Порт-Чарльз

*Порт-Чарльз*
Порт-Чарльз
Жанр	Мыльная опера ; Медицинская драма ; сверхъестественное ; Фантастика ;
Создано	Венди Рич
Разработано	Кэролайн Каллитон ; Ричард Каллитон ; Венди Рич
В главных ролях	Список актеров
Композитор музыкальной темы	Мартин Давич
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	6
Количество серий	1,537
Производство
Исполнительные продюсеры	Венди Рич (1 июня 1997 г. - 24 декабря 1999 г.) ; Джули Ханан Каррутерс (27 декабря 1999 г. - 3 октября 2003 г.)
Время работы	30 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	АВС
Выпускать	1 июня 1997 г. - ; 3 октября 2003 г.
Связанный
	Больница общего профиля ; Больница общего профиля: ночная смена ; Одна жизнь, чтобы жить

Порт-Чарльз (обычно сокращенно ПК ) — американская телевизионная мыльная опера , которая транслировалась на канале ABC с 1 июня 1997 года по 3 октября 2003 года. Это был побочный продукт сериала «Больница общего профиля» , который выходит с 1963 года и занимает место в вымышленном городе Порт-Чарльз , штат Нью-Йорк . В сериале участвуют давние больницы общего профиля персонажи Люси Коу , Кевин Коллинз , Скотт Болдуин и Карен Векслер , а также несколько новых персонажей, большинство из которых были стажерами в конкурсной программе медицинской школы. В более поздние годы программа больше сместилась в сторону сверхъестественных тем и историй с меньшим акцентом на первоначальную обстановку в больнице.

История

1997–2000

О планах выделения больницы общего профиля было объявлено в декабре 1996 года. ^{[ 1 ]} ABC ранее поддержала идею спин-оффа GH , предложенную бывшим главным сценаристом Клэр Лабин . ^{[ 2 ]} Сериал, получивший предварительное название GH2 , должен был вращаться вокруг интернов медицинской школы напротив больницы общего профиля. Исполнительный продюсер больницы общего профиля Венди Рич была нанята на ту же роль в новом сериале и сотрудничала с женатыми сценаристами мыльных опер Кэролайн и Ричардом Каллитонами (последнего из которых Рич нанял в качестве соруководителя сценария больницы общего профиля в сентябре 1996 года) Совместная разработка концепции. (Куллитоны были главными сценаристами «Порт-Чарльза» с момента его дебюта до ноября 1997 года; впоследствии Ричард был назначен главным сценаристом сериала NBC «Другой мир» , где Кэролин ранее работала, и снова присоединится к нему в качестве штатного сценариста.) ^{[ 3 ]} Рич сказал о новом шоу: «Это будет шоу, в котором будут участвовать представители нескольких поколений, и это тот тип драмы, который мы всегда делали в GH ». ^{[ 2 ]} Позже было объявлено, что сериал будет называться «Порт-Чарльз» в честь вымышленного города, действие которого происходит в сериале, и в главных ролях будут Джон Линдстром и Линн Херринг , играющие свои роли из «GH» . ^{[ 4 ]}

Премьера сериала состоялась в двухчасовом специальном выпуске в прайм-тайм , который вышел в эфир 1 июня 1997 года. ^{[ 5 ]} Он начался в обычном временном интервале в 12:30 по восточному стандартному времени на следующий день, заменив «Город» — продолжение ранее отмененного сериала «Любовь» , завершившегося 17-месячным показом 28 марта. (Отредактированные 30-минутные классические эпизоды « Все мои дети » , «Один»). Life to Live и General Hospital заполнили временной интервал с 31 марта по 29 мая.) ^{[ 6 ]} В сериале также вернулись больницы общего профиля персонажи Скотт Болдуин ( Кин Шрайнер ) и Карен Векслер ( Дженнифер Хэммон ). После премьеры сериала было неясно, останутся ли в сериале Линдстрем, Херринг и Шрайнер. Позже было подтверждено, что актеры останутся в сериале. ^{[ 7 ]}

