Олив Киттеридж
 Первое издание в твердом переплете | |
| Автор | Элизабет Страут |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Ряд | Олив Киттеридж |
Номер выпуска | 1 |
| Genre | Short stories |
| Set in | Crosby, Maine |
| Publisher | Random House |
Publication date | March 25, 2008 |
| Publication place | United States |
| Media type | Print (hardcover) |
| Pages | 288 pages |
| ISBN | 978-1-4000-6208-9 |
| OCLC | 123767230 |
| 813/.54 22 | |
| Класс ЛК | ПС3569.Т736 О5 2008 г. |
| С последующим | Оливка, снова |
«Оливия Киттеридж» — роман или цикл рассказов американской писательницы Элизабет Страут , вышедший в 2008 году . [1] [2] Действие происходит в штате Мэн, в вымышленном прибрежном городке Кросби, и состоит из 13 историй, которые взаимосвязаны, но повествовательно прерывисты и нехронологичны. [2] Олив Киттеридж - главная героиня в некоторых рассказах и играет второстепенную или эпизодическую роль в других. [2] Шесть рассказов были опубликованы в периодических изданиях в период с 1992 по 2007 год.
Роман получил Пулитцеровскую премию в области художественной литературы в 2009 году и стал финалистом премии Национального кружка книжных критиков 2008 года . HBO из четырех частей выпустил адаптацию мини-сериала с Фрэнсис МакДорманд в главной роли, которая вышла в эфир 2 и 3 ноября 2014 года. [3] [4] [5] Сериал получил восемь наград на церемонии Primetime Emmys 2015 года. [6] Продолжение романа под названием Olive, Again было опубликовано 15 октября 2019 года издательством Random House . [7]
Истории
[ редактировать ]"Аптека"
[ редактировать ]Первая история сосредоточена на Генри Киттеридже, фармацевте из города Кросби и муже Олив, и его отношениях с сотрудницей Дениз Тибодо. Генри мечтает позаботиться о Дениз после смерти ее мужа, хотя он все еще любит свою сварливую жену Олив. Джерри Маккарти, рассыльный, в конце концов предлагает Дениз и паре переехать в Техас. Дениз поддерживает связь с Генри посредством ежегодных писем на день рождения.
"The Piano Player"
[edit]Энджи О'Мира, играющая на пианино в гриль-баре Warehouse, алкоголичка, которая может выступать перед людьми только в пьяном виде. Однажды зимним вечером она видит в зале своего бывшего парня Саймона и звонит своему женатому любовнику Малкольму, чтобы разорвать их отношения. Позже Саймон рассказывает Энджи, что ее мать, проститутка, последовала за Саймоном и сделала ему предложение. Она думает, что он лжет из-за неудовлетворенности собственной жизнью.
"Небольшой взрыв"
[ редактировать ]Единственный ребенок Олив, Кристофер, наконец-то женится в возрасте 38 лет. Олив находит свадьбу ошеломляющей, поскольку она очень близка с Крисом. Она слышит, как его новая невеста Сью высмеивает платье, которое носит Олив, и намекает, что с Оливией сложно. В ярости Оливия крадет и повреждает часть одежды Сью, давая ей небольшой прилив счастья, от которого Олив зависит, чтобы сделать ее жизнь стоящей.
"Изголодавшийся"
[ редактировать ]Хармон, владелец местного хозяйственного магазина, заводит роман с вдовой Дейзи Фостер после того, как его жена Бонни сообщает ему, что больше не интересуется сексом. Хармон наблюдает за Тимом Бернэмом и его девушкой Ниной и заинтригован их небрежным отношением к наркотикам и сексу. Когда Тим уходит от Нины, она обращается к Дейзи за помощью и рассказывает, что страдает анорексией. Олив Киттеридж, Хармон и Дейзи пытаются помочь Нине, но в конце концов у нее случается рецидив, и она умирает. Эти события заставляют Хармона понять, что он влюблен в Дейзи, и снимает бывший дом Тима и Нины, готовясь покинуть Бонни.
