Jump to content

Брэттлборо, Вермонт

Координаты : 42 ° 51'0 ″ с.ш. 72 ° 34'56 ″ з.д.  /  42,85000 ° с.ш. 72,58222 ° з.д.  / 42,85000; -72,58222

Брэттлборо
Главная улица
Главная улица
Девиз(ы):
Единственный и неповторимый Брэттлборо
Брэттлборо расположен в штате Вермонт.
Брэттлборо
Брэттлборо
Расположение в США
Координаты: 42 ° 51'0 ″ с.ш. 72 ° 34'56 ″ з.д.  /  42,85000 ° с.ш. 72,58222 ° з.д.  / 42,85000; -72,58222
Страна Соединенные Штаты
Состояние Вермонт
Графство Виндхэм
Чартерный 1753 [1]
Правительство
• Тип Представительное городское собрание
• Городской менеджер Джон Р. Поттер
• Помощник городского менеджера Патрик Морленд
• Модератор города Лоурин Крисп
• Ответственный секретарь Ян Андерсон
Область
• Общий 32,4 квадратных миль (84,0 км 2) 2 )
• Земля 32,0 квадратных миль (82,9 км ) 2 )
• Вода 0,5 квадратных миль (1,2 км 2 )
Высота
в. 200–1768 футов (ок. 61–539 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 12,184
• Плотность 380/кв. миль (150/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточное (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 (EDT)
Почтовые индексы
05301–05304
Код города 802
Код ФИПС 50-07900 [2]
GNIS Идентификатор функции 1462049 [3]
Веб-сайт www.brattleboro.org

Брэттлборо ( / ˈ b r æ t əl b ʌr / ), [4] Первоначально Брэттлборо город в округе Уиндхэм, штат Вермонт , США, расположенный примерно в 10 милях (16 км) к северу от границы штата Массачусетс, Вермонта в месте слияния Западной реки и Коннектикута . При численности населения по переписи 2022 года 12 106 человек, [5] это самый густонаселенный муниципалитет, примыкающий к восточной границе Вермонта с Нью-Гэмпширом , по реке Коннектикут .

Город сыграл важную роль в истории Вермонта, выступая в качестве ворот для торговли как на реке Коннектикут, так и в последующей дорожной и железнодорожной инфраструктуре. Более того, ручей Уэтстоун позволил развить несколько мельничных производств, которые полагались на энергию воды. Город приобрел национальное и международное признание благодаря нескольким крупным отраслям промышленности в городе в 19 веке: нескольким переплетным компаниям, в том числе Brattleboro Typographic Company, производившей Библии, и Estey Organ , одному из крупнейших производителей органов в мире. Обе отрасли сократились в начале 20-го века, больше полагаясь на свою роль экономического центра для большего количества сельских сообществ и туристической индустрии Вермонта .

В Брэттлборо есть дополнительные кампусы двух колледжей: Общественный колледж Вермонта , [6] и Технический колледж Вермонта . [7] В Брэттлборо расположен Центр циркового искусства Новой Англии . [8] Джазовый центр Вермонта , [9] и Brattleboro Retreat , больница психического здоровья и наркозависимости. Известные ежегодные мероприятия включают «Прогулку телок» и литературный фестиваль Брэттлборо .

Коренные народы

[ редактировать ]

Это место называлось Вантастегок или «Вантастикет» коренной группой абенаки Сококи, которая проживала в этом районе до заселения европейцами. [10]

Пограничный форт

[ редактировать ]
Брэттлборо Ретрит лечит психические расстройства и наркозависимость; основан в 1834 году как приют для душевнобольных в Вермонте.
Литография Брэттлборо 1886 года работы Л. Р. Берли со списком достопримечательностей.

Чтобы защитить колонию Массачусетского залива от вождя Грея Лока и других во время Войны Даммера , Генеральный суд Массачусетса проголосовал 27 декабря 1723 года за строительство сруба и частокола на реке Коннектикут недалеко от места, которое позже станет известно как Брэттлборо. Вице-губернатор Уильям Даммер подписал документ, и строительство форта Даммер. 3 февраля 1724 года началось Оно было завершено до лета. 11 октября того же года французы атаковали форт и убили несколько солдат. [11] В 1725 году Война Даммера закончилась.

К 1728 году и в последующие мирные периоды форт служил торговым постом для торговли между колониальными поселенцами и индейцами . Но насилие время от времени вспыхивало на протяжении первой половины XVIII века. В 1744 году разразилась так называемая Война короля Георга , продлившаяся до 1748 года. В этот период в форте был размещен небольшой отряд британских колониальных войск, но после 1750 года это было сочтено ненужным.

Хотя этот район изначально был частью Эквивалентных земель , поселок стал одним из грантов Нью-Гэмпшира и был зафрахтован (основан) как таковой 26 декабря 1753 года губернатором Беннингом Вентвортом . Он был назван Брэттлборо в честь бригадного генерала Уильяма Брэттла -младшего из Бостона , военного офицера, священнослужителя, рабовладельца, а также главного владельца. По иронии судьбы, нет никаких записей о том, что Брэттл когда-либо посещал эту местность, и поселенческая деятельность оставалась экспериментальной до тех пор пока после Парижского договора , 1763 года Франция не отказалась от своих претензий на Вермонт, часть региона, который они назвали Новой Францией . [11]

После прекращения военных действий Брэттлборо быстро развивался в мирное время и вскоре стал непревзойденным поселением в штате по уровню бизнеса и богатства. В 1771 году Стивен Гринлиф открыл первый магазин Вермонта в восточной деревне, а в 1784 году было открыто почтовое отделение. Мост был построен через реку Коннектикут в Хинсдейл, штат Нью-Гэмпшир , в 1804 году. [12]

В 1834 году приют Брэттлборо, тогда называвшийся Вермонтским приютом для душевнобольных, [13] была основана по щедрому завещанию Анны Марш из Хинсдейла, штат Нью-Гэмпшир . В 1844 году Роберт Вессельхофт открыл гидропатическое учреждение Брэттлборо; Это было третье учреждение « водолечебницы » в стране, использующее воду из источника недалеко от нынешней пожарной станции в центре города. До закрытия водолечебницы в 1871 году город был широко известен как лечебный курорт. [14] [15] [16]

Другие отрасли промышленности начали появляться в городе по инициативе бизнесмена Джона Холбрука , который основал такие фирмы, как Brattleboro Typographic Company . [17] Эти предприятия положили начало десятилетию очень успешной полиграфической промышленности в городе. [17]

Милл Таун

[ редактировать ]
Водопад Уэтстоун недалеко от пересечения ручья Уэтстоун-Брук и реки Коннектикут, 1907 год.

