Шерил Лэдд

Шерил Лэдд
Шерил Лэдд
	Лэдд в 2001 году
Рожденный	Шерил Джин Стоппельмур ; 12 июля 1951 г. (73 года) ; Гурон, Южная Дакота , США
Занятия	Актриса ; певец ; автор ;
Годы активности	1970 – настоящее время
Известный	Ангелы Чарли ; Пурпурные сердца ; Миллениум ; Уан Вест Вайкики ; Вегас ; Грейс Келли ;
Супруги	; Дэвид Лэдд ( м. 1973; дивизия 1980) ; Брайан Рассел ; ( м. 1981 г.)
Дети	2, включая Джордана Лэдда
Подпись

Шерил Лэдд (родившаяся Шерил Джин Стоппельмур ; 12 июля 1951) — американская актриса, певица и писательница, наиболее известная по роли Крис Манро в телесериале ABC «Ангелы Чарли» , к актерскому составу которого она присоединилась во втором сезоне 1977 года, чтобы заменить Фарра Фосетт-Мейджорс . Лэдд оставалась в сериале до его отмены в 1981 году. Среди ее ролей в кино - «Пурпурные сердца» (1984), «Миллениум» (1989), «Ядовитый плющ» (1992), «Вечная полночь» (1998) и «Незабываемый» (2017).

Ранний период жизни

Лэдд родилась Шерил Джин Стоппельмур 12 июля 1951 года в Гуроне, Южная Дакота . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} вторая дочь Долорес (урожденная Кац), официантки, и Мэрион Стоппельмур, инженера железной дороги. ^{[ 2 ]} После школы она путешествовала с группой The Music Shop и выступала на площадках Среднего Запада США, прежде чем в 1970 году поселилась в Лос-Анджелесе . ^{[ 3 ]}

Карьера

Ранние роли

Первоначально Лэдд приехала в Голливуд, чтобы начать музыкальную карьеру (она была известна как «Чери Мур», когда озвучивала Мелоди в мультсериале Ханны-Барбера « Джози и кошечки» , а также пела на альбоме 1970 года «Джози и кошечки »). то же имя ). ^{[ 4 ]} Однако вскоре она начала получать непевческие роли в рекламе и эпизодах на телевидении, включая появление в качестве гостя в таких шоу, как «Новички» , «Семья куропаток» , «Женщина-полицейский» , «Маппет-шоу» , «Поиск» и «Счастливые дни» . ^{[ 5 ]}

Ангелы Чарли (1977–1981)

Большой актерский прорыв Лэдд произошел в 1977 году, когда она получила роль в телесериале ABC « Ангелы Чарли», заменив звезду Фарру Фосетт . ^{[ 6 ]} который покинул шоу всего через один сезон, чтобы продолжить карьеру в кино. Чтобы облегчить зрителям переход, продюсеры выбрали Лэдд на роль Крис, младшей сестры персонажа Фосетта, мгновенно сделав ее частью «семьи Ангелов». В последующие годы такая практика замены Ангелов стала обычным явлением для шоу. Однако Лэдд оставался в основном составе в течение четырех сезонов, вплоть до отмены шоу в июне 1981 года. ^{[ 7 ]}

Снимаясь в высоко оцененном сериале « Ангелы Чарли» , Лэдд воспользовалась новообретенной популярностью для продолжения своей музыкальной карьеры, снявшись в качестве приглашенной звезды в музыкальных комедийных сериалах и специальных выпусках, исполнив Государственный гимн на Суперкубке XIV в январе 1980 года и выпустив три альбома. . У нее был сингл в топ-40 Billboard Hot 100 и золотой рекорд . ^{[ 8 ]}^{[ 5 ]}