«Другая дорога»
[ редактировать ]Олив вспоминает случай, когда она остановилась в небольшом отделении неотложной помощи небольшой больницы, чтобы воспользоваться туалетом. Несмотря на то, что она не чувствовала себя плохо, ее уговорили пройти обследование. Задержка означала, что Олив и Генри были там, когда двое молодых людей ворвались в больницу в поисках наркотиков. Находясь в заложниках вместе с медсестрой и врачом, Генри и Олив начали ссориться: Олив унижала мать Генри, а Генри встал на сторону медсестры, когда Олив упрекнула ее за молитву. После их спасения напряженность между парой сохраняется, и Олив размышляет о том, как на их отношения повлиял опыт в больнице.
«Зимний концерт»
[ редактировать ]Джейн и Боб Хоултон, пара пенсионеров, встречаются на концерте с родителями друзей своей дочери. Джейн знает, что одна из их дочерей сделала аборт. В разговоре пара упоминает, что видела Боба в аэропорту Майами. Дома Джейн противостоит Бобу, который признает, что четыре года назад его бывшая любовница связалась с ним, потому что у нее был рак груди. Джейн расстроена его предательством.
"Тюльпаны"
[ редактировать ]Сын Оливии Крис и его новая жена переехали в Калифорнию. Через год Крис объявляет, что они разводятся, но останется в Калифорнии. Олив и Генри пытаются приспособиться к жизни на пенсии, но у Генри случается инсульт, из-за которого он не реагирует, что вынуждает его переехать в дом престарелых. Теперь, когда она живет одна, Олив подумывает о самоубийстве. Получив записку с соболезнованиями, Олив отправляется навестить Луизу Ларкин. Луиза и ее муж стали замкнутыми после того, как их сын Дойл совершил убийство. Луиза говорит о самоубийстве с Олив и высмеивает ее за ложь, чтобы ее жизнь казалась лучше, чем она есть на самом деле. Вскоре после посещения Генри Оливия дает ему «разрешение» умереть, но он продолжает жить.
«Корзина путешествий»
[ редактировать ]Оливия помогает организовать поминки Эда Бонни, что Генри сделал бы, если бы был здоров. Во время поминок Керри Монро, двоюродная сестра вдовы Эда Марлен, напивается и устраивает сцену. Позже Олив находит Марлен с Керри, который потерял сознание. Марлен признается Олив, что после смерти Эда Керри призналась, что ранее имела с ним роман. Она просит Оливию выбросить корзину, наполненную брошюрами об отпускных путевках, на которые Марлен теперь не может смотреть.
«Корабль в бутылке»
[ редактировать ]Сестру Винни Джули оставляет у алтаря ее жених Брюс, который говорит ей, что хочет продолжать встречаться, но не хочет жениться. Мать Джули, Анита, угрожает убить Брюса и отречься от Джули, если она продолжит отношения с ним после того, как он оставил ее у алтаря. Тем не менее Джули уезжает на автобусе, чтобы поехать к Брюсу в Бостон . Анита находит записку, которую Джули написала Винни с просьбой не дать родителям узнать об этом, и Винни понимает, что что-то между ней и ее матерью теперь нарушено.
"Безопасность"
[ редактировать ]Крис женился во второй раз и сейчас живет в Нью-Йорке. Он просит Олив прийти в гости, и она уходит, понимая, что приглашение Криса - всего лишь способ заставить ее помочь с двумя его маленькими приемными детьми. Олив не любит новую жену Криса Энн, которая курит и пьет во время беременности, но делает все возможное, чтобы помочь. После инцидента во время поездки за мороженым Олив говорит Крису, что хочет уйти, и они ссорятся. Олив уезжает из Нью-Йорка и рано возвращается домой, и ни сын, ни невестка не отвозят ее в аэропорт.
«Криминал»
[ редактировать ]Предпоследняя история посвящена Ребекке Браун, дочери министра, у которой начинает развиваться клептомания после смерти отца и она фантазирует о сжигании вещей.
