Jump to content

Фэй Рэй

Фэй Рэй
Рекламный портрет студии 1942 года
Рожденный
Вина Фэй Рэй

( 1907-09-15 ) 15 сентября 1907 г.
Умер 8 августа 2004 г. ) ( 2004-08-08 ) ( 96 лет
Нью-Йорк, США
Место отдыха Кладбище Hollywood Forever в Лос-Анджелесе, Калифорния
Занятие Актриса
Годы активности 1923–1980
Супруги
( м. 1928; дивизия 1939)
( м. 1942; умер в 1955 г.)
Сэнфорд Ротенберг
( м. 1971; умер в 1991 г.)
Дети 3, в том числе Виктория Рискин

Вина Фэй Рэй (15 сентября 1907 — 8 августа 2004) — канадско-американская актриса, наиболее известная по роли Энн Дэрроу в фильме 1933 года « Кинг-Конг» . За почти шестидесятилетнюю актерскую карьеру Рэй добилась международного признания как актриса фильмов ужасов. Ее прозвали одной из первых « королев крика ».

После появления второстепенных ролей в кино Рэй привлекла внимание средств массовой информации после того, как в 1926 году ее выбрали в число « детских звезд WAMPAS ». Это привело к тому, что в подростковом возрасте она заключила контракт с Paramount Pictures , где она снялась более чем в дюжине художественных фильмов. Покинув Paramount, она подписала контракты с различными кинокомпаниями, получив свои первые роли в фильмах ужасов, а также множество других ролей, в том числе в «Бауэри» (1933) и «Вива Вилла!» (1934), в обоих из которых снялся Уоллес Бири . Для RKO Radio Pictures, Inc. Рэй снялась в фильме, с которым она больше всего ассоциируется, «Кинг-Конг» (1933). После успеха «Кинг-Конга» она неоднократно появлялась как в кино, так и на телевидении, уйдя на пенсию в 1980 году.

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Эрих фон Штрогейм и Фэй Рэй на съемках фильма «Свадебный марш»

Рэй родился на ранчо недалеко от Кардстона, Альберта , в семье родителей, которые были членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , Эльвины Маргарит Джонс, которая была из Солт-Лейк-Сити, штат Юта , и Джозефа Хибера Рэя, который был из Кингстона. на Халле , Англия . [1] Она была одной из шести детей [2] и была внучкой пионера СПД Дэниела Вебстера Джонса . Ее предки были выходцами из Англии, Шотландии, Ирландии, Северной Ирландии и Уэльса. [ нужна ссылка ]

Ее семья вернулась в Соединенные Штаты через несколько лет после ее рождения; они переехали в Солт-Лейк-Сити в 1912 году. [3] и переехала в Ларк, штат Юта , в 1914 году. В 1919 году семья Рэй вернулась в Солт-Лейк-Сити, а затем переехала в Голливуд , где Фэй посещала Голливудскую среднюю школу . [ нужна ссылка ]

Ранняя актерская карьера

[ редактировать ]
Филлипс Холмс , Уильям Пауэлл и Фэй Рэй в фильме «Острые каблуки» (1929)
Сезар Ромеро , Рэй, режиссер Ричард Торп и оператор Джордж Робинсон (на заднем плане) на съемках фильма «Мошенники» (1934)

В 1923 году Рэй появилась в своем первом фильме в возрасте 16 лет, когда она получила роль в короткометражном историческом фильме, спонсируемом местной газетой. [4] В 1920-х годах Рэй появился в немом фильме «Береговой патруль» (1925), а также в эпизодических ролях, не указанных в титрах, на студии Hal Roach Studios .

