Цвет Фиолетовый
 Обложка первого издания | |
| Автор | Элис Уокер |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Харкорт Брейс Йованович |
Дата публикации | 1982 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| ISBN | 0-15-119153-0 |
| ОКЛК | 8221433 |
| 813.54 19 | |
| Класс ЛК | PS3573.A425 C6 1982 г. |
«Пурпурный цвет» — эпистолярный роман американской писательницы Элис Уокер 1982 года , получивший в 1983 году Пулитцеровскую премию в области художественной литературы и Национальную книжную премию в области художественной литературы . [1] [а]
Роман неоднократно становился объектом цензуры и фигурирует в списке 100 наиболее часто оспариваемых книг 2000–2010 годов Американской библиотечной ассоциации под номером семнадцать из-за иногда откровенного содержания, особенно с точки зрения насилия. [2] [3] BBC The Big Read . В 2003 году книга была включена в список «самых любимых романов Великобритании» по опросу [4]
Роман был адаптирован для различных других средств массовой информации, включая художественные фильмы 1985 и 2023 годов , мюзикл 2005 года и радиосериал 2008 года в программе «Женский час» на BBC Radio 4 .
Сюжет
[ редактировать ]Сели, бедная афроамериканская девушка, живет в сельской местности Джорджии в начале 1900-х годов. Она пишет письма Богу, потому что ее отец Альфонсо избивает и насилует ее. В результате изнасилования она рожает двоих детей, Оливию и Адама, которых забирает Альфонсо. Фермер, известный как «Мистер» (мистер __), просит жениться на ее младшей сестре Нетти, но Альфонсо вместо этого предлагает ему Сели. Сели подвергается насилию со стороны Мистера и жестокому обращению со стороны его предыдущих детей. Нетти убегает и остается с Сели, но Мистер в конце концов заставляет ее уйти после того, как она отказывается от его нежелательных сексуальных домогательств. Нетти обещает написать, Сели так и не получает писем, и Сили приходит к выводу, что она мертва.
Сын Мистера Харпо женится на напористой девушке по имени София. Сели впечатлена самооценкой Софии, но Мистер упрекает Харпо за то, что он считает слабостью в его обращении с Софией. В момент зависти Сели велит Харпо победить Софию. София сопротивляется и противостоит Сели, которая извиняется и признается ей в жестоком обращении с Мистером.
Шуг Эйвери, джазовая и блюзовая певица и давняя любовница Мистера, переезжает. Сели заботится о больном Шуге. Хотя Шуг поначалу груб с Сели, они становятся друзьями, и Сили влюбляется в Шуга. Разочарованная властным поведением Харпо, София уезжает, забрав с собой детей. Несколько месяцев спустя Харпо открывает музыкальный клуб , где каждый вечер выступает полностью выздоровевший Шуг. Шуг узнает, что Мистер избивает Сели, и клянется оставаться в доме, пока она не убедится, что он остановится. Шуг и Сели сближаются, и женщины занимаются любовью.
Шуг говорит Сели пойти с ней, и они смогут быть вместе как подруги и жить свободно. Наступает день отъезда Шуга, Сили пакует чемоданы и собирается уйти с ней, но ее ловит Мистер, и Шуг уходит, в то время как Сели страдает от ухода любимого и боится того, что ждет ее теперь с Мистером.
София возвращается в гости и вступает в драку с новой девушкой Харпо, Писк. У нее словесная ссора с женой мэра, мисс Милли, и после того, как мэр дает ей пощечину, она дает ему ответный удар. Ее избивает полиция и приговаривают к 12 годам лишения свободы. Сквик обманом заставляет надзирателя, ее белого дядюшку, освободить Софию из тюрьмы и заставить ее работать горничной мисс Милли. План работает, но надзиратель насилует Писка. Софию выпускают из тюрьмы и заставляют работать на мисс Милли, которую она ненавидит. Писк заботится о детях Софии, и две женщины становятся друзьями.
Шуг возвращается в город, недавно женатый на человеке по имени Грейди. Вместе они узнают, что Мистер много лет скрывал письма от Нетти. В письмах Нетти сообщает, что подружилась с миссионерской парой Сэмюэлем и Коррин и поехала с ними в Африку. Сэмюэл и Коррин невольно усыновили Адама и Оливию. Из рассказа Сэмюэля об усыновлении Нетти узнает, что Альфонсо - отчим ее и Сели. Их биологического отца линчевали, а у матери случился психический срыв, которым Альфонсо воспользовался. Нетти признается Сэмюэлю и Коррин, что она биологическая тетя детей. Коррин, тяжело больная, отказывается верить Нетти, пока Нетти не напоминает ей, что она ранее встречалась с Сели. Позже Коррин умирает, приняв историю Нетти.
