Путеводный свет

*Путеводный свет*
Путеводный свет
Также известен как	Путеводный свет ; ГЛ ;
Жанр	Мыльная опера
Создано	Ирна Филлипс ; Эммонс Карлсон ;
Автор:	Кристофер Данн ; Ллойд Голд ; Джилл Лори Херст ; Дэвид Крейцман ; Тита Белл ; Кимберли Хэмилтон ; Ребекка Ганновер ; Дэвид Рупель ; Донна Сваески ; Эллен Уэстон ; Бретт Стэнарт ; Касандра Морган ; Пенелопа Кехл ; Дэвид Смилоу ; Джиллиан Спенсер ;
Режиссер	Брюс С. Бэрри ; Джо Котуньо ; Роб Дечина ; Мэтью Лэгл ; Брайан Мертес ; Адам Путешествия ; Роберт Скинто ; Джо Энн Седвик ; Сьюзан Стриклер ; Эллен Уилер ; Карен Уилкенс ;
В главных ролях	Актерский состав сериала
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	NBC и CBS: 19 (радио) ; CBS: 57 (телевидение; включая четыре года на телевидении и радио) ; Всего: 72 ;
Количество серий	NBC и CBS-Radio: 2500 (радио) ; CBS: 15 762 (радио [1952–1956] и телевидение [1952–2009]) ; Итого: 18 262 ;
Производство
Исполнительные продюсеры	Люси Ферри Риттенберг (1952–1975) ; Аллен М. Поттер (1976–1982) ; Гейл Кобе (1982–1986) ; Джо Уиллмор (1986–1989) ; Роберт Кэлхун (1989–1991) ; Джилл Фаррен Фелпс (1991–1995) ; Майкл Лейбсон (1995–1996) ; Пол Раух (1996–2002) ; Джон Конбой (2002–2004) ; Эллен Уилер (2004–2009) ;
Продюсеры	Александра Джонсон-Гэмси ; Мария Мачина ; Ян Конклин ; Кристофер Каллен ; Джанет Моррисон ;
Производственные площадки	Чикаго , Иллинойс (1937–1947) ; Лос-Анджелес , Калифорния (1947–1949) ; Нью-Йорк , Нью-Йорк (1949–2009) ;
Время работы	15 минут (1937–1968) ; 30 минут (1968–1977) ; 60 минут (1977–2009) ;
Производственные компании	Проктер энд Гэмбл Продакшнс (1952–2008) ; TeleNext Media, Inc. (2008–2009) ;
Оригинальный выпуск
Сеть	Радио NBC / CBS
Выпускать	25 января 1937 г. - ; 29 июня 1956 г.
Сеть	CBS
Выпускать	30 июня 1952 г. - ; 18 сентября 2009 г.
Связанный
	Другой мир

«Путеводный свет» (до 1975 года известный как «Путеводный свет» ) — американская мыльная опера для радио и телевидения . «Путеводный свет» транслировался на канале CBS в течение 57 лет с 30 июня 1952 года по 18 сентября 2009 года, перекрывая 19-летнюю трансляцию по радио с 25 января 1937 года по 29 июня 1956 года. ^[1] За 72 года трансляции по радио и телевидению « Путеводный свет» является самой продолжительной мыльной оперой, опережающей « Больницу общего профиля» , и пятой по продолжительности программой за всю историю телерадиовещания; только американская радиопрограмма кантри-музыки Grand Ole Opry (первая трансляция в 1925 г.), BBC религиозная программа The Daily Service (1928 г.), CBS религиозная программа Music and the Spoken Word (1929 г.) и норвежская детская радиопрограмма Lørdagsbarnetimen (1924 г.) –2010) были в эфире дольше. ^[2]^[а]

Когда шоу дебютировало на радио в 1937 году, оно было сосредоточено на преподобном Джоне Ратледже и людях, чья жизнь вращалась вокруг него. «Путеводный свет» в названии шоу первоначально относился к лампе в кабинете Рутледжа, которую люди использовали как знак, позволяющий им найти его помощь в случае необходимости. ^[4] Когда в 1950-х годах шоу перешло на телевидение, в центре внимания программы оказались Бауэры, семья немецких иммигрантов, впервые представленная в 1948 году. ^[5] На протяжении всего шоу были представлены и другие основные семьи, в том числе Норрисы в 1960-х годах; Марлеры и Сполдинги в 1970-е годы; и Куперы, Льюисы и Рирдоны в 1980-х годах.

«Путеводный свет» был создан Ирной Филлипс и Эммонсом Карлсоном и начался как сериал на радио NBC 25 января 1937 года. 2 июня 1947 года сериал был передан на радио CBS . ^[6] перед запуском 30 июня 1952 года на телеканале CBS . ^[7] Его продолжали транслировать по радио до 29 июня 1956 года. ^[8] В 1968 году сериал был расширен с 15 минут до получаса (примерно в это же время он переключился с прямой трансляции на предварительную запись), а затем до полного часа 7 ноября 1977 года. Сериал транслировался на 15-тысячном канале CBS. телевизионный эпизод от 6 сентября 2006 г. ^[9]

1 апреля 2009 года CBS объявила, что отменит «Путеводный свет» после 72 лет работы (15 лет на радио и 57 лет на телевидении) из-за низких рейтингов. Заключительные сцены шоу были записаны на пленку 11 августа 2009 года, а последний эпизод вышел в эфир 18 сентября 2009 года. ^[10]^[11] Повторы сериала «Цена правильная» занимали временной интервал «Путеводный свет» с 21 сентября по 2 октября 2009 года на две недели. 5 октября 2009 года канал CBS заменил «Путеводный свет» часовым возрождением « Давайте заключим сделку» , ведущим которого стал Уэйн Брэди .

Происхождение, развитие сюжета и актерский состав

За долгую историю сериала «Путеводный свет» было несколько сюжетных сцен, как на радио, так и на телевидении. Эти сюжетные последовательности включают в себя сложные сюжетные линии, а также разных авторов и актеров.

1930-е и 1940-е годы

Сериал был создан Эммонсом Карлсоном и Ирной Филлипс на основе личного опыта. Родив мертворожденного ребенка в 19 лет, Филлипс нашла духовное утешение, слушая радиопроповеди Престона Брэдли , известного чикагского проповедника и основателя Народной церкви, церкви, пропагандирующей братство людей. ^[12] Эти проповеди вдохновили на создание «Путеводного света» , который начинался как радиосериал, в котором главным героем был служитель. Оригинальный радиосериал впервые транслировался в виде 15-минутных выпусков на радио NBC, начиная с 25 января 1937 года. Сериал был передан на радио CBS в 1947 году.

1950-е годы

«Путеводный свет» впервые был показан по телевидению CBS 30 июня 1952 года, заменив отмененную мыльную оперу « Первые сто лет» . Эти серии также длились 15 минут. В период с 1952 по 1956 год «Путеводный свет» существовал как радио-, так и телесериал, в котором актеры записывали свои выступления дважды в течение каждого дня, когда шоу транслировалось. Радиопередача « Путеводного света» прекратилась в 1956 году, положив конец этому дублированию. ^[13]

С переходом на телевидение главными героями стали Бауэры, семья немецких иммигрантов из низшего среднего класса, которые впервые были представлены в радиосериале в 1948 году. ^[13] Многие сюжетные линии вращались вокруг Билла Бауэра (сына патриарха Фридриха «Папы» Бауэра) и его новой жены Берты (по прозвищу «Берт»). Папа Бауэр, приехавший в Соединенные Штаты во время Первой мировой войны всего с несколькими долларами в кармане, был человеком с солью земли , который преуспел в предоставлении возможностей своим детям, усердно работая, и он привил эту трудовую этику своим детям. . Берт мечтала подняться по социальной лестнице и поддерживать внешний вид, и Биллу (а иногда и папе Бауэру) приходилось спускать ее на землю.