В 1926 году Западная ассоциация рекламодателей кино выбрала Рэй в качестве одной из « детских звезд WAMPAS », группы женщин, которые, по их мнению, были на пороге кинозвезды. В то время у нее был контракт с Universal Studios , и она в основном играла одну из главных ролей в малобюджетных вестернах вместе с Баком Джонсом . [ нужна ссылка ]

В следующем году Рэй подписал контракт с Paramount Pictures . В 1926 году режиссер Эрих фон Штрогейм взял ее на главную женскую роль в своем фильме «Свадебный марш» , выпущенном Paramount два года спустя. Хотя фильм отличался высоким бюджетом и продюсерской ценностью, он потерпел финансовую неудачу. Это также дало Рэю ее первую главную роль. Рэй остался в Paramount, чтобы снять более дюжины фильмов и перешел от немого кино к « звуковому кино ». [5]

Фильмы ужасов и Кинг-Конг

[ редактировать ]
Фэй Рэй (справа) в художественном фильме 1933 года Кинг-Конг
Продолжительность: 1 минута 32 секунды.
Трейлер переиздания Кинг-Конга 1938 года (1:31)

Покинув Paramount, Рэй подписал контракт с другими киностудиями. По этим контрактам Рэй снялся в нескольких фильмах ужасов, в том числе «Доктор Икс» (1932) и «Тайна музея восковых фигур» (1933). Однако ее самые известные фильмы были сняты по ее контракту с RKO Radio Pictures . Ее первым фильмом с RKO был «Самая опасная игра» в главной роли (1932) с Джоэлом МакКри . ​​использовались для «Кинг-Конга» Производство снималось ночью на тех же декорациях в джунглях, которые днем Рэй и Роберт Армстронг . , и в обоих фильмах главную роль сыграли [ нужна ссылка ]

За «Самой опасной игрой» последовал выпуск самого запоминающегося фильма Рэя «Кинг-Конг» . По словам Рэя, Джин Харлоу была первоначальным выбором RKO, но поскольку MGM заключила с Харлоу эксклюзивный контракт на этапе подготовки к съемкам фильма, она стала недоступна. [6] предложила Рэю Режиссер Мериан С. Купер сыграть блондинку-пленницу Кинг-Конга; роль Энн Дэрроу, за которую ей заплатили 10 000 долларов (200 000 долларов в долларах 2023 года). [7] Фильм имел коммерческий успех, и, как сообщается, Рэй гордился тем, что фильм спас RKO от банкротства. [8]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]
Рекламная фотография 1930 года
Актерский состав фильма "Гордость семьи" 1953 года : Бобби Хаятт, Рэй, Пол Хартман и Натали Вуд.

Рэй продолжала сниматься в фильмах, в том числе «Самая богатая девушка в мире» , но к началу 1940-х годов ее появления стали реже. Она вышла на пенсию в 1942 году после второго брака, но из-за финансовых затруднений вскоре возобновила актерскую карьеру. [7] и в течение следующих трех десятилетий Рэй снялся в нескольких фильмах и часто появлялся на телевидении. Рэй сыграл Кэтрин Моррисон в ситкоме 1953–54 годов «Гордость семьи». [9] с Натали Вуд, играющей ее дочь. Рэй появился в фильмах «Королева пчел» и «Паутина» , выпущенных в 1955 году.

Рэй появился в трех эпизодах сериала «Перри Мейсон» : «Дело блудного родителя» (1958); «Дело водянистого свидетеля» (1959) в роли жертвы убийства Лорны Томас; и «Дело о роковом фетише» (1965) в роли практикующей вуду Миньон Жермен. В 1959 году Рэй получил роль Тулы Марш в эпизоде ​​«Второй счастливый день» сериала «Playhouse 90» . Другие роли примерно в это же время были в эпизодах «Окунуться в бассейн» (1958) и «Утро после» сериала CBS «Альфред Хичкок представляет » . В 1960 году она появилась в роли Клары в эпизоде ​​сериала « Сансет Стрип , 77» «Кто убил Петуха Робина?» Другой ролью 1960 года была роль миссис Стонтон с Джиджи Перро в роли ее дочери в эпизоде ​​​​«Бегство от террора» сериала «Островитяне » .

Рэй появился в эпизоде ​​​​1961 года сериала «Настоящие Маккои» под названием «Театр в сарае». В 1963 году она сыграла миссис Брубейкер в эпизоде ​​​​сериала «Одиннадцатый час» «Ты такой умный, почему ты не можешь быть хорошим?». Свою актерскую карьеру она завершила в снятом для телевидения фильме 1980 года «Труба Гидеона» .