Сели навещает Альфонсо, который подтверждает историю Нетти. Сели признается Шугу, что теряет веру в Бога; Шуг объясняет Сели свою уникальную религиозную философию. Сели, Шуг и Писк решают покинуть город; Сели проклинает Мистера, прежде чем покинуть его. Они поселяются в Мемфисе, штат Теннесси ; Сели открывает бизнес по пошиву брюк.
Альфонсо умирает. Сели наследует землю, которая по праву должна была быть передана ей и Нетти, поскольку принадлежала ее биологическим отцу и матери. Она возвращается в дом своего детства. Сели раздавлена, когда Шуг влюбляется в Жермен, участницу ее группы. Шуг путешествует с Жермен и пишет открытки Сели. Сили клянется любить Шуга, даже если Шуг не отвечает ей взаимностью. Сели узнает, что состояние Мистера значительно ухудшилось, и начинает называть его по имени Альберт. Мистер предлагает им пожениться «как по духу, так и по плоти», но Сили отказывается.
Нетти и Сэмюэл женятся и готовятся вернуться в Америку. Прежде чем они уходят, Адам женится на Таши, африканской девушке. Следуя традиции, Таши подвергается калечащим операциям на женских половых органах и оставляет шрамы на лице . В знак солидарности Адам подвергается такому же ритуалу нанесения шрамов на лицо.
Когда Сели понимает, что она довольна без Шуга, Шуг возвращается, разорвав отношения с Жермен. Нетти, Сэмюэл, Оливия, Адам и Таши приходят в дом Сели. Нетти и Сели воссоединяются спустя 30 лет, знакомя друг друга со своими семьями.
Критический прием
[ редактировать ]«Цвет фиолетовый» выиграл Пулитцеровскую премию в области художественной литературы в 1983 году, что сделало Уокер первой чернокожей женщиной, получившей премию в области художественной литературы; в 1950 году Гвендолин Брукс получила Пулитцеровскую премию в области поэзии. [5] [6] [7] Уокер также выиграл Национальную книжную премию в области художественной литературы в 1983 году. [8] [7] Мел Уоткинс из New York Times Book Review написал, что это «поразительный и превосходно написанный роман», высоко оценив его мощное эмоциональное воздействие и эпистолярную структуру. [9] Он также был назван PBS Great American Read Top 100 Pick. [7]
Книга получила более пристальное внимание на фоне разногласий вокруг выхода экранизации в 1985 году. [10] Споры развернулись вокруг изображения чернокожих мужчин, которое некоторые критики считали подпитывающим стереотипные повествования о насилии чернокожих мужчин, в то время как другие сочли это изображение убедительным и понятным. [11]
5 ноября 2019 года BBC News включила «Пурпурный цвет» в список 100 самых влиятельных романов . [12]
Цензура в США
[ редактировать ]Хотя роман получил признание критиков, он также стал предметом споров. Американская библиотечная ассоциация поместила ее в список ста лучших запрещенных и оспариваемых книг в США с 1990 по 1999 год (17), [13] 2000–2009 (17), [14] и с 2010 по 2019 год (50), [15] а также список первой десятки за 2007 (6) и 2009 (9). [16] Часто приводимые оправдания запрета книги включают сексуальную откровенность, непристойную лексику, насилие и гомосексуальность. [17]
Адаптации
[ редактировать ]В 1985 году по роману был снят одноименный фильм. Режиссер Стивен Спилберг , в главных ролях Вупи Голдберг в роли Сели, Дэнни Гловер в роли Альберта и Опра Уинфри в роли Софии. Хотя он был номинирован на одиннадцать премий Оскар , он не получил ни одной. Это воспринятое пренебрежительное отношение вызвало споры, поскольку многие критики сочли его лучшей картиной того года. [18] включая Роджера Эберта . [19]
1 декабря 2005 года открылась музыкальная адаптация романа и фильма со стихами и музыкой Стивена Брея , Бренды Рассел и Элли Уиллис , а также книги Марши Норман в Бродвейском театре в Нью-Йорке . Продюсерами шоу выступили Скотт Сандерс , Куинси Джонс , Харви Вайнштейн и Опра Уинфри , которая также была инвестором. [20]