Более поздняя карьера

После «Ангелов Чарли » Лэдд остался знакомым лицом на телевидении и снялся более чем в 30 телевизионных фильмах, в том числе в роли Грейс Келли , наследницы Филадельфии, которая стала гламурной голливудской девушкой, а затем европейской принцессой, в биографическом фильме, вышедшем в прокат. началось незадолго до смерти Келли. ^{[ 9 ]} Она также снялась в ряде художественных фильмов, таких как «Пурпурные сердца » (1984), «Миллениум» (1989), «Ядовитый плющ» (1992) (с участием Дрю Бэрримор , которая позже снялась в экранизациях « Ангелов Чарли» ) и «Вечная полночь » (1998). . Лэдд сыграл главную роль в телесериале One West Waikiki (1994–96) и появлялся в качестве гостя в других телешоу, таких как «Зачарованные» , «Надежда и Вера» и «CSI: Майами» . С 2003 года и до закрытия шоу в 2008 году Лэдд играла Джиллиан Делайн, жену главного героя Эда Делайна ( Джеймс Каан ), в 29 эпизодах телевизионного драматического сериала « Лас-Вегас» . ^{[ 10 ]}

В 1996 году Лэдд опубликовал детскую книгу под названием « Приключения маленькой Нетти Виндшип» . ^{[ 11 ]} В 2005 году она опубликовала «Token Chick: Руководство для женщин по игре в гольф с мальчиками» . ^{[ 12 ]} автобиографическая книга, посвященная ее любви к гольфу. ^{[ 13 ]} В течение нескольких лет Лэдд проводил турнир по гольфу, спонсируемый компанией Buick . ^{[ 14 ]}

В сентябре 2000 года Лэдд снялся на Бродвее , взяв на себя главную роль у Бернадетт Питерс в возрождении спектакля Ирвинга Берлина « Энни, достань свой пистолет» . Она играла эту роль до января 2001 года, когда Реба Макинтайр . ее место заняла ^{[ 15 ]}

17 апреля 2010 года Лэдд вместе со своей соратницей Жаклин Смит получила премию TV Land Pop Culture Award 2010 за фильм «Ангелы Чарли» . ^{[ 16 ]}

Лэдд продолжал появляться в ряде телевизионных постановок, в том числе канала Hallmark Channel в фильме 2011 года «Вечное мужество любви» . ^{[ 17 ]} гостья в эпизоде морской полиции «Жажда» (в роли любовного интереса судмедэксперта доктора Дональда «Даки» Малларда ), ^{[ 18 ]} и сериал «Чак» , играющий Сары Уокер . мать ^{[ 10 ]}

8 сентября 2022 года Лэдд был объявлен участником 31 сезона « Танцев со звездами» . Ее партнером был Луи Ван Амстел . ^{[ 19 ]} Они выбыли на третьей неделе соревнований, заняв 14-е место.

Личная жизнь

В 1973 году она вышла замуж за актера Дэвида Лэдда (сына Алана Лэдда ). У них есть дочь, актриса Джордан Лэдд . ^{[ 20 ]} Лэдд взяла его фамилию как свою, сохранив ее после развода в 1980 году. ^{[ 21 ]}

Лэдд женат на музыкальном продюсере Брайане Расселе с 1981 года и имеет падчерицу Линдси Рассел. ^{[ 22 ]} Лэдд — знаменитый посол некоммерческой организации Childhelp, занимающейся предотвращением и лечением жестокого обращения с детьми . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1971	Хром и горячая кожа	Кэти
1974	Сокровище Ямайского рифа	Заппи
1982	Сейчас и навсегда	Джесси Кларк	Художественный фильм, Австралия
1984	Пурпурные сердца	Дебора Соломон
1989	Миллениум	Луиза Балтимор
1990	Лиза	Кэтрин
1992	Ядовитый плющ	Джорджи Купер
1996	Запутанная паутина	Люсинда Майклс
1998	Постоянная полночь	Памела Верлен
1999	Собака Фландрии	Анна
2007	Иди усердно: история Дьюи Кокса	Себя	В титрах не указан
2008	Праздничный багаж	Сара Мерфи
2012	Лапы Санты 2: Щенки Санты	миссис Клаус
2014	Идеальная волна	Миссис МакКормак (мама)
2017	Незабываемый	Хелен / Лави
2017	Магазин фотоаппаратов	Альма
2021	Песня пастушки	Эрин Мэйс