«Путеводный свет» считался мыльной оперой номер один в 1956 и 1957 годах, а в 1958 году его заменила « Как вращается мир» . ^[14] После того, как Ирна Филлипс была переведена в «Как вращается мир» в 1958 году, ее протеже Агнес Никсон стала главным сценаристом «Путеводного света» .

Первым телевизионным продюсером «Путеводного света» была Люси Ферри Риттенберг, которая продюсировала шоу более 20 лет.

1960-е годы

Агнес Никсон оставила свою роль главного сценариста в 1965 году, чтобы работать над «Другим миром» . 13 марта 1967 года «Путеводный свет» впервые был показан в цвете. 9 сентября 1968 года программа была расширена с 15 до 30 минут.

В 1960-е годы появились чернокожие персонажи, которых сыграли Билли Ди Уильямс , Джеймс Эрл Джонс , Руби Ди и Сисели Тайсон . Акцент сериала сместился на детей Билла и Берта, Майка и Эда; Персонаж Билла Бауэра был написан в июле 1969 года и считался погибшим после авиакатастрофы. Шоу также стало немного более актуальным в 1960-х годах с такими сюжетными линиями, как диагноз Берта Бауэра рака матки в 1962 году.

В середине-конце 1960-х годов был представлен ряд новых персонажей, в том числе доктор Сара Макинтайр, которая оставалась главным персонажем до начала 1980-х годов.

1970-е годы

В большей части истории первой половины 1970-х годов доминировали убийство Стэнли Норриса в ноябре 1971 года и последующий суд, а также подвиги злодейок Шарлотты Уоринг и Кит Вестед. Шарлотта (в то время ее играла Мелинда Фи) была убита Китом ( Нэнси Эддисон ) 26 августа 1973 года. В следующем году Кит был застрелен Джо Вернером (Энтони Колл) в целях самообороны 24 апреля 1974 года, после того как она пытался отравить Сару Макинтайр.

Роджер Торп появился 1 апреля 1971 года и стал ключевым персонажем. Изначально на роль Роджера предлагалось блондину со светлой кожей, опрятному типу, мужчине, который встречался с дочерью своего босса Холли. В конце концов, Майкл Заслоу , темноволосый актер, был нанят на роль вместо давнего директора по кастингу Бетти Ри. Заслоу изобразил Роджера сложным и многогранным злодеем .

Актерский состав Тео Гетц, сыгравший Папу Бауэра, умер в 1972 году. Продюсеры решили, что Папа Бауэр умрет на экране. Актеры отдали дань уважения Гетцу и Папе Бауэру в специальном мемориальном эпизоде, который вышел в эфир 27 февраля 1973 года.

Под давлением новых, более ориентированных на молодежь мыльных опер, таких как « Все мои дети» , Procter & Gamble в 1975 году наняла главных сценаристов Бриджит и Джерома Добсон , которые начали писать в ноябре. Добсоны представили более тонкий, психологически многоуровневый стиль письма и включили своевременные сюжетные линии, в том числе сложные отношения любви/ненависти между раздельно проживающими супругами/сводными братьями и сестрами Роджером и Холли . Они также представили несколько новых персонажей, в том числе Риту Стэплтон , чьи сложные отношения с Роджером и Эдом способствовали развитию большей части истории до конца десятилетия, а также магната Алана Сполдинга и дерзкого адвоката Росса Марлера.

В 1977 году персонаж Билла Бауэра был вновь представлен. GL рассказал историю о том, как Билл погиб в авиакатастрофе в июле 1969 года, поэтому его повторное появление стало неожиданностью. Впоследствии Биллу было предъявлено обвинение в убийстве человека в Ванкувере (он был оправдан с помощью Майка), и к апрелю 1978 года Билл снова покинул город. Персонаж Билла ненадолго возвращался в ноябре 1978 года, апреле 1980 года, а затем снова в июле и ноябре 1983 года. Возвращение Билла познакомило зрителей и Бауэров с другим персонажем, который оставался в сериале до сентября 1984 года, Хиллари Кинкейд, RN (Бауэр), Дочь Билла и, следовательно, сводная сестра Эда и Майка. (Билл случайно убил человека, которого Хиллари первоначально считала своим отцом, но на самом деле он был ее отчимом.)

Джером и Бриджит Добсон убили юную героиню сериала, Лесли Джексон Бауэр Норрис Бауэр, в июне 1976 года, когда Линн Адамс покинула шоу. Лесли погибла в результате несчастного случая Спенс Джеффрис, бывший муж секретаря Майка Энн. Ее отец, Стив Джексон, оставался в сериале до конца 1970-х годов, работая старшим врачом в Cedars, а также другом и компаньоном Берта Бауэра.

В ноябре 1975 года название шоу в открытии и закрытии шоу было изменено с «Путеводный свет» на «Путеводный свет» . 7 ноября 1977 года шоу продлилось до полного часа и транслировалось с 14:30 до 15:30 ежедневно.

1980-е годы

Бриджит и Джером Добсоны приступили к работе над сценарием « Как вращается мир» в конце 1979 года. Бывший актер Дуглас Марланд взял на себя бразды написания « Путеводного света» в 1979 году. Он представил много новых персонажей, включая семью Рирдонов. В мае 1980 года «Путеводный свет» выиграл свой первый за выдающийся драматический сериал « Дневной Эмми» . В одном из рассказов Марланда фигурирует персонаж Кэрри Тодд Марлер, которую играет Джейн Эллиот . Кэрри поставили диагноз «множественная личность». Едва Марланд вникла в свой психоз, как в 1982 году контракт Эллиота был внезапно расторгнут исполнительным продюсером Алленом М. Поттером. В результате Марланд подала в отставку в знак протеста. ^[15]

В начале 1980-х в сериале стали больше уделять внимание более молодым персонажам, как попытка конкурировать с более молодыми сериалами ABC. За это время был исключен ряд давних персонажей, в том числе Бен и Ева Макфаррен, Дайан Баллард, доктор Сара Макинтайр, Адам Торп, Барбара Норрис Торп, Джастин Марлер и Стив Джексон. Актриса Ленор Касдорф покинула шоу в 1981 году, и продюсеры решили не переделывать роль Риты Стэплтон Бауэр, учитывая, насколько популярной была Касдорф. Матриарх семьи Бауэр, Берта «Берт» Бауэр, умерла в марте 1986 года после реальной смерти Чариты Бауэр в 1985 году. Во время 50-летнего юбилея «Путеводного света» в 1987 году было взято обязательство продемонстрировать семью Бауэр в главных ролях как насколько это было возможно, после того, как реакция публики на семьи Льюиса и Шейна, выросшие в Оклахоме, оказалась неоднозначной. ^[13] В результате в том же году началась традиция семейного барбекю Бауэров 4 июля, которая продолжалась до 2009 года, последнего года показа сериала на телевидении CBS. ^[13]

Пэм Лонг , актриса и сценарист телеканала NBC «Техас» с 1981 по 1982 год, стала главным сценаристом в 1983 году, к ней присоединилась Гейл Коби в качестве исполнительного продюсера. Во время первой работы Лонга в качестве сценариста сериал сместил акцент на молодой любовный четырехугольник Рика Бауэра, Филиппа Сполдинга , Минди Льюис и Бет Рейнс . Семьи Бауэр, Сполдинг, Рирдон и Рейнс. Лонг также представил несколько других персонажей, в том числе Александру Сполдинг , которую сыграла известная дневная актриса Беверли МакКинси , известная из «Другого мира» и «Техас» ; и Рива Шейн , которую играет Ким Циммер . После перерыва Памела К. Лонг вернулась на вторую должность главного сценариста с 1987 по 1990 год.

Персонажи Роджера Торпа и Холли Норрис вернулись в сериал в конце 1980-х. Морин Гаррет повторила свою роль Холли в 1988 году, а затем Майкл Заслоу в роли Роджера в 1989 году.