Рэй держит свою автобиографию под названием « С другой стороны».

В 1988 году она опубликовала автобиографию «С другой стороны» . [10] В более поздние годы Рэй продолжала появляться на публике. В 1991 году она была коронована королевой Бала изящных искусств под председательством короля Герберта Ханке . [11]

предложил ей Джеймс Кэмерон сыграть роль Роуз Доусон Калверт в его блокбастере «Титаник» (1997) с Кейт Уинслет , чтобы сыграть ее молодую личность, но она отказалась от роли, которую впоследствии сыграла Глория Стюарт в «Оскар». спектакле, номинированном на . Она была специальным гостем на 70-й церемонии вручения премии Оскар , где ведущий шоу Билли Кристал представил ее как «Красавицу, очаровавшую Чудовище». Она была единственной голливудской актрисой 1920-х годов, присутствовавшей на этом вечере. 3 октября 1998 года она появилась на кинофестивале в Пайн-Блафф, где был показан «Свадебный марш» под живое оркестровое сопровождение. [ нужна ссылка ]

В январе 2003 года 95-летняя Рэй появилась на Международном кинофестивале в Палм-Бич 2003 года , посвященном документальному фильму Рика Маккея « Бродвей: Золотой век» по мотивам фильма «Легенды, которые были там », где она была удостоена награды «Легенда в кино». "награда. В более поздние годы она посещала Эмпайр-стейт-билдинг часто ; в 1991 году она была почетным гостем на праздновании 60-летия здания, а в мае 2004 года [12] она сделала одно из своих последних публичных выступлений на ESB. Ее последнее публичное выступление состоялось на премьере документального фильма «Бродвей: Золотой век» «Легенды, которые были там» в июне 2004 года. [13]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Рэй был женат трижды - на писателях Джоне Монке Сондерсе и Роберте Рискине, а также на нейрохирурге Сэнфорде Ротенберге (28 января 1919 г. - 4 января 1991 г.). [14] У нее было трое детей: Сьюзан Сондерс, Виктория Рискин и Роберт Рискин-младший. [15] [16]

Вернувшись в США после завершения «Ясновидящего», она стала натурализованной гражданкой Соединенных Штатов в мае 1935 года. [17]

Звезда на Аллее славы в Голливуде на 6349 Hollywood Blvd.

Рэй умерла во сне естественной смертью в ночь на 8 августа 2004 года в своей квартире на Пятой авеню Манхэттена. [18] [19] Она похоронена на кладбище Hollywood Forever в Голливуде, Калифорния. [20]

огни Эмпайр -стейт-билдинг . Через два дня после ее смерти в память о ней на 15 минут погасили [21]