в Брэттлборо Водопад Уэтстоун, расположенный очень близко к тому месту, где ручей Уэтстоун впадает в реку Коннектикут, был удобным источником гидроэнергии для водяных мельниц , первоначально лесопилки и мельницы . К 1859 году, когда население достигло 3816 человек, в Брэттлборо были шерстяная текстильная фабрика, бумажная фабрика, производитель оборудования для производства бумаги, фабрика по производству мелодеонов , два механических цеха, мукомольная мельница, каретная фабрика и четыре типографии. [11] Соединенный железной дорогой Вермонта и Массачусетса и железной дорогой Вермонт-Вэлли , город процветал как региональный центр торговли сырьевыми товарами, включая зерно, пиломатериалы, скипидар , жир и свинину. [18] В 1888 году написание названия города было сокращено до Брэттлборо. [14] [19]

Компания Estey Organ , крупнейший производитель органов в Соединенных Штатах, работала в Брэттлборо около столетия, начиная с 1852 года. Главный завод компании располагался к юго-западу от центра города Брэттлборо, на южной стороне ручья Уэтстоун, между улицами Бирдж и Орган. На пике своего развития комплекс насчитывал более 20 зданий, многие из которых были соединены между собой приподнятыми переходами и крытыми мостами. В одном из зданий сейчас находится Музей органа Эсти. Весь сохранившийся комплекс был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1980 году как за свою архитектуру, так и за то, что на протяжении многих лет он был основной экономической силой Брэттлборо.

В 1871 году Томас П. Джеймс, «Духовное перо Диккенса», печатник по профессии, переехал в Брэттлборо, где устроился на работу в The Vermont Farmer and Record. Джеймс утверждал, что ушедший дух Чарльза Диккенса передал ему сообщение во время сеанса на Оук-стрит. По словам Джеймса, дух Диккенса передал, что он выбрал Джеймса, чтобы записать конец «Тайны Эдвина Друда», которую Диккенс не завершил до своей смерти. Дух Диккенса также предположительно сказал Джеймсу, что было бы хорошо, если бы Джеймс получил прибыль от книги. Книгу напечатала та же компания, которая владела газетой Springfield Union, которая опубликовала первые новости о заявлениях Джеймса, а также отрывки из новых глав романа. Редакторы газет Новой Англии, нанявшие Джеймса, осудили все это дело как хорошо спланированную рекламную мистификацию. Книга стала сенсацией: она была рецензирована в «Нью-Йорк Таймс» и широко рекламировалась в спиритуалистических журналах того времени. Джеймс опубликовал роман 31 октября 1873 года и сообщил, что продал его тиражом 30 000 экземпляров. Джеймс покинул Брэттлборо в 1879 году, бросив свою третью жену и переехав в Уотертаун, штат Массачусетс, со своей четвертой женой Лиззи Пламмер. [20] член богатой семьи Солсбери, связанный с полиграфической и бумажной промышленностью Брэттлборо. [21] [22]

Британский писатель Редьярд Киплинг поселился в Брэттлборо после женитьбы на молодой женщине из Брэттлборо, Кэрри Балестиер, в 1892 году. Пара построила дом под названием Наулакха , прямо за чертой города к северу, в соседнем Даммерстоне . Киплинг написал там «Книгу джунглей» и другие произведения. Он также писал о местной жизни в начале 1890-х годов: сильные снегопады, упряжки быков, тянущие сани, и люди в маленьких городках, охваченные тем, что он называл «ужасающей близостью» в отношении жизни друг друга. Он записал смерть мужчин, которые уехали искать счастья в городах или на западе, и, как следствие, одиночество и депрессию в жизни местных женщин; продолжительный рабочий день фермеров, даже зимой, часто из-за отсутствия помощи; и заброшенность ферм. [23]

Первым человеком, получившим чек на пособие по социальному обеспечению США , выданный 31 января 1940 года, была Ида Мэй Фуллер из Браттлборо. [24]

12 мая 1950 года аукционист Эмма Бэйли провела свой первый аукцион в Брэттлборо, продав кресло-качалку за 2,50 доллара. Она была первой американской женщиной-аукционистом, а позже стала первой женщиной, принятой в Национальную ассоциацию аукционистов . [25]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 32,5 квадратных миль (84,0 км²). 2 ), из которых 32,0 квадратных миль (82,9 км²) 2 ) — это земля и 0,5 квадратных миль (1,2 км²). 2 , 1,42%) – вода. Брэттлборо дренируется Вест-Ривер , ручьем Эймс-Хилл и ручьем Уэтстоун. Город находится в долине реки Коннектикут , а его восточная граница (и граница штата Вермонт) — западный берег реки Коннектикут . Холмы и горы окружают город.

В Брэттлборо влажный континентальный климат ( Köppen Dfa ) с холодной снежной зимой и жарким влажным летом. Снегопад в городе может наблюдаться уже в ноябре и даже в апреле, а в прилегающих горах и высокогорьях - уже в мае. Северо-восточные жители часто могут выбросить на Брэттлборо снег на фут или больше, когда проезжают мимо; такие штормы нередки в зимние месяцы. Лето от теплого до жаркого и, как правило, влажное, с обильным солнечным светом, сильными ливнями и грозами, связанными с прохождением холодных фронтов . Торнадо случаются редко.

Рекордный максимум составляет 100 ° F (38 ° C), установленный в 1955 году, а рекордный минимум - -33 ° F (-36 ° C), установленный в 1958 году. Что касается среднегодового количества осадков , май обычно является самым влажным месяцем. , а февраль самый засушливый. В Брэттлборо выпадает в среднем 92,58 дюйма (235 см) снега в год. [26]

Брэттлборо находится в Министерства сельского хозяйства США зоне устойчивости растений 5а. [27]