1990-е годы

В новом десятилетии повествование в сериале перешло от сермотканого стиля Лонга к более реалистичному стилю с новой группой главных сценаристов. Семьи Бауэр, Сполдинг, Льюис и Купер стали основными семьями, и большинство основных событий сюжета касалось их. Шоу в целом держалось в середине списка по рейтингам на протяжении десятилетия.

В 1993 году шоу пережило ряд проблем, в том числе уход трех ведущих актрис шоу – Беверли МакКинси , Кимберли Симмс и Шерри Стрингфилд – в течение нескольких месяцев. В частности, Александра из McKinsey стала катализатором нескольких историй. Решение убить Морин Бауэр оказалось крайне непопулярным среди зрителей и часто упоминается как одна из самых больших ошибок сериала. ^[16]

Исполнительный продюсер Джилл Фаррен Фелпс пригласила на новые роли в GL ряд актеров, с которыми она работала на других шоу, особенно в Санта-Барбаре . Среди них: Джастин Дис в роли давно потерянного патриарха Купера Базза; и Мардж Дюсей в роли новой актрисы, которая сыграет Александру Сполдинг.

В 1994 году в сериале бывшая из Санта-Барбары актриса Марси Уокер появилась на сцене, чтобы сыграть антигероиню Тэнджи Хилл, но пара Тэнджи с Джошем Льюисом оказалась непопулярной, и Уокер решила не продлевать свой контракт. ^[17]

В 1995 году «Путеводный свет» вернул любимицу фанатов Нолу Чемберлен, которую сыграла Лиза Браун . Однако возвращение Нолы на полотно самостоятельно, без мужа Квинтона Чемберлена, не понравилось зрителям. Ветеран мыльных опер Мэри Стюарт присоединилась к актерскому составу в 1996 году в роли Меты Бауэр (хотя на протяжении многих лет ее неоднократно упоминали, персонаж, которого первоначально играла Эллен Демминг, не появлялся на экране с 1974 года); персонаж оставался в сериале до смерти Стюарта в 2002 году.

По прошествии десятилетия «Путеводный свет» начал показывать истории с более диковинными сюжетными поворотами, по-видимому, чтобы конкурировать с такими шоу, как «Страсти» и «Дни нашей жизни» .В ряде этих историй участвовал персонаж Ривы Шейн, которую сыграла Ким Циммер . Риву считали мертвой в течение предыдущих пяти лет после того, как она сбила свою машину с моста и упала в воду у Флорида-Кис .

Диковинные сюжеты Ривы включали ее жизнь в качестве женщины-амишей, страдающей амнезией, бывшей королевы Сан-Кристобеля, а также историю, в которой Рева путешествовала во времени. Самый заметный из этих поворотов сюжета произошел, когда Джош, снова поверив, что Рива умерла, клонировал ее. ^[18]

2000-е

2000-е начались с разделения шоу на две локации: Спрингфилд и вымышленное островное государство Сан-Кристобель. В Спрингфилде большую часть драмы создала мафиозная династия Сантос. Тем временем королевская семья Уинслоу имела свои собственные интриги, с которыми приходилось иметь дело. Однако в 2002 году Сан-Кристобель был исключен из сериала, а влияние мафии в истории впоследствии уменьшилось, а с уходом персонажа Дэнни Сантоса в 2005 году оно было полностью исключено. Кроме того, 30 июня 2002 года «Путеводный свет» отпраздновал свое 50-летие как телешоу.

В 2004 году бывший режиссер и актриса Эллен Уилер (обладательница премии «Эмми» за роль в сериале « Все мои дети и другой мир ») заняла пост исполнительного продюсера « Путеводного света». Она и писатель Дэвид Крейцман внесли множество изменений в декорации, истории и актерский состав. Несколько актеров-ветеранов были исключены, в основном из-за сокращения бюджета. Из-за отсутствия влияния ветеранов Уиллер еще раз подчеркнул молодость Спрингфилда, особенно спорную пару кузенов Джонатана и Тэмми.

В 2006 году в эпизоде героиня Харли Купер приобрела героические способности. Этот эпизод был наполовину продолжен в виде 8-страничного рассказа в избранных произведениях Marvel Comics . ^[19]

В 2007 году сериалу исполнилось 70 лет со дня трансляции. Годовщина была отмечена открытием веб-сайта FindYourLight.net и информационно-просветительской программы, представляющей оригинальное послание Ирны Филлипс. В январе 2007 года также был специальный эпизод, в котором нынешние актеры играли Филлипса и некоторых из предыдущих актеров. В сериале также были представлены специальные начальные титры, посвященные годовщине. В сериале менялись сценаристы, в том числе сценаристы-ветераны GL Лаки Голд, Крис Данн и Джилл Лори Херст , которая в конечном итоге была назначена главным сценаристом.

Несмотря на низкие рейтинги, шоу выиграло премию Daytime Emmy Awards 2007 за лучший сценарий и лучшее шоу (разделив лучшее шоу с «Молодыми и дерзкими» ).

Отмена и последний эпизод

1 апреля 2009 года CBS объявила, что не будет продлевать «Путеводный свет» , а последняя дата трансляции будет 18 сентября 2009 года. Procter & Gamble первоначально объявила, что попытается найти другое место для распространения сериала, но позже признала, что им это не удалось, и 18 сентября 2009 года, после 57 лет работы на телевидении (предшествовавших 15 годам работы на радио при общей истории вещания в 72 года), «Путеводный свет» завершил свою историю вещания на CBS.

Сюжетные линии были решены в последние недели сериала, и многие персонажи из прошлого сериала прошли через Спрингфилд в последний раз. Среди вернувшихся были персонажи Нола, Холли и Минди; Джош сказал Риве, что он уезжает из Спрингфилда на работу на следующий год, но предлагает ему вернуться через год с этой даты, и, если к этому времени она захочет воссоединиться с ним, она должна встретиться с ним на маяке и, если ее нет, он решит, что ей это неинтересно.

Финальный эпизод приятный: многие персонажи собираются в парке на большой пикник. Ближе к концу эпизода он переносится на год вперед, и к этому времени Филипп и Бет воссоединились, как и Рик и Минди. Оливия и Наталья, довольные своим новорожденным ребенком, забирают Рэйфа, когда он возвращается из армии. Эпизод заканчивается тем, что Джош, как и было обещано, прибывает на маяк и находит там Риву. Они признаются в своей бессмертной любви. Джеймс, Эшли и Дейзи покидают Спрингфилд и переезжают в Санта-Барбару , Калифорния . Джош спрашивает, собралась ли Рива, чтобы отправиться в приключение. Двое хватают багаж и вместе с маленьким сыном Ривы забираются в пикап Джоша . Джош говорит Риве: «Ты готова?» Она отвечает «всегда», что является отсылкой к ее обещанию «Всегда, Бад», которое Рива много раз произносила Джошу в сериале. Когда грузовик уезжает маяка на фоне «Конец» , на экране появляется перед окончательным затуханием. Песня, играющая на заднем плане во время финальной сцены, - «Вместе» автора. Мишель Бранч . ^[20]

Последний эпизод также включал оригинальный слоган, с некоторыми изменениями, напечатанный на экране со словами «Есть судьба, которая делает нас СЕМЬЕЙ» (заменяя слово «братья»), а также короткие видеоролики о каждом из эпизодов. титульные карточки и дикторы шоу в течение почти шести десятилетий, когда оно транслировалось по телевидению, что привело к давнему объявлению начала шоу: «А теперь, Путеводный свет ».

