Jump to content

Смейся, клоун, смейся

Смейся, клоун, смейся
Афиша театрального релиза
Режиссер Герберт Бренон
Рэй Лисснер (помощник режиссера)
Написал Элизабет Михан (сценарий)
Джозеф Фарнхэм (титулы)
На основе Смейся, клоун, смейся
спектакль 1923 года
Дэвид Беласко и Том Кушинг (пьеса)
Смейся, клоун
Фаусто Мария Мартини (пьеса)
Продюсер: Ирвинг Тальберг
В главных ролях Лон Чейни
Лоретта Янг
Кинематография Джеймс Вонг Хоу
Под редакцией Мари Халви
Музыка Тема «Смейся, клоун, смейся».
Тед Фиорито (музыка)
Льюис и Янг (слова)
Распространено Метро-Голдвин-Майер
Джури-Метро-Голдвин (Англия)
Дата выпуска
  • 14 апреля 1928 г. ( 14 апреля 1928 г. )
Время работы
73 минуты (8 барабанов)
Страна Соединенные Штаты
Языки Тихая версия
Звуковая версия (синхронизировано)
(Английские субтитры )

Смейся, клоун, смейся — американский немой драматический фильм в главных ролях 1928 года с Лоном Чейни и Лореттой Янг (ее кинодебют). Режиссером фильма выступил Герберт Бренон , а продюсером - Ирвинг Г. Тальберг для MGM Pictures. Звуковая версия этого фильма была выпущена во второй половине 1928 года и содержала синхронизированную музыку со звуковыми эффектами. [ 1 ] Фильм был написан Элизабет Михан на основе бродвейской постановки 1923 года « Смейся, клоун, смейся» Дэвида Беласко и Тома Кушинга , которая, в свою очередь, была основана на пьесе 1919 года «Риди, Паячи» Фаусто Марии Мартини . [ 2 ] [ 3 ]

Существуют кадры, на которых изображен Чейни в клоунском гриме. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Декорации были разработаны Седриком Гиббонсом. Фильм находился в производстве с 19 декабря 1927 года по 2 февраля 1928 года, его создание стоило 293 000 долларов. Мировые кассовые сборы составили 1 102 000 долларов. [ 7 ]

«Смейся, клоун, смейся» сегодня доступен на DVD. Однако существующий отпечаток не завершен на 100%; отсутствует катушка №4, но отсутствующие кадры не сильно влияют на историю.

Альтернативный счастливый конец, в котором Тито переживает свое падение, Симонетта выходит замуж за Луиджи, и все они остаются близкими друзьями, был снят по настоянию студии на случай, если некоторые студии предпочтут такой финал, но отснятый материал больше не существует. [ 8 ]

Музыкальная тема «Laugh, Clown, Laugh» была написана Тедом Фиорито (музыка) и Льюисом и Янгом (слова) и была включена в звуковую версию фильма, выпущенную во второй половине 1928 года.

Продолжительность: 1 час 13 минут 19 секунд.
Полный фильм

Тито ( Лон Чейни ), странствующий цирковой клоун, находит брошенного ребенка. Он усыновляет ее и воспитывает как свою дочь, назвав ее Симонеттой в честь своего брата Саймона (Бернард Сигел). Однажды Симонетта, ставшая подростком ( Лоретта Янг ), встречает графа Луиджи Равелли ( Нильс Астер ), богатого человека, который безумно влюбляется в нее, но, увидев, что у него уже есть девушка, она отвергает его. Она возвращается домой в цирк, и Тито внезапно понимает, что она уже не ребенок. Тито также понимает, что испытывает сексуальные чувства к Симонетте, но также знает, что его чувства неправомерны, потому что он воспитал ее как свою дочь.

Лео Федоров дает советы Лону Чейни в фильме 1929 года « Смейся, клоун, смейся».

У Луиджи начинаются приступы неконтролируемого смеха, потому что Симонетта отвергла его. Тито впадает в меланхолию из-за противоречивых интересов в отношении Симонетты. Они оба обращаются к одному и тому же врачу по поводу своего состояния и впервые встречаются там. Они делятся своими проблемами и верят, что, возможно, смогут помочь друг другу, не зная, что оба влюблены в одну и ту же женщину. Тем не менее, в конечном итоге у этих троих сложилась крепкая дружба, пока Луиджи не просит Симонетту выйти за него замуж. В конце концов Симонетта принимает предложение Луиджи, что повергает Тито в еще более глубокую меланхолию. Симонетта узнает о привязанности Тито к ней еще до того, как выйдет замуж за Луиджи. Она говорит Тито, что любила его до того, как полюбила Луиджи, а затем собирается разорвать помолвку с Луиджи.