Климатические данные для Брэттлборо, Вермонт
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 62
(17)
65
(18)
83
(28)
97
(36)
95
(35)
100
(38)
99
(37)
100
(38)
100
(38)
91
(33)
78
(26)
68
(20)
100
(38)
Среднесуточный максимум °F (°C) 32
(0)
36
(2)
45
(7)
57
(14)
70
(21)
79
(26)
84
(29)
82
(28)
73
(23)
62
(17)
49
(9)
36
(2)
59
(15)
Среднесуточный минимум °F (°C) 11
(−12)
13
(−11)
24
(−4)
34
(1)
45
(7)
54
(12)
59
(15)
57
(14)
49
(9)
37
(3)
29
(−2)
18
(−8)
36
(2)
Рекордно низкий °F (°C) −30
(−34)
−33
(−36)
−19
(−28)
5
(−15)
22
(−6)
31
(−1)
39
(4)
36
(2)
24
(−4)
10
(−12)
−16
(−27)
−24
(−31)
−33
(−36)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 3.92
(100)
3.15
(80)
3.94
(100)
3.97
(101)
4.32
(110)
4.07
(103)
3.87
(98)
4.20
(107)
3.78
(96)
4.03
(102)
4.13
(105)
3.69
(94)
47.07
(1,196)
Источник: Погодный канал. [28]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1790 1,589
1800 1,867 17.5%
1810 1,891 1.3%
1820 2,017 6.7%
1830 2,141 6.1%
1840 2,623 22.5%
1850 3,816 45.5%
1860 3,855 1.0%
1870 4,933 28.0%
1880 5,880 19.2%
1890 6,862 16.7%
1900 6,640 −3.2%
1910 7,541 13.6%
1920 8,332 10.5%
1930 9,816 17.8%
1940 10,983 11.9%
1950 11,522 4.9%
1960 11,734 1.8%
1970 12,239 4.3%
1980 11,886 −2.9%
1990 12,241 3.0%
2000 12,005 −1.9%
2010 12,046 0.3%
2020 12,184 1.1%
Десятилетняя перепись населения США [29]

По данным переписи [2] По состоянию на 2010 год в городе проживало 12 046 человек, 5 364 домашних хозяйства и 2 880 семей. Почти все население сосредоточено в двух местах, определенных переписью населения города: Брэттлборо и Западный Брэттлборо . Результаты недавних переписей населения указывают на очень незначительные изменения в общей численности населения города. Несмотря на это, Брэттлборо остается самым густонаселенным городом на восточной границе Вермонта.

Плотность населения города составляла 375,3 человека на квадратную милю (144,9/км²). 2 ). Было 5686 единиц жилья со средней плотностью 177,7 человек на квадратную милю (68,6 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 92,1% белых , 1,9% черных или афроамериканцев , 0,3% коренных американцев , 2,2% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 0,6% представителей других рас и 2,8% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,7% населения.

Было 5364 домохозяйства, из которых 27,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 37,8% были супружескими парами, живущими вместе, 12,8% имели домохозяйку без мужа и 46,3% не были семейными. 37,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 13,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,15, а средний размер семьи - 2,84.

В городе население было рассредоточено: 22,3% моложе 18 лет, 6,6% от 18 до 24 лет, 29,2% от 25 до 44 лет, 25,3% от 45 до 64 лет и 16,6% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 84,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 79,9 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 31 997 долларов, а средний доход семьи - 44 267 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 001 доллар против 25 329 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 19 554 доллара. Около 9,2% семей и 13,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 18,0% лиц в возрасте до 18 лет и 9,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

[ редактировать ]
Brooks House , построенный в 1871 году и первоначально являвшийся курортным отелем, является крупнейшим коммерческим зданием в Браттлборо.

Коммерческие и туристические ворота штата Вермонт, Брэттлборо — первый крупный город, который можно встретить, пересекая автомобиль на север из Массачусетса по межштатной автомагистрали 91 , и попасть в него можно через съезды Вермонта 1, 2 и 3 с этой магистрали. Он предлагает сочетание сельской атмосферы и городских удобств, включая множество гостиниц. В Брэттлборо также есть художественные галереи, магазины и концертные площадки, в основном расположенные в центре города.

В 2007 году, после соответствия квалификационным критериям, местный Selectboard принял резолюцию о присвоении Брэттлборо городу справедливой торговли, став вторым сертифицированным по справедливой торговле, городом в стране, после Медиа, штат Пенсильвания . [30]

C&S Wholesale Grocers , крупнейший региональный дистрибьютор продуктов питания на северо-востоке, располагал здесь своей штаб-квартирой до 2005 года, когда они перенесли свои административные офисы в Кин, штат Нью-Гэмпшир ; однако из-за непосредственной близости к межштатной автомагистрали 91 C&S по-прежнему управляет крупным отгрузочным и складским комплексом в Брэттлборо, недалеко от выезда 3 с автомагистрали I-91. [31]

Штаб-квартира Ehrmann Commonwealth Dairy находится в Брэттлборо, а в городе имеется завод по переработке молочной продукции, открывшийся в 2011 году. [32]

New Chapter , производитель органических витаминов и пищевых добавок, имеет штаб-квартиру в Браттлборо. [33]

Крупнейшие работодатели в Браттлборо (2011 г.) [34] [35]
Работодатель Сотрудники Промышленность
Оптовая торговля C&S 1,200 Оптовая торговля продуктами питания , дистрибуция
Мемориальная больница Брэттлборо 400 Здравоохранение
Брэттлборо Ретрит 400 Здравоохранение
Ретрит Здравоохранение 400 Здравоохранение

Разработка

[ редактировать ]

города Густонаселенный центр расположен недалеко от самой низкой точки Вермонта в долине реки Коннектикут. Из-за окружающих крутых холмов равнинной земли очень мало, и многие здания и дома расположены на крутых склонах холмов, обязательно тесно прижаты друг к другу. Такая концентрированная топография и плотность населения помогли создать полугородскую космополитическую атмосферу в центре города.

С 1950-х годов дополнительное строительство и развитие расширились за пределы сконцентрированного центра города; на западе, юге и севере поселка. Юго-восточный квартал города, расположенный недалеко от берега реки и примыкающий к нему, является местом, где его население исторически было самым густонаселенным, и состоит в основном из домов на одну или две семьи, среди которых вкраплены многоквартирные дома, такие как « трехэтажные ». Коммерческие и промышленные предприятия сосредоточены вдоль артерии Канал-стрит (маршрут 5) с севера на юг. В этом разделе также расположены средняя школа города и Региональный центр карьеры, а также государственный парк Форт-Даммер, названный в честь частокола первых европейских поселенцев 1724 года. Однако первоначальное место форта было затоплено в начале 20 века из-за противопаводковой и гидроэлектрической плотины, построенной чуть ниже по течению в Верноне, штат Вермонт . Исторический указатель расположен недалеко от места, где сейчас находится форт, на западном берегу реки Коннектикут на Вернон-роуд (маршрут VT 142), на углу холма Коттон-Милл.