Производство и регионы

«Путеводный свет» транслировался из трех мест: Чикаго (где проживала создательница Ирна Филлипс) с 1937 по 1946 год; Голливуд , с 1947 по 1949 год; и Нью-Йорк, начиная с 1949 года. Он был перенесен из Чикаго в Голливуд (несмотря на возражения Филлипса и Артура Петерсона ), чтобы воспользоваться преимуществами кадрового резерва. Впоследствии производство было перенесено в Нью-Йорк, где большинство мыльных опер было снято в 1950-х, 1960-х и большей части 1970-х годов; он оставался в Нью-Йорке до завершения шоу. Последним местом съемок стала студия CBS в центре Манхэттена . С 1970-х по 1990-е годы его снимали на студии «Челси» . ^[21] Незадолго до 29 февраля 2008 года сцены на открытом воздухе снимались в Пипаке , штат Нью-Джерси . ^[22] Съемки на месте совпали с еще одним значительным изменением производства, поскольку сериал стал первой американской мыльной оперой по будням, записанной в цифровом формате. Производственная группа решила снимать видеокамерами Canon XH-G1 HDV в режиме стандартной четкости. В отличие от старой производственной модели с камерами на пьедестале и традиционными трехсторонними наборами, портативные камеры позволяли производителям выбирать столько мест, сколько они пожелают. ^[23]

Последние сезоны CBS

В течение 57-го сезона дневной драмы на телевидении и 72-го сезона в целом сериал изменил свой внешний вид на более реалистичный, пытаясь конкурировать с растущей популярностью реалити-шоу . Новый облик « Путеводного света» включал в себя свободную операторскую работу и меньше действий, показанных на традиционных студийных съемках. Продюсер Эллен Уиллер представила стиль «трясущейся камеры» , присутствующий во многих фильмах, с очень крупными планами и частыми монтажными кадрами, в том числе такими, которые «сломали ось» (что дезориентировало зрителей, привыкших к шоу с традиционными «мыльными операми»). смотреть"). Также новинкой стала съемка сцен на открытом воздухе в реальных условиях. Даже многие сцены в помещении больше напоминали «на натуре», поскольку реальные места, такие как производственные офисы «Путеводного света » , перепрофилировались под номера мотелей, маникюрные салоны, магазины быстрого обслуживания и другие предприятия или места. Таким образом, в сериале было множество декораций без затрат на множество отдельных локаций. CBS и продюсеры шоу надеялись, что новый облик повысит рейтинги, но план в конечном итоге не увенчался успехом.

1 апреля 2009 года канал CBS отменил «Путеводный свет» спустя 72 года, а финал сериала вышел в эфир 18 сентября 2009 года, что сделало его предпоследней завершившейся мыльной оперой Procter & Gamble.

Краткое описание производства

Краткое описание производства
Дата начала	Дата окончания	Временной интервал (И/КТ)	Время выполнения (минуты)	Сеть	Съемки расположение	Примечания
25 января 1937 г.	13 октября 1939 г.	—	15	NBC Красное Радио	Чикаго	Отменено компанией Procter & Gamble , в результате чего было получено 75 000 писем протеста. ^[24]
22 января 1940 г.	15 марта 1942 г.			NBC Blue Radio		При поддержке Procter & Gamble
16 марта 1942 г.	29 ноября 1946 г.			NBC Красное Радио		Отменено компанией General Mills . ^[24]
2 июня 1947 г.	1949	12:45 / 11:45		Радио CBS	Голливуд	При поддержке Procter & Gamble
1949	29 июня 1956 г.			CBS	Нью-Йорк
2 июля 1956 г.	6 сентября 1968 г.			Телевидение CBS
9 сентября 1968 г.	1 сентября 1972 г.	14:30 / 13:30	30			—
4 сентября 1972 г.	28 ноября 1975 г.	14:00 / 13:00
1 декабря 1975 г.	4 ноября 1977 г.	14:30 / 13:30
7 ноября 1977 г.	1 февраля 1980 г.	14:30 / 13:30	60
4 февраля 1980 г.	18 сентября 2009 г.	15:00 / 14:00	60			Еще в 1993 году некоторые филиалы начали транслировать шоу в 9:00, 10:00 или в полдень по местному времени в пользу местных программ, выходящих в эфир в 15:00 на некоторых филиалах CBS.

Действие также разворачивается в трех разных местах: оно происходило в вымышленных городах Файв-Пойнтс и Селби-Флэтс, а затем в Спрингфилде.

Актерский состав и персонажи

История трансляций

В отличие от большинства популярных радиосериалов, переходящих на телевидение, «Путеводный свет» без труда удержал свою старую аудиторию и одновременно заработал новую телевизионную фанатскую базу. В то время, когда «Путеводный свет» дебютировал на телевидении, ни ABC, ни NBC не транслировали программы в своих сетях в 14:30 по восточному времени / 13:30 по центральному времени, где CBS впервые разместила «Путеводный свет» . Однако через шесть месяцев телеканал переместил сериал во временной интервал, который придал ему большую популярность среди аудитории домохозяек: 12:45/11:45. Новый временной интервал сохранялся в течение следующих 19 лет и восьми месяцев, делясь полчаса с его родственной мыльной оперой « В поисках завтрашнего дня» в исполнении Procter & Gamble .

«Путеводный свет» легко справился с конкуренцией, даже против таких легендарных шоу, как «Королева на день» NBC на канале ABC (ненадолго в 1960 году) и «Правда или последствия» . Обычно «Путеводный свет» занимал второе место в рейтинге Nielsen после другого сериала «Как вращается мир» . Однако в 1968 году изменились тенденции зрительской аудитории, что побудило CBS расширить свои последние две 15-минутные дневные драмы, нарушив устоявшиеся привычки просмотра. Поиск завтрашнего дня занял весь период с 12:30 до 01/11:30 до полудня, при этом «Путеводный свет» вернулся в свой первый временной интервал, 2:30/1:30, хотя и в теперь уже стандартном получасовом формате, на 9 сентября. Этот двойной законопроект о расширениях также привел к смещению «Тайного шторма» и любимой « Домашней вечеринки Арта Линклеттера» , а также к отмене дневного мероприятия «Говорить правду» . Это также поставило сериал в прямую конкуренцию сериалу «Доктора» канала NBC , популярность которого начинала достигать пика. Таким образом, в начале 1970-х годов популярность «Путеводного света» несколько снизилась.

После четырех лет выхода в эфир в 2:30/1:30 CBS удовлетворила требование продюсера The Guiding Light Procter & Gamble и перенесла свой родственный сериал, The Edge of Night , на более ранний час со своего предыдущего дома в 3:00: 30/2:30. Вернувшись на полчаса назад, «Путеводный свет» твердо держался курса против «Дней нашей жизни» на канале NBC и «Игры молодоженов» на канале ABC . В конце 1974 года канал ABC заменил «Игру молодоженов» на «Пирамиду за 10 000 долларов» , которая впоследствии получила высокие рейтинги, но не в значительной степени за счет «Путеводного света » . его все еще называли « Путеводный свет В 1975 году из названия шоу официально исключили слово «The», хотя в эфире несколько лет спустя ».

В течение года CBS хотела расширить одну из своих дневных мыльных опер. Все его сериалы теперь длились тридцать минут, и так было с тех пор, как «Путеводный свет» и «В поисках завтрашнего дня» в 1968 году появились . NBC добилась успеха в рейтингах, расширив «Другой мир» и «Дни нашей жизни» на один час раньше в 1975 году. CBS так думала. тоже мог добиться успеха, поэтому было принято решение расширить «Как вращается мир» , который выходил в эфир перед «Путеводным светом» в 1:30/12:30. Таким образом, в декабре «Путеводный свет» вернулся к 2:30/1:30 вместо «Грани ночи» , который переключил сети и начал выходить в эфир на канале ABC. В следующем году ABC имела недолгий успех, выпустив обновленную версию игрового шоу Break the Bank . Чтобы еще больше усложнить картину, ABC решила сделать свои первые расширения шоу - « Одна жизнь, чтобы жить» и «Больница общего профиля» - в июле 1976 года; каждое из этих шоу до 4 ноября 1977 года занимало половину 90-минутного блока.