В 2008 году BBC Radio 4 транслировало радиоадаптацию романа в десяти 15-минутных эпизодах в виде сериала «Женский час» с Надин Маршалл в роли Сели, Никки Амука-Бёрд , Ниной Сосанья и Имонн Уокер . Сценарий написала Патрисия Кампер , и в 2009 году постановка получила серебряную драматическую премию Sony Radio Academy Awards . [21]
В 2018 году Warner Bros. объявила, что выпустит новую экранизацию » «Пурпурного цвета по мотивам мюзикла. [22] Спилберг и Куинси Джонс возвращаются, чтобы продюсировать эту версию вместе с продюсерами мюзикла Скоттом Сандерсом и Опрой Уинфри. [22] Премьера фильма состоялась 25 декабря 2023 года. [23]
Бойкот Израиля
[ редактировать ]В рамках движения «Бойкот, изъятие инвестиций и санкции» (BDS) автор отказался от публикации книги в Израиле в 2012 году. [24] Это решение подверглось критике со стороны профессора права Гарварда Алана Дершовица , который утверждал, что Уокер «прибегла к фанатизму и цензуре в отношении ивритоязычных читателей ее произведений». [25] Уокер, ярая пропалестинская активистка, в письме в Yediot Books обвинила Израиль в апартеиде и потребовала изменить политику, прежде чем ее работы смогут быть опубликованы там. [26]
Издания
[ редактировать ] |
- ISBN 0-15-119153-0 ( первое издание , 1982 г.)
- ISBN 0-606-00587-0 ( предварительный переплет , 1985 г.)
- ISBN 0-671-45853-1 ( мягкая обложка , июнь 1983 г.)
- ISBN 0-671-61702-8 ( мягкая обложка для массового рынка , 1985)
- ISBN 0-671-64745-8 (массовый рынок в мягкой обложке, 1987)
- ISBN 0-671-66878-1 ( мягкая обложка , 1988 г.)
- ISBN 0-15-119154-9 ( твердый переплет , 1992 г., юбилейное издание)
- ISBN 1-56849-628-1 ( переплет библиотеки , 1995, переиздание)
- ISBN 0-671-01907-4 (мягкая обложка, 1998 г.)
- ISBN 0-7641-2064-6 (мягкая обложка, 2002 г.)
- ISBN 0-15-602835-2 (мягкая обложка, 2003 г.)
- ISBN 0-671-72779-6
- ISBN 0-7043-3905-6
- ISBN 978-0-7538-1892-3 (мягкая обложка, Великобритания, 2004 г.)
- ISBN 9781453223970 (электронная книга, 2011 г.)
- ISBN 9781780228716 (издание, посвященное десятой годовщине, 2014 г.)
- ISBN 978-1-4746-0725-4 (мягкая обложка, Великобритания, 2017 г.)
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Уокер выиграл награду 1983 года за художественную литературу в твердом переплете .
С 1980 по 1983 год в истории Национальной книжной премии в большинстве категорий были вручены двойные награды в твердом и мягком переплете. Большинство лауреатов премии в мягкой обложке были переизданиями, включая художественную литературу 1983 года.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ "Национальная книжная премия - 1983" . Национальный книжный фонд. Проверено 26 января 2012 г.
(С эссе Анны Кларк и Тарайи Джонс из блога, посвященного 60-летию премии.) - ^ «100 наиболее часто оспариваемых книг 2000–2009 годов» . Американская библиотечная ассоциация . 26 марта 2013. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ «Элис Уокер – биография» . Проверено 12 апреля 2012 г.
- ^ "BBC - Большое чтение" . Би-би-си. Апрель 2003 г., дата обращения 23 августа 2017 г.
- ^ «Лауреаты Пулитцеровской премии 1983 года» . www.pulitzer.org . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ «18 апреля 1983 года: Элис Уокер становится первой цветной женщиной, получившей Пулитцеровскую премию в области художественной литературы» . Нация . ISSN 0027-8378 . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Уокер, Алиса (1982). Пурпурный цвет: Роман (первое изд.). Нью-Йорк: Харкорт Брейс Йованович . ISBN 0-15-119153-0 . OCLC 8221433 .
- ^ «1983 – Победители Национальной книжной премии в области художественной литературы» . www.nbafictionblog.org . Проверено 24 сентября 2016 г.