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1970–1971	Джози и кошечки	Мелоди Валентайн (певческий голос)	16 серий
1972	Новички	Девочка	Эпизод: «Хорошие умирают молодыми»
	Александр Два	Нелли	Эпизод: «Украденное я»
	Шоу Кена Берри «Вау»	Себя	5 серий
1972–1973	Поиск	Эми Лав	3 серии
1973	Гарри О	Девочка-подросток	Эпизод: «Такая пыль, на которой сотворены мечты»
	Айронсайд	Гвен	Эпизод: «Игра разборок»
	Школа Сатаны для девочек	Джоди Келлер	Телевизионный фильм; снялся вместе с будущей коллегой по «ангелу» Кейт Джексон.
	Семья Куропаток	Джоанна Хаузер	Эпизод: «Двойная проблема»
1974	Улицы Сан-Франциско	Сьюзен Эллен Морли	Эпизод: «Блокада»
1974	Счастливые дни	Синди Ши	Эпизод: «Желание звезды»
1975	Выключатель	Джилл Лоример	Эпизод: «Смерть через воскресение»
1977	Женщина-полицейский	Кейт	Эпизод: «Шелковистый Чемберлен»
	Полицейская история	Баффи	Эпизод: «Прайм Риб»
	Код Р	Рут Робертс	Эпизод: «Чужие»
	Фантастическое путешествие	Ягодица	Эпизод: «Невинная молитва»
	Пляжные бомжи Сан-Педро	Себя	Эпизод: «Ангелы и бомжи»
1977–1981	Ангелы Чарли	Крис Манро	Главная роль
1978	Маппет-шоу	Гость	Эпизод: «Шерил Лэдд»
1979	Кэрол Бернетт и компания	Гость	Эпизод: «Пилот»
	Телевизионный специальный выпуск Шерил Лэдд	Сама - ведущая и певица	ТВ специальный
	Когда она была плохой	Бетина "Тини" Морган	телефильм
1980	Специальное предложение Шерил Лэдд: сувениры	Сама - ведущая и певица	ТВ специальный
1983	Женщина из Кентукки	Мэгги Телфорд	телефильм
1983	Грейс Келли	Грейс Келли
1983	Поспешное сердце	Маргарет
1985	Романтика в Восточном экспрессе	Лили Паркер
1985	Смерть в Калифорнии	Надежда Мастерс	Минисериал
1986	Переезды	Лиана ДеВильерс	Минисериал
1987	Смертельная забота	Энн Холлоран	телефильм
1988	Блюграсс	Мод Сейдж Брин	Минисериал
1989	Исполнение Мэри Грей	Мэри Грей	телефильм
1990	Джекилл и Хайд	Сара Кроуфорд — дочь Лэниона.
	Девушка, которая встала между ними	Лора
	Крушение: Тайна рейса 1501	Дайан Холстед
1991	Изменения	Мелани Адамс
1991	Взаперти: Ярость матери (также известная как « Другая сторона любви »)	Энни Галлахер
