Темная победа

Темная победа
Темная победа
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Эдмунд Гулдинг
Написал	Кейси Робинсон
На основе	Темная победа ; спектакль 1934 года ; Джордж Эмерсон Брюэр-младший. ; Бертрам Блох
Продюсер:	Дэвид Льюис
В главных ролях	Бетт Дэвис ; Джордж Брент ; Джеральдин Фицджеральд ; Хамфри Богарт ; Генри Трэверс ; Рональд Рейган ; Кора Уизерспун
Кинематография	Эрнест Халлер
Под редакцией	Уильям Холмс
Музыка	Макс Штайнер
Производство ; компания	Уорнер Бразерс.
Распространено	Уорнер Бразерс.
Дата выпуска	22 апреля 1939 г. (США) ;
Время работы	104 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	1 миллион долларов (оценка)

«Тёмная победа» — американская мелодрама 1939 года режиссёра Эдмунда Гулдинга в главной роли с Бетт Дэвис , с участием Джорджа Брента , Хамфри Богарта , Джеральдин Фицджеральд , Рональда Рейгана , Генри Трэверса и Коры Уизерспун . Сценарий в главной роли Кейси Робинсона был основан на пьесе 1934 года одноименной Джорджа Брюэра и Бертрама Блоха с Таллулой Бэнкхед .

Сюжет

Джудит «Джуди» Траэрн - молодая, беззаботная, гедонистическая светская львица и наследница Лонг-Айленда , страстно любящая лошадей, быстрые машины, а также слишком много курящая и выпивающая. Сначала она игнорирует сильные головные боли, краткие эпизоды головокружения и двоения в глазах, но когда она неожиданно проливается во время езды, а затем падает с лестницы, ее секретарь и лучшая подруга Энн Кинг настаивает, чтобы она обратилась к семейному врачу, который направляет ее к специалист.

Доктор Фредерик Стил закрывает свой офис в Нью-Йорке, готовясь к переезду в Браттлборо, штат Вермонт , где он планирует посвятить свое время исследованиям клеток мозга и научным исследованиям их роста. Он неохотно соглашается увидеться с Джуди, которая ведет себя холодно и открыто враждебно настроена по отношению к нему. У нее наблюдаются признаки кратковременной потери памяти, но она игнорирует свои симптомы. Стил убеждает ее, что недуги, которые она испытывает, серьезны и потенциально опасны для жизни, и откладывает свои карьерные планы, чтобы позаботиться о ней.

Когда диагностические тесты подтверждают его подозрения, Джуди соглашается на операцию по удалению злокачественной глиомной опухоли головного мозга. Стил обнаруживает, что опухоль невозможно удалить полностью, и понимает, что жить ей осталось меньше года. Конец будет безболезненным, но быстрым; вскоре после полной слепоты Джуди умрет.

Чтобы дать ей еще несколько месяцев счастья, Стил решает солгать Джуди и Энн и уверяет их, что операция прошла успешно. Поскольку он плохой лжец, Энн вызывает подозрения и противостоит Стилу, который признает правду. Стил говорит Энн: «Она никогда не должна знать», что она скоро умрет. Она соглашается хранить молчание и продолжать лгать.

Джеральдин Фицджеральд и Бетт Дэвис после того, как «Джуди» потеряла зрение, на последних минутах « *Темной победы».*

Джуди и Стил завязывают романтические отношения и в конце концов обручились. Помогая своему помощнику собрать офис перед их отъездом в Вермонт, Джуди обнаруживает свою историю болезни, содержащую письма от нескольких врачей, все из которых подтверждают прогноз Стила. Предполагая, что Стил женился на ней из жалости, Джуди разрывает помолвку и возвращается к своему прежнему образу жизни. Однажды хозяин ее конюшни Майкл О'Лири, который много лет любил ее издалека, обвиняет ее в ее непослушном поведении, и она признается, что умирает. Их разговор убеждает ее, что последние месяцы жизни она должна провести счастливой, достойной и с мужчиной, которого любит. Она извиняется перед Стилом, они женятся и переезжают в Вермонт.