Западная часть города, застроенная вокруг 9-го шоссе с востока на запад штата Вермонт , была официально признана деревней в 2005 году. По своему характеру она представляет собой в основном жилые дома с меньшей плотностью населения и включает в себя крупнейший в штате парк передвижных домов и несколько запланированных жилых комплексов и подразделений. Вдали от трассы 9 другие части западного Брэтлборо и некоторые районы к северу от Вест-Ривер имеют явно сельский характер, с грунтовыми дорогами, редким жильем, лесистыми предгорьями Зеленых гор и последними фермами, оставшимися в городе после 1970-х годов. «упадок молочной промышленности». На пике своего развития в окрестностях Брэттлборо насчитывалось более 170 ферм; сейчас осталось меньше дюжины.

Часть Брэттлборо к северу от Вест-Ривер , бывшая сельскохозяйственная угодья, в основном была разделена и застроена в 1960-х и 1970-х годах после строительства межштатной автомагистрали 91, которая проходит через город с севера на юг. В этом районе мало жилой застройки, и в нем преобладают более крупные коммерческие и промышленные предприятия, а также торговые районы в пригородном стиле вдоль Путни-роуд , включая семь сетевых отелей и мотелей, расположенных на небольшом расстоянии друг от друга.

Брэттлборо также является штаб-квартирой Ассоциации голштинско-фризского крупного рогатого скота , в которой хранятся и поддерживаются всемирные реестры этих двух пород.

Искусство и культура

[ редактировать ]
Молодежный театр Новой Англии
Музей и центр искусств Брэттлборо , бывший вокзал Юнион
Музей Джереми Била Исторического общества Брэттлборо

Мемориальная библиотека Брукса содержит городской исторический архив, картины изобразительного искусства и скульптуры.

В Брэттлборо процветает художественное сообщество. Он был включен в книгу Джона Виллани «100 лучших малых художественных городов Америки» . [36] в котором он занял 9-е место среди «городов искусств» с населением не более 30 000 человек.

В первую пятницу каждого месяца проводится мероприятие, известное как «Прогулка по галерее». [37] проводится, во время которого галереи, художники, художественные организации и магазины демонстрируют новые произведения искусства или проводят перформансы. В число участвующих организаций входят Музей и Центр искусств Брэттлборо , [38] Театр и галерея Хукера -Данэма , [39] Sight фотопроект In- , [40] Школа Ривер Галерея , [41] Через музыку, [42] и Художественная галерея Виндхэма . [43] Gallery Walk — это творение середины 1990-х годов, которое по-прежнему спонсируется Советом по делам искусств округа Виндхэм . [44]

Другие художественные организации в Брэттлборо включают Музыкальный центр Брэттлборо , [45] Театральная труппа Вермонта , [46] Молодежный театр Новой Англии , [47] женский хор Брэттлборо, [48] Центр циркового искусства Новой Англии (NECCA), [49] Вермонтская лаборатория производительности , [50] и Джазовый центр Вермонта . [51] [52]

Ежегодные мероприятия

[ редактировать ]
  • Январский ежегодный фестиваль северных корней в музыкальном центре Брэттлборо. [53]
  • Ежегодный февральский Зимний карнавал [54]
  • Турнир памяти Фреда Харриса по горным прыжкам на лыжах с трамплина проводится каждый февраль на трамплине Харрис-Хилл. [55]
  • Фестиваль женского кино в Брэттлборо, каждый март. [56]
  • Выходные дни открытых дверей Maple, каждый март [57]
  • Ежегодный благотворительный аукцион для школы River Gallery каждый март. [58]
  • Ежегодный майский сбор средств Центра Уинстона Прути «Вкус города». [59]
  • Ежегодный саммит Slow Living в мае или июне [60]
  • «Шекспир в парке» Вермонтской театральной труппы в июне и июле. [61]
  • Свободный фольклорный фестиваль Брэттлборо , основанный в 2003 году. [62]
  • Литературный фестиваль Брэттлборо в октябре [63]
  • Кинофестиваль в Брэттлборо, первые две недели ноября [64]


Парки и отдых

[ редактировать ]
Лыжный трамплин Харрис Хилл

В городе действует и обслуживается Центр Гибсона-Эйкена, крупный центр отдыха и общественной деятельности, расположенный в центре города на Мейн-стрит. [65] а также ряд парков и центров отдыха на открытом воздухе, в том числе Живой мемориальный парк , в состав которого входят открытый бассейн и муниципальная лыжная трасса. Есть велосипедные дорожки на Путни-роуд в северной части города, на Гилфорд-стрит возле Ливинг-Мемориального парка и на коротком участке Вестерн-авеню в Западном Брэттлборо. , открытый в летние месяцы, Государственный парк Форт-Даммер назван в честь первоначального места частокола времен войны Даммера и расположен рядом с ним . Государственный парк представляет собой охраняемый лес площадью 218 акров с пешеходными тропами и палаточным лагерем штата, расположенный к югу от населенного пункта на лесистых холмах с видом на реку Коннектикут. [66]

В Брэттлборо наблюдается значительный сезонный приток лыжников-любителей и сноубордистов, многие из которых направляются на курорты в близлежащих горах Сноу и Страттон , но сам по себе он также является местом зимних видов спорта. Город сыграл важную роль в развитии и популяризации лыжной индустрии как зимнего вида спорта: уроженец Браттлборо и выпускник Дартмутского колледжа Фред Харрис стал пионером города. [67] основатель Дартмутского выездного клуба (1909–1910), [68] также основал выездной клуб Брэттлборо (в 1922 г.), [69] содействие первому в Северной Америке использованию моторных подъемников для лыжников и строительству трамплина олимпийского масштаба в Харрис-Хилл , [70] место проведения международных соревнований каждый февраль, которые до сих пор привлекают смелых спортсменов-прыгунов с трамплина со всего мира.

Правительство

[ редактировать ]

В Брэттлборо есть представительное городское собрание местного самоуправления, в котором его граждане представлены в целом Советом из пяти членов и несколькими десятками представителей города, избранных от трех муниципальных округов. Совет по выбору, собирающийся в среднем раз в неделю или две, считается частью «исполнительной ветви власти» городского правительства; его пять членов избираются на три должности сроком на один год и две должности на срок три года. В свою очередь, Selectboard нанимает и контролирует постоянного городского менеджера. [71] Каждый из трех округов города также избирает представителя в Законодательное собрание штата Вермонт.

Государственное и федеральное представительство

[ редактировать ]

Брэттлборо представлен на национальном уровне американскими сенаторами Берни Сандерсом и Питером Уэлчем , а также конгрессменом Беккой Балинт , которая также представляет весь федеральный избирательный округ штата Вермонт.