1993	Мертвые перед рассветом	Линда
1993	Нарушенные обещания: возвращение Эмили	Pam Cheney
1994	Танцы с опасностью	Мэри Дэннон
1996	Поцелуй и скажи	Джин МакЭвой
	Призраки Лизы	Эллен Дауни
	Клятвы обмана	Люсинда / Люси Энн Майклс	Телевизионный фильм
1994–1996	Уан Вест Вайкики	Дон 'Холли' Холлидей, Мэн	21 серия
1997	Чернила	Мерседес	Эпизод: «Черная книга»
1998	Худший страх каждой матери	Конни Хоугланд	Телевизионный фильм; снялся вместе с дочерью Джорданом Лэддом
1998	Идеальные маленькие ангелы	Элейн Фридман	Телевизионный фильм
1999	Джесси	Мэри Энн Майерс	Эпизод: «Безумная белая женщина»
	Майкл Лэндон, отец, которого я знал	Линн Ноу Лэндон	телефильм
	Интимный портрет	Сама - Шерил Лэдд	1 серия
2000	Два парня, девушка и пиццерия	Мама Берга	2 серии
2002	Муж ее лучшей подруги	Джейн Торнтон	Телевизионный фильм
2003	Зачарованные	Дорис Беннетт	Эпизод: «День, когда умерло волшебство»
2003–2008	Вегас	Джиллиан Делайн	29 серий
2004	Надежда и Вера	Мэри Джо Джонсон Фэрфилд	Эпизод: «9021-Ой-ой»
2004	Рождество Евы	Дайан Саймон	Телевизионный фильм
2006	Хотя никто не пойдет со мной	Элизабет Бишоп	Телевизионный фильм
2009	Место преступления: Майами	Аманда Коллинз	Эпизод: «Болт-Действие»
2011	Вечная храбрость любви	Ирен	телефильм
	морская полиция	Мэри Кортни	Эпизод: «Жажда»
	Чак	Эмма	Эпизод: «Чак против ребенка»
2014	Управление гневом	Джоанна	Эпизод: «Чарли связывают с девушкой-католичкой»
2015	Рэй Донован	Тина Харви	Эпизод: «Завтрак чемпионов»
2015	Тайна гаражной распродажи: свадебное платье	Хелен Уитни Картер	телефильм
2016	Народ против О. Дж. Симпсона: Американская история преступлений	Линия Шапиро	4 серии
2017	Баллеры	Мэр Лас-Вегаса	Эпизод: «Бычья лихорадка»
2017	Королевский Новый год	Эбигейл	телефильм
2018	Малибу и семьянин	Памела Маршалл	2 серии
2018	Рождественский контракт	Рене Гидри	телефильм
2019	Заземлен на Рождество	Сьюзен
2020	Рождество без упаковки	Джанет Коэн
2022	Танцы со звездами	участник	Размещено 14/16
2023	Рождество на века	Джоан	телефильм