"Река"
[ редактировать ]После смерти Генри Олив встречает вдовца Джека Кеннисона, профессора на пенсии, после того, как обнаруживает, что он потерял сознание на пешеходной дорожке. Олив и Джек завязывают дружбу, которая перерастает в роман, несмотря на разные политические убеждения. Олив начинает с ним новые отношения, понимая, что нашла причину жить снова.
Персонажи
[ редактировать ]Семья Киттериджей
- Олив Киттеридж — грубая учительница математики в младших классах средней школы, позже работавшая волонтером в различных организациях, включая Американский Красный Крест и музей в Портленде, штат Мэн .
- Генри Киттеридж – муж Олив, городской фармацевт Кросби .
- Полин Киттеридж – мать Генри. У них с Олив были плохие отношения.
- Ора - тетя Олив.
- Кристофер «Крис» Киттеридж – сын Оливии и Генри, ортопед .
- Доктор Сюзанна «Сью» Бернштейн-Киттеридж - первая жена Криса, еврейка из Филадельфии, штат Пенсильвания , убеждает его покинуть Кросби и переехать в Калифорнию. Вскоре после этого они разводятся.
- Энн Киттеридж - вторая жена Криса, с которой познакомилась в группе поддержки разведенных, призывает его последовать за их терапевтом в Нью-Йорк.
- Теодор – сын Анны от первого брака.
- Аннабель - дочь Энн, отец так и не назван, очевидно, в результате интрижки после развода.
Семья Тибодо/Маккарти
- Генри Киттериджа Дениз Тибодо - работает в аптеке , не столь уж секретный объект его привязанности.
- Генри Тибодо – первый муж Дениз, бывший футбольный герой, работает сантехником, погиб в результате несчастного случая на охоте своим лучшим другом Тони Кузио.
- Джерри Маккарти - курьер из аптеки с избыточным весом, в конечном итоге становится вторым мужем Дениз, они переезжают в Техас.
- Пол Маккарти - сын-подросток Джерри и Дениз, страдающий ожирением, как и его отец.
Посетители и сотрудники залов ожидания
- Анджела «Энджи» О'Мира - пианистка-алкоголичка.
- Кросби Малкольм Муди - первый член городского управления , имеющий внебрачную связь с Энджи.
- Джо – бармен.
- Бетти – официантка.
- Уолтер Далтон – заядлый алкоголик, бывший профессор колледжа, Малкольм Муди называет его «феей».
- Саймон – бывший парень Энджи, тоже пианист, бросил ее, чтобы стать юристом по недвижимости в Бостоне, штат Массачусетс .
Связи Фостера
- Дейзи Фостер - ходит в церковь с Генри Киттериджем (тогда как Оливия не пойдет).
- Коппер Фостер – покойный муж Дейзи, полицейский.
- Хармон - фамилия не разглашается, владеет хозяйственным магазином , имеет роман с Дейзи.
- Бонни - жена Хармона, в конце концов он бросает ее ради Дейзи. У них четверо взрослых сыновей, но имена названы только у двоих.
- Кевин - один из сыновей Хармона и Бонни, он поддерживает самый тесный контакт со своими родителями.
- Деррик - еще один из сыновей Хармона и Бонни, более отстраненный.
- Марта – жена Кевина, вегетарианка.
Связи Бернема
- Тимоти «Тим» Бёрнем – рабочий лесопилки , арестованный за выращивание марихуаны .
- Нина Уайт — девушка Тима, страдает анорексией , Дейзи Фостер, Хармон и Олив пытаются ей помочь, но в конце концов умирают во время лечения.
- Виктория - подруга Нины, которая в конечном итоге крадет у нее Тима и усугубляет ее расстройство пищевого поведения.
- Кэтлин Бернэм – тетя Тима.
Семья Хоултон
- Джейн Хоултон — школьная медсестра в неполной средней школе , работает с Олив.
- Боб Хоултон – муж Джейн, судя по всему, имеет бывшую любовницу в Майами, Флорида .
- Бекки Хоултон – дочь Джейн и Боба.
- Тим Хоултон – сын Джейн и Боба.
Семья Грейнджер
- Алан Грейнджер - семья Хоултон называет его и его жену «Лидиями», потому что их связь осуществляется через дочь.
