итальянской художницей, выставившей напоказ наряды, подписанные Джанни Версаче, которые она носила на многих публичных и телевизионных мероприятиях. [64] Элтон Джон , имеющий тесную связь с семьей Версаче, постоянно носил украшения Versace, так же, как леди Диана часто носила одежду дизайнера. Леди Диана поддерживала близкую дружбу с Джанни Версаче и полагалась на него на различных мероприятиях. [65] Среди других знаменитостей, которые носили Versace на публичных мероприятиях, - Бейонсе , Синди Кроуфорд (которая носила знаменитое красное платье в 1991 году), Элизабет Херли (которая носила знаменитое платье с булавкой в ​​1994 году) и Дженнифер Лопес (которая носила культовое платье в стиле джунглей в 1994 году). 2000) и часто выбирает дом моды для своих светских мероприятий. [66]

В июле 2011 года Леди Гага целый месяц носила исключительно винтажные наряды, одежду из последней коллекции и аксессуары бренда. Она также надела ансамбль Versace в клипе «The Edge of Glory». [67] [68]

В 2020 году певица Элоди представила бренд Versace на музыкальном фестивале в Сан-Ремо 2020 года, надев его на красную дорожку и на все четыре своих выступления. Она также носила Versace на красной дорожке Венецианского кинофестиваля. [69] [70] [71] Она продолжала носить Versace и была приглашена на мероприятие Versace FW2020.

Представители бренда

[ редактировать ]

В число послов бренда Versace входит Хёнджин (с 2023 года). [72] [73] [74] Чжао Луси (с 2023 г.), [75] Ниннин (с 2024 г.), [76] [77] Киллиан Мерфи (2024), [78] [79] [80] Энн Хэтэуэй , [81] Цай Сюкунь (2024 г.), [82] Рози Чжао (2023). [83]

Рекламные кампании

[ редактировать ]

Среди известных фигур, приложивших свой имидж к рекламным кампаниям Versace, - Мадонна (в 1995 и 2005 годах), [84] Эштон Катчер , Кевин Ричардсон , Деми Мур , Бритни Спирс , Кристина Агилера , Патрик Демпси , Джонатан Риз Майерс , музыкальная группа The Corrs , Холли Берри , Леди Гага (в 2014 году), [68] [85] и Ченнинг Татум (в 2024 году). [86] [87] Для своих рекламных кампаний они работали с несколькими известными фотографами, в том числе с Ричардом Аведоном . [88] Стивен Мейзел (1995), [84] Мерт Алас и Маркус Пигготт (2011, [89] 2014) [84] и Брюс Вебер (2016). [90]

Подиумные показы

[ редактировать ]

Среди моделей, прошедших по подиуму Versace, — Кэролин Мерфи , Анджела Линдвалл , Дарья Вербоуи , Мириам Эскотт IV, Кристи Терлингтон , Жизель Бюндхен , Кейт Мосс , Туки Брандо, Грэм Лав и Джоэл Уэст . [ нужна ссылка ]

Другая деятельность

[ редактировать ]

Дизайн интерьера

[ редактировать ]

Versace был одним из первых домов моды, запустивших интерьеры для дома в 1992 году, сначала сосредоточившись на коллекциях текстиля, а затем и фарфоровой посуды. [91] Ранее занимаясь собственным производством, Versace в 2020 году заключила лицензионное соглашение с Lifestyle Design Group, итальянским подразделением домашнего дизайна Haworth Group , на производство и распространение мебели Versace Home. [91]

Версаче Палас

[ редактировать ]

Сохейл Абедиан из Sunland Group обратился к Versace в 1997 году с предложением построить роскошный отель для бренда Versace. Первый Палаццо Версаче Австралии открылся на Золотом Берегу 15 сентября 2000 года. [92] [93] Отель был продан китайскому консорциуму в декабре 2012 года. [94] [95] Второй дворец, Palazzo Versace Dubai , был построен в декабре 2015 года и расположен на берегу Дубай-Крик. [96] Третий дворец, Palazzo Versace Macau , строится в рамках партнерства с крупнейшим оператором казино Макао SJM Holdings . [97] [98] [99] Отели Palazzo Versace — первые в мире отели модных брендов. [100]

Недвижимость

[ редактировать ]

