Заговор с целью свергнуть Рождество

«Заговор с целью свергнуть Рождество» — радиоспектакль, написанный Норманом Корвином . Впервые оно было исполнено 25 декабря 1938 года.

Спектакль представляет собой фантастическую историю о заговоре с целью убийства Санта-Клауса . В Аду Мефистофель встречается с различными заговорщиками, чтобы обсудить способы положить конец Рождеству . После нескольких неудачных предложений Лукреция Борджиа убеждает остальных, что они могут просто убить Санта-Клауса. бывшего императора Нерона Для этой работы убийцей выбирают . Санта находит способ обратить Нерона на свою сторону, рассчитывая на любовь Нерона к музыке.

Сюжет

Пьеса, фантазия, полностью рассказанная в рифму , начинается с повествовательного вступления. Он продолжается без дальнейшего повествования, но персонаж по имени Sotto voce иногда прерывает его сносками в скобках для аудитории. Звуковые эффекты изображают спуск в ад : раздается гонг, за которым следуют два раската грома; затем электронный гул, сначала понижающийся, затем повышающийся по высоте; которая растворяется в продолжительной скрипичной ноте, которая, наконец, превращается в классическую каденцию .

На скрипке играет римский император Нерон , игру которого прерывает курьер, вызывающий его на срочное собрание, Дьяволом созванное Мефистофелем . Мефисто объясняет собранию, включающему Нерона, Ивана Грозного , библейского Амана , римского императора Калигулу , Борджиа и Симона Легри , что он обеспокоен тем, что его усилия по развращению человечества будут сорваны миром и доброй волей, порожденными рождественский праздник . Он собирает предложения по решению этого вопроса. Сначала Калигула предлагает отравить рождественские продукты и конфеты. Далее Нерон предлагает исказить священную рождественскую музыку, превратив ее в стиль джазовой музыки , как это было сделано с классической музыкой. Затем Легри предлагает подкупить Конгресс США , чтобы объявить Рождество вне закона, но Мефисто указывает на неопределенность зависимости от коррумпированных политиков, которых с такой же легкостью можно повернуть в другую сторону. Наконец, Лукреция Борджиа предлагает убить Санта-Клауса - поступок, который она очень хочет совершить сама. Мефисто ставит предложения на голосование, и план Борджиа побеждает. Затем Нерона выбирают лотерея в роли убийцы.

После небольшой суеты о том, как добраться до Земли и найти Санту, Нерон поднимается на Землю с пистолетом во втором акте и совершает трудный путь к месту жительства Санты на Северном полюсе. Санта приглашает его войти, хорошо зная о зловещих целях Нерона. Санта говорит Нерону, что Дьявол не заботится о Нероне и использует его только для того, чтобы приобрести как можно большую земную империю. Нерон ненадолго поддается этой логике, но затем воспринимает аргументы Санты как битву умов и хвастается своим интеллектуальным превосходством и культурной (музыкальной) чувствительностью. Санта противостоит хвастовству Нерона, рассказывая о сентиментальных радостях и чудесах Рождества, о которых Нерон ничего не знает. Это трогает сердце Нерона, заставляет его раскаяться в своем злом замысле и спросить, как он может помочь Санте. Затем Санта осыпает Нерона гостеприимством и бежит за подарком для него: скрипкой Страдивари . Санта также дает ему ноты, и спектакль завершается тем, что Нерон играет «Первый Ноэль» на Страдивари.

Концепция и ранние постановки

В 1938 году Норман Корвин был нанят радиосетью CBS и провел собственное шоу « Слова Нормана Корвина без музыки» . После шоу за неделю до Рождества его продюсер поставил его в тупик, спросив, что он собирается делать на рождественском шоу. Корвин придумал это название спонтанно. Это ограничило его письмо, но дало ему первую строчку: «Вы слышали о заговоре с целью свергнуть Рождество?» Впервые пьеса была показана в эфире 25 декабря. К 1940 году Корвин возглавил «Колумбийскую мастерскую» CBS и снова продюсировал «Заговор с целью свергнуть Рождество» 22 декабря того же года. 19 декабря 1944 года CBS попросила Корвина продюсировать и поставить спектакль в третий раз, с большей частью оригинального состава, включая Уилла Гира в роли Мефистофеля. Санта-Клауса сыграл Хаус Джеймсон , а Неро сыграл чернокожий актер театра и радио Эрик Берроуз . Генри Морган появился в передаче 1944 года в роли рассказчика, в роли Ивана Грозного и Саймона Легри. Корвин назвал Берроуза «лучшим негритянским актером на радио» после его появления в 1936 году в Орсона Уэллса » Федерального театра постановке «Макбета . Позже Джеймсон появился во второстепенных ролях в фильме 1948 года «Голый город» и в девяти эпизодах адаптации телесериала между 1959 и 1963 годами.