Имея это в виду, ABC и CBS решили дать шанс как General Hospital , так и Guiding Light, увеличив их продолжительность до часа. CBS начала с расширения программы «Путеводный свет» до часа 7 ноября 1977 года. Это приобрело особое значение, когда 16 января 1978 года ABC наконец расширила программы « Одна жизнь, чтобы жить» и «Больница общего профиля» до часа, так что « Путеводный свет» объединил эти две программы. а также первую половину сестринского шоу P&G «Другой мир» на NBC. Несмотря на то, что «Главная больница» удивила всех наблюдателей, взлетев от почти отмененной до первой позиции в рейтингах с различными сюжетными линиями, «Путеводный свет» устоял, хотя и находился в прямой конкуренции с «Главной больницей» , и к концу десятилетия все еще пережил подъем.

4 февраля 1980 года CBS снова снизила время «Путеводного света» до 15:00/2с, а его родственное мыло P&G « Как мир поворачивается» до 14:00/1с, в разгар крупных изменений в расписании, призванных дать сериалу «Молодые и беспокойные» (теперь его продолжительность увеличивается до часа) - попытка превзойти All My Children на канале ABC . NBC сделала то же самое со своими мыльными операми: все три канала теперь идут вразнос в каждом временном интервале. Он оставался в этом временном интервале до конца своего выступления на некоторых рынках, сталкиваясь с такими фильмами General Hospital и NBC, как Техас (дополнительный продукт «Другого мира» ), The Match Game-Hollywood Squares Hour и Santa Barbara . Ни одно из этих шоу, даже больница общего профиля , не оказало существенного влияния на рейтинги «Путеводного света» в 15:00 в этот период.

возродилась В целом, в первой половине 1980-х годов популярность «Путеводного света » : за большинство лет он вошел в пятерку лучших и даже на короткое время сместил тогдашнюю мощную больницу общего профиля с первого места в рейтинге в течение трех недель подряд. Однако по прошествии десятилетия рейтинги немного снизились, хотя показатели компании по-прежнему были стабильными. В 1995 году, начиная с флагманской станции CBS WCBS-TV в Нью-Йорке , « Путеводный свет» начал выходить в эфир в 10 часов утра по восточному времени на нескольких рынках. Его некогда хорошие показатели начали рушиться к середине 1990-х годов, когда его рейтинг опустился до девятого места из десяти. ^[25] Однако во время скандальной сюжетной линии клонов в 1998 году рейтинги на короткое время выросли, поднявшись на пятое место на много недель тем летом. Нильсен сообщил, что в 1999 году у «Путеводного света» было 5 миллионов зрителей.

Вплоть до финала CBS в 2009 году станции на ряде рынков транслировали «Путеводный свет» утром в 9 или 10 часов утра по местному времени: Майами , Чикаго , Балтимор , Бостон , Детройт , Нью-Йорк , Лос-Анджелес , Сан-Франциско , Филадельфия. , Питтсбург , Даллас-Форт-Уэрт , Орландо , Атланта , Колумбия , Южная Каролина , Форт-Уэйн, Индиана , Саут-Бенд, Индиана , Портленд, Орегон , Квад-Ситис , Буффало , Рино , Портленд, Мэн , Милуоки , Олбани, Нью-Йорк и Скрэнтон- Уилкс Барре, Пенсильвания . «Путеводный свет» вышел в эфир в 12 часов дня по местному времени в Гонолулу, Гавайи . В Саванне, штат Джорджия , он вышел в эфир в 16:00 по местному времени.

До 2004 года станции, транслировавшие «Путеводный свет» утром, всегда отставали на одну серию от тех, которые транслировали программу в официальное время 15:00 (восточноевропейское время). Ситуация изменилась в марте 2004 года, в первый день баскетбольного турнира NCAA March Madness , на котором станции, транслировавшие шоу в 10:00, смогли догнать станции, которые транслировали его по телевидению в 15:00. Начиная с 2006 года станциям, которые транслировали «Путеводный свет» в 9:00 утра, также предлагалась трансляция в тот же день, чтобы догнать остальную часть сети. В результате ежедневные выпуски в остальные годы GL были одинаковыми на всех станциях независимо от временного интервала.

«Guiding Light» сохранил высокие рейтинги в Питтсбурге , несмотря на то, что в 2006 году его перенесли на 10:00 утра. Согласно статье в Pittsburgh Post-Gazette за 2006 год , доктор Фил не смог набрать те же цифры, что «Guiding Light» в этом году. временной интервал годом ранее, в то время как Guiding Light сохранил свою долю аудитории. ^[26]

Одним из филиалов CBS, который не транслировал шоу, был KOVR-TV в Сакраменто, Калифорния , который стал филиалом CBS в 1995 году. До того, как CBS стала филиалом KOVR, в Сакраменто он был филиалом KXTV , который исключил «Путеводный свет» из своего расписания. в 1992 году и больше не транслировался. Таким образом, шоу было прервано в районе Сакраменто с 1992 года до его отмены. WNEM-TV во Флинте / Сагино / Бэй-Сити, штат Мичиган , который в том же году также стал филиалом CBS, первоначально запускал сериал, но в 1996 году отказался от него из-за неутешительных рейтингов. Осенью 2006 года WNEM начал транслировать «Путеводный свет» на своем цифровом канале WNEM-DT2 (связанном с MyNetwork TV и тогда называвшимся «My 5») в 10 часов утра и транслировался там до конца своего эфира.

18 сентября 2009 года «Путеводный свет» вышел в эфир в 15:00 по восточному времени/14:00 по центральному времени на канале CBS. Возрождение игрового шоу « Давайте заключим сделку» (ведущий — Уэйн Брэди ) дебютировало на канале CBS и заняло временной интервал «Путеводный свет» 5 октября 2009 года.

История вещания в Канаде

В Канаде «Путеводный свет» был доступен зрителям напрямую через филиалы сети CBS-TV из приграничных городов или по кабельному телевидению до окончания шоу в 2009 году. Кроме того, «Путеводный свет» также транслировался по нескольким канадским телеканалам на протяжении 1980-х годов вплоть до его последнего дата эфира.

Atlantic Satellite Network (ASN) - дополнительная услуга к ее системе ATV дочерних компаний CTV исключительно для Атлантической Канады - транслировала сериал одновременно с каналом CBS с 1983 по 1984 год; затем трансляцию перенесли на 12 часов дня до 1985 года.

Шоу также транслировалось на французском языке в Квебеке. TVA , Квебека частная франкоязычная телевизионная сеть , в течение короткого периода в 1984 году ретранслировала эпизоды во французском переводе с опозданием на двенадцать месяцев.

В конце 1980-х - начале 1990-х годов Канадская радиовещательная корпорация (CBC) ненадолго транслировала сериал P&G по всей стране в 15:00 в каждом конкретном местном часовом поясе Канады. по телевидению CBC Трансляция « Путеводного света» также была запланирована на вторую половину 1960-х годов в 15-минутном формате сериала. В обоих случаях дневная драма транслировалась всего несколько сезонов.

После многолетнего перерыва в показе канадских телеканалов сериал вернулся на CHCH-TV исключительно для рынка Онтарио . В сентябре 2007 года Global начала транслировать шоу по всей стране после того, как CHCH-TV прекратил его, заявив, что это прежний временной интервал «Страстей» . «Путеводный свет» вернулся в CHCH до конца своего выступления, когда Global решила транслировать сериал 2008 года «Доктора» .