Позже Рич вспоминал процесс создания, говоря: «Мы знали, что «Город» , вероятно, не просуществует долго. Я обедал с Пэтом [Фили-Крушель] на каком-то мероприятии. Мы говорили о «Городе» и о том, что делать с этим временным интервалом. Я сказал: «Если бы я был программистом, я бы начал программу ABC с получасовой прогулки в западном крыле больницы общего профиля со стажерами в учебной больнице, а завершил бы выходной больницей общего профиля ». в Порт-Чарльзе с обоими крыльями больницы общего профиля». Пэт подумала, что это отличная идея. Она подумала над ней несколько часов, обсудила ее с высшим руководством и попросила меня написать ее. Я сел, записал некоторых персонажей и сюжетные линии, отправил ей обратно несколько страниц и создал. Это был естественный мост в качестве программиста. Я работал программистом в ABC и FOX, поэтому моя голова тоже думает в этих терминах. Мы хотели привнести непрерывность в шоу, в котором участвовали Люси, Кевин и Скотти». ^{[ 8 ]}

В первом эпизоде штатная медсестра Одри Харди ( больницы общего профиля самый продолжительный персонаж , которую играет Рэйчел Эймс ) была ранена, и интерну пришлось прооперировать ее электродрелью, чтобы спасти ей жизнь. Несмотря на низкие рейтинги, Порт-Чарльз отпраздновал свою первую годовщину 1 июня 1998 года, поскольку сериал постепенно продолжал набирать свою аудиторию и улучшаться в своем временном интервале. ^{[ 9 ]}

За первые несколько лет своего существования Порт-Чарльз заработал репутацию страны, сосредоточившей большую часть своей энергии на программе медицинской школы, проводя больше основных действий в больнице общего профиля Порт-Чарльза, чем это было показано на родительском шоу « Больница общего профиля» . По мере своего развития он сосредоточил свое внимание на историях с готической интригой, включающих такие темы, как запретная любовь, вампиры и жизнь после смерти (что-то похожее на более ранний сериал « Мрачные тени» , который также транслировался на канале ABC в конце 1960-х и начале 1970-х годов). .

В декабре 1999 года Джули Ханан Каррутерс была назначена исполнительным продюсером после того, как Венди Рич решила отказаться от повседневного надзора за шоу и сосредоточиться на больнице общего профиля . Каррутерс был старшим продюсером-супервайзером « Порт-Чарльза» , а также выполнял ту же роль в «Больнице общего профиля» на момент создания спин-оффа.

2000–2003

В декабре 2000 года было объявлено, что Порт-Чарльз откажется от традиционного открытого стиля повествования в пользу 13-недельных сюжетных линий, подобных латинским теленовеллам . ^{[ 10 ]} Каждая арка называется «книгой» и имеет свою сюжетную линию. ^{[ 11 ]} Этот подход был разработан, чтобы привлечь больше молодых зрителей, поскольку многим зрителям было легче не отставать от более короткого формата. ^{[ 12 ]} Руководитель дневного отдела ABC Анджела Шапиро сказала об изменении формата: «Дело не в пункте назначения, а в путешествии, тем не менее, нам нужно придумать [более быстрые] истории, у которых есть начало, середина и конец». ^{[ 13 ]} Новая производственная модель позволяла актерам, съемочной группе и сценаристам работать только шесть месяцев в году.

Отмена

27 июня 2003 года Порт-Чарльз» через шесть лет из-за низких рейтингов и финансовых проблем. канал ABC закрыл сериал « ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Последняя серия вышла в эфир 3 октября 2003 года. ^{[ 16 ]} Брайан Фронс сказал о решении отменить относительно молодой сериал: «Это было чрезвычайно трудное решение, мы были очень довольны творческим исполнением шоу, но 30-минутный формат в тот период времени создавал серьезные финансовые проблемы, что в конечном итоге привело к тому, что к этому решению». ^{[ 17 ]} Поскольку программа записывалась на пленку только шесть месяцев в году, остальные серии выходили в эфир, и актерам не разрешалось возвращаться к записанным на пленку разрешениям сюжетных линий. В результате последний эпизод стал захватывающим; Калеб сказал Оливии, что Элисон ( Эрин Херши Пресли ) была беременна его ребенком из-за желания, которое она (Оливия) загадала на его кольце, и выяснилось, что Имани была оборотнем. ABC вернула своим филиалам временной интервал в 12:30 после того, как Порт-Чарльз завершил работу.