- Донна Грейнджер, вторая половина «Лидий», перенесла операцию по подтяжке глаз , которую Джейн Хоултон считает тревожной.
- Лидия Грейнджер - дочь Алана и Донны вышла замуж за ветеринара , который ее укусил.
- Пэтти Грейнджер – еще одна дочь Алана и Донны.
Семья Ларкиных
- Роджер Ларкин – банкир.
- Луиза Ларкин - жена Роджера, консультант в школе Олив, проходит шоковую терапию в Портленде.
- Дойл Ларкин - сын Роджера и Луизы, убивает женщину, нанеся ей несколько ножевых ранений.
- Сюзанна Ларкин — дочь Роджера и Лоуза, сейчас юрист, живущая в Коннектикуте.
Семья Монро-Бонни
- Марлен Монро Бонни - бывшая ученица Олив, также упоминается как покупательница хозяйственного магазина Хармона.
- Эд Бонни - школьный возлюбленный и будущий муж Марлен, владелец продуктового магазина, умирает после продолжительной болезни.
- Эдди Бонни — сын Марлен и Эда, служит в береговой охране США .
- Ли Энн Бонни – дочь Марлен и Эда, учится на медсестру.
- Шерил Бонни - младшая дочь Марлен и Эда.
- Керри Монро - двоюродный брат Марлен, имеет проблемы с законом, ненадолго пытается соблазнить Криса Киттериджа, алкоголика, устраивается на работу в продуктовый магазин Бонни, соблазняет Эда (что она раскрывает на его похоронах, прежде чем потерять сознание).
Семья Харвуд
- Анита Харвуд - кассир больничной кофейни , бывшая «Мисс Картофельная королева».
- Джим/Джимми Харвуд – муж Аниты, школьный уборщик, выздоравливающий алкоголик.
- Уиннифред «Винни» Харвуд – дочь Аниты и Джима.
- Джули – дочь Аниты от первого брака, одна из бывших учениц Олив.
- Кайл — дядя Винни, очевидно брат Аниты, снабжает семью транквилизаторами .
- Тед — первый муж Аниты, отец Джули, плотник .
- Брюс - жених Джули, бросивший ее в день свадьбы, отдыхающий из Бостона, снявший коттедж со своими братьями.
Семья Браун-Каски
- Ребекка Браун – одна из бывших учениц Олив, клептоманка, которая не может устроиться на работу.
- Дэвид - парень, живущий с Ребеккой.
- Преподобный Карлтон Браун – отец Ребекки.
- Шарлотта Кэски Браун — мать Ребекки, бросает семью и переезжает в Тарзану, Калифорния , где становится последовательницей саентологии .
- Кэтрин Кэски - тетя Ребекки.
- Преподобный Тайлер Кэски – дедушка Ребекки, священник Конгрегации .
Горожане
- Боб Бин - встретил бывшего парня Энджи О'Мира Саймона в Бостоне.
- Андреа Биббер – одна из бывших учениц Олив, социальный работник.
- Синтия Биббер - мать Андреа предполагает, что Олив и Генри находятся в депрессии после инцидента в больнице.
- Мэри Блэквелл - нескромная медсестра, которая рассказала, что Луиза Ларкин подверглась шоковой терапии в больнице, где она раньше работала в Портленде, позже устраивается на работу в местный дом престарелых .
- Сьюзан Брэдфорд - присутствует на похоронах Эда Бонни.
- Эмили Бак — почтовый служащий .
- Синди - медсестра Генри Киттериджа в доме престарелых после того, как у него случился инсульт.
- Молли Коллинз - учительница домоводства . Она и Олив помогают Марлен Бонни устроить прием после похорон ее мужа.
- Кэнди Коннелли - влюбленная в четвёртый класс Хармона.
- Гарри Кумбс – умер от лимфомы .
- Доктор Кевин Коулсон - возвращается из Нью-Йорка, чтобы покончить жизнь самоубийством, импульс прерван визитом к Олив и чуть не утонул.
- Бесси Дэвис – старая дева , частая покупательница хозяйственного магазина Хармона, одинокая, слишком много говорит.
