Королева на день

Чтобы узнать о других значениях, см. Королева на день (значения) .

Королева на день
Ведущий Джек Бэйли позирует для рекламной фотографии.
Создано	Джон Мастерсон
Представлено	Кен Мюррей (1945) Джек Бейли (1945–1964) Дик Кертис (1969–1970) Мо'Ник (2004)
Рассказал	Джин Бейкер Джон Харлан
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Производство
Исполнительный продюсер	Джон Мастерсон
Время работы	30 минут, позже 45
Производственные компании	Джон Мастерсон Продакшнс (1945–64) Компания Раймонда Р. Моргана (1956–58) Королева на день, Inc. (1958–64) Метромедиа (1969–70) Компания Гурин (2004)
Оригинальный выпуск
Сеть	Взаимное (радио) Эн-Би-Си (1956–60) АВС (1960–64) Синдицированный (1969–70) На всю жизнь (специальный выпуск 2004 г.)
Выпускать	30 апреля 1945 г. ( 1945-04-30 ) - 27 мая 2004 г. ( 27 мая 2004 г. )

«Королева на день» - американское радио- и телевизионное игровое шоу , которое помогло вызвать у американских слушателей и зрителей интерес к шоу с розыгрышами крупных призов. «Королева на день» зародилась на Mutual Radio Network 30 апреля 1945 года в Нью-Йорке , а через несколько месяцев переехала в Лос-Анджелес и продолжалась до 1957 года. Затем шоу транслировалось на телевидении NBC с 1956 по 1960 год и на телевидении ABC с 1956 по 1960 год. 1960-1964 гг.

Шоу стало настолько популярным, что NBC увеличила его продолжительность с 30 до 45 минут, чтобы продать больше рекламы по тогдашней надбавке в 4000 долларов за минуту.

Формат

Шоу началось с того, что ведущий Джек Бейли спросил публику, в основном женщин: «Хотите ли ВЫ на один день побыть королевой?» После этого конкурсантов по одному представляли и давали интервью, между которыми чередовались рекламные ролики и комментарии о моде.

Каждую участницу попросили рассказать о недавних финансовых и эмоциональных трудных временах, которые ей пришлось пережить. Интервью завершилось тем, что Бейли спросила участницу, что ей нужно больше всего и почему она хочет завоевать титул Королевы на один день . Часто запрос касался медицинской помощи или терапевтического оборудования для помощи хронически больному ребенку, а также слухового аппарата, новой стиральной машины или холодильника. Многие женщины плакали, описывая свое тяжелое положение.

Победитель определялся публикой с помощью счетчика аплодисментов ; чем жестче положение участника, тем больше вероятность того, что аудитория студии зарегистрирует самый высокий уровень аплодисментов. Победителя под музыкальное сопровождение « Пышности и пышности » облачали в красное бархатное одеяние с соболиной отделкой, давали сверкающую, украшенную драгоценными камнями корону, помещали на трон с бархатной обивкой и вручали дюжину роз на длинных стеблях. провести, пока будет объявлен ее список призов.

Призы начались с помощи, которую просила женщина, и включали в себя различные дополнительные услуги, многие из которых были пожертвованы компаниями-спонсорами, такие как поездка в отпуск, ночь в городе с мужем, посеребренные столовые приборы, набор кухонной техники или выбор модной одежды. Проигравшим участникам были вручены меньшие призы.

Фирменным знаком Бэйли было: «Это Джек Бэйли, желающий, чтобы мы могли сделать каждую женщину королевой на каждый день!»