Фонтан Фэй Рэй, Кардстон, Альберта

В 1989 году Рэй была удостоена премии Women in Film Crystal Award . [22] Рэй был удостоен награды «Легенда в кино» на Международном кинофестивале в Палм-Бич в 2003 году. За свой вклад в киноиндустрию Рэй была удостоена звезды на Голливудской Аллее славы на Голливудском бульваре, 6349. Она получила звезду посмертно на Аллее славы Канады в Торонто 5 июня 2005 года. Небольшой парк возле Лис-Крик на Мейн-стрит в Кардстоне, Альберта , где она родилась, был назван Парком Фэй Рэй в ее честь. На небольшом знаке на краю парка на Мейн-стрит изображен силуэт Кинг-Конга, напоминающий о ее роли в Кинг-Конге . Большой портрет Рэя, написанный маслом художником из Альберты Нилом Бойлом, выставлен в Театре Императрицы в Форт-Маклеоде, Альберта. В мае 2006 года Рэй стал одним из первых четырех артистов, удостоенных награды Почты Канады за изображение на почтовой марке. [ нужна ссылка ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1925 Береговой патруль Бет Слокам
Клятва любовника В титрах не указан; потерянный фильм
Бен-Гур: Повесть о Христе Рабыня Неподтвержденный, в титрах не указан
1926 Человек в седле Полин Стюарт потерянный фильм
Паническое бегство диких лошадей Джесси Хейден
Ленивая молния Лила Роджерс
1927 Сумасшедшая удача Молли Вернон
Игра для одного человека Роберта
Шпоры и седла Милдред Орт
1928 Легион Осужденных Кристин Чартерис потерянный фильм
Улица Греха Элизабет потерянный фильм
Первый поцелуй Анна Ли потерянный фильм
Свадебный марш Митци / Митцерл Шраммелл
1929 Четыре пера Этне Юстас
Удар молнии Ритци
Острые каблуки Лора Никсон
1930 За макияжем Мари Гардони
Парамаунт на параде Милая (Девушка мечты)
Техасец Комфорт
Пограничный легион Джоан Рэндалл
Морской Бог Дейзи
Медовый месяц Митци Неизданный
Капитан Гром Инез
1931 Стабмен
Дирижабль Хелен Пирс
Завоевательная Орда Тейси Локхарт
Не совсем господа Ли Карлтон
Точки пальцев Марсия Коллинз
Секрет адвоката Кей Робертс
Нечестивый сад Камилла де Йонге
1932 Безбилетный пассажир Мэри Фостер
Доктор Икс Джоан Ксавьер
Самая опасная игра Ева Троубридж
1933 Летучая мышь-вампир Рут Бертин
Тайна музея восковых фигур Шарлотта Дункан
Кинг-Конг Энн Дэрроу
Ниже моря Диана
Профессия Энн Карвер Энн Карвер Грэм
Женщина, которую я украл Жизнь Кэрью
Шанхайское безумие Уайлдет Кристи
Большой мозг Синтия Гленнон
Однажды воскресным днем Вирджиния Браш
Бауэри Люси Калхун
Мастер мужчин Кей Уоллинг
1934 Мадам Шпион Мари Франк
Графиня Монте-Кристо Джанет Крюгер
Один раз каждой женщине Мэри Фэншейн
Да здравствует Вилла! Тереза
Черная Луна Гейл Хэмилтон
Дела Челлини Анжела
Самая богатая девушка в мире Сильвия Локвуд
Мошенники В Броктоне
Женщина в темноте Луиза Лоринг
Мельницы богов Джин Гастингс
1935 Ясновидящий Рене Название в США: Злой разум
Бульдог Джек Энн Мандерс
Выходи из кладовой Хильда Бич-Ховард
Белая ложь Джоан Митчелл
1936 Когда рыцари были смелыми Леди Ровена
Бродячая леди Джойс Рид
Они встретились в такси Мэри Трентон
1937 Это случилось в Голливуде Глория Гей
Убийство в Гринвич-Виллидж Кей Кэбот, она же Лаки
1938 Секрет жюри Линда Уэр
Разрушение шпионской сети Элеонора Данлэп
1939 Секреты военно-морского флота Кэрол Мэтьюз — в роли Кэрол Эванс
1940 Автобус Wildcat Тед Доусон
1941 У Адама было четыре сына Молли Стоддард
Мелодия на троих Мэри Стэнли
1942 Не ловелас Эстер Хантер
1953 Сокровище Золотого Кондора Аннет, маркиза Сен-Мало
Девушка из маленького городка миссис Кимбелл
1955 Паутина Эдна Деванал
Королева пчел Сью Маккиннон
1956 Ад в заливе Фриско Кей Стэнли
Рок, милая детка Бет Дэйли
1957 Преступление страсти Алиса Поуп
Тэмми и холостяк миссис Брент
1958 Летняя любовь Бет Дэйли
Дрэгстрип Бунт Норма Мартин / миссис Мартин
1962 Вагон Поезд Миссис Эдвардс, История Коула Кроуфорда
1980 Труба Гедеона Эдна Кертис
1997 Вне меню: Последние дни Чейзена Себя Документальный фильм
2003 Бродвей: Золотой век по легендам, которые там были Себя Документальный фильм

