Jump to content

Леди в темноте (фильм)

Леди в темноте
Постер фильма
Режиссер Митчелл Лейзен
Автор сценария
На основе
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Рэй Реннахан
Под редакцией Альма Макрори
Музыка Роберт Эммет Долан
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 10 февраля 1944 г. ( 10.02.1944 )
Время работы
100 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 2,6 миллиона долларов [ 1 ] [ 2 ] или 2,5 миллиона долларов [ 3 ]
Театральная касса 4,3 миллиона долларов [ 4 ]

«Леди в темноте» — американский музыкальный фильм 1944 года режиссёра Митчелла Лейзена по сценарию Фрэнсис Гудрич и Альберта Хэкетта , основанный на одноименном мюзикле 1941 года Мосса Харта . В фильме главную роль играет Джинджер Роджерс в роли редактора журнала, которая, несмотря на успех, оказывается на грани срыва, жонглируя своими чувствами к трем потенциальным поклонникам, которых играют Рэй Милланд , Уорнер Бакстер и Джон Холл .

Paramount выиграла права на экранизацию мюзикла в феврале 1941 года после торговой войны с Columbia , Warner Bros. и Говардом Хьюзом . Первоначально студия приобрела недвижимость как средство воссоединения Роджерса с Фредом Астером . [ 2 ] Однако после того, как переговоры с Астером провалились, студия пригласила Милланда, который недавно играл вместе с Роджерсом в фильме Paramount «Мажор и минор» .

Фильм был впервые выпущен 10 февраля 1944 года и имел успех у критиков и коммерческий успех. Он был номинирован на три премии Оскар ; за лучшую операторскую работу , лучшую музыку и лучшую художественную постановку ( Ханс Драйер , Рауль Пене Дюбуа , Рэй Мойер ). [ 5 ]

Лиза Эллиотт ( Джинджер Роджерс ) — успешный главный редактор модного журнала Allure , издаваемого Кендаллом Несбиттом ( Warner Baxter ). Эллиотт - серьезный трудоголик, у которого есть отношения с Несбитт. И хотя они хотят пожениться, они не могут этого сделать, поскольку бывшая жена Кендалла отказалась дать развод. Недавно у Лизы начались головные боли и странные плохие сны. Вдобавок ко всему, на работе ей приходится иметь дело с менеджером по маркетингу Чарли Джонсоном ( Рэй Милланд ), который ее сильно раздражает и гордится этим. Она неохотно посещает и проходит психоанализ у доктора Алекса Брукса, который предполагает, что ее серьезный подход к жизни вызван чем-то из ее прошлого, что заставило ее избегать всех попыток когда-либо быть такой же гламурной, как модели в ее журнале. Лиза отвергает эту теорию, и после того, как Кендалл объявляет, что его жена наконец согласилась на развод, она мечтает о свадьбе с ним, где ее преследуют на вершине большого свадебного торта, где Чарли спрашивает, хочет ли она выйти за него замуж.

Кинозвезда Рэнди Кертис ( Джон Холл ) приходит в офис Allure на фотосессию, где заставляет ее согласиться на свидание с ним. Обеспокоенная свиданием, Лиза намеревается прервать его и выбегает из кабинета доктора Брукса, когда он предполагает, что она волнуется, потому что боится конкурировать с другими женщинами. Чарли также сообщает Лизе, что уходит из Allure и переходит в другой журнал, который предоставил ему больше творческого контроля. Кендалл рассказывает Лизе о ее страхах, она не выдерживает и признается, что находится в замешательстве. Чтобы попытаться разобраться в своих чувствах и зная, что Кертиса не волнует ее внешний вид, Лиза идет на свидание с Кертисом, переодевшись для разнообразия в красивое платье. Свидание испорчено, когда они сталкиваются с Чарли и его спутницей, которые агрессивно преследуют Рэнди. Она идет домой и галлюцинирует, что Кендалл и Чарли предают ее суду в цирке (на основе обложки, ранее созданной Чарли). После пения о своих проблемах ей снится, как отец кричит на нее за то, что она гламурно одевается. В своем рассказе доктору Бруксу она рассказывает ему об этом и, возможно, о причине своей приверженности простому стилю: после того, как ее мать умерла молодой девушкой, она попыталась осчастливить его, надев одно из гламурных платьев своей покойной матери. , но вместо этого ее отругали, и она оторвалась от него; другой инцидент произошел после окончания средней школы, когда она пошла на танцы с мальчиком, который ей нравился, которого украла другая девочка. Доктор Брукс заключает, что эти инциденты повлияли на ее нынешнюю жизнь, и предлагает ей позволить себе открыться своим детским желаниям.