Пока Симонетта разрывает помолвку, Тито и Саймон начинают репетировать новый материал для своего выступления «Flik and Flok». Тито не верит, что любовь Симонетты искренна, но считает, что она просто жалеет его, и в то же время он знает, что, как ее приемный отец, было бы аморально, если бы она стала его женой. Сведенный с ума своим внутренним конфликтом, он решает практиковать свой новый распорядок дня без защиты. Несмотря на протесты своего брата Саймона, он продолжает трюк и падает с каната . Тито умирает от падения, позволяя Симонетте выйти замуж за Луиджи.

  • Лон Чейни в роли Тито / Флика
  • Лоретта Янг в роли Симонетты
  • Нильс Астер в роли графа Луиджи Равелли
  • Бернард Сигел, как Саймон
  • Сисси Фицджеральд в роли Хасинты
  • Гвен Ли в роли Лукреции
  • Leo Feodoroff
  • Эмметт Кинг в роли Доктора
  • Джули ДеВалора — медсестра
  • Хелена Дайм в роли женщины на вечеринке
  • Фрэнки Дженарди в роли маленького мальчика после смерти Тито
  • Микки МакБэн — второй маленький мальчик
  • Лилиана Дженарди в роли маленькой девочки
  • Карл М. Левинесс - гость вечеринки

Производство

[ редактировать ]

Фильм основан на бродвейской постановке 1923 года « Смейся, клоун, смейся» , в которой Лайонел Бэрримор играл главную роль в роли Тито, а его вторая жена Ирен Фенвик - в роли Симонетты. Спектакль Дэвида Беласко и Тома Кушинга , который, в свою очередь, был основан на итальянской пьесе «Риди, Паяцы» 1919 Фаусто Марии Мартини года , шел в Театре Беласко с 28 ноября 1923 года по март 1924 года, в общей сложности состоялось 133 спектакля. В постановке также участвовала Люсиль Кан в роли второго плана. [ нужна ссылка ] Все эти пьесы были основаны на опере «Паяцы » («Клоуны») Руджеро Леонкавалло 1891 года , в основной арии которой есть слова «Риди, Пальяччо!» (Смех, Клоун!).

MGM подумывала предложить Чейни этот фильм в 1925 году, но отложила производство на несколько лет, поскольку Чейни уже появлялся в роли клоуна в фильме 1924 года «Тот, кому дают пощечину» , а также из-за предположений, что Лайонел Бэрримор, возможно, захочет повторить свою роль в постановке. . Вместо этого MGM объединит Бэрримора с Чейни на западе Занзибара . [ нужна ссылка ]

Будучи актером комической труппы в юности, Чейни был знаком с менее известными клоунами. Готовясь к этому фильму и фильму « Тот, кого пощечину» , Чейни также изучал клоунский грим артистов цирка и легендарных актеров-клоунов XIX века, таких как Джозеф Гримальди и Джордж Л. Фокс , последний из которых Шалтай-Болтай . прославился [ нужна ссылка ] Говорят, что этот фильм был самой любимой из всех его ролей Чейни.

Этот фильм стал первой крупной ролью Лоретты Янг в кино в возрасте четырнадцати лет. В интервью в конце своей жизни она выразила благодарность Чейни за его доброту и руководство, а также за защиту ее от порой жесткого обращения со стороны режиссера Бренона. [ 9 ]

Специально для фильма была написана одноименная музыкальная тема. [ 10 ] Его должны были показать зрителям в кинотеатрах [за несколько минут до показа фильма]. [ 11 ] Это стало хитом . Музыканты Чейни исполнили эту песню на его похоронах в 1930 году. [ 12 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Автор и кинокритик Леонард Малтин наградил фильм тремя звездами из четырех возможных, назвав его «прекрасным примером непревзойденного таланта Чейни превращать душераздирающую мелодраму в душераздирающую трагедию». [ 13 ]

Историк Джон К. Мирсалис высказал мнение: « Смейся, клоун, смейся» , безусловно, один из самых красивых фильмов Чейни. Режиссером фильма стал Герберт Бренон, а его потрясающие снимки сделал Джеймс Вонг Хоу, вероятно, лучший оператор, работавший над фильмом Чейни. В сочетании с сияющей 14-летней Лореттой Янг и бюджетом, превышающим средний, конечным результатом является прекрасный фильм, который прекрасно держится и сегодня». [ 14 ]

«Это лучшая работа Лона Чейни со времен «Нечестивой тройки» , и для меня большое облегчение, что он избавился от своего обычного зловещего грима. Его характеристика Тито Флика идеальна». --- Фотоигра

«Мистер Чейни, отбросивший на данный момент свою обычную склонность к искривленным конечностям, является настоящим сентиментальным клоуном». --- Нью-Йорк Геральд Трибьюн

«Мистер Чейни великолепен в роли клоуна. Это позволяет ярко осознать его психическое состояние. Заключительные сцены, где он показан совершающим свои смертельные действия и совершающим самоубийство, являются самыми жалкими из всех. Это должно собрать большие толпы людей. в любом театре и угодить им всем». --- Отчеты Харрисона [ 15 ]