Три месяца спустя Энн приезжает в гости. Джуди и она сажают луковицы в саду, когда Джуди замечает, как странно, что она все еще чувствует солнечное тепло под быстро темнеющим небом. Они оба сразу понимают, что она теряет зрение и приближается к концу. Джуди заставляет Энн хранить молчание, поскольку Стил в тот же день уезжает, чтобы представить свои последние медицинские открытия, которые открывают долгосрочную перспективу лечения ее типа рака, в Нью-Йорк. Джуди находит предлог, чтобы остаться дома, помогает ему собрать вещи и отсылает его, говоря: «То, что у нас есть сейчас, невозможно уничтожить. Это наша победа, наша победа над тьмой. Это победа, потому что мы не боимся. ."

Затем, попрощавшись с Энн, ее экономкой Мартой (которая молча догадалась о ситуации) и собаками, она идет в свою спальню. Марта следует за Джуди и, войдя в комнату, останавливается, увидев, что Джуди ненадолго стоит на коленях и, по-видимому, молится. Затем Джуди ложится на кровать; Марта накрывает ее одеялом и тихо уходит, когда Джуди просит, чтобы ее оставили в покое.

Бросать

Бетт Дэвис в роли Джудит Траэрн
Джордж Брент , как доктор Фредерик Стил
Хамфри Богарт в роли Майкла О'Лири
Джеральдин Фицджеральд в роли Энн Кинг
Рональд Рейган в роли Алека Хэмма
Генри Трэверс в роли доктора Парсонса
Кора Уизерспун в роли Кэрри Споттсвуд
Дороти Петерсон в роли мисс Уэйнрайт
Вирджиния Бриссак, как Марта
Чарльз Ричман, как полковник Мантл
Герберт Роулинсон, как доктор Картер
Леонард Муди, как доктор Дрисколл
Фэй Хелм в роли мисс Додд
Лотти Уильямс в роли Люси

Примечания к актерскому составу:

«Темная победа» была первым американским фильмом актрисы ирландского происхождения Джеральдин Фицджеральд после ее появления в фильмах, снятых в Англии, и на сцене Бродвея . ^{[ 2 ]}
Это был восьмой из одиннадцати экранных союзов Бетт Дэвис и Джорджа Брента. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Производство

Таллула Бэнкхед исполнила роль Джудит Траэрн в бродвейской постановке было проведено 51 представление , в которой в Плимутском театре . ^{[ 5 ]} прежде чем его прервали, когда Бэнкхед заболел бактериальной инфекцией. В последующие годы Дэвис открыто призналась, что подражала Бэнкхеду в этой роли. В 1935 году Дэвид О. Селзник хотел взять на главные роли Грету Гарбо и Фредрика Марча , но вместо этого Гарбо решил сыграть главную роль в «Анне Карениной» . В 1936 году он предложил роль Мерл Оберон , но проблемы с контрактом с Сэмюэлем Голдвином помешали ей сняться в фильме. Когда Бетт Дэвис обнаружила пьесу в 1938 году, она раздала ее каждому продюсеру на площадке Warners, а Хэл Уоллис купил для нее права у Селзника за 50 000 долларов, когда режиссер Эдмунд Гулдинг и продюсер Дэвид Льюис проявили интерес к проекту. ^{[ 2 ]}

Дэвис недавно разорвала отношения с Уильямом Уайлером , а Говард Хьюз и ее муж Хэм Нельсон подали на развод, и после первых нескольких дней съемок она умоляла освободить ее от контракта, утверждая, что она слишком больна, чтобы продолжать. ^{[ 6 ]} Продюсер Хэл Уоллис ответил: «Я видел порывы – болейте!» Она нашла утешение с Брентом, который только что развелся с Констанс Уорт , и у них завязался роман, который продолжался на протяжении всех съемок и в течение года – и трех фильмов – после. ^{[ 4 ]} Гулдинг снимал фильм последовательно, и сюжет отношений Джудит с доктором Стилом отражал отношения Дэвиса с Брентом. ^{[ 4 ]} Позже Дэвис сказала, что хотела выйти замуж за Брента, но думала, что это не получится. Тем не менее: «Из мужчин, за которых я не вышла замуж, самым дорогим был Джордж Брент». ^{[ 4 ]}

Мелодия «Oh, Give Me Time for Tenderness» в исполнении Джудит была написана Эдмундом Гулдингом и Элси Дженис . Голос Веры Ван был дублирован для Дэвиса.

Была снята еще одна сцена финала фильма, но в конечном итоге она была сочтена разочаровывающей: после смерти Джудит было видно, как ее лошадь выиграла скачки, а ее конюх Майкл (Богарт) был показан плачущим. Сцена вызвала негативную реакцию у зрителей предварительного просмотра и была вырезана. ^{[ 7 ]}

Премьера фильма состоялась в Radio City Music Hall .

