Jump to content

Герцог (роман)

Херцог
Первое издание
Автор Сол Беллоу
Художник обложки Мел Уильямсон [ 1 ]
Язык Английский
Издатель Викинг Пресс
Дата публикации
21 сентября 1964 г. [ 2 ]
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать
Страницы 341
ISBN 978-0142437292
813.54

«Герцог» — роман Сола Беллоу 1964 года , частично составленный из писем главного героя Моисея Э. Херцога. США в области художественной литературы. Он получил Национальную книжную премию [ 3 ] и Международный приз . В 2005 году журнал Time назвал его одним из 100 лучших романов на английском языке с момента Time основания в 1923 году. [ 4 ] [ 5 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

В романе рассказывается о пяти днях из жизни Мозеса Э. Херцога, который в возрасте сорока семи лет переживает кризис среднего возраста после второго развода. У него двое детей, по одному от каждой жены, и он состоит в отношениях с яркой женщиной Рамоной, но обнаруживает, что убегает от обязательств.

Большую часть времени Херцог мысленно пишет письма, которые никогда не отправляет. Эти письма адресованы друзьям, членам семьи и известным личностям, в том числе получателям, которые уже умерли или которых Герцог никогда не знал. Единственная общая черта заключается в том, что Херцог всегда выражает разочарование, либо свое собственное в ошибках других или их словах, либо извиняется за то, как он разочаровал других.

Вторая жена Херцога, Мадлен, недавно ушла от него ради Валентины Герсбах, которую Герцог считал близким другом. Еще будучи замужем, Мадлен убедила Герцога перевезти ее и их дочь Джуни в Чикаго , а также организовать переезд Герсбаха и его жены Фиби. Планы были уловкой, и вскоре после прибытия в Чикаго Мадлен выгоняет Герцога и пытается отправить его в приют.

Роман начинается с Герцога в его доме в Людейвилле, вымышленном городке в Беркшире на западе Массачусетса . Он подумывает о возвращении в Нью-Йорк, чтобы увидеть Рамону, но вместо этого сбегает на Виноградник Марты, чтобы навестить друзей. Он приходит к ним домой, но пишет настоящую записку, в которой говорится, что ему нужно уйти.

Затем Херцог направляется в Нью-Йорк и, проведя ночь с Рамоной, направляется в здание суда, чтобы обсудить со своим адвокатом возможность восстановления опеки над его дочерью Джуни. Впоследствии он становится свидетелем серии судебных слушаний, в том числе одного, на котором женщине предъявлено обвинение в том, что она забила до смерти своего трехлетнего ребенка, швырнув его о стену. Мозес, уже обезумевший после получения письма от няни Джуни об инциденте, в котором Валентин запер Джуни в машине, пока он и Мадлен спорили в доме, направляется в Чикаго. Он идет в дом мачехи и берет старинный пистолет с двумя пулями, составляя смутный план убить Мадлен и Валентина и сбежать с Джуни.

План идет наперекосяк, когда Херцог видит, как Валентин купает Джуни, и понимает, что ей ничего не угрожает. На следующий день, отведя дочь в аквариум, Херцог разбивает свою машину, и ему предъявлено обвинение в хранении заряженного оружия. Его брат, разумный Уилл, поднимает его на руки, чтобы попытаться помочь снова встать на ноги. Герцог направляется в Людейвилль, где его встречает брат и пытается убедить его записаться в учреждение, о чем Герцог думал, но в конечном итоге отказывается. К удивлению Уилла, Рамона присоединяется к ним за ужином, а Херцог начинает строить планы по ремонту дома, который, как и его жизнь, нуждается в ремонте, но структурно все еще цел. В заключение Херцог говорит, что ему больше не нужно писать письма.

В воспоминаниях на протяжении всего романа выявляются другие важные детали жизни Герцога, в том числе его первый брак с Дейзи, их сын Марко, жизнь отца Герцога и сексуальное домогательство Герцога со стороны незнакомца на улице в Чикаго.

«Люди не осознают, насколько они во власти идей», — написал однажды Беллоу. «Мы живем среди идей гораздо больше, чем в природе». [ 6 ] Херцог – именно такой человек. На самом деле он считает пристрастие к идеям своим величайшим достоинством. Идеи Герцога, выраженные в его письмах, блестящи и соблазнительны; «После Герцога , — ликует рецензент New York Times , — ни одному писателю не придется в своих произведениях притворяться, что его образование закончилось в восьмом классе». [ 7 ] Но, как сказал Беллоу в интервью, Херцог "наконец-то осознает, что то, что он считает своей интеллектуальной "привилегией", оказалось еще одной формой рабства". [ 8 ] Только когда он ослабит это рабство и войдёт в контакт с «изначальной личностью», существующей вне этой идеологии, Герцог сможет «достичь опыта подлинного бытия». [ 9 ]