После Порт-Чарльза персонажи Скотта Болдуина и Одри Харди вернулись в больницу общего профиля , а многие другие актеры из Порт-Чарльза перешли к роли в других драмах, в том числе некоторые, которые взяли на себя новые роли в больнице общего профиля , например актеры Келли Монако , Кико Эллсворт, Эдди Матос , Кент Кинг и Джей Пикетт .

Последствия после отмены

Отмена «Порт-Чарльза» вместе с отказом ABC от того, что исторически было « слотом смерти» на момент окончания шоу, оказало серьезное влияние на рынок синдикации первого запуска , поскольку филиалы ABC искали новые программы, чтобы заполнить открытый временной интервал в сериале. в середине телевизионного сезона 2003–04 гг. Наиболее значительное влияние произошло на телевизионном рынке Нью-Йорка, где отмена открыла доступ к флагманской сетевой станции WABC-TV . Воспользовавшись этим открытием, дистрибьютор синдикации Buena Vista Television достиг соглашения о перемещении «Кто хочет стать миллионером» (который был отменен ABC годом ранее) на открытый канал WABC в 12:30 с WCBS-TV , который был трансляция программы в 16:00 с момента ее премьеры в сентябре 2002 года. ^{[ 18 ]} Эта ситуация возникла после того, как WCBS получила права на синдикацию « Народного суда» на сезон 2003–04 годов, когда WNBC , которая транслировала программу с момента ее возрождения в 1997 году, исключила ее из своего состава. ^{[ 19 ]} «Миллионер» продолжал выходить в эфир в этом временном интервале до сентября 2014 года, когда он был перенесен на 14:00 (где он и оставался до выхода из синдикации в 2019 году, за исключением сезона 2015–16 годов), чтобы обеспечить продление эфира. полуденный выпуск новостей станции в результате отмены Кэти . ^{[ 20 ]} второго синдицированного сезона « Миллионера» Премьера состоялась до того, как в Порт-Чарльзе вышла в эфир его последняя серия; в результате некоторые филиалы не транслировали мыло в обычное время в течение последних нескольких недель.

В 2013 году сценаристы «Главной больницы» пересмотрели финальную сюжетную линию « Порт-Чарльза» актеры Майкл Истон и Линн Херринг после того, как к сериалу присоединились , внеся свой собственный вклад в сюжетную линию ПК . Истон теперь играл Джона МакБейна , роль, которую он придумал в отмененном фильме « Одна жизнь, чтобы жить» , а Херринг повторит свою роль Люси Коу. Чтобы работать с предыдущей сюжетной линией для ПК , Истон начал играть двойную роль, играя на экране Джона и Калеба. В конце сюжетной линии выяснилось, что персонаж Калеб умер; однако в морге после того, как Люси Коу ушла, убедившись, что он мертв, настоящий Калеб поменялся телами с судмедэкспертом и вышел из морга.

Состав персонажей

Популярные персонажи, такие как Люси Коу , Кевин Коллинз и Скотт Болдуин переехали из больницы общего профиля в Порт-Чарльз , в начале сериала . Новые персонажи были представлены как врачи и интерны местной медицинской школы. В число этих стажеров входили братья Джо (Майкл Дитц) и Фрэнк Скэнлон ( Джей Пикетт ), инвалид-колясочник Мэтт Хармон (Митч Лонгли), Джули Моррис-Девлин (Лиза Энн Хэдли), Ева Ламберт (Джули Пинсон), Карен Векслер (Дженнифер Хэммон), Крис Рэмси ( Нолан Норт ), Джейк Маршак (Риб Хиллис). ^{[ 21 ]} Дебби Морган сыграла ординатора, отвечающего за новых стажеров, доктора Эллен Берджесс. Морган была широко известна своим изображением Энджи Хаббард в сериалах «Все мои дети» , «Любовь» и «Город» . Актриса описала свой характер, который был воспринят как отход от Морган, чья Энджи была известна как в целом приятный персонаж, сказав: «В ней есть все, что я ненавижу во врачах: их резкость, отсутствие манер у постели больного , которые есть у многих из них. Она талантливый врач и великолепна в своем деле. Ее манера поведения у постели больного просто отстой!». ^{[ 22 ]}

