Как дела, Тигровая Лили?

Как дела, Тигровая Лили?
Как дела, Тигровая Лили?
Альбом саундтреков Любимая ложка
Выпущенный	август 1966 г.
Записано	11–12 апреля 1966 г.
Студия	Нэшнл , Нью-Йорк
Жанр	Фолк-рок ; инструментальный рок ;
Длина	28 : 57
Этикетка	Камасутра
Продюсер	Джек Льюис
Lovin' Spoonful Хронология

Как дела, Тигровая Лили?
Как дела, Тигровая Лили?
	Афиша театрального переиздания
Режиссер	Вуди Аллен ; Сенкичи Танигучи
Написал	Вуди Аллен ; Луиза Лассер ; Лен Максвелл ; Джули Беннетт ; Фрэнк Бакстон ; Микки Роуз ; Брина Уилсон ; Хидео Андо
Придумано	Бен Шапиро
Продюсер:	Генри Дж. Саперштейн ; Рубен Беркович ; Томоюки Танака ; Шин Мортия
В главных ролях	Вуди Аллен
Кинематография	Кадзуо Ямада
Под редакцией	Ричард Краун
Музыка	Ловинка любви
Производство ; компании	Бенедикт Пикчерз Корпорейшн ; Вон тот
Распространено	Американские международные фотографии
Дата выпуска	2 ноября 1966 г. ;
Время работы	80 минут
Страны	Соединенные Штаты ; Япония
Язык	Английский
Бюджет	~$400,000

Как дела, Тигровая Лили? — американская комедия 1966 года, снятая Вуди Алленом в его полнометражном режиссёрском дебюте.

Аллен взял кадры из японского шпионского фильма « Международная тайная полиция: Ключ от ключей» (1965) и наложил на них совершенно оригинальные диалоги, не имеющие ничего общего с сюжетом оригинального фильма. ^{[ 2 ]} Он добавил новые сцены и изменил порядок существующих сцен, создав часовой фильм из 93 минут оригинального фильма. Он полностью изменил тон фильма с клона Джеймса Бонда на комедию о поисках лучшего в мире рецепта яичного салата . ^{[ 3 ]}

Во время постпродакшена первоначальная часовая телевизионная версия Аллена была расширена без его разрешения, включив в нее дополнительные сцены из фильма «Международная тайная полиция: Бочка с порохом» , третьего фильма из серии «Международная тайная полиция». ^{[ 2 ]} и музыкальные номера группы The Lovin' Spoonful . Группа выпустила альбом саундтреков . Луиза Лассер , которая в то время была замужем за Алленом, озвучивала «новый» саундтрек к диалогу, как и Микки Роуз , партнер Аллена по сценарию в фильмах « Возьми деньги и беги» (1969) и «Бананы» (1971). ^{[ 3 ]} В 2003 году компания Image выпустила фильм на DVD как с театральными, так и с телевизионными (так называемыми «альтернативными») саундтреками.

Сюжет

Сюжет создает основу для ряда приколов , каламбуров , шуток, основанных на азиатских стереотипах , и общего фарса . Центральный сюжет повествует о злоключениях секретного агента Фила Московица, нанятого Великим Высшим Маха из Рашпура («несуществующей, но реально звучащей страны»), чтобы вернуть украденный у него секретный рецепт яичного салата. Рецепт, находящийся во владении гангстера Шеперда Вонга, также разыскивается конкурирующим гангстером Крылатым Жиром, и Московиц с помощью двух женщин-агентов из Рашпура временно объединяется с Крылатым Жирным, чтобы украсть рецепт у Вонга.

В фильме есть сцена финальных титров, не связанная с сюжетом, в которой Чайна Ли , Playboy подруга по играм и жена комического кумира Аллена Морта Сала, который больше не появляется в фильме, танцует стриптиз, в то время как Аллен (который также присутствует на экране) объясняет, что обещал включить ее куда-нибудь в фильм.