Получив эти новые знания, Лиза решает бросить работу в журнале и разорвать отношения с Кендалл, который с горечью соглашается. Лиза разочарована, узнав, что Кертис всего лишь уговаривал ее возглавить созданную им новую продюсерскую компанию. Однако, когда Чарли приходит попрощаться с ней, Лиза понимает, что любит Чарли – последнего человека, которого она когда-либо ожидала. Она предлагает предложить ему вести журнал вместе с ней, и после спора о шрифтах они страстно целуются.

История производства

[ редактировать ]

Фильм основан на бродвейском мюзикле 1941 года «Леди в темноте» , написанном Куртом Вейлем (музыка), Ирой Гершвином (слова) и Моссом Хартом (книга и режиссура). В киноверсии из партитуры вырезано большинство песен Вейля и Гершвина. « Сага о Дженни » и «Девушка момента» остались, а часть «This Is New» играет на заднем плане группа ночного клуба. Часть «My Ship» напевала Джинджер Роджерс, но сама песня так и не была исполнена.

Роль Джона Холла на сцене исполнил Виктор Мэтьюр . [ 6 ]

Радиоадаптация

[ редактировать ]

«Леди в темноте» , адаптированный из фильма 1944 года, был показан на BBC Home Service 14 августа 1944 года (и повторен 18 сентября 1944 года). Радиоадаптацию подготовил Родерик Уокер, а продюсером выступил Том Рональд. Хотя он был адаптирован из фильма, Гертруда Лоуренс сыграла оригинальную роль, которую она создала в постановке Нью-Йорка 1941 года. [ 7 ] «Леди в темноте» дважды была представлена ​​в театре Lux Radio . 29 января 1945 года в эфир вышла часовая адаптация, в которой Джинджер Роджерс исполнила свою главную роль Лизы в кино вместе с Рэем Милландом. [ 8 ] 16 февраля 1953 года в эфир вышла вторая адаптация с Джуди Гарланд и Джоном Лундом в главных ролях . [ 9 ] [ 10 ]

  1. ^ ФРЕД СТЭНЛИ (14 марта 1943 г.). «ГОЛЛИВУД ТРАТИТ: щедрая монета на« Леди в темноте »- награда Оскар, не сюрприз» . Нью-Йорк Таймс . п. Х3.
  2. ^ Перейти обратно: а б «ДАМА В ТЕМНОТЕ (1944)» . Американский институт кино . Проверено 18 июня 2020 г.
  3. ^ «Расходы на монтаж пленки» . Разнообразие . 14 апреля 1943 г. с. 5 . Проверено 9 августа 2024 г.
  4. ^ МакКлунг, Брюс Д. (2006). Леди в темноте: Биография мюзикла . Издательство Оксфордского университета. п. 174.
  5. ^ «Нью-Йорк Таймс: Леди в темноте» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2009. Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 19 декабря 2008 г.
  6. ^ Вагг, Стивен (9 апреля 2022 г.). «Каменное, но удивительно интересное кино Джона Холла» . Фильмик .
  7. Геном BBC: Radio Times , программы от 14 августа 1944 г. и 18 сентября 1944 г.
  8. ^ Отрывок из «Леди в темноте» . Де-Мойн Трибьюн (Айова) . 29 января 1945 г. с. 10 . Проверено 21 июня 2021 г.
  9. ^ «Радио-новинки» . Бруклин Дейли Игл . 16 февраля 1953 г. с. 19 . Проверено 21 июня 2021 г.
  10. ^ Кирби, Уолтер (15 февраля 1953 г.). «Лучшие радиопрограммы на неделю» . Ежедневный обзор Декейтера . п. 42 . Проверено 21 июня 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b117d17ed9e3a7c88ec6aff4454d0770__1723349640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/70/b117d17ed9e3a7c88ec6aff4454d0770.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lady in the Dark (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)