По мере развития сериала сюжетные линии стали менее сосредоточены на стажерах, и в результате многие актеры покинули сериал. Затем Порт-Чарльз начал вводить новых, более молодых персонажей в сверхъестественные сюжетные линии. Эти персонажи оказались популярными среди фанатов и критиков, в основном Элисон Баррингтон ( Эрин Херши Пресли ), Калеб Морли ( Майкл Истон ), Ливви Лок ( Келли Монако ) и Рэйф Кович ( Брайан Гаскилл ). ^{[ 23 ]}

Когда сериал закончился в 2003 году, Шрайнер вернулся в больницу общего профиля, а Херрингу не предложили снова место в сериале. Актриса заявила: «Это было очень обескураживающе. Мне никогда не приходило в голову, что Люси не будет места в городе, если ПК не сработает. Но знаете что? Даже зная то, что я знаю сейчас, я бы все равно поехала. Я бы не променял этот невероятный опыт ни на что». ^{[ 24 ]} Несколько молодых актеров играли роли в различных шоу, в том числе Истон, который получил роль Джона МакБейна в сериале «Одна жизнь, чтобы жить» . Монако перешел в больницу общего профиля , но в новой роли Сэма Макколла . Было сказано, что сверхъестественные элементы сюжетной линии помешали бы сценаристам интегрировать Ливви в сериал. ^{[ 25 ]}

Сюжетные арки

Каждую 13-недельную сюжетную линию называли «книгой». После того, как серия перешла на этот формат, всего вышло двенадцать книг. По порядку это были:

Книга	Продолжительность
Судьба	4 декабря 2000 г. - 2 марта 2001 г.
Время в бутылке	5 марта - 1 июня 2001 г.
Порочная любовь	4 июня - 31 августа 2001 г.
Искушенный	3 сентября – 30 ноября 2001 г.
Чудеса случаются	3 – 31 декабря 2001 г.
Секреты	2 января - 29 марта 2002 г.
Суеверие	1 апреля - 28 июня 2002 г.
Разорванный	1 июля - 27 сентября 2002 г.
Невооруженными глазами	30 сентября – 30 декабря 2002 г.
Сдаваться	30 декабря 2002 г. - 1 апреля 2003 г.
Желание	2 апреля – 4 июля 2003 г.
Подарок	7 июля - 3 октября 2003 г.

Экипажи

Главные авторы

Продолжительность	Имя
1 июня - 13 октября 1997 г.	Кэролайн Каллитон Ричард Каллитон
14 октября 1997 г. - 6 мая 1999 г.	Линн Мари Лэтэм
7 мая 1999 г. - 3 февраля 2000 г.	Скотт Хамнер
4 февраля - 1 марта 2000 г.	Главный сценарист не указан
2 марта - 5 апреля 2000 г.	Карен Харрис Джонатон Эстрин
6 апреля - 19 мая 2000 г.	Карен Харрис
22 мая - 9 ноября 2000 г.	Карен Харрис Барбара Блум
10 ноября 2000 г. - 3 октября 2003 г.	Джеймс Хармон Браун Барбара Эсенстен

Исполнительные продюсеры

Продолжительность	Имя
1 июня 1997 г. - 24 декабря 1999 г.	Венди Рич
27 декабря 1999 г. - 3 октября 2003 г.	Джули Ханан Каррутерс

Прием

Сериал получил в основном положительные отзывы критиков. В обзоре первых месяцев The Tuscaloosa News сравнила сериал с «Больницей общего профиля» : «Но в целом это было довольно благоприятное начало для нового шоу. Когда задумывался Порт-Чарльз , этот спин-офф был сопутствующим сюжетом очень успешная больница общего профиля . С тех пор больница общего профиля потеряла не только своего директора, но и руководство». ^{[ 26 ]} Поначалу многие критики считали, что сериал не выйдет, но позже он имел успех у критиков. ^{[ 27 ]} Особое признание сериал получил благодаря сюжетным линиям о вампирах. Газета Star-News написала в обзоре сюжета «Испорченной любви»: «Ее хорошо продуманная острота всегда подчеркивает опасность. Это было захватывающе. Такова была и эта история. Мы не хотели, чтобы она заканчивалась». ^{[ 28 ]} Динамичный стиль повествования также называют «острым, непредсказуемым и экстремальным». ^{[ 29 ]} The Vindicator описал изменения в сериале так: «Сериал развивался с удивительной скоростью, и зрители были заинтригованы, поскольку в микс было добавлено больше фэнтезийных элементов, таких как путешествия во времени и вампиры. Шоу стало « Мрачными тенями» своего времени. и хотя рейтинги были низкими, они продолжали расти». ^{[ 30 ]} версии ABC Soaps in Depth вошли В список 100 величайших дневных пар по Рейф и Элисон под номером 92, а Калеб и Ливви под номером 34. ^{[ нужна ссылка ]}

