Jump to content

Донателла Версаче

Донателла Версаче
Версаче в 2010 году
Рожденный
Донателла Франческа Версаче

( 1955-05-02 ) 2 мая 1955 г. (69 лет)
Занятия
  • Креативный директор
  • Модельер
  • Роскошь деловая женщина
Член правления Версаче
Против
Палаццо Версаче Дубай
Фонд Элтона Джона по борьбе со СПИДом
Супруги
Пол Бек
( м. 1983; дивизия 2000)
Мануэль Даллори
( м. 2004 г.; дивизия 2005 г.)
[1]
Дети Дэниел и Аллегра
Родственники Санто Версаче (брат)
Джанни Версаче (брат)
президент Версаче Вице -
В офисе
1978–1997
Президент Святой Версаче
Предшественник Офис создан
Преемник Хорхе Сауд
Генеральный Versace директор
В офисе
1997–2004
Работа с Санто Версаче и Хорхе Саудом.
Президент Святой Версаче
Предшественник Джанни Версаче
Преемник Аллегра Версаче
директор Versace Креативный
Предполагаемый офис
1997
Президент Святой Версаче
Предшественник Джанни Версаче
Веб-сайт www .версаче

Донателла Франческа Версаче (англ. Итальянский: [donatɛlla franˈtʃeska verˈsaːtʃe] ; [а] родилась 2 мая 1955 года), иногда просто называемая мононимом Донателла , — итальянский модельер, Grand Ufficiale dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana, а также деловая женщина, светская львица и модель. Она сестра Джанни Версаче , основателя компании роскошной моды Versace , с которым она тесно сотрудничала над развитием бренда и, в частности, над сочетанием итальянской роскоши с поп-культурой и знаменитостями. [3]

После смерти Джанни в 1997 году она унаследовала часть бренда Versace и стала его креативным директором. В настоящее время она является креативным директором бренда. [4] Вместе со своим братом Джанни она широко известна как феномен супермодели 1990-х годов, когда она подбирала редакционных моделей на подиуме. [5]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Донателла Версаче родилась в Реджо-ди-Калабрия , Италия , и была самой младшей из четырёх детей; Санто, Джанни и Тина. Ее отец, Антонио Версаче, помогал вести семейный угледобывающий бизнес, а мать, Франческа Версаче ( урожденная Оландезе), работала швеей в модной компании, прежде чем открыть собственный модный бутик. [6] Ее старшая сестра Тина умерла в 12 лет от неправильно вылеченной инфекции столбняка . [7] Всегда близкая к своему брату Джанни, Донателла уговорила его покраситься в блондинку в 11 лет в честь итальянской певицы Пэтти Право , большой поклонницей которой он был. [8]

В середине 1970-х годов Донателла изучала литературу и языки во Флоренции . По выходным она ездила в Милан, чтобы работать с Джанни, который работал в модном бренде Callaghan. [9] Мать Донателлы не одобряла этого, желая, чтобы она вместо этого сосредоточилась на учебе, и навещала Донателлу во время неожиданных визитов во Флоренцию. [10]

Донателла всегда была заинтересована только в карьере в индустрии моды и модели, заявив; «Я знал, что буду работать в сфере моды; я действительно не думал ни о чем другом». [10] В 1976 году Донателла и Санто присоединились к своему брату Джанни в Милане. [11] В 1977 году все трое отправились в Соединенные Штаты в трехнедельное турне в поисках прессы и зарубежных покупателей в ожидании запуска бренда Versace. [12]

Бренд Versace был основан в 1978 году, когда Донателла работала вице-президентом. [13] хотя она сотрудничала с Джанни во всех проектах, [14] особенно в стилизации, создании имиджа бренда, [15] и разработка аксессуаров, обуви и сумок бренда. [9] В 1982 году Джанни отправил Донателлу на аукцион, где она разместила выигрышную ставку на палаццо на Виа Джезу, 12 в Милане, который впоследствии стал штаб-квартирой и выставочным залом Versace.