Бросать

• Джек Бэйли в роли самого себя
• Джинн Кэгни в роли самой себя
• Джин Бейкер, как диктор
• Форт Пирсон, как диктор
• Джон Харлан, как диктор
• Максин Ривз в роли модели головы (1945–1964)
• Кэрол Сильверспар в роли модели (1945–1964)
• Дженн Дарлин в роли модели
• Сюзанна Александр в роли модели (1953–1964)
• Джолин Брэнд в роли модели
• Пэт Шиэн в роли модели (1952–1953)
• Дорен Джорджсон в роли модели
• Беверли Адамс в роли модели
• Беверли Кристенсен в роли модели
• Дорис Гилдарт в роли модели
• Найда Кертис в роли модели (1953–1954)
• Барбара Люк в роли модели
• Сюзанна Эймс в роли модели
• Беверли Лайон в роли модели
• Миллисент Деминг в роли модели
• Патрисия Нэнтон в роли модели (1953)
• Вирджиния Бингман в роли модели
• Дарлин Стюарт (урожденная Коутс) в роли модели
• Джеки Кенли в роли модели
• Мэри Эллен Глисон в роли модели
• Жозефина Беррис в роли модели (1953)
• Долорес Фуллер в роли модели
• Мэрилин Бертис в роли модели (1953–1964)
• Джуэлл Глассер в роли модели
• Мэри Лу Морган в роли модели
• Лоис Шаумбург (урожденная Кикер) в роли модели
• Глория Мур (урожденная Кроуфорд) в роли модели (1952–1954)
• Юнис Хэдли в роли модели
• Розенелл «Ревелл» Креч (урожденная Фаррелл) в качестве модели.
• Николь Де Мейер в роли модели
• Кэтрин «Кэти» Тейлор (урожденная Кук) в роли главной модели
• Мэрилин Хэйр в роли модели
• Мэри Тобин в роли модели (1955)
• Кэти Райтер в роли модели
• Джин Спенглер в роли модели
• Венди Уолдрон в роли модели
• Мари Грей в роли модели
• Лиза Дэвис в роли модели
• Лесли Александр в роли модели
• Джо Энн Сараволац в роли модели
• Лоис Рэйман в роли модели
• Дайан Миллс в роли модели (1964)
• Мэрилин Крукер в роли модели
• Барбара Лайон (урожденная Миллер) в роли модели
• Шэрон Оверман (урожденная Мосс) в роли модели
• Полетт Лоллар в роли модели
• Кристал Ривз в роли модели головы
• Джун Лайден в роли модели
• Джун Бланшар в роли модели (1949–1950)
• Ли Уитни в роли модели (1953)
• Анна-Лиза как модель
• Линда Уоддл в роли модели (1960)
• Барбара Стэгге в роли модели (1960)
• Салли Саблетт как модель (1960)
• Джоан Фёллгер в роли модели (1960)
• Мэри Бет Хэмпфлинг в роли модели (1960)
• Ди Сэндвиг в роли модели (1963)
• Джун Кирби в роли модели
• Ева Бернхардт в роли модели
• Венди Уайлд в роли модели

Прошлые победители

• София Костарелла
• Хелен Ларджент
• Хуанита ДеЛи Родитель
• Маргарет Понд
• Эрма Бейкер
• Виола Лэйн
• Ева Джин Уилкокс
• Ширли Дайкема
• Мэри Бартли
• Джун Стауффер
• Лесли Сперджен
• Вирджиния Хант Ньюман
• Мари Лантрип
• Сью Уитт
• Дорис Брокельбанк
• Вильгельмина Ван Сон
• Маргарет Смит
• Гутруда Пань
• Маргарет Дюваль
• Мэри Уилкс
• Джон Мартин
• Эдит Мэнвелл
• Харви Спиттелл
• Жозефина Киф
• Глория Максон
• Мэри Лу Вентворт

Мэри Лэй

• Мэрилин Доусон
• Норма Джин Ковалик
• Констанс Миллиновски
• Фанни Баскетт

Прием

Шоу не обошлось без критиков за использование человеческих трудностей ради прибыли. Ветеран телевидения Марк Эванье назвал программу «одним из самых ужасных шоу, когда-либо созданных». Далее он охарактеризовал его как «безвкусный, унизительный для женщин, унизительный для всех, кто его смотрел, дешевый, оскорбительный и крайне унижающий человеческий дух».

История трансляций

Радио

Кен Мюррей вел оригинальную радиоверсию шоу на Mutual – Don Lee радиосети . Когда сериал начался в Нью-Йорке 30 апреля 1945 года, он назывался «Королева сегодняшнего дня» . Через несколько месяцев шоу переехало в Голливуд и приобрело более привычное название « Королева на день». с Джеком Бэйли , бывшим музыкантом водевиля и Всемирной выставки зазывалой , в качестве ведущего. Шоу выходило в эфир пять дней в неделю в дневное время.

Фильм

выпустила художественную комедийно-драматическую экранизацию шоу В 1951 году компания United Artists . Названный « Королева на день» , он якобы представлял собой закулисный взгляд на шоу, но в то же время имитировал основную идею шоу. В фильме в роли ведущего снялся Бэйли, а также Даррен МакГэвин , Филлис Эйвери и Леонард Нимой , среди других.