История рассказана полностью с точки зрения Герцога, попеременно от первого и третьего лица . [ 7 ] О всепроникающем сознании героя Ирвинг Хоу писал: «Мы стали пленниками мира Герцога… сознание персонажа образует ограждающую среду романа». [ 10 ] В типичном стиле Беллоу описания эмоций и физических особенностей персонажей богаты остроумием и энергией. Отношения Герцога — центральная тема романа не только с женщинами и друзьями, но также с обществом и с самим собой. Собственные мысли и мыслительные процессы Герцога раскрываются в письмах, которые он пишет. [ 11 ]

По ходу романа букв становится все меньше и меньше. Кажется, это отражает исцеление разума рассказчика, поскольку его внимание переключается с его внутренней борьбы и интеллектуальных идей, которые очаровывают его, на реальный внешний мир и реальные варианты, предлагаемые его текущей ситуацией – не обязательно быть ученым, возможность начать заново с Рамоной и так далее.

Автобиографические элементы

[ редактировать ]

Во многом персонаж Херцога перекликается с персонажем вымышленного Сола Беллоу. И Герцог, и Беллоу выросли в Канаде, в семье бутлегеров, эмигрировавших из России ( Санкт-Петербург ). Оба евреи, долгое время жили в Чикаго и дважды развелись (в конечном итоге Беллоу женился пять раз, разведясь с четырьмя своими женами). Герцог почти того же возраста, что и Беллоу, когда он писал роман. Персонаж Валентина Герсбаха основан на Джеке Людвиге , давнем друге Беллоу, у которого был роман со второй женой Беллоу, Сондрой. [ 12 ] Точно так же Рамона основана на Розетте Ламонт, профессоре французского языка, с которой Беллоу встречался после развода со своей второй женой Сашей Чакбасовой. [ 13 ] И Ламонт, и Людвиг рецензировали Герцога , не упоминая автобиографические элементы, причем последний положительно охарактеризовал его как «большой прорыв». [ 14 ]

Отвечая на вопрос об этих сходствах, Беллоу сказал: «Я не уверен, что подобные вещи действительно актуальны. Я имею в виду, что это любопытство к реальности, которая нечиста; скажем так. Давайте оба будем больше, чем это». [ 15 ]

  • Берт, Дэниел С. Роман 100 . Книги с галочками, 2004. ISBN   0-8160-4558-5
  1. ^ «Беллоу 1964» . Фликр . 22 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Проверено 11 июля 2021 г.
  2. ^ «Ли: Херцог» . Библиотека вдохновения . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  3. ^ «Национальная книжная премия 1965 года» . Национальный книжный фонд . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  4. ^ Келли, Джеймс (6 января 2010 г.). «Список 100 лучших романов по версии журнала TIME» . Время . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  5. ^ Лакайо, Ричард (7 января 2010 г.). «Герцог» . Время . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  6. ^ Пинскер, Сэнфорд; Доктор философии, профессор Сэнфорд Пинскер, бакалавр (1991). Шлемиэль как метафора: исследования идиша и американской еврейской художественной литературы . СИУ Пресс. п. 133. ИСБН  978-0-8093-1581-9 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Jump up to: а б Мойнахан, Джулиан (20 сентября 1964 г.). «Путь вверх со дна» . Времена . Проверено 11 июля 2021 г.
  8. ^ Беллоу, Сол (1993). Беседы с Солом Беллоу: Сборник избранных интервью . Академический фонд. п. 63. ИСБН  978-81-7188-080-5 .
  9. ^ Пайфер, Эллен (1991). Сол Беллоу: Против зерна . Издательство Пенсильванского университета. п. 115. ИСБН  978-0-8122-1369-0 .
  10. ^ Менкен, Генри Луи (1972). Критик как художник: Очерки книг, 1920–1970 гг . WW Нортон и компания. п. 184. ИСБН  978-0-87140-054-3 .
  11. ^ Диппл, Элизабет (1988). Неразрешимый сюжет: чтение современной художественной литературы . Рутледж. п. 213. ИСБН  978-0-415-00662-0 .
  12. ^ Хир, Джит (8 ноября 2010 г.). «Эмуляторы Беллоу» . Морж . Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  13. ^ «Роман о мести Сола Беллоу» . Житель Нью-Йорка . Конде Наст. 4 мая 2015 г. Проверено 26 июля 2022 г.
  14. ^ Менанд, Луи (11 мая 2015 г.). «Молодой Саул» . Житель Нью-Йорка . стр. 71–76 . Проверено 7 мая 2015 г.
  15. ^ Беллоу, Сол (1994). Беседы с Солом Беллоу . унив. Пресса Миссисипи. п. 99. ИСБН  978-0-87805-718-4 .
[ редактировать ]
Награды
Предшественник Национальная книжная премия в области художественной литературы
1965
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 59406a7f647b11f5c330b439750a9b4f__1722902640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/4f/59406a7f647b11f5c330b439750a9b4f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Herzog (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)