Бросать

Тацуя Михаси в роли Фила Московица, секретного агента и самопровозглашенного «милого мошенника» (другие люди называют его «любезным чудаком»)
Акико Вакабаяши в роли Суки Яки, красивой женщины, сбежавшей из тюрьмы; она соблазняет Фила, а затем работает вместе с ним шпионом
Ми Хама в роли Тери Яки, сестры Суки, которая также помогает Филу (ср. сукияки , терияки )
Тадао Накамару в роли пастыря Вонга, лидера злой банды и наркомана яичного салата, укравшего рецепт лучшего в мире яичного салата.
Сусуму Куробе в роли Крылатого Жира, злого гангстера, который объединяется с Филом, чтобы украсть рецепт у Шепарда Вонга, но планирует затем продать его ему обратно.
Сачио Сакаи и хулиган
Хидэё Амамото в роли Человека-Кобры
Тецу Накамура — министр иностранных дел
Осман Юсуф, как игрок
Куми Мизуно в роли свидания Фила
Вуди Аллен в роли самого себя / дубляж / киномеханик
Джули Беннетт, как Dub Voice
Фрэнк Бакстон, как Dub Voice
Луиза Лассер в роли Dub Voice
Лен Максвелл, как Dub Voice
Микки Роуз , как Dub Voice
Ложка любви в роли самих себя

Обе главные героини появились в следующем году как законные девушки Бонда в японском фильме « Живешь только дважды» .

Альбом саундтреков

Альбом саундтреков к фильму «Что случилось, тигровая лилия?» был выпущен в 1966 году. Он содержит музыку группы Lovin' Spoonful . Звукорежиссером в Национальной студии звукозаписи был Фред Вайнберг , который впоследствии продюсировал и спроектировал множество других фильмов и альбомов. Он был переиздан на компакт-диске вместе с «Ты теперь большой мальчик» , саундтреком «Ложка» к фильму Фрэнсиса Форда Копполы 1966 года . ^{[ 9 ]} Он достиг 126-го места в чарте Billboard Pop Albums.

Список треков

Все треки написаны Джоном Себастьяном , Джо Батлером , Стивом Буном и Залом Яновски , если не указано иное.

Сторона первая

«Введение в фильм» ( Вуди Аллен , Ленни Максвелл ) — 2:03
«Pow (Тема из «Что случилось, Тигровая Лилия?»)» (Себастьян, Батлер, Бун, Скип Бун, Яновский) - 2:28
«Серый тюремный блюз» — 2:15
«Pow Revisited» (Себастьян, Батлер, Бун, Яновский, Скип Бун) — 2:30
«Бессознательный менуэт» - 2:05
«Fishin' Blues» (трад., аранжировка Себастьяна) – 1:58

Вторая сторона

«Respoken» (Себастьян) — 1:48
«Крутой миллион» - 2:20
«Speakin' of Spoken» (Себастьян) - 2:40
«В поисках шпиона» - 2:30
«Тема любви Фила» - 2:15
«Конец названия» - 4:05

Прием

После выхода фильма отзывы были неоднозначными. Выражая разочарование по поводу фильма, The New York Times заявила, что «острый английский саундтрек истощается, поскольку действие вращается в абсолютном хаосе». ^{[ 10 ]} Variety написала: «В постановке есть одна предпосылка - намеренно несовпадающие диалоги, - которая достаточно хорошо сохраняется на протяжении всего ее короткого времени». ^{[ 11 ]}

Агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что фильм одобрен 81% из 26 рецензий со средней оценкой 6,9 из 10. ^{[ 12 ]}

Этот фильм считается режиссерским дебютом Вуди Аллена, хотя в интервью 2020 года Аллен дистанцировался от него. ^{[ 13 ]} Было отмечено, что в конце фильма мы слышим не голос Аллена. В интервью Бретту Хоменику С. Ричард Краун – признанный киноредактор – признал, что это был его собственный голос. ^{[ 14 ]}