Прием

Премьера фильма состоялась в Radio City Music Hall , и Фрэнк С. Ньюджент в своей рецензии в The New York Times заметил: «Совершенно циничная оценка сочла бы все это эмоциональным вздором, бессердечной игрой нежных сердец со стороны драматург и труппа хорошо разбираются в драматическом использовании слепоты и импровизации над Камиллой . Но невозможно быть настолько циничным в этом отношении, спектакли слишком честны, мастерство мисс Дэвис, естественно, слишком искусно. доминировал – и вполне справедливо – в ее фильме, но мисс Фицджеральд добавила чувственный и трогательный образ друга, а Джордж Брент, как хирург, – смеем ли мы сказать? – на удивление самодостаточен и зрел. На этот раз нам придется действовать. риск быть названным слабаком: мы не будем отмахиваться от Темной Победы с самозащитной насмешкой». ^{[ 8 ]}

В статье в журнале Neurology говорится, что этот фильм положил «начало изображения неврологических заболеваний в кино». Кинематографическое изображение Бетт Дэвис молодой женщины, умирающей от опухоли головного мозга, близко к реальности отрицания, торга, надежды на излечение, и окончательное принятие». Хотя фильм «показывает неправдоподобное клиническое течение (внезапный мирный финал)… кинематографическое изображение превратностей жизни с опухолью головного мозга часто близко к реальности». ^{[ 9 ]}

Variety назвал фильм «напряженной драмой» и «хорошо снятым предложением с Бетт Дэвис в мощной и впечатляющей роли». ^{[ 10 ]}

Лондонский критик Time Out Том Милн пишет: «[Дэвис] и [режиссер Эдмунд] Гулдинг почти превратили мыло в стиль; Роллс-Ройс из мира плаксивых». ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

О фильме «Классические фильмы Тернера » Маргарита Ландазури сказала: « Темная победа» стала триумфальным хитом. И кинозрители, и критики знали, что их эмоциями манипулируют, но так искусно и трогательно, что они не могли не аплодировать». ^{[ 4 ]}

Фильм упоминается в пьесе «Стальные магнолии » во втором акте, сцена 1. Клэр ^{[ 13 ]} Это также упоминается в фильме 2015 года «Граница» персонажем Луанн как упущенная возможность в ее карьере.

Dark Victory в настоящее время имеет рейтинг 88% на Rotten Tomatoes на основе двадцати трех обзоров. Согласно единогласному мнению сайта: «Бетт Дэвис делает это по-своему, демонстрируя свою силу в « Темной победе» , трогательной мелодраме, которая вырывает триумф из когтей смертности». ^{[ 14 ]}

Награды и почести

Бетт Дэвис была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль, но проиграла Вивьен Ли , звезде «Унесенных ветром» . Макс Штайнер , который был номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный саундтрек как за этот фильм, так и за фильм « Унесенные ветром» , проиграл Герберту Стотхарту за «Волшебника страны Оз» . Сам фильм лишился премии «Оскар» за лучший фильм « Унесенные ветром» .

The New York Times назвала «Темную победу » одним из «10 лучших фильмов 1939 года», как и Film Daily , а Национальный совет по обзору выбрал Бетт Дэвис и Джеральдин Фицджеральд за лучшую мужскую роль в том году. ^{[ 15 ]}

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

2002: 100 лет AFI... 100 страстей - № 32 ^{[ 16 ]}
2006: 100 лет AFI... 100 приветствий - № 72 ^{[ 17 ]}

Адаптации и римейки

Радио

8 января 1940 года Дэвис и Спенсер Трейси появились в 60-минутной адаптации фильма на канале Lux Radio Theater . ^{[ 18 ]} Барбара Стэнвик и Мелвин Дуглас ранее исполнили адаптацию, основанную на оригинальной бродвейской пьесе, в Lux Radio Theater 4 апреля 1938 года. ^{[ 19 ]} радио CBS 6 марта 1952 года на канале Hollywood Sound Stage была показана сокращенная 30-минутная версия с участием Стэнвика и Дэвида Брайана в главных ролях . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Фильм

В 1963 году фильм был переделан под названием « Украденные часы» со Сьюзен Хейворд и Майклом Крейгом , режиссер Дэниел Петри . Действие происходило в тогдашней Англии.