Многие считают, что Донателла была творческим партнером и музой Джанни. [9] В 1989 году Джанни посвятил Донателле новый парфюм Blonde и доверил ей диффузионную линию Versus, подарив ей по этому случаю кольцо с желтым бриллиантом. [16] В 1996 и начале 1997 года, когда Джанни Версаче выздоравливал от рака левого уха, Донателла взяла на себя большую часть принятия решений по бренду Versace. [9]

Версаче описала свой подход к дизайну как основанный на изображениях, сказав: «Я не смотрю на одежду глазами, я просматриваю изображения - картинку или видео». [17] Ее часто упоминают как создателя образа Versace. [18] Донателла работала с модным фотографом Ричардом Аведоном на съемках рекламной кампании весна-лето 1980 года. [18] это его первый фильм для бренда, и он будет арт-директором Аведона в рекламной кампании весна-лето 1993 года.

Джанни был убит 15 июля 1997 года возле реконструированного дома Casa Casuarina , также известного как особняк Версаче, в Майами , Флорида . [19] После широко разрекламированного преступления и розыска большая часть семьи Версаче, включая Донателлу, временно переехала на уединенный частный курорт на Карибах . Ее брат Санто Версаче унаследовал 30% акций Versace после смерти Джанни, а ее дочь Аллегра Версаче унаследовала 50%. [20] [21] Книга Джанни Версаче «Искусство быть собой», опубликованная посмертно в 1997 году, включает посвящение Джанни от Донателлы и Санто, в котором говорится: «Эта книга — дань уважения самому великому художнику, тому, кто жил с невероятной любовью к искусству, очень особенный человек, который всегда увлекался искусством и художниками и всегда поддерживал их, наш брат Джанни». [22]

18 июля 1998 года, через год и три дня после смерти Джанни, Донателла Версаче организовала свой первый показ высокой моды для ателье Versace в отеле Ritz Paris . Она построила взлетно-посадочную полосу над бассейном отеля, как делал ее брат каждый сезон, но на этот раз из чистого стекла. С октября 2002 года по январь 2003 года самая известная одежда Джанни и Донателлы Versace была представлена ​​на специальной выставке Музея Виктории и Альберта в Лондоне . [23]

Донателла разработала рекламные кампании для Versace, в которых участвовали Мадонна , [24] Кортни Лав , Кристина Агилера , Джонатан Риз Майерс , Деми Мур , Ники Минаж , Леди Гага , Бейонсе и Дженьюэри Джонс . Она разработала зеленое платье Versace для Дженнифер Лопес , также известное как «Платье джунглей», которое Лопес носила на 42-й церемонии вручения премии «Грэмми» в 2000 году. [25] [26] В 2015 году она появилась в рекламной кампании AW15 своего прямого конкурента Живанши . [27] [28]

Донателла спроектировала курорт Palazzo Versace Australia на Голд-Косте , Квинсленд , Австралия , который открылся в сентябре 2000 года, и сыграла важную роль в дизайне Palazzo Versace Dubai , второго отеля Palazzo Versace, открывшегося в ноябре 2016 года. [29] [30] Она также разработала Mini Cooper для Life Ball . [31] В сентябре 2017 года Донателла Версаче организовала трибьют-шоу, посвященное своему брату. [32]

У Версаче и ее бывшего мужа, американской модели Пола Бека, двое детей: дочь Аллегра Версаче Бек (род. 30 июня 1986 г.) и сын Дэниел Версаче Бек (1989 г.р.). Ее брак с Полом Беком распался в 2000 году. [28]

Она боролась с кокаиновой зависимостью 18 лет. [33] до 2005 года. [28] Заядлый курильщик , бросила курить в 2014 году. [34]

  • 1996: Международная премия De Beers Diamonds [35] за дизайн золотой и бриллиантовой тиары производства Джанни Версаче.
  • 2004: Премия Бэмби в области моды [36]
  • 2005: Премия World Fashion как дизайнер года на церемонии вручения наград Women's World Awards. [37]
  • 2007: Награжден вместе с Джанни Версаче городом Беверли-Хиллз и комитетом Родео-Драйв за вклад в мир моды премией Rodeo Drive Walk of Style. [38]
  • 2008: Премия FGI Superstar . [2]
  • 2008: Почетный председатель Fashion Fringe. [39]
  • 2009: Почетный председатель Fashion Fringe второй год подряд. [40]
  • 2010: Женщина года по версии Glamour [41]
  • 2012: Спикер Оксфордского союза. [42]
  • 2012, [3] 2016: Модельер года по версии Glamour
  • 2017: Премия «Икона моды года» от Британского совета моды. [43] [44]
  • 2018: Первая женщина, названная Дизайнером года по версии журнала GQ Men of the Year Awards в Великобритании и Китае. [45] [46]
  • 2018: Международная премия CFDA [47] [48]
  • 2018: Награда Fashion Icon на GQ Awards в Берлине. [49]
  • 2023: Гуманитарная премия за равенство и инклюзивность на церемонии вручения наград Camera Nazionale della Moda Italia Sustainable Fashion Awards. [50] [51]
  • 2024: награда Game Changer на церемонии вручения премии Green Carpet Fashion Awards (GCFA). [52]