На государственном уровне в Монтпилиере :

  • Сенатор Венди Харрисон ( з ) [72]
  • Сенатор Надер Хашим (демократ) [72]
  • Представитель Молли Берк (P / D)
  • Представитель Эмили Корнхайзер (D)
  • Представитель Тристан Толено (З)

Инициативы по голосованию

[ редактировать ]
  • Брэттлборо проголосовал за меру, призывающую городскую полицию арестовать и предъявить обвинение президенту Джорджу Бушу и вице-президенту Дику Чейни в марте 2008 года. Голосование проходило в 2012–1795 годах. [73]
  • В марте 2017 года Брэттлборо проголосовал за запрет на пластиковые пакеты в продуктовых магазинах с перевесом 3 к 1. [74]

Образование

[ редактировать ]

В Брэттлборо есть разнообразное сочетание государственных и частных начальных, средних и высших школ, а также центров карьеры. Подкампусы Общественного колледжа Вермонта и Технического колледжа Вермонта расположены в Брэттлборо; [75] в недавно отремонтированном доме Брукса в центре города. Брэттлборо также был домом для Академического центра Союзного института и университета Новой Англии , расположенного в здании Центра аспирантуры колледжа Мальборо .

SIT Graduate Institute , ранее известный как Школа международного обучения , является частным высшим учебным заведением в северной части Браттлборо. Являясь результатом организации «Эксперимент в международной жизни» , основанной в 1932 году в соседнем Путни, штат Вермонт , Институт последипломного образования предлагает степени магистра в нескольких международно-ориентированных областях. [76] Его студенты и преподаватели родом из всех регионов земного шара, что придает Брэттлборо явно эклектичный и международный стиль, а среди его известных выпускников есть уроженец Вермонтера и Нобелевской премии мира лауреат 1997 года Джоди Уильямс .

В Брэттлборо в настоящее время есть три государственные начальные школы K–6. Они есть: [77]

  • Школа Грин Стрит
  • Школа Оук Гроув
  • Школа Академии

Есть одна государственная средняя школа, Средняя школа района Брэттлборо (BAMS). [78] и одна государственная средняя школа, Средняя школа Союза Брэттлборо (BUHS). [79] Юго-восточный наблюдательный союз Виндхема, [80] который курирует систему государственных школ в юго-восточной части округа Виндхэм , а также управляет специализированным подразделением профессионального образования - Региональным центром карьеры Виндхэма. [81] Oak Meadow до 12 лет , поставщик учебных программ для домашнего обучения и школа дистанционного обучения, также находится в центре Браттлборо.

Распечатать

[ редактировать ]

В городе находится ежедневная газета « Реформатор Брэттлборо» (основанная в 1876 году как «Демократ округа Уиндхэм») с тиражом чуть более 10 000 экземпляров в будние дни. [82] и The Commons , некоммерческая общественная еженедельная газета. [83] ; Родительский экспресс» В Браттлборо распространяется общественная газета « Кин, Нью-Гэмпшир ; и по всему округу Уиндхэм, штат Вермонт , и округу Чешир, штат Нью-Гэмпшир . [84] Местные новости также передаются в Keene Sentinel и Rutland Herald .

Есть несколько радиостанций, которые вещают из Брэттлборо.

Телевидение

[ редактировать ]

Брэттлборо недоступен для наземного телевещания из-за окружающих гор, а также из-за того, что он находится достаточно далеко от крупных городов, таких как Бостон, Спрингфилд и Олбани. Однако по состоянию на октябрь 2022 года, как и остальная часть Вермонта, за исключением округа Беннингтон , он считается частью телевизионного рынка Берлингтона/Платтсбурга . [88] Comcast и Consolidated Communications являются основными поставщиками программ кабельного телевидения для Брэттлборо. Местные станции, предлагаемые на Comcast, включают большинство основных станций Берлингтона , а также WMUR-TV ( ABC ) и WEKW-TV ( NHPTV ) из Нью-Гэмпшира ; и WGBY-TV из Спрингфилда, Массачусетс .

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]

Дороги и шоссе

[ редактировать ]
Мост Сибис ВМС США через реку Коннектикут

Брэттлборо пересекают шесть автомагистралей, в том числе одна межштатная автомагистраль. Они есть:

Вермонтский маршрут 9 проходит от границы Нью-Йорка с Вермонтом, к западу от Беннингтона , пересекает южный хребет Зеленых гор, значительно западнее Брэттлборо, и в конечном итоге достигает центра города Брэттлборо под названием Хай-стрит. Другие его местные названия — « Тропа Молли Старк» , «Мальборо-роуд» , «Вестерн-авеню» , «Мейн-стрит» и «Патни-роуд» . Он пересекает I-91 на частичной развязке в виде клеверного листа (откуда это выезд 2 с межштатной автомагистрали), а затем, продвигаясь на восток, в центр города, пересекает шоссе 5 США на пересечении Мейн-стрит и Хай-стрит. Затем дорога идет на север от Мейн-стрит до Патни-роуд, затем до развязки на выезде 3 с межштатной автомагистрали 91 (соединена с этим шоссе через трубную развязку на запад от этой кольцевой развязки), где она расходится с шоссе 5 и ведет на восток в Нью-Гэмпшир. , становясь Нью-Гэмпширским шоссе 9 .

Маршрут 5 США входит в Брэттлборо на его границе с городом Гилфорд и проходит с севера на юг, через центр города, в конечном итоге выходя из Брэттлборо на его северной границе с городом Даммерстон . Местные названия Route 5 — Canal Street , Main Street и Putney Road . В южном направлении Маршрут 5 обходит Парк-Плейс и часть Линден-стрит, являясь частью одностороннего «треугольника дорожного движения» в северном конце Мейн-стрит. Маршрут 5, обозначенный по всему Вермонту как «Объезд реки Коннектикут», является единственной живописной дорогой в Вермонте, получившей статус национальной дороги. [89] [90]

Южная конечная остановка живописного Вермонтского маршрута 30 находится в Брэттлборо, на пересечении Парк-Плейс и Линден-стрит. Отсюда он тянется примерно на 12 миль по очень пологому дорожному полотну вдоль южного берега Вест-Ривер, открывая потрясающий вид и соединяя Брэттлборо с живописными городами Новой Англии и зонами отдыха в других местах округа Уиндхэм и Вермонта. Широкая мощеная обочина реки делает этот маршрут любимым велосипедным маршрутом. Маршрут 30 выходит из Брэттлборо на границе с Даммерстоном и продолжается на северо-запад вдоль Вест-Ривер. Его местные названия в Брэттлборо — Линден-стрит и Вест-Ривер-роуд .