Награды

Дневная премия «Эмми»

Показывать

Выдающийся дневной драматический сериал 1980 года
1981 Выдающийся сценарий для дневного драматического сериала
Выдающийся дневной драматический сериал 1982 года
1982 Выдающийся сценарий для дневного драматического сериала
1982 Выдающиеся достижения в любой области творческого технического ремесла (техническое руководство/электронная операторская работа)
1983 Выдающиеся достижения в любой области творческих технических ремесел (направление освещения)
1984 г. - выдающиеся достижения в области дизайна дневного драматического сериала.
1985 Выдающаяся режиссура драматического сериала
1985 Выдающееся достижение команды дизайнеров драматических сериалов - Рональд М. Келсон
Выдающаяся команда сценаристов драматических сериалов 1986 года
1986 г. - выдающиеся достижения в области причесок для драматического сериала.
1986 Выдающиеся достижения в дизайне костюмов для драматического сериала.
1987 г. - выдающиеся достижения в области грима для драматического сериала.
1987 г. - выдающиеся достижения в области причесок для драматического сериала.
Выдающаяся команда сценаристов драматических сериалов 1990 года
Выдающаяся оригинальная песня 1991 года: "Love Like This"
1991 Выдающаяся музыкальная режиссура и композиция для драматического сериала
Выдающаяся оригинальная песня 1992 года: «Я знал, что потерплю неудачу»
1992 Выдающаяся музыкальная режиссура и композиция для драматического сериала
1992 г. - выдающиеся достижения в области графики и дизайна титров.
Выдающаяся команда сценаристов драматических сериалов 1993 года
1993 г. - выдающиеся достижения в монтаже драматического сериала несколькими камерами.
Выдающаяся режиссерская группа драматического сериала 1994 года
1994 Выдающаяся музыкальная режиссура и композиция для драматического сериала
1995 Выдающаяся постановка освещения в драматическом сериале
1995 г. - выдающиеся достижения в области макияжа для драматического сериала.
1996 Выдающаяся музыкальная режиссура и композиция для драматического сериала
1996 г. - выдающиеся достижения в области макияжа для драматического сериала.
1996 Выдающееся микширование звука вживую и прямо на пленку для драматического сериала
1996 Выдающаяся постановка освещения в драматическом сериале
1998 Выдающаяся музыкальная режиссура и композиция для драматического сериала
1998 Выдающаяся постановка освещения в драматическом сериале
Выдающаяся оригинальная песня 1998 года: "Hold Me"
Лучшая команда сценаристов дневного драматического сериала 2007 года
Выдающийся дневной драматический сериал 2007 года (с фильмом « Молодые и дерзкие » )
2007 г. - выдающиеся достижения в области музыкальной режиссуры и композиции для драматического сериала.
2008 г. - выдающиеся достижения в области музыкальной режиссуры и композиции для драматического сериала.
Выдающиеся достижения 2008 года в области живого и прямого микширования звука для драматического сериала
Выдающиеся достижения 2008 г. в области монтажа с использованием нескольких камер

Частные лица

Премия 1983 года за заслуги перед жизнью: Чарита Бауэр (Берт Бауэр)
1984 Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале: Джуди Эванс Лучано (Бет Рейнс)
1985 За выдающиеся заслуги перед дневным телевидением: Чарита Бауэр (Берт Бауэр) [посмертно]
1985 Лучшая женская роль в драматическом сериале: Ким Циммер ( Рива Шейн )
1985 Лучший актер второго плана в драматическом сериале: Ларри Гейтс (Х. Б. Льюис)
1987 Лучшая женская роль в драматическом сериале: Ким Циммер ( Рива Шейн )
Лучшая актриса драматического сериала 1990 года: Ким Циммер ( Рива Шейн )
1991 Выдающийся молодой актер драматического сериала: Рик Херст (Алан-Майкл Сполдинг)
1992 Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале: Мейв Кинкид (Ванесса Чемберлен)
1993 Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале: Эллен Паркер (Морин Рирдон)
1993 Лучший молодой актер драматического сериала: Монти Шарп (Дэвид Грант)
1994 Лучший актер драматического сериала: Майкл Заслоу (Роджер Торп)
1994 Лучший актер второго плана в драматическом сериале: Джастин Дис ( Базз Купер )
1994 — Лучшая молодая актриса драматического сериала: Мелисса Хейден (Бриджит Рирдон).
1995 Лучший актер драматического сериала: Джастин Дис (Базз Купер)
1995 Лучший актер второго плана в драматическом сериале: Джерри ВерДорн ( Росс Марлер )
1996 Лучший актер второго плана в драматическом сериале: Джерри ВерДорн (Росс Марлер)
1996 Лучший молодой актер драматического сериала: Кевин Мамбо (Маркус Уильямс)
1997 Лучший актер драматического сериала: Джастин Дис (Базз Купер)
1997 Выдающийся молодой актер драматического сериала: Кевин Мамбо (Маркус Уильямс)
1998 Лучшая женская роль в драматическом сериале: Синтия Уотрос ( Энни Даттон )
Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале 2002 года: Кристал Чаппелл ( Оливия Спенсер )
Лучший молодой актер драматического сериала 2003 года: Хорди Виласусо (Тони Сантос)
Лучшая актриса драматического сериала 2006 года: Ким Циммер ( Рива Шейн )
Лучший актер второго плана в драматическом сериале, 2006 год: Джордан Кларк (Билли Льюис)
Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале, 2006 год: Джина Тоньони ( Дина Марлер )
Лучший молодой актер драматического сериала 2006 года: Том Пелфри (Джонатан Рэндалл)
Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале 2008 года: Джина Тоньони (Дина Марлер)
Лучший молодой актер драматического сериала 2008 года: Том Пелфри (Джонатан Рэндалл)
Лучший актер второго плана в драматическом сериале, 2009 год: Джефф Брэнсон (Шейн Льюис)

Другие награды

Премия Гильдии писателей Америки (1980, 1992, 2005)
Премия Гильдии режиссеров Америки (2005).

Исполнительные продюсеры и главные сценаристы

Исполнительные продюсеры

*Путеводный свет* исполнительные продюсеры
Имя(а)	Продолжительность
Дэвид Лесан, Джо Эйнли и Карл Уостер	1937–1952 ^[б]
Дэвид Лесан и Джо Эйнли	1952–1956 ^[б]
Люси Ферри Риттенберг	1952–1976 ^[б]
Аллен М. Поттер	1976–1983
Гейл Кобе	1983–1987
Джо Уиллмор	1987–1989
Роберт Калхун	1989–1991
Джилл Фаррен Фелпс	1991–1995
Майкл Лейбсон	1995–1996
Пол Раух	1996–2002
Джон Конбой	2002–2004
Эллен Уилер	2004–2009

Главные авторы

*Путеводный свет,* главные авторы
Имя(а)	Продолжительность
Ирна Филлипс	1937–1958 ^[с]
Агнес Никсон	1958 - январь 1966 г.
Агнес Никсон и Джон Боруфф	Январь – ноябрь 1966 г.
Дэвид Лесан и Джулиан Фант	1966
Теодор и Матильда Ферро, Джон Боруфф, Джеймс Липтон , Габриэль Аптон и Джейн и Айра Эйвери	1966–1968
Ирна Филлипс	Декабрь 1967 – 1968 гг.
Роберт Содерберг и Эдит Соммер	1969–1973
Джеймс Джентиле, Роберт Сенеделла и Джеймс Липтон	1973–1975
Бриджит и Джером Добсоны	1975–1980
Дуглас Марланд	1980–1982
Пэт Фолкен Смит	1982
Л. Вирджиния Браун и Джин Палумбо	1982–1983
Кэролайн Каллитон	1983
Ричард Каллитон и Памела К. Лонг	1983–1984
Памела К. Лонг и Джефф Райдер	1984–1986
Джефф Райдер	1986
Мэри Райан Мунистери и Эллен Барретт	1986
Джозеф Д. Манетта	1986
Джозеф Д. Манетта и Шери Андерсон	1986–1987
Памела К. Лонг	1987–1990
Памела К. Лонг и Джеймс Э. Рейли	1990
Нэнси Керли , Стивен Деморест и Джеймс Э. Райли	1990–1991
Лоррейн Бродерик , Нэнси Керли, Стивен Деморест и Джеймс Э. Райли	1991–1992
Лоррейн Бродерик, Нэнси Керли и Стивен Деморест	1992–1993
Нэнси Керли и Стивен Деморест	1993
Патрик Малкахи, Нэнси Уильямс Уотт , Стивен Деморест, Милли Таггарт , Шери Андерсон и Пегги Слоан	1994
Стивен Деморест	1994
Дуглас Андерсон	1994–1995
Меган Мактавиш	1995–1996
Виктор Миллер , Майкл Конфорти и Нэнси Уильямс Уотт	1996–1997 ^[д]
Джеймс Хармон Браун и Барбара Эсенстен	1997–1998
Джеймс Хармон Браун, Барбара Эсенстен и Майкл Конфорти	1998–1999
Джеймс Хармон Браун и Барбара Эсенстен	1999–2000
Клэр Лабин	2000–2001
Ллойд Голд	2001
Ллойд Голд и Кристофер Данн (соавтор сценария)	2001–2002
Майли Таггерт и Ллойд Голд	2002
Эллен Уэстон и Кэролин Каллитон (соавтор сценария)	2003
Эллен Уэстон и Донна М. Сваески (соавтор сценария)	2003–2004
Дэвид Крейцман и Донна М. Сваески (соавтор сценария)	2004–2008 ^[и]
Кристофер Данн, Ллойд Голд, Джилл Лори Херст и Дэвид Крейцман	2008–2009