См. также

Ссылки

^ B означает малобюджетный фильм с большими кассовыми сборами, поэтому Сэм Аркофф гордится тем, что его называют королем Голливуда среди фильмов категории B. Архивировано 23 мая 2014 года в Wayback Machine People журнале Magazine . Проверено 23 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мэвис, Пол. «Что случилось, Тигровая Лили?» . Разговор о DVD. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 10 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Международная тайная полиция» . Репортаж с улицы Токио. 16 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
^ Анон. (1990). Антология (примечания). Любовная ложка . Носорог . Р2 70944.
^
- Бун, Стив ; Мосс, Тони (2014). Горяче спичечной головки: Моя жизнь в бегах с Lovin' Spoonful . Торонто: ECW Press . п. 113. ИСБН 978-1-77041-193-7 . : «Мы не должны были вернуться в студию звукозаписи до июня, но незадолго до того, как мы должны были отправиться в Европу, поступило интересное предложение, которое было слишком хорошим, чтобы от него отказаться … Время было выбрано неподходящее – мы по сути, у нас есть два дня, чтобы записать саундтрек, прежде чем мы отправимся в важный заграничный тур ..."
- Мориарти, Дэниел Дж. (1966). Как дела, Тигровая Лили? (Примечания на вкладыше). Любовная ложка . Кама Сутра . KLP 8053 .: «The Lovin' Spoonful никогда не писали музыку к фильму и в среду уезжают в Англию. Сегодня понедельник».
- Анон. (7 апреля 1966 г.). «News of the Pops: For 'Ready, Steady Go' » . Страж Ранкорна . п. 6 – через Newspapers.com . : «ПОПУЛЯРНАЯ американская группа The Lovin' Spoonful впервые посетит Великобританию в следующем месяце. Они прибудут в [среду] 13 апреля с общим рекламным визитом …»
^ Бун, Стив ; Мосс, Тони (2014). Горяче спичечной головки: Моя жизнь в бегах с Lovin' Spoonful . Торонто: ECW Press . стр. 112–114. ISBN 978-1-77041-193-7 .
^ Рульманн, Уильям. « Как дела, Тигровая лилия? - Любящая ложка» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 7 марта 2023 г.
^ Сегретто, Майк (2022). «1966». 33 1/3 оборота в минуту — критическое путешествие в эпоху рок-LP, 1955–1999 гг . Бэкбит. п. 96. ИСБН 9781493064601 .
^ Рульманн, Уильям. «Как дела, Тигровая Лили? / Ты теперь большой мальчик» . Вся музыка . Проверено 15 сентября 2010 г.
^ «Экран: Вуди-Алленизированный: «Тигровая лилия», своего рода инновации, здесь актерский состав», The New York Times , пятница, 18 ноября 1966 г. Архивировано 6 января 2018 г., на Wayback Machine. Проверено 5 января 2018 г. .
^ «Что случилось, Тигровая Лили?» . Разнообразие . 31 декабря 1965 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 31 января 2017 г.
^ «Что случилось, Тигровая Лили? (1966)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
↑ Вуди Аллен дал интервью Алеку Болдуину (2 июня 2020 г.). Архивировано 22 октября 2020 г. в Wayback Machine , подкаст Алека Болдуина, загружено 2 июня 2020 г. (канал LSSC на YouTube).
Болдуин: « Тигровая лилия» — первый фильм, который вы снимаете, верно?
Аллен: Нет. Это был странный маленький отвратительный проект. Какой-то парень позвонил мне и сказал, что купил японский фильм, могу ли я дублировать его американскими комиксами? Я не считаю это чем-либо. Я даже собирался подать в суд, чтобы сохранить Это произошло из-за того, что я подумал, что это такая фигня. Это было успешно, поэтому мой менеджер тогда сказал: «Заткнись и плыви по течению и не поднимай шума».
^ «КОНЦОВНЫЙ МОМЕНТ ГОДЗИЛЛЫ! Руководитель постпродакшена УПА Ричард Краун об американизации классики Тохо!» . 14 сентября 2021 г.

Внешние ссылки

[people-1] B означает малобюджетный фильм с большими кассовыми сборами, поэтому Сэм Аркофф гордится тем, что его называют королем Голливуда среди фильмов категории B. Архивировано 23 мая 2014 года в Wayback Machine People журнале Magazine . Проверено 23 мая 2014 г.

[dvdtalk-2] Jump up to: ^а ^б Мэвис, Пол. «Что случилось, Тигровая Лили?» . Разговор о DVD. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 10 мая 2012 г.

[isptsreggsalad-3] Jump up to: ^а ^б «Международная тайная полиция» . Репортаж с улицы Токио. 16 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 г.

[4] Анон. (1990). Антология (примечания). Любовная ложка . Носорог . Р2 70944.