Дискография

Студийные альбомы

Год	Заголовок	Этикетка	Примечания
1970	Джози и кошечки	Кэпитол Рекордс
1978	Шерил Лэдд ^{[ 25 ]}		Альбом достиг 129-го места в чарте Billboard 200 США , а сингл « Think It Over » достиг 34-го места в Billboard Hot 100 . Трек " Walking In The Rain " был использован в качестве финальной песни " Ангелов Чарли" в Японии и был выпущен как сингл, а песня " I'll Never Love This Way Again " была записана Дионн Уорвик в следующем году.
1979	Танцуй навсегда		Альбом достиг 179 места в чарте Billboard 200 США. Заглавный трек также стал заключительной темой « Ангелов Чарли» в Японии и был выпущен в виде EP, а песня «Where Is Some To Love Me» стала темой телевизионной рекламы японского виски с участием самой Лэдд.
1981	рискнуть		Выпущено в Японии
1982	Ты делаешь это красиво		Мини-альбом выпущен в Токио, Япония.

Одиночные игры

Изданный	Заголовок	Этикетка	Выпускать	Каталожный номер.
1970	"Every Beat Of My Heart" ч/б "Со мной все в порядке" (в составе Josie and the Pussycats )	Кэпитол Рекордс	45 об/мин	2967
	"Inside, Outside, Upside Down" ч/б "Письмо маме" ( Джози и кошечки )	Kellogg's Cereal Промо-запись		СР-58
	"Джози" ч/б "With Every Beat Of My Heart" ( Джози и кошечки )			СР-59
	"Вуду" ч / б "Если это не любовь" ( Джози и кошечки )			СР-60
	"Это должен быть он" ч / б "Я хочу сделать тебя счастливым" ( Джози и кошечки ) d			СР-61
1971	"Хватит смотреть и слушать" ч / б "Ты прошла долгий путь, детка" ( Джози и кошечки )	Кэпитол Рекордс	45 об/мин	Р-3045
1974	"Семья" ч/б "Мама, не грусти"	Уорнер Бразерс		7821
1976	"Деревенская любовь" ч/б "С каждым днем он все больше выглядит как человек, который разбил мне сердце"	Кэпитол Рекордс		4215
1978	" Подумай об этом " ч / б "Вот песня"			4599
	"Good Good Lovin'" ч/б "Skinnydippin"			4650
	"Skinnydippin'" (Расширенная версия) (с обеих сторон)		12-дюймовый промо-сингл	СПРО-8894
	" Прогулка под дождем " ч/б "Я прибегу"	Кэпитол Рекордс Япония	45 об/мин	ЭКР-20516
1979	"Скучаю по тебе" ч / б "Гром вдалеке"	Кэпитол Рекордс		4698
	«Скучаю по тебе» (Расширенная версия) (с обеих сторон)		12-дюймовый промо-сингл	СПРО-9096
	"Dance Forever" ч/б "Missing You"	Кэпитол Рекордс Япония	45 об/мин	ЭКР-20575
1980	"Где кто-то меня полюбит" ч / б "Как в старые времена"			ECR-17013
1981	"Просто еще один любовник сегодня вечером" ч / б "Телевидение"			ECR-17205
	"Рискни" ч / б "Жертва обстоятельств"			ECR-17155
1982	"Can't Say No To You" ч/б "You Make It Beautiful" (дуэт с Фрэнки Валли )	Кэпитол Рекордс		Б-5115
	«You Make It Beautiful» (дуэт с Фрэнки Валли ) ч / б «Не могу сказать тебе нет / Любовь и страсть / Сакура Сакура »	Кэпитол Рекордс Япония	EP	ECS-41010

