Парамаунт на параде

Парамаунт на параде
Парамаунт на параде
	Уорнер Оланд , Клайв Брук , Уильям Пауэлл и Юджин Паллетт в фильме «Убийство выйдет наружу»
Режиссер	Эдмунд Гулдинг и еще 10 режиссеров
Написал	Джозеф Л. Манкевич
Продюсер:	Джесси Л. Ласки ; Адольф Цукор ; Альберт С. Кауфман ; Элси Дженис ; Б.П. Шульберг
В главных ролях	Джон Артур ; Ричард Арлен ; Джордж Бэнкрофт ; Клара Боу ; Эвелин Брент ; Мэри Брайан ; Нэнси Кэрролл ; Леон Эррол ; Морис Шевалье ; Гэри Купер ; Кей Фрэнсис ; Ричард «Скитс» Галлахер ; Джеймс Холл ; Хелен Кейн ; Фредрик Марч ; Нино Мартини ; Джек Оки ; Уильям Пауэлл ; Чарльз «Бадди» Роджерс ; Лилиан Рот ; Фэй Рэй
Кинематография	Виктор Мильнер ; Гарри Фишбек
Под редакцией	Меррилл Дж. Уайт
Музыка	Гарольд Джексон ; Ричард А. Уайтинг ; Элси Дженис ; Баллард Макдональд
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	22 апреля 1930 г. ;
Время работы	102 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

Paramount on Parade американское ревю 1930 года , - это выпущенное Paramount Pictures и снятое несколькими режиссерами, включая Эдмунда Гулдинга , Дороти Арзнер , Эрнста Любича , Роуленда В. Ли , А. Эдварда Сазерленда , Лотара Мендеса , Отто Брауэра , Эдвина. Х. Кнопф , Фрэнк Таттл и Виктор Шерцингер — всеми руководила руководитель производства, певица, актриса и автор песен Элси Дженис .

Среди звезд были Джин Артур , Ричард Арлен , Клара Боу , Эвелин Брент , Чарльз «Бадди» Роджерс , Джек Оки , Хелен Кейн , Морис Шевалье , Нэнси Кэрролл , Джордж Бэнкрофт , Кей Фрэнсис , Ричард «Скитс» Галлахер , Гэри Купер , Фэй Рэй. , Лилиан Рот и другие звезды Paramount. Сценарий написал Джозеф Л. Манкевич , продюсеры - Адольф Цукор и Джесси Л. Ласки , операторы - Виктор Милнер и Гарри Фишбек .

Производство

«Парамаунт на параде» , выпущенный 22 апреля 1930 года, стал ответом «Парамаунт» на звездные ревю, такие как «Голливудское ревю 1929 года» от «Метро-Голдвин-Майер» , «Шоу шоу» от Warner Bros. и «Король джаза » от Universal Studios . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В фильме было 20 отдельных сегментов (некоторые из них были двухцветными ) , снятых 11 режиссерами и почти всеми звездами из списка Paramount, за исключением Клодетт Кольбер и братьев Маркс . (Кольбер стал звездой в мае 1930 года с выпуском «Большого пруда» , также с Шевалье и также выпущенным во франкоязычной версии.) Сесил Б. Демилль также не участвовал в ревю, поскольку он переехал в Метро-Голдвин-Голдвин. Майером в 1928 году и не вернется до 1932 года, чтобы поставить «Крестное знамение» . ^{[ 3 ]}

Международные версии

Paramount также выпустила испаноязычную версию под названием Galas de la Paramount в главных ролях с Барри Нортоном , Рамоном Передой и Розитой Морено ; французская « версия Paramount en parade » режиссера Шарля де Рошфора ; и румынская версия Parada Paramount (Шевалье и Мартини также снялись во французской версии, а румынская актриса Пола Иллери снялась в румынской версии). Существовала также голландская версия Paramount op Parade с Тео Френкелем и скандинавская версия с Эрнстом Рольфом и его женой Туттой Рольф в главных ролях .

Статус сохранности

Фильм, включая некоторые его разноцветные эпизоды, был восстановлен Архивом кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Однако исходная последовательность заголовков и номер хористки, следующий сразу за ним, все еще утеряны. Звук для двух эпизодов Technicolor («Песня виселицы» и «Девушка мечты») также отсутствует.

По словам Роберта Гитта, киноархива, ныне вышедшего на пенсию из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, в лекции в Тихоокеанском киноархиве Калифорнийского университета в Беркли , фильм также был выпущен со звуком на диске для тех кинотеатров, которые не оборудованы для звука на пленке . В архиве хранился отчет о саундтреке к этому фильму, который все еще существовал на диске до тех пор, пока землетрясение в Нортридже в 1994 году не уничтожило набор дисков, которые коллекционер планировал подарить.

В августе 2010 года на фестивале CapitolFest в Риме, штат Нью-Йорк, была показана 102-минутная версия, восстановленная Архивом кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. В некоторых эпизодах по-прежнему отсутствует звук, в некоторых эпизодах существует только саундтрек.