Филантропия

[ редактировать ]

Версаче участвовал в нескольких благотворительных проектах. В 1993 году Донателла и Джанни Версаче опубликовали книгу «Истории Южного пляжа» , все доходы от которой пожертвовали АНЛАИД. [53] Она продолжает оставаться покровителем Фонда Элтона Джона по борьбе со СПИДом .

Вместе с супермоделью Наоми Кэмпбелл в 1998 году Версаче организовал благотворительный показ мод в поддержку Детского фонда Нельсона Манделы , собрав тысячи долларов на благотворительность. [54] В том же году Версаче организовал благотворительный показ мод во время Fire & Ice Ball в Калифорнии, чтобы собрать средства для программы исследования рака у женщин Revlon/UCLA. Мяч собрал на благотворительность 1,8 миллиона долларов. [55]

В 2008 году Versace провел свой первый показ мод в Китае в рамках благотворительного аукциона по сбору средств и ужина в рамках годового партнерства в пользу фонда Jet Li One Foundation по открытию детских центров посттравматической и психологической помощи в китайской провинции Сычуань. провинции, после землетрясения в этом регионе. В рамках сотрудничества Донателла разработала логотип Versace/One Foundation и товары ограниченного выпуска. [56]

В 2010 году Версаче внес 20 000 фунтов стерлингов в Фонд моды 20:20 лондонского колледжа моды Central Saint Martins , причем средства пошли на приобретение нового оборудования для колледжа. [57]

В 2021 году Донателла и ее дочь пожертвовали 200 000 фунтов стерлингов на помощь во время пандемии COVID-19. [58] Пожертвование было передано в отделение интенсивной терапии больницы Сан-Раффаэле в Милане, Италия. [58]

[ редактировать ]

Версаче сыграл эпизодическую роль в Zoolander . В «Дьявол носит Prada » ее имя упоминалось время от времени. [59]

На 42-й церемонии вручения премии «Грэмми» (2000) Дженнифер Лопес носила платье «Зеленые джунгли» , которое привлекло международное внимание и получило широкую огласку в средствах массовой информации. Оно было разработано самой Версаче, и оригинальное платье Лопес сейчас находится у нее в поместье. Платье, которое носила Лопес, остается причиной создания Google Images , и известно, что его загрузили более 600 000 раз в течение 24 часов после церемонии вручения Грэмми. [60] [61] В 2019 году Лопес впервые с 2001 года надела это платье на показ мод Versace в Милане. [62]

Версаче несколько раз пародировала Майя Рудольф в программе Saturday Night Live . [63]

В ABC « сериале Дурнушка Бетти » вымышленный персонаж по имени Фабия, которого играет актриса Джина Гершон , является пародией на Версаче. [64] Гершон также сыграл Версаче в главной роли в Lifetime телефильме House of Versace , вышедшем в 2013 году.

Леди Гага написала для нее песню «Donatella» из своего альбома Artpop (2013). [65]

Сюжет 2 сезона телесериала «Американская история преступлений» повествует об убийстве брата Донателлы Джанни. [66] Ее играет Пенелопа Крус . [67] Она раскритиковала подлинность сериала, заявив, что была с Мадонной, когда произошло убийство, момент, которого нет на снимках. [68]

В 2022 году Версаче принял участие в сценическом сценическом выступлении вместе с музыкантами Дуа Липа и Меган Ти Жеребец на 64-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» . Дуа и Меган вышли на сцену в одинаковых черных платьях в пол, прежде чем Версаче присоединился к ним на сцене и расстегнул часть каждого платья, чтобы показать разные образы. [69] Этот момент был данью сценке между Мэрайей Кэри и Уитни Хьюстон на VMA 1998 года . [70] Также в 2022 году команда Донателлы помогла сшить наряд Карди Би с блестящей золотой цепочкой для Met Gala. На изготовление этого платья понадобилось около 20 человек, причем каждая цепочка была вышита вручную.