Автомагистраль между штатами 91 , берущая начало в Коннектикуте и заканчивающаяся на границе Канады и США, проходит через город с севера на юг, огибая центр города по дуге на запад. Его первые три выхода из Вермонта находятся в Брэттлборо: выход 1 обслуживает южную часть города, выход 2 обслуживает западную часть города, соединяющуюся с местными горнолыжными курортами через шоссе 9, а выход 3 обслуживает северную часть города и соседний юго-запад Нью-Гэмпшира. Величественный двухконтурный мост через Вест-Ривер I-91 с 2015 года перестраивается с совершенно новым дизайном. [91]

Маршрут 119 Вермонта начинается на перекрестке с 5 путями, четырьмя направлениями дорог и одним въездом на парковку, с Маршрутом 5 США и Маршрутом 142 VT. Местное название Маршрута 119 в Брэттлборо - Бридж-стрит . Он продолжается на восток, пересекая Центральную железную дорогу Новой Англии прямо перед пересечением с Нью-Гэмпширом через реку Коннектикут , граница которой проходит всего в 0,08 мили (0,13 км) от западного конца дороги.

Маршрут 142 Вермонта начинается на том же перекрестке с маршрутами 5 и 119, упомянутыми выше, и продолжается на юг, параллельно Центральной железной дороге Новой Англии на большей части ее длины в пределах города. Его местные названия — Вернон-стрит и Вернон-роуд , поскольку он продолжается на юг в город Вернон и, в конечном итоге, в Массачусетс .

Железнодорожный

[ редактировать ]
Поезд Amtrak в Браттлборо

Amtrak , национальная система пассажирских железных дорог, ежедневно осуществляет свои перевозки в Вермонте через Браттлборо, соединяя город по железной дороге с Вашингтоном, округ Колумбия , и Сент-Олбансом, штат Вермонт , и многими станциями между ними. Брэттлборо недавно участвовал в реконструкции маршрута Вермонтера на старый маршрут Монреалера стоимостью 70 миллионов долларов , восстанавливая пассажирское железнодорожное сообщение между Брэттлборо и городами западного Массачусетса Нортгемптоном и Гринфилдом . [92] Недавняя модернизация железнодорожных путей в Массачусетсе и Коннектикуте на юге значительно сократила время в пути по железной дороге до Нью-Йорка и направления на юг.

Southeast Vermont Transit , действующая как MOOver и состоящая из бывших Current и Brattleboro BeeLine автобусных компаний , управляет 3 местными автобусными маршрутами вокруг Брэттлборо, которые также обслуживают Гилфорд и Хинсдейл, штат Нью-Гэмпшир, в будние дни и в субботу, не в праздничные дни. Они также обслуживали пригородные автобусные маршруты между Брэттлборо, Беллоуз-Фолс (будние дни) и Уилмингтоном (ежедневно). [93] [94]

Грейхаунд также останавливается в Брэттлборо.

Ближайшие к Брэттлборо аэропорты для малых судов - это региональный аэропорт Дирфилд-Вэлли в Западном Дувре на западе и аэропорт Диллант-Хопкинс в Кине, штат Нью-Гэмпшир , на востоке. Ближайшие аэропорты (оба в пределах 70 миль (110 км) к северу от города), предлагающие регулярные внутренние коммерческие рейсы, включают муниципальный аэропорт Ливана в Западном Ливане, штат Нью-Гэмпшир , и региональный аэропорт Ратленд-Южный Вермонт , недалеко от Ратленда . Оба аэропорта осуществляют ежедневные рейсы компании Cape Air , и обратно в Бостон и Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк . Ближайшие аэропорты с регулярными внутренними и международными рейсами - это международный аэропорт Брэдли на юге, региональный аэропорт Манчестер-Бостон на востоке и международный аэропорт Олбани на западе, все они находятся менее чем в двух часах езды от города.


Вид на центр города Брэттлборо с пешеходной тропы через реку Коннектикут в Нью-Гэмпшире. В городе и его окрестностях проложено много миль живописных троп.

Пожарная часть

[ редактировать ]

Город Брэттлборо охраняется пожарной службой Брэттлборо. [95] основан в 1831 году и расположен на Эллиот-стрит в деловом районе города. В Западном Брэттлборо также есть подстанция. Нынешний руководитель департамента - Майкл Букосси. [96]

Брэттлборо и Западный Брэттлборо обслуживаются полицейским управлением Брэттлборо. [97]

Департамент шерифа округа Виндхэм обеспечивает транспортировку заключенных и выдает гражданские документы в Брэттлборо и остальной части округа Виндхэм. [98]

Полиция штата Вермонт имеет подстанцию ​​в Вестминстере и также обслуживает город. [99]

Здравоохранение

[ редактировать ]
  • Брэттлборо является домом для Мемориальной больницы Брэттлборо , общественной больницы на 61 койку, обслуживающей юго-восточный Вермонт с 1904 года. По состоянию на 2014 год в штате больницы работают 137 врачей первичной медико-санитарной помощи и врачей-специалистов. [100]
  • Служба скорой помощи Golden Cross предоставляет услуги скорой помощи и скорой помощи в Браттлборо, а также в округе Чешир, штат Нью-Гэмпшир . [101]
  • Брэттлборо также является домом для Брэттлборо Ретрит , крупной частной некоммерческой психиатрической больницы, основанной в 1834 году. Ретрит, как его называют на местном уровне, был одним из первых учреждений неотложной психиатрической помощи, основанных в Соединенных Штатах. [102] Это третий по величине работодатель в городе и 45-й по величине в Вермонте, по состоянию на 2013 год в нем работает около 400 человек. [103]
  • Службы здравоохранения и реабилитации Вермонта (HCRS) [104] предоставляет Брэттлборо и остальным округам Виндхэм и Виндзор в Вермонте амбулаторные услуги в области психического здоровья, злоупотребления психоактивными веществами и нарушений развития. Штаб-квартира агентства находится в Спрингфилде , а также имеет другие дополнительные офисы в Вермонте, в Беллоуз-Фолс , Виндзор и Уайт-Ривер-Джанкшен .