- Миссис Грейнджер - сварливая сотрудница аптеки Генри Киттериджа, умирает во сне, ее заменяет Дениз Тибодо.
- Мэтт Грирсон – присутствует на похоронах Эда Бонни.
- Сесил Грин - « медленный », он приносит кофе и пончики репортерам , которые слоняются вокруг дома Ларкинов после того, как Дойл убивает женщину.
- Пэтти Крейн Хоу - официантка на пристани , у которой недавно случился выкидыш, чуть не тонет, но ее спасают Кевин Коулсон и Олив.
- Рэйчел Джонс - получает валиум от Генри Киттериджа после того, как ее бросил муж.
- Джек Кеннисон - скучный выпускник Гарварда, пенсионер в Кросби с женой, у них есть дочь (неназванная), лесбиянка , живущая в Калифорнии. Он и Олив начинают встречаться после того, как оба овдовели. Она потрясена, узнав, что он республиканец .
- Миссис Кеттлворт – Дейзи Фостер, когда была ребенком, украла грушу со двора своего дома.
- Тони Кузио - давний друг Генри Тибодо, убивает его во время несчастного случая на охоте.
- Мисс Лэмпли - учительница первого класса Криса Киттериджа.
- Бет Марден - управляет детским садом, бывший работодатель Джули.
- Донни Мэдден – присутствует на похоронах Эда Бонни.
- Грег Марстон – покупает шарикоподшипники в хозяйственном магазине Хармона.
- Миссис Мерриман получает лекарство от кровяного давления в аптеке Генри Киттериджа.
- Клифф Мотт – страдает сердечно-сосудистым заболеванием , но все еще расчищает снег.
- Билл Ньютон – друг Генри и Олив Киттеридж.
- Банни Ньютон — жена Билла, доверенное лицо Олив .
- Карен Ньютон — дочь Билла и Банни, изменяет мужу Эдди .
- Джим О'Кейси - преподавал в неполной средней школе вместе с Олив, он каждое утро забирал ее и Криса, чтобы отвезти их в школу, говорил о том, что бросил своих супругов и сбежал вместе, но он погиб в автомобильной катастрофе, возможно, в пьяном виде, прежде чем начать действовать. по этому импульсу.
- Уэйн Рут – страдает слабоумием .
- Бетти Симмс – близкая соседка Олив и Генри, имела пятерых детей.
- Миссис Тиббетс получает рецепт на эритромицин в аптеке Генри Киттериджа.
- Лес Уошберн - домовладелец, сначала сдает дом Тиму Бернэму и Нине Уайт, но выселяет их после кражи горшка, позже сдает тот же дом Дейзи Фостер и Хармон.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Томас, Луиза (20 апреля 2008 г.). «Местные жители» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Парей, Армель (30 июня 2022 г.). «Адаптация фрагментации: изменение границ в Олив Киттеридж (HBO, 2014); Истории болезни (BBC, 2011–2013); Любовь и дружба (2016) и Сэндитон (ITV, 2019)» . Интерфейсы (47). дои : 10.4000/interfaces.4858 .
- ^ «HBO подтверждает дебют мини-сериала «Олив Киттеридж» 2 и 3 ноября » . Телевидение в цифрах (Пресс-релиз). 29 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ Бибель, Сара (10 июля 2014 г.). Премьера мини-сериала HBO «Олив Киттеридж» с Фрэнсис МакДорманд и Ричардом Дженкинсом в главных ролях состоится этой зимой» . Телевидение в цифрах (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ Симмонс, Лиза (29 августа 2013 г.). «MA Film Office объявляет, что этой осенью HBO и Playtone снимают четырехсерийный мини-сериал на Норт-Шор» . Киноофис Массачусетса (пресс-релиз) . Проверено 12 ноября 2023 г.
- ^ Григгс, Брэндон (21 сентября 2015 г.). « Оливия Киттеридж», обладательница премии «Эмми» в «Игре престолов» . CNN . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ Уивер, Кендал (14 октября 2019 г.). «Новые истории стареющей Оливы в «Снова Олив» » . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 октября 2019 г.
