Jump to content

Кошмарная аллея (фильм, 1947 год)

Кошмарная аллея
Афиша театрального релиза
Режиссер Эдмунд Гулдинг
Автор сценария Жюль Фюртман
На основе Кошмарная аллея
Уильям Линдси Грешам
Продюсер: Джордж Джессел
В главных ролях Тайрон Пауэр
Джоан Блонделл
Колин Грей
Хелен Уокер
Кинематография Ли Гармес
Под редакцией Барбара Маклин
Музыка Сирил Дж. Мокридж
Распространено 20 век Фокс
Дата выпуска
  • 9 октября 1947 г. 1947-10-09 ) ( (Нью-Йорк) [ 1 ]
Время работы
111 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Аллея кошмаров» — американский фильм-нуар 1947 года режиссёра Эдмунда Гулдинга по сценарию Жюля Фёртмана . [ 2 ] Основанный на Уильяма Линдсея Грешэма 1946 года одноименном романе , в нем снимались Тайрон Пауэр , Джоан Блонделл , Колин Грей и Хелен Уокер в ролях второго плана. Пауэр, желая выйти за рамки романтических и головорезных ролей, которые принесли ему известность, попросил 20th Century Fox руководителя студии Дэррила Ф. Занука купить права на роман, чтобы он мог сыграть сомнительную главную роль. [ 3 ] «Великий Стэнтон», коварный карнавальный зазывал .

Премьера фильма состоялась в США 9 октября 1947 года, затем он вышел в широкий прокат 28 октября 1947 года, а затем с ноября 1947 года по май 1954 года было выпущено еще шесть европейских релизов.

Как было отмечено в комментариях на DVD Аленом Сильвером и Джеймсом Урсини , «Аллея кошмаров » была несколько необычной среди нуар-фильмов, поскольку в ней были главные звезды, производственный персонал и относительно большой бюджет. После первого выхода фильм не имел финансового успеха, но с тех пор получил признание и считается классикой.

Захудалый странствующий карнавальный зазывал . Стэнтон «Стэн» Карлайл очарован всем, что там есть, включая гротескного компьютерщика , который вызывает у Стэнтона замечание о том, что он «не может понять, как кто-то мог опуститься так низко» Стэнтон работает с «мадмуазель Зиной» и ее мужем-алкоголиком Питом. Зина и Пит, когда-то став знаменитым водевилем , использовали хитроумный код, чтобы создать впечатление, что она обладает необычайными умственными способностями, пока ее внимание к другим мужчинам не заставило Пита пить и не заставило их работать на карнавалах. Стэнтон узнает, что многие люди хотят купить код у Зины за большие деньги, но она отказывается продавать; она сохраняет это как сбережение.

Стэнтон пытается уговорить Зину научить его этому, но она остается верной Питу, чувствуя себя виноватой за роль, которую она сыграла в его падении, и фактически ухаживает за ним в надежде когда-нибудь отправить его в детокс-клинику для алкоголиков. Но однажды ночью в Техасе Стэнтон случайно дает Питу не ту бутылку: старик умирает от того, что выпил древесный спирт вместо самогона . Чтобы продолжить свое выступление, Зина вынуждена научить Стэнтона коду чтения мыслей, чтобы он мог служить ее помощником.

Стэнтон предпочитает компанию Молли-младшей. Когда об их романе становится известно, остальные карни, включая силача Бруно, вынуждают пару заключить брак . Стэнтон, которому больше не рады на карнавале, понимает, что на самом деле это для него прекрасная возможность. Он и его жена покидают карнавал. Он становится «Великим Стэнтоном», выступая перед восторженной публикой в ​​дорогих ночных клубах Чикаго. Однако, несмотря на то, что дела идут хорошо, Стэнтон по-прежнему эмоционально обеспокоен смертью Пита и своим собственным участием в ней. В конце концов он обращается за консультацией к психологу Лилит Риттер, которой признается во всем, что произошло.