Короткие предметы

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1923 Бензиновая любовь
Ошибки скорости
1924 Просто хороший парень Девушка садится в машину
1925 Конечно-Майк Продавщица в универмаге
Какая цена, Гуфи Обеспокоенная девушка с духами В титрах не указан
Разве жизнь не ужасна? Потенциальный покупатель ручки В титрах не указан
Громовые домовладельцы Жена
В погоне за преследователем няня
Мадам Санс Джейн
Нет Отца, который бы направлял Его Кассир в пляжном домике В титрах не указан
Недружественные враги Девушка
Ваш собственный задний двор Женщина в ссорящейся паре
Лунный свет и носы Мисс Снифф, дочь профессора
Стоит ли морякам жениться? Себя
1926 Малыши-звезды ВАМПАС 1926 года Себя
Одно дикое время
Дон Ки (Сын Ослика)
Не стреляй Нэнси Бертон
Седло-бродяга
Шоу Cowpuncher
1927 Путешествие по студии Paramount Себя
1931 Скользкий жемчуг Себя
1932 Голливуд на параде Себя

Частичные телевизионные титры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1953 Кавалькада Америки миссис Джефферсон Дэвис Эпизод: «Единая неделимая нация»
1953-1954 Гордость семьи Кэтрин Моррисон 27 серий
1958 Альфред Хичкок представляет миссис Реншоу Эпизод: «Окунуться в бассейн»
1959 Театр 90 Тульское болото Эпизод: «Второй самый счастливый день»
Альфред Хичкок представляет миссис Нельсон Эпизод: «На следующее утро»
1962 Вагон Поезд миссис Эдвардс Эпизод: «История Коула Кроуфорда»
1964 Одиннадцатый час миссис Брубейкер Эпизод: «Ты такой умный, почему ты не можешь быть хорошим?»
1965 Боб Хоуп представляет театр Крайслер миссис Уайт Эпизод: «Двойная опасность»
Перри Мейсон Милая Жермен Эпизод: «Дело о роковом фетише»