Ссылки

^ Лещак, Боб (2015). От маленького экрана к винилу: Путеводитель по телезвездам, создавшим пластинки, 1950–2000 гг . Роуман и Литтлфилд . п. 181. ИСБН 9781442242746 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Шиндлер, Меррилл (28 февраля 1988 г.). «THE HORSEY SET ОТКРЫВАЕТ СВОИ РЯДЫ ДЛЯ ШЕРИЛ ЛЭДД» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 марта 2018 г.
^ де Аракал, Байрон (октябрь 1981 г.). «Шерил: От Гурона, Южная Дакота до Голливуда, Шерил Лэдд тихо движется вперед» . Журнал Orange Coast : 19.
^ «Величайшие песни из телевизионных мультфильмов № 13: Джози и кошечки» . ТунБарн . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б де Аракал, Байрон (октябрь 1981 г.). «Шерил» . Журнал Orange Coast . Эммис Коммуникейшнз. стр. 19–24 . Проверено 29 июля 2017 г.
^ Рейли, Сью (26 сентября 1977 г.). «Заняв место Фарры» . Люди . Проверено 21 марта 2018 г.
^ Мансур, Дэвид (2011). От Abba до Zoom: Энциклопедия поп-культуры конца 20 века . Издательство Эндрюса МакМила. п. 79. ИСБН 9780740793073 . Проверено 29 июля 2017 г.
^ «Потерянные в 70-х: Шерил Лэдд, «Подумай об этом» » . Попдоза . 12 февраля 2009 г.
^ О'Коннор, Джон Дж. (21 февраля 1983 г.). «ТЕЛЕФИЛЬМ: ГРЕЙС КЕЛЛИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Недедог, Джетро (3 октября 2011 г.). Звезда « Ангелов Чарли» Шерил Лэдд становится материнской в «Чаке » . Голливудский репортер . Проверено 21 марта 2018 г.
^ Грейди, Пэм (25 ноября 2012 г.). «Шерил Лэдд выбрала помет с «Лапками» » . СФГейт . Проверено 21 марта 2018 г.
^ Мец, Нина (4 июня 2006 г.). «Угадай, что на потолке в спальне Шерил Лэдд» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 марта 2018 г.
^ « Звезда «Ангелов Чарли» Шерил Лэдд в свои 66 лет по-прежнему остается настоящей блондинкой» . АОЛ . 26 июля 2017 г. Проверено 21 марта 2018 г.
^ «Счастливо отыграть два тура, Нельсон - нелегкий Райдер» . Лос-Анджелес Таймс . 31 октября 1997 года . Проверено 21 марта 2018 г.
^ «Новая звезда заполняет балкон, делая то, что естественно; знакомое лицо может омолодить мюзикл» . Нью-Йорк Таймс . 2001 . Проверено 7 ноября 2011 г.
^ «Премия TV Land Awards 2010» . СФГейт . 26 апреля 2010 года . Проверено 21 марта 2018 г.
^ «Шерил Лэдд в роли Ирен в сериале «Вечное мужество любви» - канал Hallmark» . Канал Холлмарк . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ «Морская полиция: Жажда» . ТВ.com . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ «Танцы со звездами: Тереза Джудис, Уэйн Брэйди, Сельма Блэр и другие знаменитости присоединяются к 31-му сезону» . Peoplemag . Проверено 8 сентября 2022 г.
^ Ноласко, Стефани (19 февраля 2019 г.). « Звезда «Ангелов Чарли» Шерил Лэдд о своих отношениях с Богом: «Они стали сильнее и глубже » . Фокс Ньюс . Проверено 19 февраля 2019 г.
^ Дэвид, Анна (9 июня 1997 г.). «Девушка Лэдда» . Люди . Проверено 21 марта 2018 г.
^ Миллер, Саманта (27 сентября 1999 г.). «Крылья желания» . Люди . Проверено 21 марта 2018 г.
^ «Знаменитые послы организации Childhelp» . Помощь детям . Проверено 21 марта 2018 г.
^ «Приглашение на участие в программе Childhelp Golf Invitational собрало более 188 000 долларов» . Помощь детям . Проверено 21 марта 2018 г.
^ «Музыка Шерил Лэдд» . Шерил Лэдд . Архивировано из оригинала 23 августа 2006 года . Проверено 9 августа 2006 г. Шерил Лэдд - 1978 год.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Шерил Лэдд на IMDb
Шерил Лэдд в базе данных Internet Broadway
Шерил Лэдд в AllMovie
Шерил Лэдд в Rotten Tomatoes
Шерил Лэдд Дискография на Discogs
сайт Ангелов Чарли
Интервью о роли в фильме Грейс Келли 1983 года, 7 июля 2014 г., Ft. Уэйн Ньюс-Сентинел
The Perfect Wave. Архивировано 10 июня 2015 г. в Wayback Machine.

[1] Лещак, Боб (2015). От маленького экрана к винилу: Путеводитель по телезвездам, создавшим пластинки, 1950–2000 гг . Роуман и Литтлфилд . п. 181. ИСБН 9781442242746 .

[Shindler_chicagotribune-2] Перейти обратно: ^а ^б Шиндлер, Меррилл (28 февраля 1988 г.). «THE HORSEY SET ОТКРЫВАЕТ СВОИ РЯДЫ ДЛЯ ШЕРИЛ ЛЭДД» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 марта 2018 г.

[3] де Аракал, Байрон (октябрь 1981 г.). «Шерил: От Гурона, Южная Дакота до Голливуда, Шерил Лэдд тихо движется вперед» . Журнал Orange Coast : 19.