Телевидение

Бэйли остался ведущим, когда Queen for a Day перешла с радио на телевидение. С добавлением визуального компонента модный аспект шоу расширился, и в каждом эпизоде ​​​​от трех до пяти молодых женщин моделировали высококлассную одежду, которая будет раздаваться участникам. Другие визуальные трюки, такие как эпизод на цирковую тематику с участием пони и клоунов из цирка братьев Ринглинг Барнум и цирка Бейли , помогли перенести шоу в эпоху телевидения. Однако, несмотря на все эти изменения, Бэйли оставался интервьюером, который снова и снова доводил конкурсанток – и живую женскую аудиторию – до слез. В первом телевизионном эпизоде, ретрансляции более раннего радиовыпуска, участвовала Перл Стивенс из Клермонта, Калифорния . В число моделей в сериале входили Максин Ривз, Кэрол Сильверспарр, Дженн Дарлин, Сюзанна Александер, Пэт Шиэн , Патриция Нэнтон и Джолин Брэнд .

Прямые дистанционные трансляции и интервью без сценария добавили шоу правдоподобия. Одним из мест телетрансляции шоу был Театр Эрла Кэрролла на бульваре Сансет. в Голливуде , переименован в «Мулен Руж» в 1953 году. В каждом эпизоде ​​камеры панорамировали публику, а женщины махали руками и аплодировали.

С 1948 по 1955 год шоу транслировалось одновременно по радио. Его начали транслировать по телевидению Лос-Анджелеса 7 января 1952 года, хотя телепрограммы показывают, что шоу было показано еще в 1947 году на втором канале местной станции Дона Ли .

NBC выбрала шоу для национальной трансляции с 3 января 1956 года по 2 сентября 1960 года и транслировала его в прямом эфире по всей стране (1:30 по тихоокеанскому стандартному времени в Лос-Анджелесе и 4:30 по восточному стандартному времени в Нью-Йорке). Это оказалось популярным и Бейли и программа были представлены на обложке TV Guide за неделю с 22 по 28 июня 1957 года.

ABC транслировала сериал по всей стране с 5 сентября 1960 года до конца показа 2 октября 1964 года.

возрождения

8 сентября 1969 года, после пятилетнего перерыва, дебютировала новая версия шоу с Диком Кертисом в качестве ведущего. Предпосылка осталась в основном той же; однако эта версия действовала только до 18 сентября 1970 года. Зрители отвернулись от этого формата, когда выяснилось, что, в отличие от радио- и более ранних телевизионных версий, новое шоу было сфальсифицировано, а «победителями», очевидно, были платные актрисы, выбранные для «выигрыша». " призы перед началом каждой записи.

В 1987 году Barry & Enright Productions. Осенью 1988 года вместе с Fries Distribution попытались возродить Queen for a Day с Монти Холлом в качестве ведущего, но безуспешно.

27 мая 2004 г. (первоначально 24 мая 2004 г.), после более чем 34 лет отсутствия в эфире, он был возрожден как одноразовый специальный выпуск в эфире кабельной сети Lifetime с актрисой и комиком Мо'Ник в качестве ведущей. Судьями по этой версии были Джоэли Фишер , Мешах Тейлор и Дайна Девон . Единственное отличие этой версии от оригинала заключалось в том, что победитель определялся не по аплодисментам публики.

Документальный фильм

Документальный фильм о сериале под названием «История королевы на один день» был снят Рэем Морганом-младшим. Официально он так и не был выпущен, но доступен на YouTube . В нем представлены интервью моделей Максин Ривз, Барбары Люк и Беверли Кристенсен, а также продюсеров Эда Краньяка и Чака Формана.

Мюзикл

В 2012 году по мотивам сериала был снят мюзикл « Королева на день: Мюзикл» . с Аланом Тиком в роли Джека Бэйли. Откровенная и волевая Кларибел Андерсон (в исполнении Блайт Уилсон) оказывается вместе с коллегой-официанткой Ланой Бьютлер (в исполнении Марисы Макинтайр) в гламурном театре «Мулен Руж», где ежедневно показывают кассеты с хитами. Здесь девушки знакомятся с необычным и харизматичным ведущим Джеком Бэйли и ярким актерским составом голливудских игроков, которые готовы и желают создать королеву мечты. Бейли видит женщин, слушает множество историй, вытирает много слез — но королевой может быть только одна. В конце концов Кларибел становится участницей шоу. Ее 15 минут славы отправляют ее на путь самопознания, заставляя усомниться в своей мечте стать идеальной домохозяйкой 50-х.

Международные версии

Австралия

Австралийская версия транслировалась в Мельбурне на станции HSV-7 с 1960 по 1962 год.