Культурные ссылки

[ редактировать ]
  • В «Шоу ужасов Рокки Хоррора» Фэй Рэй упоминается по имени в двух песнях. В начале фильма «Научная фантастика / Двойной полнометражный фильм» содержит фразу «Тогда что-то пошло не так / Для Фэй Рэй и Кинг-Конга / Они попали в пленку из целлулоида», а ближе к концу поет безумный ученый-инопланетянин-трансвестит Фрэнк Н. Фертер. в песне «Don't Dream It»: «Что случилось с Фэй Рэй? / Эта нежная атласная драпированная фигура / Когда она цеплялась за ее бедро / Как я начал плакать / Потому что я хотел быть одетым точно так же ". [23]
  • Упоминается в припеве песни Джимми Рэя «Are You Jimmy Ray?»
  • Type O Negative на своем альбоме Bloody Kisses имеет трек под названием «Fay Wray Come Out to Play».
  • Неоднократно упоминается в Томаса Пинчона » «Радуге гравитации .
  • Фэй Рэй кратко упоминается в песне Брюса Кокберна «Mama Just Wants to Barrelhouse All Night Long» из альбома Night Vision 1973 года во втором куплете: «Я слышу, как город поет, как хор сирен / Какой-то дурак пытался подвести этот город огонь / ТВ-проповедник кричит: «Давай!» / Я чувствую себя Фэй Рэй лицом к лицу с Кинг-Конгом / Но мама просто хочет торчать всю ночь напролет».
  • упоминалась в комиксе Peanuts Фэй Рэй пару раз , в основном с участием персонажей Снупи и Вудстока , воспроизводящих культовые сцены из Кинг-Конга . Первый был в стрипе от 11 сентября 1976 года, где Снупи играл Кинг-Конга, а Вудсток играл Энн Дэрроу (с кратким упоминанием ее коллеги по фильму Брюса Кэбота ); [24] и в воскресном стриптизе от 29 августа 1976 года, где Снупи снится, что его нос — это Эмпайр-стейт-билдинг , а Вудсток в роли Кинг-Конга взбирается на его вершину в реальном времени. Проснувшись от этого, Снупи потом жалуется, что «Фэй Рэй даже не появилась» в нем. [25]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Происхождение Фэй Рэй» . Wargs.com . Проверено 9 марта 2011 г.
  2. ^ «Фэй Рэй» . Северные звезды. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  3. ^ «Связь Юты и Голливуда очень глубока», с. B2, The Salt Lake Tribune , 26 января 2009 г.
  4. ^ SL Tribune, 26 января 2009 г.
  5. ^ «Фэй Рэй» . TCM.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  6. ^ Пэриш, Джеймс Роберт; Мэнк, Грегори В.; Станке, Дон Э. (1978). Голливудские красавицы . Нью-Рошель, Нью-Йорк: Издательство Arlington House. п. 203 . ISBN  0-87000-412-3 .
  7. ^ Перейти обратно: а б «Фэй Рэй» . Эмол.орг. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  8. ^ «Фэй Рэй Кендала Крувера» . Things-and-other-stuff.com. 15 сентября 1907 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  9. ^ Терраса, Винсент (2011). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2010 год (2-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., Издательства. п. 853. ИСБН  978-0-7864-6477-7 .
  10. ^ Рэй, Фэй (1989). С другой стороны: История жизни (1-е изд.). Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина . ISBN  978-0-312-02265-5 . OCLC   17917980 .
  11. ^ «Общество изящных искусств: королевская семья» . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
  12. ^ «ЮПИ.com» . ЮПИ.com . Проверено 9 марта 2011 г.
  13. ^ Лютер, Клаудия (10 августа 2004 г.). «Из архива: Фэй Рэй, 96 лет; актриса, объект вожделения обезьяны в «Кинг-Конге» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 марта 2022 г.
  14. ^ «Индекс смертности социального обеспечения» . Ssdi.rootsweb.ancestry.com. 15 июля 2010 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  15. ^ Рой Киннард; Тони Црнкович (25 октября 2005 г.). Фильмы Фэй Рэй . МакФарланд. п. 14. ISBN  9781476604152 . Проверено 17 июля 2016 г.
  16. ^ « Девица из «Кинг-Конга» Фэй Рэй умерла в возрасте 96 лет» . СЕГОДНЯ.com . 9 августа 2004 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  17. ^ Рискин, Виктория (26 февраля 2019 г.). Фэй Рэй и Роберт Рискин: Голливудские мемуары . Издательская группа Кнопфа Doubleday. ISBN  978-1-5247-4729-9 .
  18. ^ Лютер, Клаудия (10 августа 2004 г.). «Из архива: Фэй Рэй, 96 лет; актриса, объект вожделения обезьяны в «Кинг-Конге» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 января 2022 г.
  19. ^ «Фэй Рэй, красавица чудовища Конга, умирает в 96 лет» . Нью-Йорк Таймс . 9 августа 2004 г.
  20. ^ «Посещение могилы ФЭЙ РЭЙ (на кладбище Hollywood Forever) Кинг-Конг» . 28 сентября 2010 г. – через www.youtube.com.
  21. ^ «Фэй Рэй – Эмпайр-стейт-билдинг приглушает свет в память об актрисе Фэй Рэй» . ЮПИ.com . Проверено 9 марта 2011 г.
  22. ^ «Предыдущие лауреаты: Хрустальная премия» . Женщины в кино . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  23. ^ МакХорс, Шон. Саундтрек к фильму «Шоу ужасов Рокки Хоррора»: тексты из 19 песен . RockyMusic.org . Проверено 28 марта 2022 г.
  24. ^ Шульц, Чарльз (29 августа 1976 г.). «Арахис Чарльза Шульца за 29 августа 1976 года» . Гокомикс .
  25. ^ Шульц, Чарльз (11 сентября 1976 г.). «Арахис Чарльза Шульца за 11 сентября 1976 года» . Гокомикс .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ecadce0b5af40b24cb69332d4d73e16f__1721904900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/6f/ecadce0b5af40b24cb69332d4d73e16f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fay Wray - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)