- ^ «Некоторые письма пошли к Богу» . www.nytimes.com . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ Бобо, Жаклин (1 января 1989 г.). «Просеивая противоречия: читая фиолетовый цвет». Каллалу (39): 332–42. дои : 10.2307/2931568 . JSTOR 2931568 .
- ^ Шипп, ER (27 января 1986 г.). «Черные в жарких дебатах по поводу «фиолетового цвета» » . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ «100 самых вдохновляющих романов, представленных BBC Arts» . Новости Би-би-си . 5 ноября 2019 г. . Проверено 10 ноября 2019 г.
Это открытие положило начало ежегодному празднику литературы BBC.
- ^ Офис интеллектуальной свободы (26 марта 2013 г.). «100 наиболее часто оспариваемых книг: 1990-1999 гг.» . Американская библиотечная ассоциация . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ Офис интеллектуальной свободы (26 марта 2013 г.). «100 лучших запрещенных/оспариваемых книг: 2000–2009 гг.» . Американская библиотечная ассоциация . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ Управление интеллектуальной свободы (9 сентября 2020 г.). «Топ-100 самых запрещенных и оспариваемых книг: 2010-2019» . Американская библиотечная ассоциация . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ Офис интеллектуальной свободы (26 марта 2013 г.). «Списки 10 самых спорных книг» . Американская библиотечная ассоциация . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ админ (27 марта 2013 г.). «Запрещенные и/или оспариваемые книги из списка 100 лучших романов 20-го века издательского курса Рэдклиффа» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ Страница Rotten Tomatoes для The Color Purple
- ^ Обзор Роджера Эберта на The Color Purple
- ^ Джон Флеминг. «Страсть к фиолетовому цвету имеет местные корни» . « Санкт-Петербург Таймс ». 12 декабря 2005 г.
- ^ Награды Sony Radio Academy Awards 2009: Драмы
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кит, Борис (2 ноября 2018 г.). «Спилберг и Опра выводят фиолетовый цвет на большой экран (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
- ^ Рубин, Ребекка (23 декабря 2020 г.). «Warner Bros. выпустит в кинотеатрах приквел «Безумный Макс: Дорога ярости» и мюзикл «Цвет пурпура» в 2023 году» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 24 декабря 2020 г.
- ^ Письмо издателям Элис Уокер Yediot Books
- ↑ Jewish Press, Алан Дершовиц: фанатизм Элис Уокер , 20 июня 2012 г.
- ^ AP, «Элис Уокер отвергает израильский перевод книги» , 20 июня 2012 г. Yahoo News
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Сингх, Сонал и Сушма Гупта. «Освобождение Сели в романе «Пурпурный цвет». Международные сделки в области гуманитарных и социальных наук, том. 2, нет. 2, декабрь 2010 г., стр. 218–221. Humanities International Complete.
- Тахир, Ари С. «Гендерное насилие в фильмах Тони Моррисон «Самый голубой глаз» и Элис Уокер «Пурпурный цвет». Журнал языкового и литературного образования, вып. 11, 2014, стр. 1–19. Литературный ресурсный центр, doi:10.12973/jlle.11.243.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Элис Уокер обсуждает «Пурпурный цвет» BBC. во Всемирном книжном клубе
- Энциклопедия Новой Джорджии
- Фотографии первого выпуска The Color Purple
- «Элис Уокер по случаю 30-летия журнала The Color Purple : расизм, насилие в отношении женщин — глобальные проблемы» , из журнала «Демократия сейчас!» 28 сентября 2012 г.
Награды за фиолетовый цвет |
|---|
- Американские романы 1982 года
- Эпистолярные романы
- Феминистские романы
- Женские романы
- Национальная книжная премия за произведения, получившие признание в области художественной литературы
- Американские романы экранизированы
- Романы об изнасиловании
- Романы Элис Уокер
- Пулитцеровская премия за художественные произведения
- Романы о расизме
- Романы, действие которых происходит в 1930-е годы.
- Действие романов происходит в Джорджии (штат США).
- Книги Харкорта (издатель)
- Цензурированные книги
- Романы на бисексуальные темы
- Женская бисексуальность в художественной литературе
- Афро-американские романы
- Афроамериканцы в литературе
- Фантастика об инцесте
- Романы, адаптированные в пьесы
- Романы на лесбийские темы
- Романы о насилии над женщинами