В 2015 году Versace стала партнером Mind Group. Компании спроектировали роскошные жилые башни в Китае под названием Versace Residency. Целью создателей было объединить элементы роскошного дома Версаче с элементами традиционной китайской культуры. [101]

Также в 2015 году Versace в партнерстве с ABIL Group в Индии разработала еще один проект роскошного жилого дома, расположенный в Южном Мумбаи. [102]

Часы и украшения

[ редактировать ]

В 2004 году Versace продала свою швейцарскую часовую дочернюю компанию Versace SA по неизвестной цене компании Timex . Дочерняя компания была переименована в Vertime SA и первоначально имела восьмилетнюю лицензию на производство часов, ювелирных изделий и пишущих инструментов под брендом Versace. [45]

Солнцезащитные очки

[ редактировать ]

С 2003 года Versace лицензирует разработку, производство и распространение по всему миру солнцезащитных очков и оправ по рецепту под своим брендом Versace компании Luxottica . [103]

Операции

[ редактировать ]

По состоянию на 2016 год по всему миру работает более 1500 бутиков; Первый бутик за пределами Италии открылся в Глазго , Шотландия, в 1991 году. [104]

В августе 2019 года Versace выпустила серию топов, в которых говорится, что Гонконг и Макао — отдельные страны. Versace извинился, заявив, что допустил ошибку в дизайне и уничтожит оскорбительную одежду. [105] В ответ на разногласия Ян Ми разорвала отношения с должностью представителя бренда Versace. [106]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Согласно интервью Vogue с Донателлой Версаче в январе 2018 года , Версаче правильно произносится / v ər ˈ s ɑː / vər- SAH -chay на английском языке в отличие от популярного произношения / v ər ˈ s ɑː i / vər- САХ -чи . [4] [5] [6]
  1. ^ «Блумберг» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  2. ^ «Эммануэль Гинцбургер, Capri Holdings Ltd: Профиль и биография» . Bloomberg.com . Проверено 19 ноября 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Меско, Мануэла (25 апреля 2016 г.). «Прибыль Джанни Версаче выросла на 17% в 2015 году благодаря стремительному росту продаж» . Иль Коррьере делла Сера . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  4. ^ Vogue (31 января 2018 г.), 73 вопроса Донателле Версаче | Vogue , заархивировано из оригинала 31 октября 2021 года , получено 2 марта 2018 года.
  5. ^ «По словам Донателлы, вы, вероятно, неправильно произносили слово «Версаче» . Харперс Базар . 2 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. . Проверено 2 марта 2018 г.
  6. ^ Бруно Марс (13 августа 2017 г.), Бруно Марс – Versace On The Floor [Официальное видео] , заархивировано из оригинала 31 октября 2021 г. , получено 2 марта 2018 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Дэниел (2011). Версаче . Нью-Йорк: Обучение информационным базам. п. 29. ISBN  9781604139808 .
  8. ^ «Коллекция Atelier Versace | Интернет-магазин в США» . Версаче . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 20 июля 2021 г.
  9. ^ Заргани, Луиза (10 апреля 2020 г.). «Versace и Luxottica продлевают лицензию на ношение очков» . Женская одежда на каждый день . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
  10. ^ «Логотип Versace и его золотая история: все, что вам нужно знать | LOGO.com» . логотип.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 2 мая 2022 г.
  11. ^ Фелпс, Николь (25 ноября 2018 г.). «Майкл Корс приобретает Versace более чем за 2,12 миллиарда долларов» . Мода . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 3 июля 2024 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «История бренда» . Версаче . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  13. ^ Мэтью (28 января 2011 г.). «История Версаче» . Мода во времени. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  14. ^ «Профиль Джанни Версаче» . Музей Виктории и Альберта . 12 января 2003 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. . Проверено 14 августа 2014 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Версаче» . Сделано в Италии.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2016 г.
  16. Констанс Ч.Р. Уайт (30 октября 1995 г.), 2d Versace в центре внимания. Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine   New York Times.
  17. ^ Уайт, Белинда (3 октября 2012 г.). «Опять это не «то платье»? Леди Гага носит платье с булавками от Versace от Лиз Херли» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  18. ^ Гандл, Стивен (2008). Гламур: история . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-921098-5 . Проверено 1 мая 2011 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Хан, Урми (9 октября 2008 г.). «Платье Лиз Херли с английской булавкой признано лучшим платьем» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  20. ^ «1997: Версаче убит на пороге его дома» . Новости Би-би-си. 15 июля 1997 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2020 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Хорин, Кэти (15 июня 2004 г.). «Новая совладелица Versace, ей почти 18» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  22. ^ «Подарок на день рождения племяннице Версаче на 700 миллионов долларов» . Сидней Морнинг Геральд . 2 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. Проверено 14 августа 2014 г.