Примечания

^ По количеству серий: По общей продолжительности - 13 763 часа, "Как вращается мир" был длиннее, чем "Путеводный свет" - 3940 часов 30 минут. ^[3]
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с В 1937–1952 годах «Путеводный свет» транслировался исключительно по радио. В 1952–1956 годах одновременно велись радио- и телепередачи.
↑ С 1952 по 1956 год Филлипс одновременно писал для радио- и телепередач « Путеводный свет» .
↑ С 1996 по 1997 годы ведущие авторы имели временный статус.
↑ В 2008 году в течение одного месяца ни один главный писатель не был указан из-за забастовки Гильдии писателей Америки 2007–2008 годов .

Домашние СМИ

19 января 2012 года SoapClassics выпустила коллекцию DVD из четырех дисков, состоящую из 20 избранных эпизодов. Самая старая серия в сборнике датирована 1 апреля 1980 года, а последняя - 14 сентября 2009 года, во время последней недели трансляции шоу. ^[27]

С тех пор компания выпустила специальные коллекции, посвященные Реве Шейн и Филиппу Сполдингу.

23 мая 2012 года SoapClassics выпустила последние десять эпизодов «Путеводного света» на двухдисковом DVD.

Также, начиная с июня 2012 года, сериал был выпущен на DVD в Германии, начиная с эпизодов 1979 года.

Примечание

Ссылки

^ « Больница общего профиля» — самый продолжительный драматический сериал американского телевидения» . Soapoperanetwork.com . 24 ноября 2020 г.
^ «Самое продолжительное в мире мыло заканчивается» . Би-би-си . 19 сентября 2009 года . Проверено 20 мая 2015 г.
^ "Бесконечная история. Сериал "Санта-Барбара" " (in Russian). RIA Novosti . July 30, 2014 . Retrieved May 20, 2015 .
^ « Путеводный свет» заканчивается: Ранние годы» . Новости CBS . 3 сентября 2006 года . Проверено 26 января 2021 г.
^ « Путеводный свет» прекращается: Семья Бауэр» . Новости CBS . 3 сентября 2006 года . Проверено 26 января 2021 г.
^ «CBS отменяет программу «Путеводный свет» спустя 57 лет» . Приклеен к трубке . 3 апреля 2009 г.
^ «Самая продолжительная телевизионная драма» . Искусство и СМИ . Книги рекордов Гиннесса . Архивировано 2009. 19 апреля 2011 года.
^ Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Издательство Оксфордского университета. стр. 299–302. ISBN 0-19-507678-8 . Проверено 9 апреля 2020 г.
^ « Путеводный свет» выходит в эфир в 15-тысячной серии . Новости CBS . 7 сентября 2006 г.
^ Стэнглин, Дуг (12 августа 2009 г.). « Путеводный свет» снимает последнюю серию спустя 76 лет» . США сегодня . Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Проверено 4 мая 2010 г.
^ Картер, Билл. «CBS оказывается «путеводным светом»». Нью-Йорк Таймс . 2 апреля 2009 г.
^ «Престон Брэдли и Народная церковь – история» (PDF) . Peopleschurchchicago.org . Проверено 28 августа 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бодовиц, Сандра (30 июня 1987 г.). «В 50 лет «Путеводный свет» вспоминает о своем прошлом» . The New York Times – через NYTimes.com.
^ Ваггетт, Джерард Дж. (ноябрь 1997 г.). «Часть VI: Рейтинги Nielsen мыльной оперы». Энциклопедия мыльной оперы . Харпер в мягкой обложке . стр. 625–642 . ISBN 0-06-101157-6 .
^ Ньюкомб, Роджер. «Воспоминания: Дуглас Марланд, 1982 год, покидает GL» .
^ «Самая поляризующая пара в сериале: руководители Джилл Фаррен Фелпс и Чак Пратт о состоянии молодых и беспокойных» . 7 мая 2015 г.
^ ХИРШ, ЛИНДА. «САБАТИНО ИЗ «B&B» ВЕТЕРАН МЫЛА». Sun-Sentinel 29 июля 1995, ВСЕ, ОБРАЗ ЖИЗНИ: 4D. НовостиБанк. Веб. 3 июля 2013 г.
^ «Почти через четверть века после окончания одного из самых диких сюжетов дневного времени мы переоцениваем его душераздирающий вывод — и оцениваем самые безумные сюжетные линии сериала за всю историю в новом фотоальбоме» . 11 августа 2021 г.
^ «Pulpy TV и Soapy Comics находят во многом сходство» . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 2006 года . Проверено 4 мая 2010 г.
^ Мур, Фрейзер (19 сентября 2009 г.). «Репортаж Ассошиэйтед Пресс» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 19 сентября 2009 г.
^ Аллеман, Ричард (1 февраля 2005 г.). Нью-Йорк: Путеводитель для любителей кино: полный инсайдерский тур по кино Нью-Йорку . Корона. ISBN 9780767916349 – через Google Книги.
^ Альбанезе, Элизабет; и Дэн Дж. Кролл (29 января 2008 г.). «Путеводный свет для дебюта революционных изменений» . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Canon XH G1 HD – Путеводный свет, HighDef, сентябрь – октябрь 2008 г., стр. 27» (PDF) .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Путеводный свет» . Оригинальная BBS старого радио . 25 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г.
^ "Июль" . 18 июля 2009 г.
^ «ТВ-вопросы и ответы с Робом Оуэном» . Питтсбург Пост-Газетт . 27 октября 2006 г.
^ «20 КЛАССИЧЕСКИХ ЭПИЗОДОВ НА 4 DVD» . Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.

Внешние ссылки

Путеводный свет на IMDb

[4] По количеству серий: По общей продолжительности - 13 763 часа, "Как вращается мир" был длиннее, чем "Путеводный свет" - 3940 часов 30 минут. ^[3]

[fn1-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с В 1937–1952 годах «Путеводный свет» транслировался исключительно по радио. В 1952–1956 годах одновременно велись радио- и телепередачи.

[fn2-29] С 1952 по 1956 год Филлипс одновременно писал для радио- и телепередач « Путеводный свет» .

[fn3-30] С 1996 по 1997 годы ведущие авторы имели временный статус.

[fn4-31] В 2008 году в течение одного месяца ни один главный писатель не был указан из-за забастовки Гильдии писателей Америки 2007–2008 годов .

[1] « Больница общего профиля» — самый продолжительный драматический сериал американского телевидения» . Soapoperanetwork.com . 24 ноября 2020 г.

[2] «Самое продолжительное в мире мыло заканчивается» . Би-би-си . 19 сентября 2009 года . Проверено 20 мая 2015 г.

[3] "Бесконечная история. Сериал "Санта-Барбара" " (in Russian). RIA Novosti . July 30, 2014 . Retrieved May 20, 2015 .

[5] « Путеводный свет» заканчивается: Ранние годы» . Новости CBS . 3 сентября 2006 года . Проверено 26 января 2021 г.

[6] « Путеводный свет» прекращается: Семья Бауэр» . Новости CBS . 3 сентября 2006 года . Проверено 26 января 2021 г.