Электричество в Брэттлборо поставляет компания Green Mountain Power . [105] Поверхностным источником воды Брэттлборо является водохранилище Плезант-Вэлли, которое водоочистная станция Плезант-Вэлли перекачивает через Брэттлборо в среднем от 1,0 до 1,5 миллионов галлонов в день. Кроме того, резервные водяные насосы находятся рядом с Вест-Ривер-роуд, к северу от приюта Брэттлборо . [106]

Кабельное телевидение в Брэттлборо обеспечивается компанией Comcast. Comcast и Consolidated Communications также обеспечивают город стационарным телефоном и высокоскоростным доступом в Интернет . [107]

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сэнфорд 1986 , с. 20.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  3. ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  4. ^ Уэллс, Джон К. (2008), Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.), Лонгман, стр. 101, ISBN  9781405881180
  5. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Брэттлборо, округ Виндхэм, Вермонт» . www.census.gov . Проверено 7 июня 2023 г.
  6. ^ «CCV Брэттлборо — Общественный колледж Вермонта» .
  7. ^ «Дистанционные кампусы | Вермонтский технологический институт» . Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  8. ^ "Дом" . Центр циркового искусства Новой Англии .
  9. ^ Центр, Вермонт Джаз. «Джазовый центр Вермонта» .
  10. ^ Делорм (1996). Атлас и справочник Вермонта . Ярмут, Мэн: Делорм. ISBN   0-89933-016-9 .
  11. ^ Перейти обратно: а б с Эй. Дж. Кулидж и Дж. Б. Мэнсфилд, История и описание Новой Англии; Бостон, Массачусетс, 1859 год . Книги.google.com.
  12. ^ Брэттлборо в 1824 году . Web.archive.org (27 октября 2009 г.).
  13. ^ "Данные" . usgennet.org .
  14. ^ Перейти обратно: а б Брэттлборо . Виртуальный Вермонт.
  15. ^ Николс, Мэри С. Гоув (1855). «Опыт водного лечения: знакомое изложение принципов и результатов водного лечения при лечении острых и хронических заболеваний» . в Библиотеке водного лечения Фаулера и Уэллса: Включает все самые популярные работы по этой теме . Том. 2 из 7. Нью-Йорк: Фаулерс и Уэллс. п. 30 (n85 в поле электронной страницы) . Проверено 29 октября 2009 г. Полный текст в Интернет-архиве (archive.org).
  16. ^ Кэбот 1922 .
  17. ^ Перейти обратно: а б Даффи, Джон Дж.; Хэнд, Сэмюэл Б.; Орт, Ральф Х. (2003). «Холбрук, Джон» . Энциклопедия Вермонта . УПНЕ. п. 160. ИСБН  9781584650867 .
  18. ^ Хейворда Справочник Новой Англии за 1839 год . Newenglandtowns.org.
  19. Почтовые власти США решили, что все города, оканчивающиеся на «боро», должны быть сокращены до «боро», и Вермонт подчинился.
  20. ^ Томас П. Джеймс и Лиззи Пламмер, 27 апреля 1879 г. Брак . Доступ по платной подписке ancestry.com с 6 марта 2023 г.
  21. ^ Паркер, Рольф (27 октября 2017 г.). «Захватывающая тайна: Т.П. Джеймс из Брэттлборо — спиритуалист, писатель… и аферист?» . Реформатор из Брэттлборо . Проверено 30 ноября 2017 г.
  22. ^ Томас П. Джеймс в Уотертауне, Массачусетс, Федеральная перепись населения США 1880 года . Доступ через платную подписку ancestry.com с 6 марта 2023 г.
  23. ^ Киплинг, Редьярд (1 апреля 2004 г.). Письма о путешествиях (1892–1913) – через проект «Гутенберг».
  24. ^ Номер ее чека был 00-000-001 и стоил 22,54 доллара; Социальное обеспечение онлайн. «Первый получатель социального обеспечения» . Управление социального обеспечения . Проверено 28 июня 2007 г.
  25. ^ «Эмма Бэйли: размышления о жизни первой женщины-аукциониста Америки» . Христианский научный монитор . 19 мая 1983 г. ISSN   0882-7729 . Проверено 24 мая 2018 г.
  26. ^ Брэттлборо, штат Вирджиния, Погода , USA.com. Проверено 5 января 2014 г.
  27. ^ Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США. Архивировано 27 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Министерство сельского хозяйства США. Проверено 5 января 2014 г.
  28. ^ «Климатическая статистика для Брэттлборо, Вермонт» . Проверено 22 июня 2012 г.
  29. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 мая 2015 г.
  30. ^ О компании , Кампании за справедливую торговлю в США. Проверено 28 июня 2015 г.
  31. ^ Брэттлборо, Вирджиния , Оптовая бакалейная лавка C&S.
  32. ^ «Штат выделяет более 2 миллионов долларов на стимулирование расширения компании Commonwealth Dairy» . Деловой журнал Вермонта. 14 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г.
  33. ^ «Основатели нового отделения расстались с Procter & Gamble» . 22 июля 2018 г.
  34. ^ «КарьераОдинСтоп» . www.careeronestop.org .
  35. ^ «Крупнейшие работодатели Вермонта — NextUP Vermont» . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 28 июня 2015 г.
  36. ^ 100 лучших маленьких арт-городов Америки, Джон Виллани, John Muir Publications, Санта-Фе, Нью-Мексико, 1998 г.
  37. ^ Gallery Walk, Брэттлборо, Вермонт – ежемесячное празднование первой пятницы! . Gallerywalk.org (4 октября 2012 г.).
  38. ^ Музей и центр искусств Брэттлборо »домашняя страница . Brattleboromuseum.org.
  39. ^ Театр Хукера-Данэма - Происходят великие дела! . Хукерданхем.org.
  40. ^ «Фотопроект In-Sight» . Фотопроект In-Sight .
  41. ^ Школа River Gallery . Школа Ривер-Галерея.
  42. ^ Добро пожаловать в «Сквозь музыку» . Через themusic.com.
  43. ^ Май 2008 г. Художественная галерея Виндхема.
  44. ^ "acwc" . аквк .
  45. ^ bmcvt.org
  46. Домашняя страница . Архивировано 19 июля 2013 года в Wayback Machine . Театральная труппа Вермонта.
  47. ^ Молодежный театр Новой Англии . Нейт.орг.
  48. ^ Женский хор Брэттлборо . Brattleborowomenschorus.org (12 сентября 2012 г.).
  49. ^ Центр циркового искусства Новой Англии (NECCA) . Necenterforcircusarts.org.
  50. ^ Лаборатория производительности Вермонта . Вермонтская лаборатория производительности.