[5] 
Бун, Стив ; Мосс, Тони (2014). Горяче спичечной головки: Моя жизнь в бегах с Lovin' Spoonful . Торонто: ECW Press . п. 113. ИСБН 978-1-77041-193-7 . : «Мы не должны были вернуться в студию звукозаписи до июня, но незадолго до того, как мы должны были отправиться в Европу, поступило интересное предложение, которое было слишком хорошим, чтобы от него отказаться … Время было выбрано неподходящее – мы по сути, у нас есть два дня, чтобы записать саундтрек, прежде чем мы отправимся в важный заграничный тур ..."
Мориарти, Дэниел Дж. (1966). Как дела, Тигровая Лили? (Примечания на вкладыше). Любовная ложка . Кама Сутра . KLP 8053 .: «The Lovin' Spoonful никогда не писали музыку к фильму и в среду уезжают в Англию. Сегодня понедельник».
Анон. (7 апреля 1966 г.). «News of the Pops: For 'Ready, Steady Go' » . Страж Ранкорна . п. 6 – через Newspapers.com . : «ПОПУЛЯРНАЯ американская группа The Lovin' Spoonful впервые посетит Великобританию в следующем месяце. Они прибудут в [среду] 13 апреля с общим рекламным визитом …»

[6] Бун, Стив ; Мосс, Тони (2014). Горяче спичечной головки: Моя жизнь в бегах с Lovin' Spoonful . Торонто: ECW Press . п. 113. ИСБН 978-1-77041-193-7 . : «Мы не должны были вернуться в студию звукозаписи до июня, но незадолго до того, как мы должны были отправиться в Европу, поступило интересное предложение, которое было слишком хорошим, чтобы от него отказаться … Время было выбрано неподходящее – мы по сути, у нас есть два дня, чтобы записать саундтрек, прежде чем мы отправимся в важный заграничный тур ..."

[7] Мориарти, Дэниел Дж. (1966). Как дела, Тигровая Лили? (Примечания на вкладыше). Любовная ложка . Кама Сутра . KLP 8053 .: «The Lovin' Spoonful никогда не писали музыку к фильму и в среду уезжают в Англию. Сегодня понедельник».

[8] Анон. (7 апреля 1966 г.). «News of the Pops: For 'Ready, Steady Go' » . Страж Ранкорна . п. 6 – через Newspapers.com . : «ПОПУЛЯРНАЯ американская группа The Lovin' Spoonful впервые посетит Великобританию в следующем месяце. Они прибудут в [среду] 13 апреля с общим рекламным визитом …»

[Boone-6] Бун, Стив ; Мосс, Тони (2014). Горяче спичечной головки: Моя жизнь в бегах с Lovin' Spoonful . Торонто: ECW Press . стр. 112–114. ISBN 978-1-77041-193-7 .

[7] Рульманн, Уильям. « Как дела, Тигровая лилия? - Любящая ложка» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 7 марта 2023 г.

[Segretto_2022-8] Сегретто, Майк (2022). «1966». 33 1/3 оборота в минуту — критическое путешествие в эпоху рок-LP, 1955–1999 гг . Бэкбит. п. 96. ИСБН 9781493064601 .

[allmusic-9] Рульманн, Уильям. «Как дела, Тигровая Лили? / Ты теперь большой мальчик» . Вся музыка . Проверено 15 сентября 2010 г.

[10] «Экран: Вуди-Алленизированный: «Тигровая лилия», своего рода инновации, здесь актерский состав», The New York Times , пятница, 18 ноября 1966 г. Архивировано 6 января 2018 г., на Wayback Machine. Проверено 5 января 2018 г. .

[11] «Что случилось, Тигровая Лили?» . Разнообразие . 31 декабря 1965 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 31 января 2017 г.

[12] «Что случилось, Тигровая Лили? (1966)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.

[13] Вуди Аллен дал интервью Алеку Болдуину (2 июня 2020 г.). Архивировано 22 октября 2020 г. в Wayback Machine , подкаст Алека Болдуина, загружено 2 июня 2020 г. (канал LSSC на YouTube).
Болдуин: « Тигровая лилия» — первый фильм, который вы снимаете, верно?
Аллен: Нет. Это был странный маленький отвратительный проект. Какой-то парень позвонил мне и сказал, что купил японский фильм, могу ли я дублировать его американскими комиксами? Я не считаю это чем-либо. Я даже собирался подать в суд, чтобы сохранить Это произошло из-за того, что я подумал, что это такая фигня. Это было успешно, поэтому мой менеджер тогда сказал: «Заткнись и плыви по течению и не поднимай шума».