[7] «CBS отменяет программу «Путеводный свет» спустя 57 лет» . Приклеен к трубке . 3 апреля 2009 г.

[worldrecord-8] «Самая продолжительная телевизионная драма» . Искусство и СМИ . Книги рекордов Гиннесса . Архивировано 2009. 19 апреля 2011 года.

[9] Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Издательство Оксфордского университета. стр. 299–302. ISBN 0-19-507678-8 . Проверено 9 апреля 2020 г.

[10] « Путеводный свет» выходит в эфир в 15-тысячной серии . Новости CBS . 7 сентября 2006 г.

[11] Стэнглин, Дуг (12 августа 2009 г.). « Путеводный свет» снимает последнюю серию спустя 76 лет» . США сегодня . Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Проверено 4 мая 2010 г.

[CBS_Turns_Out_'Guiding_Light'.-12] Картер, Билл. «CBS оказывается «путеводным светом»». Нью-Йорк Таймс . 2 апреля 2009 г.

[13] «Престон Брэдли и Народная церковь – история» (PDF) . Peopleschurchchicago.org . Проверено 28 августа 2023 г.

[gl50-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бодовиц, Сандра (30 июня 1987 г.). «В 50 лет «Путеводный свет» вспоминает о своем прошлом» . The New York Times – через NYTimes.com.

[Encyc_ratings-15] Ваггетт, Джерард Дж. (ноябрь 1997 г.). «Часть VI: Рейтинги Nielsen мыльной оперы». Энциклопедия мыльной оперы . Харпер в мягкой обложке . стр. 625–642 . ISBN 0-06-101157-6 .

[16] Ньюкомб, Роджер. «Воспоминания: Дуглас Марланд, 1982 год, покидает GL» .

[17] «Самая поляризующая пара в сериале: руководители Джилл Фаррен Фелпс и Чак Пратт о состоянии молодых и беспокойных» . 7 мая 2015 г.

[18] ХИРШ, ЛИНДА. «САБАТИНО ИЗ «B&B» ВЕТЕРАН МЫЛА». Sun-Sentinel 29 июля 1995, ВСЕ, ОБРАЗ ЖИЗНИ: 4D. НовостиБанк. Веб. 3 июля 2013 г.

[19] «Почти через четверть века после окончания одного из самых диких сюжетов дневного времени мы переоцениваем его душераздирающий вывод — и оцениваем самые безумные сюжетные линии сериала за всю историю в новом фотоальбоме» . 11 августа 2021 г.

[20] «Pulpy TV и Soapy Comics находят во многом сходство» . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 2006 года . Проверено 4 мая 2010 г.

[chicagotribune.com-21] Мур, Фрейзер (19 сентября 2009 г.). «Репортаж Ассошиэйтед Пресс» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 19 сентября 2009 г.

[22] Аллеман, Ричард (1 февраля 2005 г.). Нью-Йорк: Путеводитель для любителей кино: полный инсайдерский тур по кино Нью-Йорку . Корона. ISBN 9780767916349 – через Google Книги.

[23] Альбанезе, Элизабет; и Дэн Дж. Кролл (29 января 2008 г.). «Путеводный свет для дебюта революционных изменений» . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[24] «Canon XH G1 HD – Путеводный свет, HighDef, сентябрь – октябрь 2008 г., стр. 27» (PDF) .

[old-time-25] Перейти обратно: ^а ^б «Путеводный свет» . Оригинальная BBS старого радио . 25 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г.

[26] "Июль" . 18 июля 2009 г.

[27] «ТВ-вопросы и ответы с Робом Оуэном» . Питтсбург Пост-Газетт . 27 октября 2006 г.

[32] «20 КЛАССИЧЕСКИХ ЭПИЗОДОВ НА 4 DVD» . Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.

[1]

[2]

[а]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[б]

[с]

[д]

[и]

[3]

[27]

v т и Путеводный свет
Characters	Marina Cooper Mindy Lewis Shayne Lewis Dinah Marler Reva Shayne Alan Spaulding Lizzie Spaulding Phillip Spaulding Olivia Spencer Ashlee Wolfe
Recurring characters	Beth Raines Blake Marler Alexandra Spaulding Doris Wolfe Rita Stapleton Marah Lewis
Related topics	Guiding Light cast members
History	1937–1949 1950–1959 1960–1969 1970–1979 1980–1989 1990–1999 2000–2009

v т и Дневные телевизионные мыльные оперы в США
Current	The Bold and the Beautiful (1987–present) Days of Our Lives (1965–2022 TV; 2022–present Web) General Hospital (1963–present) The Young and the Restless (1973–present)
1940s debuts	Faraway Hill (1946) Highway to the Stars (1947) These Are My Children (1949) A Woman to Remember (1949)
1950s debuts	A Time to Live (1954) As the World Turns (1956–2010) The Bennetts (1953–1954) The Brighter Day (1954–1962) The Edge of Night (1956–1984) The First Hundred Years (1950–1952) First Love (1954–1955) Follow Your Heart (1953–1954) For Better or Worse (1959–1960) From These Roots (1958–1961) Golden Windows (1954–1955) The Greatest Gift (1954–1955) Guiding Light (1952–2009) Hawkins Falls (1950–1955) Kitty Foyle (1958) Love of Life (1951–1980) Miss Susan (1951) One Man's Family (1954–1955) Portia Faces Life (1954–1955) The Road of Life (1954–1955) The Secret Storm (1954–1974) Search for Tomorrow (1951–1986) The Seeking Heart (1954) Three Steps to Heaven (1953–1954) Today is Ours (1958) Valiant Lady (1953–1957) Woman with a Past (1954) The World of Mr. Sweeney (1954–1955) Young Doctor Malone (1958–1963)
1960s debuts	Another World (1964–1999) Ben Jerrod (1963) Bright Promise (1969–1972) The Clear Horizon (1960–1962) Dark Shadows (1966–1971) Days of Our Lives (1965–2022) The Doctors (1963–1982) A Flame in the Wind (1964–1966) Full Circle (1960–1961) General Hospital (1963–present) Hidden Faces (1968–1969) Love is a Many Splendored Thing (1967–1973) Moment of Truth (1965) Morning Star (1965–1966) Never Too Young (1965–1966) The Nurses (1965–1967) One Life to Live (1968–2012) Our Five Daughters (1962) Our Private World (1965) Paradise Bay (1965–1966) Peyton Place (1964–1969) Where the Heart Is (1969–1973) The Young Marrieds (1964–1966)
1970s debuts	All My Children (1970–2011) The Best of Everything (1970) Bird of the Iron Feather (1970) How to Survive a Marriage (1974–1975) Lovers and Friends/For Richer, For Poorer (1977–1978) Return to Peyton Place (1972–1974) Ryan's Hope (1975–1989) Somerset (1970–1976) A World Apart (1970–1971) The Young and the Restless (1973–present)
1980s debuts	Another Life (1981–1984) The Bold and the Beautiful (1987–present) Capitol (1982–1987) Generations (1989–1991) Loving (1983–1995) Rituals (1984–1985) Santa Barbara (1984–1993) Texas (1980–1982)
1990s debuts	The City (1995–1997) Passions (1999–2008) Port Charles (1997–2003) Sunset Beach (1997–1999) Swans Crossing (1992) Tribes (1990)
2000s debuts	Spyder Games (2001)
Web series	All My Children (2013) Anacostia (2009–2018) As the Cookie Crumbles (2008) The Bay (2010–2015) Beacon Hill (2014) The Cavanaughs (2010–2011) DeVanity (2011–2014) East Los High (2013–2017) EastSiders (2012–2020) Miss Behave (2010–2012) One Life to Live (2013) Ragged Isle (2011–2014) River Ridge (2012) The Spot (1995–1997) Tainted Dreams (2013–2014) They Go On (1997) Venice: The Series (2009–2014) What If... (2010) Winterthorne (2015) Youthful Daze (2012–2016) Days of Our Lives (2022–present)
Upcoming	The Gates (2025)