  51. ^ Джазовый центр Вермонта . Vtjazz.org.
  52. ^ Центр, Вермонт Джаз. «Свяжитесь с нами – Свяжитесь с нами» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  53. ^ «Фестиваль северных корней» . Музыкальный центр Брэттлборо . Проверено 7 января 2024 г.
  54. ^ Брэттлборо - Некоммерческая организация | Фейсбук . Зимний карнавал в Брэттлборо. Проверено 12 апреля 2014 г.
  55. ^ Лыжный трамплин Харрис Хилл . Лыжный трамплин Харрис Хилл
  56. ^ Фестиваль женского кино 2008 - Дом . Womensfilmfestival.org.
  57. ^ «Кленовые выходные дни открытых дверей» . Производители кленового сахара из Вермонта .
  58. ^ «Благотворительный аукцион в музее и художественном центре Брэттлборо» . 27 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 г.
  59. ^ Центр развития детей Уинстона Праути . Winstonprouty.org.
  60. ^ Саммит Slow Living, 5–7 июня 2013 г .. Slowlivingsummit.org (1 июня 2012 г.).
  61. Домашнее архивирование от 28 сентября 2007 года в Wayback Machine . Театральная труппа Вермонта.
  62. ^ Новый жанр народной музыки Benders Utne Reader. Проверено 14 августа 2016 г.
  63. ^ Добро пожаловать на литературный фестиваль Брэттлборо 2007 года . Brattleboroliteraryfestival.org.
  64. ^ Дом , Кинофестиваль в Браттлборо. Проверено 28 апреля 2016 г.
  65. ^ Отдых и парки , brattleboro.org. Проверено 18 декабря 2014 г.
  66. Государственный парк Форт-Даммер . Архивировано 17 октября 2010 года в Wayback Machine , парки штата Вермонт. Проверено 18 декабря 2014 г.
  67. ^ Дебхольм (16 декабря 2010 г.). «Об основателе BOC Фреде Харрисе» .
  68. ^ «История ДОКа» .
  69. ^ амакфарл. «Выездной клуб Брэттлборо» .
  70. ^ "Добро пожаловать!" .
  71. ^ Устав города Брэттлборо. «Городской устав» . Проверено 29 июня 2007 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б Все сенаторы , Генеральная ассамблея штата Вермонт. Проверено 6 марта 2023 г.
  73. ^ Ассошиэйтед Пресс . «Города Вермонта включили Буша и Чейни в список арестов» USA Today (5 марта 2008 г.)
  74. ^ Брэттлборо голосует против пластиковых пакетов [ постоянная мертвая ссылка ] , ВКАКС . Проверено 22 мая 2017 г.
  75. ^ CCV Брэттлборо , Общественный колледж Вермонта. Проверено 5 января 2014 г.
  76. ^ Высший институт SIT . Проверено 3 марта 2017 г.
  77. ^ Школы. Архивировано 2 июля 2014 г. в Wayback Machine , Юго-восточный наблюдательный союз Виндхэма. Проверено 5 января 2014 г.
  78. ^ «Перенаправление страницы» .
  79. ^ «Средняя школа Союза Вернона Брэттлборо» . Средняя школа Браттлборо Юнион. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  80. ^ «Юго-восточный наблюдательный союз Виндхэма» . Юго-восточный наблюдательный союз Виндхэма .
  81. ^ Региональный центр карьеры Виндхэма . Проверено 5 января 2014 г.
  82. ^ [Отчет о разнообразии отдела новостей реформатора Брэттлборо], Фонд Джона С. и Джеймса Л. Найтов. Проверено 16 декабря 2015 г.
  83. ^ Добро пожаловать в THE COMMONS – Новости и мнения округа Виндхэм, штат Вермонт . Commonsnews.org.
  84. ^ Родительский экспресс . Родительский экспресс.
  85. ^ Перейти обратно: а б Радиостанция ВКВТ . Wkvt.com.
  86. ^ Перейти обратно: а б Радиостанция ВАСЭ . Wtsa.net (21 апреля 2009 г.).
  87. ^ Радиостанция WVEW . Wvew.org (21 октября 2012 г.).
  88. ^ Номера каналов BCTV изменены на 1078 и 1079, Brattleboro Reformer . Проверено 20 февраля 2023 г.
  89. ^ Национальная дорога реки Коннектикут. Архивировано 5 декабря 2013 года, в Wayback Machine , Исследуйте переулки Вермонта. Проверено 5 января 2014 г.
  90. ^ Дорога реки Коннектикут . Проверено 5 января 2014 г.
  91. ^ I-91 Мост Брэттлборо , VTrans. Проверено 25 апреля 2015 г.
  92. ^ Вермонтер компании Amtrak возвращается на маршрут по реке Коннектикут в Спрингфилд, штат Массачусетс, начиная с 29 декабря , The Commons. Проверено 18 декабря 2014 г.
  93. ^ Уилмингтон-Брэттлборо, MOOver Route 10 , Транзитная ассоциация долины Дирфилд. Проверено 4 января 2014 г.
  94. ^ Автобусный маршрут Брэттлборо — Беллоуз-Фолс 53, The MOOver . Проверено 16 августа 2022 г.
  95. ^ Пожарная служба Брэттлборо . Проверено 25 марта 2016 г.
  96. Персонал . Архивировано 3 апреля 2016 года в Wayback Machine , пожарная служба Браттлборо. Проверено 25 марта 2016 г.
  97. ^ Шеф. Архивировано 6 января 2014 года в Wayback Machine , полицейское управление Брэттлборо. Проверено 5 января 2014 г.
  98. ^ Шериф: Биография и программы , Офис шерифа округа Виндхэм. Проверено 18 декабря 2014 г.
  99. ^ / Вестминстерские казармы Brattleboro , полиция штата Вермонт. Проверено 25 октября 2016 г.
  100. ^ О Мемориальной больнице Брэттлборо , Мемориальной больнице Брэттлборо. Проверено 5 января 2014 г.
  101. ^ «По мере запуска плана поглощения EMS вопросы общественности сохраняются», VTDigger. Проверено 16 августа 2022 г.
  102. ^ Миссия и история , Ретрит Брэттлборо. Проверено 5 января 2014 г.
  103. ^ Профиль штата: крупнейшие работодатели , America's Career InfoNet. Проверено 5 января 2014 г.
  104. ^ Дом , услуги здравоохранения и реабилитации. Проверено 8 июля 2017 г.
  105. ^ Зона обслуживания , Green Mountain Power . Проверено 28 июня 2015 г.
  106. ^ Водоснабжение , Департамент общественных работ, город Брэттлборо, штат Вирджиния. Проверено 28 июня 2015 г.
  107. ^ Карта сети и мили оптоволоконных маршрутов , консолидированные коммуникации . Проверено 2 января 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: da7ae7fcecfda112f7aae4fcf01932f4__1721505540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/f4/da7ae7fcecfda112f7aae4fcf01932f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brattleboro, Vermont - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)