носила В 2023 году Версаче разработал платье без бретелек из белого твида с жемчужными акцентами и деталями в виде цветов камелии, которое Энн Хэтэуэй на Met Gala . [71]

Персонаж Донателло Версус в Stone Ocean , часть 6 манги JoJo's Bizarre Adventure , назван в ее честь.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Согласно интервью Vogue с Версаче в январе 2018 года, ее имя правильно произносится / v ər ˈ s ɑː / vər- SAH -chay на английском языке, в отличие от популярного произношения / v ər ˈ s ɑː i / vər- САХ -чи . [1] [2]
  1. ^ 73 вопроса Донателле Версаче . Мода . 31 января 2018 г.
  2. ^ «По словам Донателлы, вы, вероятно, неправильно произносили слово «Версаче» . Харперс Базар . 2 февраля 2018 г.
  3. ^ Версаче, Донателла; Фриза, Мария Луиза; Тончи, Стефано (2016). Версаче . Риццоли Интернэшнл Пабликейшнс, Инк. с. 125.
  4. ^ Аскинаси, Рэйчел. «В путешествии культовой семьи Версаче через славу, трагедию и стойкость» . Бизнес-инсайдер .
  5. ^ Версаче, Донателла; Фриза, Мария Луиза; Тончи, Стефано (2016). Версаче . Риццоли Интернэшнл Пабликейшнс, Инк. с. 64.
  6. ^ Версаче, Донателла; Фриза, Мария Луиза; Тончи, Стефано (2016). Версаче . Rizzoli International Publications, Inc., с. 21.
  7. ^ Коллинз, Лорен (24 сентября 2007 г.). «Мондо Донателла». Житель Нью-Йорка . п. 158.
  8. ^ Версаче, Донателла; Фриза, Мария Луиза; Тончи, Стефано (2016). Версаче . Rizzoli International Publications, Inc., с. 17.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Cathy Horyn, La Bella Donatella , Vanityfair.com , 1 June 1997
  10. ^ Перейти обратно: а б Ариэль Леви, Лето для Королевы Солнца , Nymag.com , 17 августа 2006 г.
  11. ^ «БУДУЩЕЕ VERSACE: ГОЛОС ДОВЕРИЯ ДОНАТЕЛЛЕ САНТО» . ВВД . 21 июля 1997 года.
  12. ^ Бокка, Николетта; Басс, Кьяра (21 мая 1989 г.). Джанни Версаче. Платье для размышлений . Мондадори, Милан. п. 344. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  13. ^ Каутц, Джастин. «Донателла Версаче» . Проверено 12 мая 2022 г.
  14. ^ Версаче, Донателла; Фриза, Мария Луиза; Тончи, Стефано (2016). Версаче . Rizzoli International Publications, Inc., с. 234.
  15. ^ Версаче, Донателла; Фриза, Мария Луиза; Тончи, Стефано (2016). Версаче . Rizzoli International Publications, Inc., с. 44.
  16. ^ Версаче, Донателла; Фриза, Мария Луиза; Тончи, Стефано (2016). Версаче . Rizzoli International Publications, Inc., с. 261.
  17. ^ Версаче, Донателла; Фриза, Мария Луиза; Тончи, Стефано (2016). Версаче . Риццоли Интернэшнл Пабликейшнс, Инк. с. 188.
  18. ^ Перейти обратно: а б Версаче, Донателла; Фриза, Мария Луиза; Тончи, Стефано (2016). Версаче . Rizzoli International Publications, Inc., с. 36.
  19. ^ ПИРСОН, МЮРИЭЛ; ДЮБРЕЙ, ДЖИМ; ВАЛИЕНТЕ, АЛЕКСА (7 июля 2017 г.). «В сознании серийного убийцы, убившего Джанни Версаче» . Новости АВС .
  20. ^ Аскинаси, Рэйчел (23 апреля 2019 г.). «В путешествии культовой семьи Версаче через славу, трагедию и стойкость» . Бизнес-инсайдер .
  21. ^ Хорин, Кэти (15 июня 2004 г.). «Новая совладелица Versace, ей почти 18» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 .
  22. ^ Версаче, Джанни. Искусство быть собой (1997, ст. Леонардо Арте, изд.). Милан Элемонд, ассоциированный редактор. п. 5.