[4] «Величайшие песни из телевизионных мультфильмов № 13: Джози и кошечки» . ТунБарн . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[orange-5] Перейти обратно: ^а ^б де Аракал, Байрон (октябрь 1981 г.). «Шерил» . Журнал Orange Coast . Эммис Коммуникейшнз. стр. 19–24 . Проверено 29 июля 2017 г.

[6] Рейли, Сью (26 сентября 1977 г.). «Заняв место Фарры» . Люди . Проверено 21 марта 2018 г.

[7] Мансур, Дэвид (2011). От Abba до Zoom: Энциклопедия поп-культуры конца 20 века . Издательство Эндрюса МакМила. п. 79. ИСБН 9780740793073 . Проверено 29 июля 2017 г.

[8] «Потерянные в 70-х: Шерил Лэдд, «Подумай об этом» » . Попдоза . 12 февраля 2009 г.

[9] О'Коннор, Джон Дж. (21 февраля 1983 г.). «ТЕЛЕФИЛЬМ: ГРЕЙС КЕЛЛИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2018 г.

[Nededog_hollywoodreporter-10] Перейти обратно: ^а ^б Недедог, Джетро (3 октября 2011 г.). Звезда « Ангелов Чарли» Шерил Лэдд становится материнской в «Чаке » . Голливудский репортер . Проверено 21 марта 2018 г.

[11] Грейди, Пэм (25 ноября 2012 г.). «Шерил Лэдд выбрала помет с «Лапками» » . СФГейт . Проверено 21 марта 2018 г.

[12] Мец, Нина (4 июня 2006 г.). «Угадай, что на потолке в спальне Шерил Лэдд» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 марта 2018 г.

[13] « Звезда «Ангелов Чарли» Шерил Лэдд в свои 66 лет по-прежнему остается настоящей блондинкой» . АОЛ . 26 июля 2017 г. Проверено 21 марта 2018 г.

[14] «Счастливо отыграть два тура, Нельсон - нелегкий Райдер» . Лос-Анджелес Таймс . 31 октября 1997 года . Проверено 21 марта 2018 г.

[15] «Новая звезда заполняет балкон, делая то, что естественно; знакомое лицо может омолодить мюзикл» . Нью-Йорк Таймс . 2001 . Проверено 7 ноября 2011 г.

[16] «Премия TV Land Awards 2010» . СФГейт . 26 апреля 2010 года . Проверено 21 марта 2018 г.

[17] «Шерил Лэдд в роли Ирен в сериале «Вечное мужество любви» - канал Hallmark» . Канал Холлмарк . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[18] «Морская полиция: Жажда» . ТВ.com . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[19] «Танцы со звездами: Тереза Джудис, Уэйн Брэйди, Сельма Блэр и другие знаменитости присоединяются к 31-му сезону» . Peoplemag . Проверено 8 сентября 2022 г.

[20] Ноласко, Стефани (19 февраля 2019 г.). « Звезда «Ангелов Чарли» Шерил Лэдд о своих отношениях с Богом: «Они стали сильнее и глубже » . Фокс Ньюс . Проверено 19 февраля 2019 г.

[21] Дэвид, Анна (9 июня 1997 г.). «Девушка Лэдда» . Люди . Проверено 21 марта 2018 г.

[22] Миллер, Саманта (27 сентября 1999 г.). «Крылья желания» . Люди . Проверено 21 марта 2018 г.

[23] «Знаменитые послы организации Childhelp» . Помощь детям . Проверено 21 марта 2018 г.

[24] «Приглашение на участие в программе Childhelp Golf Invitational собрало более 188 000 долларов» . Помощь детям . Проверено 21 марта 2018 г.

[25] «Музыка Шерил Лэдд» . Шерил Лэдд . Архивировано из оригинала 23 августа 2006 года . Проверено 9 августа 2006 г. Шерил Лэдд - 1978 год.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Япония Нидерланды Польша
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ИдРеф