В 2003 году сериал был номинирован на Дневную премию «Эмми» за лучший драматический сериал . ^{[ 31 ]}Zap2it включил этот сериал в свой список лучших и худших телевизионных спин-оффов с 1990 года , отметив: «Порт Чарльз» так и не получил такой популярности, как его почтенный родительский сериал, несмотря на попытки представить сверхъестественное и изменения в производстве, чтобы рассказать больше содержания. сюжетные линии длились шесть лет, и после его отмены несколько персонажей в конце концов вернулись в больницу общего профиля ». ^{[ 32 ]} Entertainment Weekly включил этот сериал в свой список «15 мыльных опер, которые мы любили, но потеряли», отметив: «То, что началось как простой спин-офф «Главной больницы», в конечном итоге вышло далеко оттуда, с вампирами и оборотнями, преследующими Порт. Чарльз, ведущие шоу такие люди из GH , как Люси Коу (Линн Херринг) и Скотти Болдуин (Кин Шрайнер), мгновенно создали аудиторию. Некоторые зрители не могли отстать от всех сверхъестественных событий (ребенка вампира/человека, зачатого по желанию). на ринге?), но эй, мы вытащили Келли Монако из сделки». ^{[ 33 ]}

См. также

Ссылки

^ «NewsBank for Statesman | www.prod.statesman.com» . Nl.newsbank.com . Проверено 24 июня 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Newsday — источник новостей Лонг-Айленда и Нью-Йорка» . Pqasb.pqarchiver.com. 02.12.1996 . Проверено 24 июня 2013 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Почта и курьер - Поиск в архиве новостей Google ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Sun Journal - Поиск в архиве новостей Google
^ The Telegraph-Herald - Поиск в архиве новостей Google
^ Виндикатор - Поиск в архиве новостей Google
^ « Трио «Порт-Чарльз» переезжает навсегда» . Pqasb.pqarchiver.com. 29 ноября 1997 г. Проверено 24 июня 2013 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Венди Рич: Интервью «Мы любим мыло» , часть третья» . Мы любим мыло . 25 июля 2010 г. Проверено 24 июня 2013 г.
^ Star-News - Поиск в архиве новостей Google
^ «Los Angeles Times: Архивы - ABC использует к «Порт-Чарльзу» слегка теленовеллный подход » . Pqasb.pqarchiver.com. 2000-11-24. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
^ Юджин Регистр-Охранник - Поиск в архиве новостей Google
^ Portsmouth Daily Times - Поиск в архиве новостей Google
^ Райс, Линетт (17 марта 2000 г.). «В эфире: 17 марта 2000 г.» . EW.com. Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 г. Проверено 24 июня 2013 г.
^ Виндикатор - Поиск в архиве новостей Google
^ Soap Central - Поиск в архиве новостей Google
^ The Bryan Times - Поиск в архиве новостей Google
^ Ежедневные новости - Поиск в архиве новостей Google
^ « Миллионер получает ключевые позиции в синдикации» . Голливудский репортер . 2 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2003 г.
^ « Миллионеры в Нью-Йорке беднее» The Hollywood Reporter . 2 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
^ «Новый дневной состав 7-го канала» . WABC-ТВ. 18 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г.
^ Portsmouth Daily Times - Поиск в архиве новостей Google
^ Новости Таскалузы - Поиск в архиве новостей Google
^ The Nevada Daily Mail - Поиск в архиве новостей Google
^ «Эксклюзив для больницы общего профиля: вампиры возвращаются в Порт-Чарльз? - Сегодняшние новости: наш взгляд» . TVGuide.com. 09.01.2013 . Проверено 24 июня 2013 г.
^ The Free Lance-Star - Поиск в архиве новостей Google
^ Новости Таскалузы - Поиск в архиве новостей Google
^ The Free Lance-Star - Поиск в архиве новостей Google
^ Star-News - Поиск в архиве новостей Google
^ Herald-Journal - Поиск в архиве новостей Google
^ Виндикатор - Поиск в архиве новостей Google
^ «USATODAY.com — «Просмотр» набрал 6 дневных кивков Эмми; Луччи не получил ни одного» . Usatoday30.usatoday.com. 12 марта 2003 г. Проверено 19 августа 2013 г.
^ «Телевизионные спин-оффы: лучшие и худшие с 1990 года» . Зап2ит. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 г. Проверено 19 августа 2013 г.
^ Уэст, Эбби (17 апреля 2011 г.). «А. Мартинес | 15 мыльных опер, которые мы любили, но потеряли» . EW.com. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 19 августа 2013 г.