  23. ^ «Аллегра унаследовала состояние Версаче» . ВЕНН . Contactmusic.com . 30 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Проверено 15 августа 2014 г.
  24. ^ Лесли Кауфман и Эндрю Росс Соркин (16 апреля 2002 г.), Семья Версаче ищет партнеров для восстановления контроля над магазинами. Архивировано 13 марта 2024 года в Wayback Machine   New York Times .
  25. ^ Фриман, Хэдли (4 октября 2004 г.). «Версаче изо всех сил пытается восстановить свою связь» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Валери (18 декабря 2003 г.). «Фабио Массимо Каччиатори покидает пост генерального директора Versace» . DesignTAXI.com. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  27. ^ «Versace назначает Ди Рисио генеральным директором и укрепляет совет директоров» . Женская одежда на каждый день . Исследования дальнего света . 27 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 г. . Проверено 14 августа 2014 г.
  28. ^ Мейхтри, Стейси (6 июня 2009 г.). «Генеральный директор Versace Ди Рисио уходит в отставку» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  29. ^ Мейхтри, Стейси (22 мая 2009 г.). «Противник дизайнера, генеральный директор Versace смотрит на выход» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  30. ^ «Профиль компании | Versace US» . Версаче . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  31. ^ Бинни, Исла (27 февраля 2014 г.). «Дом моды Versace продает долю Blackstone для финансирования роста» . Рейтер . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  32. ^ Бинни, Исла (27 февраля 2014 г.). «Versace продает миноритарную долю компании Blackstone» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  33. ^ Меско, Мануэла (27 февраля 2014 г.). «Versace продает миноритарную долю компании Blackstone» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  34. ^ Далтон, Мэтью; Капнер, Сюзанна (24 сентября 2018 г.). «Майкл Корс добивается успеха от Versace в стремлении закрепиться в высокой моде» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Профиль компании Versace | Интернет-магазин в Великобритании» . Версаче . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  36. ^ «Пресс-релиз Capri Holdings» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  37. ^ «Майкл Корс покупает модный бренд Versace за 2,2 миллиарда долларов» . Bloomberg.com . 25 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Проверено 6 августа 2020 г.
  38. Джек Даттон, « Versace запрещает кожу кенгуру из-за давления со стороны активистов. Архивировано 25 сентября 2020 года в Wayback Machine », The National, 16 января 2020 года.
  39. ^ «Versace проведет первый предосенний показ в Нью-Йорке» . 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Проверено 14 октября 2018 г.
  40. ^ Турра, Алессандра (26 июля 2021 г.). «Versace продвигает розничную торговлю в США» WWD . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Кайл Мунценридер (17 января 2017 г.), Versace Couture отсутствует, а красная дорожка закрыта. Архивировано 13 марта 2024 г. в Wayback Machine   W. Для
  42. Луиза Заргани (27 марта 2012 г.), Versace стремится к прибыли, устанавливает расширение. Архивировано 13 марта 2024 г. в Wayback Machine   Women's Wear Daily .
  43. ^ Ванесса Фридман (17 января 2017 г.), Versace говорит «нет» показам высокой моды. Архивировано 15 марта 2024 г. в Wayback Machine   New York Times .
  44. ^ VERSACE ЗАПУСКАЕТ V2, ЖЕНСКУЮ ЛИНИЮ DIFFUSION. Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine   Women's Wear Daily , 10 октября 1996 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Аманда Кайзер (16 ноября 2004 г.), Versace подписывает соглашение о просмотре часов с Timex. Архивировано 14 марта 2024 г. в журнале Wayback Machine   Women's Wear Daily .
  46. Луиза Заргани (7 сентября 2009 г.), Лицензия на чернила Versace с Gruppo Facchini. Архивировано 26 июля 2024 г. в Wayback Machine   Women's Wear Daily .