Телевидение

Он был переделан в 1953 году под первоначальным названием как телеадаптация для Бродвейского телевизионного театра в главных ролях с Сильвией Сидни , Кристофером Пламмером и Яном Китом . В 1976 году история была снята под своим первоначальным названием как NBC телевизионный фильм с Элизабет Монтгомери в роли телепродюсера Кэтрин Меррилл под присмотром доктора Майкла Гранта, которого сыграл Энтони Хопкинс ; эту версию поставил Роберт Батлер . ^{[ 2 ]}

Музыка

Макса Штайнера Оригинальная музыка к «Темной победе» была выпущена в 2006 году компаниями Screen Archives Entertainment и Chelsea Rialto Studios. Альбом содержит большую часть музыки из фильма в хронологическом порядке. Он был создан с использованием цифровых копий личных эталонных ацетатных дисков композитора, хранящихся в Университете Бригама Янга, которые были восстановлены в цифровом виде Рэем Файолой. Это редкое ограниченное издание включает в себя богато иллюстрированный 32-страничный цветной буклет с обширными примечаниями историков кино и музыки Руди Белмера , Рэя Файолы и Джеймса В. Д'Арка (хранителя музыкального архива фильмов BYU), подробно описывающих производство и озвучку фильма. ^{[ 22 ]}

Список треков

Основное название — 0:55
Несчастный случай - 1:53
Забота Анны - 2:27
Убегая от правды - 5:13
Диагностика – 2:46
В твоих руках - 1:38
Рассказать Энн правду - 3:57
Подозрения Джуди — 2:18
Прогноз Негативный – 1:53
Ой! Дай мне время для нежности - 0:28
Вспомогательная комната - 2:55
Энн плачет из-за Джуди - 1:17
Фред делает предложение Джуди - 3:06
Дом в Вермонте — 1:56
Конец близок - 4:25
Наша победа над тьмой — 5:01
Конец актерского состава — 0:28

Общее время: 38:76

Ссылки

Примечания

^ «Голливудские топперы 1939 года» . Разнообразие . 3 января 1940 г. с. 28.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Темная Победа: Заметки» . Классические фильмы Тернера . Проверено 14 марта 2024 г.
^ Сиков 2008 , с. 138.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ландазури, Маргарита. « Темная Победа (статья)» . Классические фильмы Тернера . Проверено 14 марта 2024 г.
^ «Тёмная победа» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 20 августа 2012 г.
^ Шикель и Перри 2009 , стр. 102–103.
^ на DVD Аудиокомментарии историка кино Джеймса Урсини и CNN кинокритика Пола Клинтона , выпуск 2005 года, Warner Home Video
^ Ньюджент, Фрэнк С. (21 апреля 1939 г.). «ОБЗОР ЭКРАНА; Бетт Дэвис получает новые награды в «Темной победе»; Джорджа Брента также можно увидеть в фильме «Мюзик-холл»» . Нью-Йорк Таймс .
^ Вейдикс, Eelco FM (12 апреля 2016 г.). « Темная победа» (прогноз отрицательный): Начало неврологии на экране». Неврология . 86 (15): 1433–1436. дои : 10.1212/WNL.0000000000002571 . ISSN 0028-3878 .
^ «Тёмная победа (1939)» . Разнообразие . 31 декабря 1938 года . Проверено 14 марта 2024 г.
^ Милн 2008 , с. 242.
^ «Тёмная победа» . Тайм-аут . 15 марта 2012 года . Проверено 22 июня 2024 г.
^ Харлинг, Роберт (1988). Стальные магнолии . Служба драматургов. п. 45. ИСБН 978-0-8222-1078-8 .
^ « Тёмная победа » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 11 апреля 2023 г.
^ «Тёмная Победа – Награды» . Allmovie.com .
^ «100 лет AFI… 100 страстей» . Американский институт кино . Проверено 22 июня 2024 г.
^ «100 лет AFI… 100 ура» . Американский институт кино . Проверено 22 июня 2024 г.
^ «КСЛ – ГОЛОС ЗАПАДА (реклама)» . Новости Дезерета . 08.01.1940. п. 14 . Проверено 3 ноября 2020 г.
^ «КСЛ – ГОЛОС ЗАПАДА (реклама)» . Новости Дезерета . 04.04.1938. п. 16 . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ Голдин, Дж. Дэвид. (2012). «Голливудская звуковая сцена» . www.radiogoldindex.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. Проверено 20 августа 2012 г.
^ Кирби, Уолтер (2 марта 1952 г.). «Лучшие радиопрограммы на неделю» . Ежедневный обзор Декейтера . п. 42 . Проверено 28 мая 2015 г. - через Newspapers.com .
^ «Саундтрек DARK VICTORY уже доступен!» . Совет ФСМ . Проверено 24 мая 2021 г.