Внешние ссылки

Порт-Чарльз на IMDb
Порт-Чарльз@soapcentral.com Страница
Порт-Чарльз - SoapZone

[1] «NewsBank for Statesman | www.prod.statesman.com» . Nl.newsbank.com . Проверено 24 июня 2013 г.

[pqarchiver1996-2] Jump up to: ^а ^б «Newsday — источник новостей Лонг-Айленда и Нью-Йорка» . Pqasb.pqarchiver.com. 02.12.1996 . Проверено 24 июня 2013 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[3] Почта и курьер - Поиск в архиве новостей Google ^{[ мертвая ссылка ]}

[4] Sun Journal - Поиск в архиве новостей Google

[5] The Telegraph-Herald - Поиск в архиве новостей Google

[6] Виндикатор - Поиск в архиве новостей Google

[7] « Трио «Порт-Чарльз» переезжает навсегда» . Pqasb.pqarchiver.com. 29 ноября 1997 г. Проверено 24 июня 2013 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[8] «Венди Рич: Интервью «Мы любим мыло» , часть третья» . Мы любим мыло . 25 июля 2010 г. Проверено 24 июня 2013 г.

[9] Star-News - Поиск в архиве новостей Google

[10] «Los Angeles Times: Архивы - ABC использует к «Порт-Чарльзу» слегка теленовеллный подход » . Pqasb.pqarchiver.com. 2000-11-24. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.

[11] Юджин Регистр-Охранник - Поиск в архиве новостей Google

[12] Portsmouth Daily Times - Поиск в архиве новостей Google

[13] Райс, Линетт (17 марта 2000 г.). «В эфире: 17 марта 2000 г.» . EW.com. Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 г. Проверено 24 июня 2013 г.

[14] Виндикатор - Поиск в архиве новостей Google

[15] Soap Central - Поиск в архиве новостей Google

[16] The Bryan Times - Поиск в архиве новостей Google

[17] Ежедневные новости - Поиск в архиве новостей Google

[18] « Миллионер получает ключевые позиции в синдикации» . Голливудский репортер . 2 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2003 г.

[19] « Миллионеры в Нью-Йорке беднее» The Hollywood Reporter . 2 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.

[20] «Новый дневной состав 7-го канала» . WABC-ТВ. 18 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г.

[21] Portsmouth Daily Times - Поиск в архиве новостей Google

[22] Новости Таскалузы - Поиск в архиве новостей Google

[23] The Nevada Daily Mail - Поиск в архиве новостей Google

[24] «Эксклюзив для больницы общего профиля: вампиры возвращаются в Порт-Чарльз? - Сегодняшние новости: наш взгляд» . TVGuide.com. 09.01.2013 . Проверено 24 июня 2013 г.

[25] The Free Lance-Star - Поиск в архиве новостей Google

[26] Новости Таскалузы - Поиск в архиве новостей Google

[27] The Free Lance-Star - Поиск в архиве новостей Google

[28] Star-News - Поиск в архиве новостей Google

[29] Herald-Journal - Поиск в архиве новостей Google

[30] Виндикатор - Поиск в архиве новостей Google

[31] «USATODAY.com — «Просмотр» набрал 6 дневных кивков Эмми; Луччи не получил ни одного» . Usatoday30.usatoday.com. 12 марта 2003 г. Проверено 19 августа 2013 г.