  47. ^ Смейерс, Марк (30 сентября 2006 г.). «Мурсьелаго LP640 Версаче» . Автомобили Ламбо . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  48. ^ «11 невероятно дорогих чопперов» . БабаПочта . Декабрь 2014. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  49. ^ Гумучян, Мария-Луиза (20 марта 2008 г.). «Пристегнитесь, чтобы путешествовать на вертолете в стиле Versace» . Рейтер . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  50. ^ Вишховер, Шерил (20 октября 2011 г.). «Вот оно: Versace для H&M, Полная коллекция» . Модница . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  51. ^ Карлос, Маржон (30 октября 2015 г.). «Сотрудничество Версаче и Лила Бака в области кроссовок сегодня набирает обороты» . Мода . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  52. ^ Конлон, Скарлетт (15 июня 2015 г.). «Донателла в рекламной кампании Живанши» . Мода . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  53. ^ «Kith представила предстоящую коллаборацию Versace на подиуме Kith Park» . Модница . 7 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Проверено 13 января 2019 г.
  54. ^ Кларк, Джонни (5 июля 2019 г.). «Turkish запускает два новых дорожных набора: Versace для бизнес-класса и Mandarina Duck для эконом-класса (Вы правильно поняли!)» . Thedesignair.net . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 19 августа 2022 г.
  55. ^ «Мужская осень 2019 от Versace» . ВВД . 12 января 2019 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 13 января 2019 г.
  56. ^ «Обмен: Донателла Версаче и Ким Джонс | Интернет-магазин в США» . Версаче . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  57. ^ «Fabulous Friends – The Swap представил видение Versace Кимом Джонсом и интерпретацию Fendi Донателлой Версаче. Это не сотрудничество» . Твиттер . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  58. ^ Заргани, Луиза (26 сентября 2021 г.). «Донателла Версаче и Ким Джонс о том, почему менять бренды смело» . ВВД . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  59. ^ Окводу, Джанель (1 июня 2021 г.). «Леди Гага и Versace объединились для создания потрясающей капсульной коллекции» . Мода . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  60. ^ «Коллекция Дуа Липы Versace — первая коллаборация модного бренда со знаменитостями! — Только что вышла» . Люди . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  61. ^ «Донателла Версаче и Дуа Липа представляют в Каннах свою коллекцию La Vacanza» . Мари Клэр . 24 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  62. ^ «Dua Lipa и Versace представляют сотрудничество во время Каннского фестиваля в мае 2023 года» . Модный Юнайтед . 9 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  63. ^ «Смотреть: Versace выбрал местную музыкальную группу FAKA официальным музыкальным сопровождением своего показа мужской моды в Милане» . Новости 24 . 18 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  64. ^ "ЛОРЕТТА ГОГГИ - Il Messaggero" . www.ilmessaggero.it . Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  65. ^ Митрополит, Редакция (31 августа 2022 г.). «Леди Диана и Версаче: дружба, выходящая за рамки судьбы» . Журнал Metropolitan (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  66. ^ «Дженнифер Лопес в Версаче» . Vogue Italia (на итальянском языке). 2 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  67. ^ «Леди Гага в Gianni Versace X The Edge of Glory – Il Video» . Paperblog (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «МТВ Италия» . MTV Italia (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  69. ^ «Элоди и Марракэш в Versace a Venezia» . Vogue Italia (на итальянском языке). 3 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  70. ^ «Одежда El Real Tex Mex» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  71. ^ С, Редазионе (23 сентября 2019 г.). «Дженнифер Лопес — история о платье из джунглей» . Смотри да Вип (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  72. ^ «Хёнджин для Versace: глобальный посол бренда» . 22 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  73. ^ «Хёнджин из Stray Kids устроил праздник в праздничной рекламной кампании Versace» . 5 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
  74. ^ «Хёнджин — новый глобальный посол и лицо Versace» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 11 июля 2024 г.
  75. ^ «Versace назначает Рози Чжао послом глобального бренда» . 9 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
  76. ^ Луиза Заргани (8 февраля 2024 г.), Versace называет звезду K-pop звездой бренда Ниннин. Архивировано 8 февраля 2024 г. в Wayback Machine   Women's Wear Daily .
  77. ^ «Новое лицо Версаче, длинное шоу Метрополитена, Кавалли на Суперкубке» . ВВД . Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Проверено 11 июля 2024 г.
  78. ^ «Киллиан Мерфи — новый облик «иконы Versace» » . Киллиан Мерфи . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Проверено 25 марта 2024 г.