  23. ^ «Джанни Версаче» . Музей Виктории и Альберта . 27 сентября 2012 г.
  24. Сегодня в истории Мадонны: 7 апреля 2005 г. , Todayinmadonnahistory.com , 7 апреля 2005 г.
  25. ^ Фернандес, Селия (20 июня 2019 г.). «Дженнифер Лопес рассказала, почему она почти не надела это печально известное платье Versace на церемонию «Грэмми» в 2000 году» . О, журнал Опры .
  26. ^ Ньюкомб, Алисса (22 апреля 2019 г.). «Дженнифер Лопес рассказывает историю этого культового зеленого платья Versace» . Сегодня .
  27. ^ Морвенна Ферье, Донателла Версаче – новое лицо Живанши? , Theguardian.com , 29 апреля 2015 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Джесс Картнер-Морли, Донателла Версаче: «Мой брат был королем, и весь мой мир рухнул вокруг меня» , Theguardian.com , 14 сентября 2017 г.
  29. ^ «Иди по-крупному или иди домой! Торжественное открытие Палаццо Версаче в Дубае» . Мода . 16 ноября 2016 г.
  30. ^ Брант, Лара (28 ноября 2016 г.). «Мечта Донателлы Версаче о Дубае – внутри самого роскошного отеля эмирата» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  31. Более авантюрный Mini Cooper , Chicagotribune.com , 2 июня 2011 г.
  32. Озеро Комо, Versace , Vogue.co.uk , 22 сентября 2017 г.
  33. Сильвия Кастильо, Споры по поводу предполагаемой наркозависимости Донателлы Версаче , Abc.es , 29 июля 2004 г.
  34. ^ Джейкоб Бернштейн, Донателла Версаче уже давно стала иконой геев. Теперь это официально. , Nytimes.com , 29 июня 2019 г.
  35. ^ Менкес, Сюзи (11 мая 1999 г.). «Овощи и минералы: Сад драгоценных камней Диора» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2022 г.
  36. ^ Барнетт, Лейза (19 ноября 2008 г.). «Сегодня в истории – 19 ноября» . Мода .
  37. ^ «Донателла Версаче: Премия World Fashion Awards дизайнеру года завтра в Лейпциге» . Журнал мод . Проверено 12 мая 2022 г.
  38. ^ «Прогулка стиля Родео Драйв» . Обожаю Беверли-Хиллз . Проверено 12 мая 2022 г.
  39. ^ «Модная бахрома 2008» . Мода . 25 апреля 2008 г.
  40. ^ Мауэр, Сара (18 сентября 2008 г.). «Модная бахрома» . Мода .
  41. ^ «Женщины года 2010 по версии журнала Glamour: ваш первый взгляд на самых одетых на красной дорожке» . Гламур . Проверено 16 июня 2023 г.
  42. ^ Миллиган, Лорен (30 мая 2012 г.). «Оксфордский поворот Донателлы» . Мода .
  43. ^ Эйтан, Деклан (30 ноября 2017 г.). «Донателла Версаче получит награду «Икона моды года»» . Форбс .
  44. ^ «Fashion Awards 2017: Донателла Версаче номинирована на премию «Икона моды»» . Сеть мод . Проверено 26 марта 2024 г.
  45. ^ «Все победители премии GQ Men of the Year Awards 2018» . GQ . 6 сентября 2018 г.
  46. ^ «Донателла Версаче: «Я сделаю все, что в моих силах, чтобы Версаче остался в истории» » . МФФэшн. 25 сентября 2018 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  47. ^ «Каждый победитель премии CFDA Awards 2018» . Мода. 5 июня 2018 г. Проверено 13 октября 2018 г.
  48. ^ «Победители премии Green Carpet Fashion Awards 2018» . Эко-Эпоха. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  49. ^ Кордес, Никлас; Шёнштадт, Анника (8 ноября 2018 г.). « Премия GQ: Голливуд в Берлине» . Берлинер Моргенпост .