В 1960 году Корвин сотрудничал с композитором Уолтером Шарфом, чтобы превратить пьесу в оперу, для которой он написал либретто. Однако Корвин и Шарф не смогли договориться о деловых условиях, и опера осталась лишь в рукописном виде. Его исполняли только один раз, в 2000 году в Университете Бригама Янга .

Отдых на общественном телевидении

В 1969 году общественный телеканал Лос-Анджелеса KCET подготовил программу о пьесе Корвина, которая включала интервью с Корвином о происхождении пьесы, а также репетицию и чтение пьесы по телевидению. Шоу было ретранслировано на канале PBS 23 декабря 1971 года как эпизод Hollywood Television Theater . KCET ретранслировал программу в 2010 году (примерно за год до смерти Корвина) в честь его 100-летия, а затем дал новое интервью с Корвином.

Корвин добавил две сцены к своему первоначальному сценарию для телепроизводства. По пути на Северный полюс Нерон встречает репортера, который пытается узнать его мнение о классических композиторах и дирижерах. Он также ненадолго встречает женщину, говорящую на странном языке; Корвин решил добавить это после того, как услышал дополнительный состав, когда один из демонов имитирует звук перематываемой ленты.

Бросать

Корвин выбрал нескольких современных актеров-ветеранов радио и телевидения для своей телевизионной постановки 1969 года.

• Джон Макинтайр в роли Дьявола ; Макинтайр был характерным актером, известным по своей главной роли в телесериале «Вагонный поезд» с 1961 по 1965 год.
• Карл Свенсон в роли Нерона ; Свенсон был опытным актером кино и телевидения, наиболее известным как Ларс Хэнсон с 1974 по 1978 год в телевизионном сериале « Маленький дом в прерии» .
• Жанетт Нолан в роли Лукреции Борджиа ; Нолан, актриса радио, кино и телевидения, была женой Макинтайра.
• Парли Баер в роли Саймона Легри ; Баер был характерным актером радио и телевидения, известным как ближайший сосед в «Приключениях Оззи и Харриет» и как мэр Мэйберри в «Шоу Энди Гриффита» .
• Эдвард Платт в роли Sotto Voce ; Платт был известен как босс Максвелла Смарта в сериале 1960-х годов « Будь умнее» .
• Алан Рид-старший в роли Санта-Клауса ; Рид прославился как оригинальный голос Фреда Флинтстоуна в сериале 1960-х годов «Флинтстоуны» .
• Джерри Хауснер в роли курьера; Хауснер появился в сериале « Я люблю Люси» как агент Рики Рикардо ( Дези Арназ ) и как голос племянника мультипликационного персонажа мистера Магу Уолдо.
• Пол Кондилис в роли Амана и диктора. Он сыграл роли в фильме «Как дела, Док?» и Цели .
• Генри Корден в роли Ивана Грозного ; Корден был наиболее известен тем, что озвучил Фреда Флинтстоуна после смерти Рида в 1977 году.
• Байрон Кейн в роли репортера; 43 раза появлялся в телешоу и фильмах.
• Стив Франкен в роли Калигулы ; Франкен много раз появлялся на телевидении и в кино.

Последние выступления

Локализованная версия пьесы была отрепетирована, исполнена и записана вживую 27 ноября 2022 года в Мемориальном зале Малачи Гилмора (построенном в 1937 году) в городе Оберон, Новый Южный Уэльс , Австралия.

Внешние ссылки

• «Заговор с целью свергнуть Рождество - Норман Корвин», Tangent онлайн Включает полное представление 1944 года.
• «Радиоспектакль за день — Заговор с целью свергнуть Рождество», -запись на YouTube онлайн прямой трансляции спектакля в Малачи Гилмор-холле, Оберон, Новый Южный Уэльс, Австралия, 27 ноября 2022 года.