Цветущий Иуда и другие истории
![]() Обложка первого издания | |
Автор | Кэтрин Энн Портер |
---|---|
Язык | Английский |
Издатель | Харкорт, Брейс и компания |
Дата публикации | 1 января 1935 г. |
Тип носителя | Печать (твердый переплет) |
Страницы | 285 |
ISBN | 978-1199817549 |
ОКЛК | 42590039 |
«Цветущий Иуда и другие истории» — это сборник из десяти произведений короткометражной художественной литературы Кэтрин Энн Портер , опубликованный издательством Harcourt, Brace and Company в 1935 году. Том представляет собой объединение четырех ранее не собранных произведений и шести рассказов, составляющих первый сборник Портера « Цветущий Иуда». (1930), также опубликованное Harcourt and Brace. Все эти истории появляются в «Сборнике рассказов Кэтрин Энн Портер» (1965). [ 1 ]
Истории
[ редактировать ]Исходный год публикации указан ниже после названий. В число издателей входят: The Century Magazine , Transition , New Masses , Gyrscope , Virginia Quarterly Review , Hound & Horn , Harrison of Paris , Scribner's Magazine и The Caravan. [ 2 ] [ 3 ] Первые шесть рассказов в этом списке составляют содержание сборника 1930 года « Цветущий Иуда» . Остальные четыре впервые были собраны в книге «Цветущий Иуда и другие истории» . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
« Мария Консепсьон » ( журнал The Century , декабрь 1922 г.)
«Магия» ( Переход , лето 1928 г.)
«Веревка» ( «Караван» , 1928) [ 7 ]
«Он» ( «Новые мессы» , октябрь 1927 г.)
«Кража» ( Гироскоп , ноябрь 1929 г.)
«Это дерево» (Ежеквартальный обзор Вирджинии, июль 1934 г.)
«Бросание бабушки Уэзеролл» ( Переход , февраль 1929 г.)
«Цветущий Иуда» ( Hound & Horn , весна 1930 г.)
«Треснувшее зеркало» ( журнал Scribner's Magazine , май 1932 г.)
«Гасьенда» ( Ежеквартальный обзор Вирджинии , октябрь 1932 г.)
Прием
[ редактировать ]Ссылаясь на шесть рассказов из тома, впервые собранного в 1930 году, Джон Чемберлен из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Через пять лет интенсивность этих историй кажется такой же важной, как и во время их первоначальной публикации». [ 8 ] Комментируя самые ранние рассказы в сборнике, Ивор Уинтерс в «Hound & Horn» писал: «Я не могу вспомнить ни одного из ныне живущих американцев, который бы написал рассказы одновременно с такими прекрасными деталями, такими мощными, как отдельные части, и такими зрелыми и умными по своему мировоззрению. .." [ 9 ]
Критик Элеонора Кларк , писавшая в The New Republic , дала квалифицированную оценку работам в сборнике:
Мисс Портер — непростая писательница. Ее возможности ограничены, и она противодействует этой слабости сатирой, настолько тонкой, такой резкой и сжатой, и таким совершенством стиля, что иногда приходится больше концентрироваться на словесных узорах, чем на сути рассказа...» [ 10 ]
Кларк отбирает три рассказа для особой похвалы — «Цветущий Иуда», «Мария Консепсьон» и «Треснувшее зеркало», считая их «почти идеальными по любым стандартам, [достигаемым за счёт] преуменьшения, жесткого отбора и симпатичной музыки в словах. ..» Что касается «Гасиенды», Кларк считает работу «поверхностной… недостаточно четкой, чтобы дать контур кому-либо из участвующих в ней людей». [ 11 ]
Уильям Трой из The Nation дал взвешенную оценку коллекции:
...Единственное возражение, которое можно выдвинуть, заключается в том, что в некоторых рассказах «Гасиенда» и «Это дерево» недостаточно кристаллизована тема... С этой точки зрения наиболее удовлетворительными произведениями являются «Зачатие Марии». и «Треснувшее зеркало». Если бы мисс Портер не написала ничего, кроме этих двух коротких рассказов, она до сих пор оставалась бы в числе самых выдающихся мастеров своего дела в этой стране. [ 12 ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ Унру, 2008 с. 1040
- ^ Унру, 2008 с. 1040
- ^ Шварц, 1953 с. 14-16
- ^ Унру, 2008 с. 1040: Обратите внимание, что Унру в этом томе 2008 года расположил рассказы в оглавлении в другом порядке.
- ^ Унру, 1997 с. 14: См. сноски №1 и №8.
- ^ Шварц, 1953 с. 12: Шварц перечисляет шесть рассказов, но ошибочно называет сборник « Цветущий Иуда и другие истории» , а не просто «Цветущий Иуда» .
- ^ Унру, 2008 г., с. 1041: Под редакцией Альфреда Креймборга , Macaulay Company
- ^ Шварц, 1953 с. 34: Книги Времени, 11 октября 1935 г.
- ^ Шварц, 1953 с. 35: «Собака и Рог», январь 1931 г.
- ^ Кларк, 1935 с. 27-26
- ^ Кларк, 1935 г.
- ^ Шварц, 1953 с. 34: The Nation , 30 октября 1935 г.
Источники
[ редактировать ]- Кларк, Элеонора . 1935. Цветущий Иуда и другие рассказы . «Новая Республика» , декабрь 1939 года, «Критические эссе о Кэтрин Энн Портер». п. 27-28. Редактор Дарлин Харбор Анру. Г. К. Холл и компания, Нью-Йорк. ISBN 0-7838-0022-3
- Анру, Дарлин Харбор. 2008. Редактор журнала «Кэтрин Энн Портер: Сборник рассказов и других сочинений» . Литературная классика США (Сборник, примечания и хронология), Нью-Йорк. Серия «Библиотека Америки» (2009). ISBN 978-1-59853-029-2
- Анру, Дарлин Харбор. 1997. Критические очерки Кэтрин Энн Портер . Редактор Дарлин Харбор Анру. Г. К. Холл и компания, Нью-Йорк. ISBN 0-7838-0022-3
- Шварц, Эдвард. 1953. Кэтрин Энн Портер: критическая библиография . The Folcroft Press, Inc., Форкрофт, Пенсильвания. Перепечатано из Бюллетеня Нью-Йоркской публичной библиотеки, май 1953 г. ISBN 9780841475823