  50. ^ «Миланская премия в области устойчивой моды заняла центральное место в Ла Скала» . Британский Вог . Проверено 5 марта 2024 г.
  51. ^ «Донателла Версаче получила гуманитарную премию» . ВВД . Проверено 5 марта 2024 г.
  52. ^ «Донателла Версаче удостоена награды Game Changer Award на церемонии вручения премии Green Carpet Fashion Awards» . Сцена дизайна . Проверено 26 марта 2024 г.
  53. ^ Версаче, Джанни; Версаче, Донателла. Истории пляжа Саут-Сайд . Леонардо Арт.
  54. ^ «Рубашка Манделы и показ мод Versace собрали тысячи долларов на благотворительность» . Новости Би-би-си .
  55. ^ Хиггинс, Билл (11 декабря 1998 г.). «Огонь и лед шипят» . Разнообразие .
  56. ^ Заргани, Луиза (15 октября 2008 г.). «Китайское шоу Versace в помощь благотворительности» . ВВД .
  57. ^ Александр, Элла (12 ноября 2010 г.). «Подарок Донателлы» . Мода .
  58. ^ Перейти обратно: а б «Борьба Донателлы Версаче за прекращение Covid-19» . Журнал БОРГЕН . 17 июля 2021 г. Проверено 26 января 2023 г.
  59. ^ БУНДЕЛЬ, АНИ (17 января 2018 г.). «Состояние Донателлы Версаче даже выше, чем вы думаете, и это очень много» . Элит Дейли .
  60. ^ Ли, Мишель (2003). Жертва моды: наши отношения любви и ненависти к одежде, покупкам и стоимости стиля . Интернет-архив. Нью-Йорк: Бродвейские книги. ISBN  9780767910484 .
  61. ^ Ташджян, Рэйчел (20 сентября 2019 г.). «Как платье Дженнифер Лопес от Versace создало изображения Google» . GQ . Проверено 14 марта 2020 г.
  62. ^ Джонс, Джо; Конлон, Скарлетт (23 сентября 2019 г.). «Неделя моды в Милане весна/лето 2020: 14 ключевых показов – в фотографиях» . Хранитель . Проверено 14 марта 2020 г.
  63. ^ «ЭСКИЗЫ ДОНАТЕЛЛЫ ВЕРСАЧЕ» . НБК .
  64. ^ Купер, Гаэль Фашингбауэр (5 сентября 2013 г.). «Двойной дубль! Джина Гершон становится странной двойницей Донателлы Версаче» . Сегодня .
  65. ^ «Донателла Версаче одобряет песню о любви, которую написала для нее Леди Гага» . Fashionista.com . Проверено 19 мая 2014 г.
  66. ^ Вагмайстер, Элизабет (12 января 2017 г.). «Леди Гага не будет играть Донателлу Версаче в «Американской истории преступлений» канала FX » . Разнообразие .
  67. ^ Голдберг, Лесли (20 марта 2017 г.). «Пенелопа Крус сыграет главную роль в фильме «Версаче: Американская история преступлений» » . Голливудский репортер .
  68. ^ Кайл Мунценридер, Донателла Версаче раскрывает потрясающие подробности о Мадонне и последствиях смерти ее брата , Wmagazine.com , 10 апреля 2018 г.
  69. ^ Вандерхоф, Эрин (4 апреля 2022 г.). «Меган Ти Жеребец и Дуа Липа приглашают Донателлу Версаче на сцену Грэмми 2022, чтобы немного вспомнить» . Ярмарка тщеславия .
  70. ^ Джексон, Клементина (4 апреля 2022 г.). «Дуа Липа носит культовое платье Versace и воспроизводит пародию с VMA девяностых на церемонии вручения Грэмми 2022 года» . ЭЛЬ .
  71. ^ «Энн Хэтэуэй надела платье Versace с эпическим разрезом на ногах на Met Gala 2023» . ЭЛЬ . 2 мая 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f3d6ec8d0770a43bf53f9e8042e9be55__1722526020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/55/f3d6ec8d0770a43bf53f9e8042e9be55.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Donatella Versace - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)