Веселая вдова (фильм, 1934 год)
Веселая вдова | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Эрнст Любич |
Написал | Либретто: Виктор Леон Лео Стейн Сценарий: Эрнест Войда Самсон Рафаэльсон Марсель Ашар (французская версия) |
На основе | Веселая вдова оперетта 1905 года Франц Легар Виктор Леон (либретто) Лео Стейн (либретто) |
Продюсер: | Ирвинг Тальберг Эрнст Любич |
В главных ролях | Морис Шевалье Джанетт Макдональд |
Кинематография | Оливер Т. Марш |
Под редакцией | Фрэнсис Марш (английский) Адриенн Фазан (французский) |
Музыка | Франц Легар |
Производство компания | |
Распространено | Компания Лоу'с Инк. |
Дата выпуска |
|
Время работы | 99 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки | Английский Французский (отдельные версии) |
Бюджет | $1,605,000 [ 1 ] |
Театральная касса | 2,8 миллиона долларов (аренда по всему миру) [ 1 ] |
«Веселая вдова» — экранизация 1934 года одноименной оперетты Франца Легара 1905 года . Режиссером и продюсером фильма выступил Эрнст Любич , в нем снимались Морис Шевалье и Жанетт Макдональд . Французская версия была выпущена в то же время и выпущена во Франции в том же году, что и La veuve joyeuse . Лоренц Харт и Гас Кан написали новые английские тексты для некоторых песен Легара под музыкальным руководством Герберта Стотхарта .
Сюжет
[ редактировать ]Король Маршовии Ахмет приказал капитану Playboy Данило явиться в суд и жениться на мадам Соне, богатой вдове, владеющей значительной частью королевства. [ 2 ]
Бросать
[ редактировать ]Английский
[ редактировать ]- Морис Шевалье, как капитан Данило
- Жанетт Макдональд в роли мадам Сони / Фифи
- Эдвард Эверетт Хортон — посол Попофф
- Меркель в роли королевы Долорес
- Жорж Барбье, как король Ахмет
- Минна Гомбелл и Марсель
- Рут Ченнинг в роли Лулу
- Стерлинг Холлоуэй в роли Мишки
- Дональд Мик, как камердинер
- Герман Бинг в роли Зизипова
- Джейсон Робардс старший — офицер по аресту (в титрах не указан)
- Аким Тамиров — менеджер Максима (в титрах не указан)
Французский
[ редактировать ]- Морис Шевалье в роли принца Данило
- Джанетт Макдональд в роли Миссии
- Марсель Валле в роли посла
- Даниэль Парола в роли королевы
- Андре Берли в роли короля
- Фифи Д'Орсе в роли Марселлы
- Полин Гарон в роли Лолы
- Джордж Дэвис в роли Постановления
- Джин Перри в роли Валета
- Аким Тамиров, как турок
Производство
[ редактировать ]В современном обзоре для The New York Times критик Андре Сеннвальд писал:
Это хороший спектакль в превосходной манере Любича, пьянящий, как пена на шампанском, хрупкий, как туман, и деликатно веселый, насколько позволит добродушный цензор. ... Хотя некоторые номера ансамбля, особенно посольский бал, захватывают дух, господин Любич не тот человек, который раздавит вас горой зрелища. Его чувство юмора безупречно, а вкус безупречен. Так и с его актерами. Недавно прошел необдуманный слух, что блеск г-на Шевалье уменьшается. Пусть это будет немедленно добавлено. Его голос и обаяние никогда не были лучше. Мисс Макдональд также повезло, что она обладает одновременно очаровательной личностью и лирическим голосом. [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]Фильм заработал 861 000 долларов в США и 1 747 000 долларов за рубежом, а общая стоимость проката составила 2 608 000 долларов. На переиздании в 1949–1950 годах он заработал еще 151 000 долларов, что почти окупило свой бюджет.
Награды
[ редактировать ]Седрик Гиббонс и Фредрик Хоуп получили премию «Оскар» за лучшую художественную постановку . [ 4 ]

Фильм был номинирован на Американского института кино список величайших мюзиклов в 2006 году по версии AFI . [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ Перейти обратно: а б Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .
- ^ Грин, Стэнли (1999) Голливудские мюзиклы год за годом (2-е изд.), паб. Корпорация Хэла Леонарда ISBN 0-634-00765-3 стр. 34
- ^ Сеннвальд, Андре (12 октября 1934). «Экран». Нью-Йорк Таймс . п. 33.
- ^ «Веселая вдова» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Проверено 7 декабря 2008 г.
- ^ «Номинанты на лучший мюзикл AFI» (PDF) . Проверено 13 августа 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 1934 года
- Фильмы Эрнста Любича
- Музыкальные комедии 1934 года
- Романтические комедии 1934 года
- Американские черно-белые фильмы
- Фильмы продюсера Ирвинга Тальберга
- Фильмы, художественный руководитель которых получил премию Американской киноакадемии за лучшую художественную постановку
- Фильмы Метро-Голдвин-Майер
- Опереттовые фильмы
- Фильмы по опереттам
- Американские романтические музыкальные фильмы
- Американские многоязычные фильмы
- Звуковые ремейки немого кино
- Американские музыкальные комедии
- Фильмы, действие которых происходит в Европе
- Фильмы, действие которых происходит в 1880-х годах.
- Фильмы, действие которых происходит в вымышленных странах
- Романтические музыкальные фильмы 1930-х годов
- Многоязычные фильмы 1934 года
- Американские фильмы 1930-х годов
- Фильмы по сценариям Самсона Рафаэльсона
- Незавершённые романтические музыкальные фильмы