«Еще одна романтическая пьеса с полутрагическим финалом… В этом случае Лон Чейни в главной роли должен быть чуть ли не страховкой от ничьей. Постановка великолепна в лучшем стиле Герберта Бренона. Чейни великолепно играет клоуна, который заставляет мир смеяться, а его сердце разрывается от тщеславной любви..." --- Разнообразие [ 16 ]

«За исключением мастерски снятого заключительного эпизода… иллюстрированный перевод Герберта Бренона « Смейся, клоун, смейся »… представляет собой несколько неторопливый и блеклый вклад. Даже несомненно серьезная интерпретация Лона Чейни… не вызывает необходимой симпатии… Мисс Янг привлекательна и изящна, но ее талант актрисы в этой картине не так уж и востребован». --- Нью-Йорк Таймс

«Чейни без костылей, Чейни-любовник средних лет, Чейни-клоун, Чейни-актер! Это хорошие артисты, особенно последний, и « Смейся, клоун, смейся» — хорошее развлечение… Думаю, я создаю впечатление что я думаю, что мистер Чейни - отличный актер. Если нет, то мне очень жаль, потому что я так думаю. --- Вестник участников выставки-World

В интервью 1985 года коллега по фильму Лоретта Янг заявила: «Я думаю, Лон Чейни был одним из настоящих гениев в нашем бизнесе. Их не так уж много, но я думаю, что он определенно был одним из них. Я думаю, что Лон Чейни был одним из них. он мог отделить свою работу от своей жизни. Когда он работал, его вообще не было в этом мире. Он был просто внутри этого персонажа, поэтому, если этот персонаж был наверху, он был наверху. Если персонаж был внизу, он был внизу. ." [ 17 ]

Пересчет 2002 г., выпуск 2003 г.

[ редактировать ]

В январе 2002 года третий ежегодный конкурс молодых кинокомпозиторов, спонсируемый Turner Classic Movies, предоставил право перезаписать этот фильм студенту колледжа по имени Скотт Салинас. [ нужна ссылка ] В ноябре 2002 года он записал его на Todd-AO, а фильм впервые вышел в эфир в феврале 2003 года. [ нужна ссылка ]

  1. ^ В киноархиве BFI имеется 35-миллиметровая нитратная копия примерно 875 футов звуковой версии фильма: https://collections-search.bfi.org.uk/web/Details/ChoiceFilmWorks/%20%20%20%20. %20%20%20%20%20%20150032578
  2. ^ Ноты «Смейся, клоун, смейся» . Проверено 1 ноября 2022 г.
  3. ^ «Эра немого кино: список прогрессивных немых фильмов» .
  4. ^ «Смейся, клоун, смейся (1928)» .
  5. ^ «Эра немого кино: список прогрессивных немых фильмов» .
  6. ^ Ноты «Смейся, клоун, смейся» . Проверено 1 ноября 2022 г.
  7. ^ Блейк, Майкл Ф. (1998). «Фильмы Лона Чейни». Вестал Пресс Инк. Стр. 175. ISBN   1-879511-26-6 .
  8. ^ Блейк, Майкл Ф. (1998). «Фильмы Лона Чейни». Вестал Пресс Инк. Страница 176. ISBN   1-879511-26-6 .
  9. ^ «Смейся, клоун, смейся (1928)» .
  10. ^ Ноты «Смейся, клоун, смейся» . Проверено 1 ноября 2022 г.
  11. ^ song.com/work/128089 «Оригинальные версии Laugh, Clown, Laugh, написанные Тедом ФиоРито, Сэмом М. Льюисом, Джо Янгом [US1] | SecondHandSongs» . Подержанные песни . {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь )
  12. ^ «Смейся, клоун, смейся, играли на похоронах Лона Чейни» . Иллюстрированный журнал «Регистр-Новости» . 30 августа 1930 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  13. ^ Леонард Малтин (2015). Путеводитель по классическому кино: от эпохи немого кино до 1965 года . Издательская группа «Пингвин». стр. 380–381. ISBN  978-0-14-751682-4 .
  14. ^ «Смейся, клоун, смейся (1928)» .
  15. ^ Блейк, Майкл Ф. (1998). «Фильмы Лона Чейни». Вестал Пресс Инк. Страница 176. ISBN   1-879511-26-6 .
  16. ^ Блейк, Майкл Ф. (1998). «Фильмы Лона Чейни». Вестал Пресс Инк. Страница 176. ISBN   1-879511-26-6 .
  17. ^ «Смейся, клоун, смейся (1928)» . www.lonchaney.org . Проверено 4 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0fc4d4d97296fb229fa535e51f54387__1721703660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/87/c0fc4d4d97296fb229fa535e51f54387.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Laugh, Clown, Laugh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)