[14] «КОНЦОВНЫЙ МОМЕНТ ГОДЗИЛЛЫ! Руководитель постпродакшена УПА Ричард Краун об американизации классики Тохо!» . 14 сентября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Ловинка любви
John Sebastian Zal Yanovsky Steve Boone Joe Butler Jan Carl Jerry Yester
Studio albums	Do You Believe in Magic Daydream Hums of the Lovin' Spoonful Everything Playing Revelation: Revolution '69
Soundtracks	What's Up, Tiger Lily? You're A Big Boy Now
Compilations	What's Shakin' The Best of the Lovin' Spoonful The Very Best of the Lovin' Spoonful Anthology Greatest Hits
Live albums	Live at the Hotel Seville
Singles	"Do You Believe In Magic" "You Didn't Have to Be So Nice" "Daydream" "Did You Ever Have to Make Up Your Mind?" "Summer in the City" "Rain on the Roof" "Nashville Cats" "Darling Be Home Soon"
Other songs	"Good Time Music" "Younger Girl"
Related	Discography Drug bust The Mugwumps

v т и Вуди Аллен
Filmography Bibliography Awards and nominations
Feature films	What's Up, Tiger Lily? (1966) Take the Money and Run (1969) Bananas (1971) Everything You Always Wanted to Know About Sex (But Were Afraid to Ask) (1972) Sleeper (1973) Love and Death (1975) Annie Hall (1977) Interiors (1978) Manhattan (1979) Stardust Memories (1980) A Midsummer Night's Sex Comedy (1982) Zelig (1983) Broadway Danny Rose (1984) The Purple Rose of Cairo (1985) Hannah and Her Sisters (1986) Radio Days (1987) September (1987) Another Woman (1988) New York Stories (segment "Oedipus Wrecks", 1989) Crimes and Misdemeanors (1989) Alice (1990) Shadows and Fog (1991) Husbands and Wives (1992) Manhattan Murder Mystery (1993) Bullets Over Broadway (1994) Mighty Aphrodite (1995) Everyone Says I Love You (1996) Deconstructing Harry (1997) Celebrity (1998) Sweet and Lowdown (1999) Small Time Crooks (2000) The Curse of the Jade Scorpion (2001) Hollywood Ending (2002) Anything Else (2003) Melinda and Melinda (2004) Match Point (2005) Scoop (2006) Cassandra's Dream (2007) Vicky Cristina Barcelona (2008) Whatever Works (2009) You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010) Midnight in Paris (2011) To Rome with Love (2012) Blue Jasmine (2013) Magic in the Moonlight (2014) Irrational Man (2015) Café Society (2016) Wonder Wheel (2017) A Rainy Day in New York (2019) Rifkin's Festival (2020) Coup de chance (2023)
Short films	Men of Crisis: The Harvey Wallinger Story (1971) Sounds from a Town I Love (2001)
Television	Don't Drink the Water (1994, film) Crisis in Six Scenes (2016, series)
Theatre	From A to Z (1960) Don't Drink the Water (1966) Play It Again, Sam (1969) God (1975) Death (1975) The Floating Light Bulb (1981) Central Park West (1995) Riverside Drive (2003) Honeymoon Motel (2011) Bullets Over Broadway (2014)
Books	Getting Even (1971) Without Feathers (1975) Side Effects (1980) Mere Anarchy (2007) Apropos of Nothing (2020)
Albums	Woody Allen (1964) Woody Allen Volume 2 (1965) The Third Woody Allen Album (1968)
Related	Louise Lasser (second wife) Soon-Yi Previn (third wife) Ronan Farrow (son) Letty Aronson (sister) Inside Woody Allen Meetin' WA Wild Man Blues Woody Allen: A Documentary (2011 miniseries) Sexual abuse allegation (Allen v. Farrow, 2021 documentary) Monument (Oviedo, Spain)
Category

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Spain United States
Other	MusicBrainz release group