Список последовательностей

«Последовательность заголовков» во время титров с Кей Фрэнсис и Джорджем Бэнкрофтом (кадры утеряны; сохранился только звук) ^{[ 4 ]}
«Танцовщицы на параде» с Митци Мэйфэр (утеряны кадры Technicolor; сохранился только звук) ^{[ 4 ]}
«Мы церемониймейстеры» Джек Оки , Ричард «Скитс» Галлахер и Леон Эррол представляются ведущими фильма.
«Время любви» Чарльз «Бадди» Роджерс и Лилиан Рот
«Убийство выйдет наружу» — Уильям Пауэлл , Клайв Брук , Уорнер Оланд , Юджин Паллетт и Оки
«Происхождение апачей» Морис Шевалье и Эвелин Брент пародируют танец апачей.
«Песня гондольера» Нино Мартини поет «Вернись в Сорренто» (Техниколор; сохранилось полностью)
«В больнице» Леон Эррол, Джин Артур , Филлипс Холмс и Дэвид Ньюэлл
«В женском спортзале» Джек Оки и Зельма О'Нил
«Тореадор» Кей Фрэнсис и Гарри Грин (в роли Изадора Тореадора) пародируют Кармен (Техниколор; сохранилась полностью)
«Девушка с Монмартра» — Рут Чаттертон , Стю Эрвин , Фредрик Марч , Стэнли Смит , Джек Пенник
«Парк в Париже» Морис Шевалье
«Сама Митци» Митци Грин
«Школьная комната» Хелен Кейн , Митци Грин. Кейн поет «Что сказала Клеопатра?» в ее класс
"The Gallows Song" Скитс Галлахер и Деннис Кинг (цветная пленка сохранилась; звук отсутствует, в текущих репродукциях используется коммерческая вокальная запись песни Кинга.) ^{[ 4 ]}
"Dance Mad" Нэнси Кэрролл и Эйба Лаймана группа
«Девушка мечты» Ричард Арлен , Джин Артур , Мэри Брайан , Джеймс Холл , Гэри Купер и Фэй Рэй поют «Давайте выпьем за девушку моей мечты» (цветные кадры сохранились; звук отсутствует) ^{[ 4 ]}
«Рыжая» Клара Боу и 42 военнослужащих ВМС поют «True to the Navy».
«Импульсы» Джордж Бэнкрофт , Кей Фрэнсис и Сесил Каннингем
Финал "Rainbow Revels" Шевалье и хор девочек (включая Айрис Адриан и Вирджинию Брюс ) поют "Sweeping the Clouds Away" (в цвете; сохранился только в черно-белом варианте). ^{[ 4 ]}

Иноязычные версии

большое количество версий на иностранных языках Было снято , в том числе:

Премьера Galas de Paramount (на испанском языке) состоялась в Нью-Йорке в начале августа 1930 года, в Буэнос-Айресе 28 августа 1930 года и в Лос-Анджелесе 7 сентября 1930 года; с Рамоном Передой , Барри Нортоном , Розитой Морено в качестве ведущих эпизодов из оригинальной версии и новых эпизодов с участием Хуана Пулидо , Эрнесто Вильчеса , Альбертины Раш , а также Нино Мартини и Митци Грин как в сегментах новой, так и в оригинальной версии.
Paramount en parade (французский) с Морисом Шевалье , Нино Мартини , Жанетт Макдональд , Сен-Гранье, Маргаритой Морено , Луи-Жаком Буко , Фанни Клер и Шарлем де Рошфором (Рошфор также руководил)
Parada Paramount (румынский) с Полой Иллери ; режиссер Рошфор
Paramount on Parade (голландский) с Тео Френкелем-младшим. , My Thumb of Twist и Луи Дэвидс; режиссер Джоб Вининг

В голливудской студии Paramount Эрнст Рольф и его норвежская жена Тутта Рольф сняли вступления и эпизоды для скандинавской версии. Японский комик Суйсэй Мацуи представил фильм в Японии. Мира Зиминьска и Мариуш Машински появились в польской версии, а Дина Гралла и Ойген Рекс появились в немецкой версии. Paramount сняла большинство вышеперечисленных версий, а также чешскую, венгерскую, сербскую и итальянскую версии на своей студии Joinville в Париже.

См. также

Список ранних цветных художественных фильмов
Многоязычная версия
Дом, который построили тени (рекламный фильм 1931 года, выпущенный Paramount)

Ссылки

^ «Парамаунт на параде» . IMDb.com . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ «Парамаунт на параде (1930) — Обзор» . TCM.com . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ Грин, Стэнли (1999) Голливудские мюзиклы год за годом (2-е изд.), паб. Корпорация Хэла Леонарда ISBN 0-634-00765-3 стр. 12
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Линн Кир; Джеймс Кинг (31 июля 2009 г.). Эвелин Брент: Жизнь и фильмы голливудской леди Крук . п. 188. ИСБН 9780786454686 . Проверено 6 февраля 2016 г.

Внешние ссылки

[1] «Парамаунт на параде» . IMDb.com . Проверено 6 февраля 2016 г.

[2] «Парамаунт на параде (1930) — Обзор» . TCM.com . Проверено 6 февраля 2016 г.

[3] Грин, Стэнли (1999) Голливудские мюзиклы год за годом (2-е изд.), паб. Корпорация Хэла Леонарда ISBN 0-634-00765-3 стр. 12

[google1-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Линн Кир; Джеймс Кинг (31 июля 2009 г.). Эвелин Брент: Жизнь и фильмы голливудской леди Крук . п. 188. ИСБН 9780786454686 . Проверено 6 февраля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]