[32] «Телевизионные спин-оффы: лучшие и худшие с 1990 года» . Зап2ит. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 г. Проверено 19 августа 2013 г.

[33] Уэст, Эбби (17 апреля 2011 г.). «А. Мартинес | 15 мыльных опер, которые мы любили, но потеряли» . EW.com. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 19 августа 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Порт-Чарльз
Characters	Lucy Coe Rafe Kovich and Alison Barrington
Related	Port Charles, New York General Hospital General Hospital: Night Shift

v т и Дневные телевизионные мыльные оперы в США
Current	The Bold and the Beautiful (1987–present) Days of Our Lives (1965–2022 TV; 2022–present Web) General Hospital (1963–present) The Young and the Restless (1973–present)
1940s debuts	Faraway Hill (1946) Highway to the Stars (1947) These Are My Children (1949) A Woman to Remember (1949)
1950s debuts	A Time to Live (1954) As the World Turns (1956–2010) The Bennetts (1953–1954) The Brighter Day (1954–1962) The Edge of Night (1956–1984) The First Hundred Years (1950–1952) First Love (1954–1955) Follow Your Heart (1953–1954) For Better or Worse (1959–1960) From These Roots (1958–1961) Golden Windows (1954–1955) The Greatest Gift (1954–1955) Guiding Light (1952–2009) Hawkins Falls (1950–1955) Kitty Foyle (1958) Love of Life (1951–1980) Miss Susan (1951) One Man's Family (1954–1955) Portia Faces Life (1954–1955) The Road of Life (1954–1955) The Secret Storm (1954–1974) Search for Tomorrow (1951–1986) The Seeking Heart (1954) Three Steps to Heaven (1953–1954) Today is Ours (1958) Valiant Lady (1953–1957) Woman with a Past (1954) The World of Mr. Sweeney (1954–1955) Young Doctor Malone (1958–1963)
1960s debuts	Another World (1964–1999) Ben Jerrod (1963) Bright Promise (1969–1972) The Clear Horizon (1960–1962) Dark Shadows (1966–1971) Days of Our Lives (1965–2022) The Doctors (1963–1982) A Flame in the Wind (1964–1966) Full Circle (1960–1961) General Hospital (1963–present) Hidden Faces (1968–1969) Love is a Many Splendored Thing (1967–1973) Moment of Truth (1965) Morning Star (1965–1966) Never Too Young (1965–1966) The Nurses (1965–1967) One Life to Live (1968–2012) Our Five Daughters (1962) Our Private World (1965) Paradise Bay (1965–1966) Peyton Place (1964–1969) Where the Heart Is (1969–1973) The Young Marrieds (1964–1966)
1970s debuts	All My Children (1970–2011) The Best of Everything (1970) Bird of the Iron Feather (1970) How to Survive a Marriage (1974–1975) Lovers and Friends/For Richer, For Poorer (1977–1978) Return to Peyton Place (1972–1974) Ryan's Hope (1975–1989) Somerset (1970–1976) A World Apart (1970–1971) The Young and the Restless (1973–present)
1980s debuts	Another Life (1981–1984) The Bold and the Beautiful (1987–present) Capitol (1982–1987) Generations (1989–1991) Loving (1983–1995) Rituals (1984–1985) Santa Barbara (1984–1993) Texas (1980–1982)
1990s debuts	The City (1995–1997) Passions (1999–2008) Port Charles (1997–2003) Sunset Beach (1997–1999) Swans Crossing (1992) Tribes (1990)
2000s debuts	Spyder Games (2001)
Web series	All My Children (2013) Anacostia (2009–2018) As the Cookie Crumbles (2008) The Bay (2010–2015) Beacon Hill (2014) The Cavanaughs (2010–2011) DeVanity (2011–2014) East Los High (2013–2017) EastSiders (2012–2020) Miss Behave (2010–2012) One Life to Live (2013) Ragged Isle (2011–2014) River Ridge (2012) The Spot (1995–1997) Tainted Dreams (2013–2014) They Go On (1997) Venice: The Series (2009–2014) What If... (2010) Winterthorne (2015) Youthful Daze (2012–2016) Days of Our Lives (2022–present)
Upcoming	The Gates (2025)