Поскольку Риттер записала все свои сеансы с пациентами, она накопила конфиденциальную информацию о различных членах социальной элиты Чикаго. Признавая себя в некоторой степени родственными душами, она и Стэнтон вступают в сговор, чтобы манипулировать ее пациентами, при этом Риттер тайно предоставляет личную информацию о них, а Стэнтон использует эту информацию, чтобы убедить их, что он может общаться с мертвыми. План почти срабатывает, пока Стэнтон не пытается обмануть скептически настроенного Эзру Гриндла, заставляя Молли изображать из себя призрак давно потерянной любви Гриндла. Когда убитый горем Гриндл ломается, Молли отказывается разыгрывать шараду и раскрывает Гриндлу свою истинную сущность, тем самым разоблачая Стэнтона как подделку. Готовясь к бегству, Стэнтон обнаруживает, что его обманул Риттер, который дает ему только 150 долларов из денег Гриндла вместо обещанных 150 000 долларов, на которые они его выманили на тот момент. Поскольку записи признаний Стэнтона ей доступны для использования против него, Риттер угрожает дать показания о том, что он психически нездоров, если он обвинит ее в соучастии в своих преступлениях. Побежденный, Стэнтон дает Молли 150 долларов и призывает ее вернуться в карнавальный мир, где люди заботятся о ней. Тем временем он постепенно впадает в алкоголизм.

Ему некуда идти, и Стэнтон пытается устроиться на работу на очередной карнавал, но терпит окончательную деградацию: единственная работа, которую он может получить, - это играть в компьютерщика , есть живых цыплят в интермедии и отвечать на предложение своей повторяющейся крылатой фразой: «Мистер, я создан для этого». Не в силах больше терпеть свою жизнь, он приходит в ярость. Однако Молли работает на том же карнавале. Ей удается успокоить его и дать надежду, завершая круг между Стэнтоном и Молли и обреченными отношениями Пита и Зины.

Производство

[ редактировать ]

Тайрон Пауэр, желая выйти за рамки романтических и головорезных ролей, которые принесли ему известность, попросил 20th Century Fox руководителя студии Дэррила Ф. Занука купить права на роман, чтобы он мог сыграть в нем главную роль. [ 3 ] В сентябре 1946 года Фокс заплатил 50 000 долларов за права на роман Грешема, и Грешем был нанят в качестве консультанта, чтобы помочь сценаристу Жюлю Фёртману , хотя степень его вклада в сценарий не ясна. [ 4 ]

В ноябре 1946 года стало известно, что Марк Стивенс и Энн Бакстер в фильме сыграют Уильям Кейли , а режиссером станет . К январю 1947 года Ллойд Бэкон . назначенным директором стал [ 4 ]

Чтобы сделать фильм более правдоподобным, продюсеры устроили на десяти акрах (40 000 м2) полноценный действующий карнавал. 2 ) на заднем дворе студии 20th Century Fox. Они также наняли более 100 аттракционов и участников карнавала, чтобы добавить еще большей аутентичности. Съемки также проходили на ярмарке округа Сан-Диего в Дель-Маре, Калифорния . [ 4 ]

Слегка оптимистичный, но несколько мрачный и неоднозначный финал фильма был добавлен сценаристом Фуртманом по указанию Занука, смягчив резкий финал романа Грешэма в коммерческих целях. [ 5 ] Концовка романа подразумевает, что Стэнтон обречен работать компьютерщиком, пока не упьется до смерти.

Писатель Уильям Линдси Грешэм покончил жизнь самоубийством, приняв снотворное, 14 сентября 1962 года в той же комнате отеля «Картер» , где он написал первый вариант « Аллеи кошмаров» . [ 5 ]

Отзывы о первом выпуске фильма были неоднозначными, и фильм провалился в прокате. [ 3 ]

В обзоре New York Times отмечается:

Если можно извлечь хоть какую-то моральную ценность из «Аллеи Кошмаров», то, похоже, ужасное возмездие станет неизбежным последствием для того, кто насмешливо попытается сыграть роль Бога. В противном случае этот опыт не был бы очень полезным, поскольку, несмотря на прекрасную и интенсивную игру мистера Пауэра и других, этот фильм проходит через неприятную драматическую почву и лишь изредка достигает какого-либо содержания в качестве развлечения. [ 6 ]

Обзор Variety высоко оценил игру фильма, отметив, что:

«Аллея кошмаров» — это суровая, жестокая история, рассказанная с острой ясностью гравюры… Наиболее яркой из них является Джоан Блонделл в роли девушки, которую он работает над секретами чтения мыслей. Колин Грей сочувствует и убедительна в роли его стойкой жены и партнера по его действию, а Хелен Уокер успешно выступает в роли расчетливой женщины, которая низвергает Пауэра с вершин удачи обратно в деградацию в роли компьютерщика в Карни. Ян Кит великолепен в роли пьяного мужа Блонделл. [ 7 ]

В журнале Time (24 ноября 1947 г.) кинокритик Джеймс Эйджи писал:

«Аллея кошмаров» была бы невыносимо жестокой для широкой публики, если бы ее играли со всем юмором, цинизмом и злонамеренными социальными наблюдениями, которые в ней заложены. Было бы невыносимо сентиментально, если бы ее сыграли слишком торжественно. Сценарист Жюль Фуртман и режиссер Эдмунд Гулдинг придерживались среднего курса, время от времени грубо, но в целом с тактом, мастерством и силой. Они редко забывают, что оригинальный роман, который они адаптировали, по сути, является интеллектуальным мусором, и они никогда не забывали, что на экране из мусора можно создавать довольно захватывающие вещи. Актерский состав сверху донизу играет хорошо. Джоан Блонделл в роли увядающей королевы карнавала великолепна, а Тайрон Пауэр, попросивший сыграть в этой картине, выходит на новый уровень актера». [ 8 ]

Сейчас фильм считается «одной из жемчужин нуара ». [ 9 ] и как одно из лучших выступлений Пауэра. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes ретроспективно собрал 64 рецензии и дал фильму рейтинг одобрения 88% со средней оценкой 7,7 из 10. Консенсус резюмирует: «Играя против типажа с Nightmare Alley , Тайрон Пауэр и Эдмунд Гулдинг создают некоторые из своих лучших работ в карнавальном нуаре, не боясь продемонстрировать истинное отчаяние». [ 10 ]

адаптация 2021 года

[ редактировать ]

12 декабря 2017 года Fox Searchlight Pictures объявила, что Гильермо дель Торо будет режиссировать новую экранизацию романа, написав сценарий в соавторстве с Ким Морган. [ 11 ] В апреле 2019 года Леонардо Ди Каприо вел переговоры о роли в фильме дель Торо. [ 12 ] В августе 2019 года сообщалось, что Кейт Бланшетт ведет переговоры о роли вместе с Брэдли Купером . в фильме [ 13 ] 4 сентября 2019 года Руни Мара в фильме снялась . Съемки начались в январе 2020 года, а производство завершилось в декабре 2020 года. Фильм вышел в прокат 17 декабря 2021 года. [ 14 ]

  1. ^ «Кошмарная аллея – оригинальная печатная информация» . База данных классических фильмов Тернера .
  2. ^ Крамп, Энди (9 августа 2015 г.). «100 лучших фильмов-нуаров всех времен» . Вставить . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Мюллер, Эдди (5 мая 2019 г.). Классический фильм Тернера . Событие происходит во вступлении к презентации фильма.
  4. ^ Jump up to: а б с Аллея кошмаров в каталоге художественных фильмов AFI
  5. ^ Jump up to: а б Мюллер, Эдди (5 мая 2019 г.). Классический фильм Тернера . Событие происходит в конце презентации фильма.
  6. Прайор, Томас М. (10 октября 1947 г.). «Кошмарная аллея» , The New York Times , рецензия на фильм. Проверено 11 марта 2008 г.
  7. Фиск (15 октября 1947 г.). "Кошмарная аллея" , Эстрада , кинорецензия. Проверено 2 декабря 2015 г.
  8. ^ Эйджи, Джеймс (2000) [24 ноября 1947 г.]. «Эджи о фильме: критика и комментарии к фильмам». Время . Нью-Йорк: Современная библиотека. п. 369.
  9. ^ Захарек, Стефани. «Кошмарная аллея (1947)» . База данных классических фильмов Тернера . Проверено 2 декабря 2015 г.
  10. ^ Аллея кошмаров в Rotten Tomatoes . Проверено 20 ноября 2023 г.
  11. ^ Кролл, Джастин (12 декабря 2017 г.). «Гильермо дель Торо нанимает Скотта Купера для роли в «Рогах» и запускает новый проект «Аллея кошмаров» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 12 декабря 2017 г.
  12. ^ Кролл, Джастин (23 апреля 2019 г.). «Леонардо Ди Каприо ведет переговоры со звездой в фильме Гильермо дель Торо «Аллея кошмаров» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 23 апреля 2019 г.
  13. ^ Кролл, Джастин (2 августа 2019 г.). «Кейт Бланшетт посмотрела «Кошмарную аллею» Гильермо дель Торо с Брэдли Купером (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 2 августа 2019 г.
  14. ^ Searchlight Pictures [@searchlightpics] (10 сентября 2021 г.). «Аллея кошмаров. Фильм Гильермо дель Торо. В кинотеатрах повсюду. 17 декабря. @RealGDT» ( твит ) . Проверено 10 сентября 2021 г. - через Twitter .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7db9cab08aff239417f986f460bcb2a9__1707410880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/a9/7db9cab08aff239417f986f460bcb2a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nightmare Alley (1947 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)