  79. ^ «Киллиан Мерфи — новое лицо Versace: как ирландский актер соблазнил весь мир?» . vogue.fr . 15 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  80. ^ «Киллиан Мерфи — новая работа от Versace (и новый костюм)» . GQ . 15 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Проверено 25 марта 2024 г.
  81. ^ «Энн Хэтэуэй и Киллиан Мерфи — новые иконы Versace» . Официальный . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  82. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Versace назначает Цая Сюкуня послом глобального бренда» . ВВД . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  83. ^ «Versace назначает Рози Чжао послом глобального бренда» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б с Рут Ла Ферла (3 декабря 2014 г.), Мадонна играет главную роль в рекламной кампании New Versace. Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine   New York Times .
  85. ^ Кассини, Клео (7 января 2019 г.). «Свадебные платья звезд: вот все, о чем мы мечтали!» . Журнал Sposi (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  86. ^ «Ченнинг Татум — лицо аромата Eros от Versace» . Косметический бизнес . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г.
  87. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Ченнинг Татум — новое лицо ароматов Versace Eros» . ВВД . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г.
  88. Майкл Янофски (25 марта 1994 г.), Реклама: Джанни Версаче поднимает брови и хихикает в The New Yorker. Архивировано 14 марта 2024 года в Wayback Machine   New York Times .
  89. Синтия Мартенс (16 декабря 2011 г.), Мерт Алас и Маркус Пигготт снимают кампанию Versace. Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine   Women's Wear Daily .
  90. ^ Ванесса Фридман (3 июня 2016 г.), Донателла Версаче и Брюс Вебер: Мы как Элизабет Тейлор и Ричард Бертон. Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine   New York Times .
  91. ^ Перейти обратно: а б Луиза Заргани (17 сентября 2020 г.), Versace Inks Home License with Lifestyle Design Group   Women's Wear Daily .
  92. ^ «Блеск изобилует данью уважения Версаче на Золотом Берегу» . Новозеландский Вестник . 27 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Проверено 14 августа 2014 г.
  93. ^ Темплман, Тиана (15 сентября 2000 г.). «Взлет и падение... и расцвет... Палаццо Версаче» . Журнал «Давайте путешествовать» . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  94. ^ Каллигерос, Марисса (29 февраля 2012 г.). «Палаццо Версаче в Голд-Косте продан китайцам за 68,5 миллиона долларов» . Брисбен Таймс . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  95. ^ Скин, Кэтлин (29 апреля 2014 г.). «Генеральный директор Palazzo Versace Рассел Дарнелл покидает главный пост пятизвездочного отеля» . Бюллетень Золотого Берега . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  96. ^ Фэхи, Майкл (10 сентября 2015 г.). «Отель Palazzo Versace в Дубае откроется в декабре» . Национальный . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  97. ^ Бергин, Оливия (20 августа 2013 г.). «Палаццо Версаче откроется в Макао» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  98. ^ «Versace объединяется с SJM, чтобы оборудовать отель в Макао» . Экономический обзор Китая . КитайскоМедиа Холдинг. 21 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  99. ^ О'Киф, Кейт (21 августа 2013 г.). «Отель Palazzo Versace планируется построить в Макао» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  100. ^ «История» . Палаццо Версаче . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  101. ^ Мартенс, Синтия (11 марта 2015 г.). «Versace станет партнером китайской Mind Group» . ВВД . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  102. ^ «ABIL Group сотрудничает с люксовым брендом Versace» . Кирпичные новости . 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. . Проверено 4 апреля 2016 г.
  103. Луиза Заргани (10 апреля 2020 г.), Versace, Luxottica продлевают лицензию на ношение очков. Архивировано 13 марта 2024 г. в Wayback Machine   Women's Wear Daily .
  104. ^ Хендерсон, Дэмиен (14 февраля 2005 г.). «Потеря Версаче в Глазго может устроить столицу» . Вестник Шотландии . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  105. ^ «Версаче, Живанши и тренер извиняются перед Китаем после скандала с футболками» . Нью-Йорк Таймс . 12 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.
  106. ^ Хэ, Хуэйфэн (11 августа 2019 г.). «У Versace проблемы из-за топов, которые подразумевают, что Гонконг не является частью Китая» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 11 августа 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: da9167095d09f995a3f1117e1806329a__1722141900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/9a/da9167095d09f995a3f1117e1806329a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Versace - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)