Библиография

Милн, Том (2008). Киногид «Тайм-аут», 2009 год . Лондон: Группа Time Out. ISBN 978-1-84670-100-9 .
Шикель, Ричард ; Перри, Джордж (2009). Бетт Дэвис: Больше, чем жизнь . Филадельфия: Бегущая пресса. ISBN 978-0-76243-688-0 .
Сиков, Эд (2008). Темная победа: Жизнь Бетт Дэвис . Нью-Йорк: Макмиллан. ISBN 978-0-8050-8863-2 .

Внешние ссылки

Потоковое аудио

Темная Победа в театре Радио Люкс (8 января 1940 г.)
Темная победа в Театре романса: {20 сентября 1943 г.}

[1] «Голливудские топперы 1939 года» . Разнообразие . 3 января 1940 г. с. 28.

[tcmnote-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Темная Победа: Заметки» . Классические фильмы Тернера . Проверено 14 марта 2024 г.

[FOOTNOTESikov2008138-3] Сиков 2008 , с. 138.

[tcmart-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ландазури, Маргарита. « Темная Победа (статья)» . Классические фильмы Тернера . Проверено 14 марта 2024 г.

[5] «Тёмная победа» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 20 августа 2012 г.

[FOOTNOTESchickelPerry2009102–103-6] Шикель и Перри 2009 , стр. 102–103.

[Ursini-7] на DVD Аудиокомментарии историка кино Джеймса Урсини и CNN кинокритика Пола Клинтона , выпуск 2005 года, Warner Home Video

[8] Ньюджент, Фрэнк С. (21 апреля 1939 г.). «ОБЗОР ЭКРАНА; Бетт Дэвис получает новые награды в «Темной победе»; Джорджа Брента также можно увидеть в фильме «Мюзик-холл»» . Нью-Йорк Таймс .

[9] Вейдикс, Eelco FM (12 апреля 2016 г.). « Темная победа» (прогноз отрицательный): Начало неврологии на экране». Неврология . 86 (15): 1433–1436. дои : 10.1212/WNL.0000000000002571 . ISSN 0028-3878 .

[10] «Тёмная победа (1939)» . Разнообразие . 31 декабря 1938 года . Проверено 14 марта 2024 г.

[FOOTNOTEMilne2008242-11] Милн 2008 , с. 242.

[12] «Тёмная победа» . Тайм-аут . 15 марта 2012 года . Проверено 22 июня 2024 г.

[13] Харлинг, Роберт (1988). Стальные магнолии . Служба драматургов. п. 45. ИСБН 978-0-8222-1078-8 .

[14] « Тёмная победа » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 11 апреля 2023 г.

[15] «Тёмная Победа – Награды» . Allmovie.com .

[16] «100 лет AFI… 100 страстей» . Американский институт кино . Проверено 22 июня 2024 г.

[17] «100 лет AFI… 100 ура» . Американский институт кино . Проверено 22 июня 2024 г.

[18] «КСЛ – ГОЛОС ЗАПАДА (реклама)» . Новости Дезерета . 08.01.1940. п. 14 . Проверено 3 ноября 2020 г.

[19] «КСЛ – ГОЛОС ЗАПАДА (реклама)» . Новости Дезерета . 04.04.1938. п. 16 . Проверено 2 ноября 2020 г.

[20] Голдин, Дж. Дэвид. (2012). «Голливудская звуковая сцена» . www.radiogoldindex.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. Проверено 20 августа 2012 г.

[21] Кирби, Уолтер (2 марта 1952 г.). «Лучшие радиопрограммы на неделю» . Ежедневный обзор Декейтера . п. 42 . Проверено 28 мая 2015 г. - через Newspapers.com .

[22] «Саундтрек DARK VICTORY уже доступен!» . Совет ФСМ . Проверено 24 мая 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]