Бразилия

Бразильскую версию вел Сильвио Сантос и она вышла в эфир на канале The Globo в 1972 году под названием Boa Noite, Cinderella (Спокойной ночи/вечер, Золушка). В этой версии подарки награждались не домохозяйкам, а детям (в основном девочкам). Спустя годы, когда канал сменился с TVS на SBT , он транслировал программу во второй половине дня, оставив в названии «Спокойной ночи» и переименовав ее в «Золушку» , пока она не была отменена в 1987 году.

Испаноязычные страны

В Мексике версия ацтекского телевидения, также названная Reina por un día ( «Королева на один день была произведена »). Впервые он вышел в эфир в 2011 году, первоначально его вела Ингрид Коранадо, а затем Ракель Бигорра.

Зимой 2011 года Томас Рамос (более известный как аниматор «Красная тень ») провел возрождение на испанском языке, которое транслировалось на канале Univision в Пуэрто-Рико под названием Reina por un día . В состав комиссии входили Амос Моралс и Морайма Ойола.

В Испании шоу также называлось Reina por un día ( «Королева на один день »), которое вели Хосе Луис Барселона и Марио Кабре. Его транслировали по Televisión Española с 1964 по 1966 год, в основном по воскресеньям после обеда.

Права собственности

В 2008 году РДФ США получила права на шоу и планирует представить обновленную версию вещательным и кабельным сетям.

Семь серий в настоящее время лицензированы Организацией Питера Роджерса.

Похожие шоу

«Королева на день» имела много общего с двумя другими шоу того времени: «Разбогатей» (на радио и телевидении с 1947 по 1958 год) и «Это мог бы быть ты» (на телевидении с 1956 по 1961 год).

Третье подобное шоу было « На твоем пути» (на телеканалах DuMont Television Network и ABC с 1953 по 1954 год), в котором также использовались участники с неудачными историями, предоставляя им билеты на транспорт в качестве награды за правильные ответы на вопросы викторины.

Основное отличие «Королевы на день » от других «шоу сочувствия» заключалось в том, что они просили своих бедных участников выиграть призы в обычном формате викторины . причем победитель, по сути, зарабатывает призы благодаря своей сообразительности. «Королева на день » же полностью отказалась от формата викторины: все конкурсанты были женщинами, и единственный способ победить женщину — это искренне затронуть струны живой женской аудитории, которая затем наградите ее наибольшей громкостью по «метру аплодисментов». Спонсорами призов выступили лидеры отрасли бытовой техники, товаров для дома и одежды; например, знаменитый каталог Spiegel , который предлагал каждому гостю кредит, который он мог потратить из своего каталога, состоящего из более чем 30 000 товаров.

Статус эпизода

Считается, что записи сериала были уничтожены в соответствии с сетевой практикой того времени.

Двенадцать эпизодов хранятся в Архиве кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , в том числе два из эпохи сети Дона Ли: радиоэпизод от 21 августа 1953 года, одновременно транслируемый по телевидению в Лос-Анджелесе, и шоу от 4 июля 1955 года с Адольфом Менжу , ведущим короновать короля вместо королевы (что делалось примерно один или два раза в год). Последняя серия, хранящаяся в архиве, датирована 13 июля 1964 года, ближе к концу показа шоу на канале ABC.

Два эпизода с кинескопом 1956 года существуют в коллекции Дж. Фреда и Лесли В. Макдональда Библиотеки Конгресса . К ним относятся 45-минутный выпуск от 2 февраля 1956 года и получасовой выпуск от 25 октября 1956 года.

Четырнадцать серий проходят в Центре Пейли в Беверли-Хиллз, Калифорния.

В каталоге Old Time Radio есть четыре заархивированных эпизода - только в аудиоформате, датированных 10 августа 1945 года, 14 февраля 1948 года, 13 февраля 1950 года и 23 мая 1952 года.

В 2005 году First Look Media выпустила набор из трех DVD, состоящий из семи эпизодов, перенесенных из оригинальных элементов кинескопа, а также редкие кадры еще пяти эпизодов; общая продолжительность 210 минут.

См. также

• Разбогатей (сериал, 1950-е)
• На вашем пути
• США в 1950-е годы

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Королева на день на IMDb  
• «Королева на день» доступна для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве (серия 1958 года).
• «Королева на день» доступна для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве (эпизод 1960 года).
• «Королева на день» доступна для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве (эпизод 1963 года).
• Статья о прижизненном выпуске "Королева на день" (2004).