✖


Jump to content

Вест-Спрингфилд, Массачусетс

Координаты : 42 ° 06'25 "с.ш. 72 ° 37'15" з.д.  /  42,10694 ° с.ш. 72,62083 ° з.д.  / 42,10694; -72,62083
Вест-Спрингфилд, Массачусетс
Город
Город Вест-Спрингфилд [*]
Сторроутон Грин на выставке Восточных штатов
Сторроутон Грин
на выставке восточных штатов
Флаг Вест-Спрингфилда, Массачусетс
Флаг
Официальная печать Вест-Спрингфилда, Массачусетс
Тюлень
Псевдоним(ы):
Вестсайд,
«Перекресток Новой Англии» [1]
Расположение в округе Хэмпден в Массачусетсе.
Расположение в округе Хэмпден в Массачусетсе.
Вест-Спрингфилд, Массачусетс находится в Соединенных Штатах.
Вест-Спрингфилд, Массачусетс
Вест-Спрингфилд, Массачусетс
Расположение в США
Координаты: 42 ° 06'25 "с.ш. 72 ° 37'15" з.д.  /  42,10694 ° с.ш. 72,62083 ° з.д.  / 42,10694; -72,62083
Страна Соединенные Штаты
Состояние Массачусетс
Графство Хэмпден
Поселенный 1655 [2]
Инкорпорейтед (город) 1774
Инкорпорейтед (город) 2000
Правительство
• Тип Мэр-совет города
• Мэр Уильям Райхельт [3] ( я )
Область
[4]
• Общий 17,54 квадратных миль (45,42 км ) 2 )
• Земля 16,73 квадратных миль (43,33 км ) 2 )
• Вода 0,81 квадратных миль (2,09 км ) 2 )
Высота
65 футов (20 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 28,835
• Плотность 1723,55/кв. миль (665,45/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточный )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточный )
Почтовый индекс
01089
Код города 413
Код ФИПС 25-77850
GNIS Идентификатор функции 0618194
Веб-сайт город Вестспрингфилд .org

Вест-Спрингфилд — город [5] в округе Хэмпден, штат Массачусетс , США. Это часть Спрингфилда, штат Массачусетс столичного статистического района . , население составляло 28 835 человек По данным переписи населения США 2020 года . [6] Город также известен как «Вест-Сайд» в связи с тем, что он находится на западном берегу реки Коннектикут от Спрингфилда, и этот факт сыграл важную роль в ранней истории города.

История [ править ]

Первый молитвенный дом Вест-Спрингфилда, служащий церковью и местом для общественных собраний, сооружение высотой 92 фута (28 м) было построено на равнине в 1702 году и снесено в 1820 году. [7]

Досрочное урегулирование [ править ]

Район, который стал известен как Вест-Спрингфилд, был заселен в 1635 году. Поселенцы бежали на возвышенность на восточном берегу реки и основали Спрингфилд после сильного урагана 1635 года . Вест-Спрингфилд был хорошей сельскохозяйственной землей, поэтому некоторые семьи все же остались на западной стороне. [8]

проблемы Ранние с транспортировкой

Помимо торговли бобровыми шкурами, экономическая деятельность в раннем колониальном Спрингфилде состояла в основном из натурального хозяйства и животноводства, при этом бартер был предпочтительным средством обмена на урожай соседей и товары местного производства. мельницы и лесопилки . В первых поселениях также присутствовали [9]

Поскольку в то время река Коннектикут была слишком широкой, чтобы ее можно было переправить мостом, переходить ее приходилось на лодке. Hay Place был создан между нынешним городским районом и улицей Ист-Скул. [10] чтобы люди, которые занимались сельским хозяйством или косили на земельных участках на западной стороне, могли оставить свой урожай, пока они ждут транспорта обратно на восточную сторону.

К 1650-м годам некоторые английские поселенцы начали постоянно жить на западном берегу реки, вероятно, недалеко от того места, где сейчас находится Ривердейл-роуд, напротив реки Чикопи. [11]

В начале того десятилетия Спрингфилд внес положение, согласно которому любой трудоспособный мужчина (и его рабочие животные) может быть обязан работать до шести восьмичасовых дней в день на местных дорогах (бартерная экономика, эквивалент налога на инфраструктуру). В 1666 году жители западной стороны жаловались на то, что им приходится работать на дорогах восточной стороны, в то время как о их собственных плохо заботятся. После долгих споров было решено, что жители поселения будут ухаживать за дорогами на своих берегах реки. [12]

приходов и независимость растущая Образование

Во многих отношениях различие между церковью и государством в ранней городской форме правления Новой Англии было размытым, хотя религиозные и светские собрания проводились отдельно и обычно возглавлялись разными людьми.

Для первых поселенцев Спрингфилда посещение как городских собраний , так и еженедельных церковных служб конгрегации (часто и то, и другое проводилось в городском «доме собраний») в раннем поселении было обязательным, и это подкреплялось штрафами. [13]

В течение нескольких десятилетий жители Вестсайда просили город предоставить им жилье в виде бесплатного паромного сообщения, чтобы добраться до молитвенного дома Спрингфилда на восточном берегу реки, но им отказывали городские собрания и даже арбитры из Нортгемптона и Хэдли. [13] В марте 1683 года Райс Бедорта, его сын Джон, жена Джона Лидия и их новорожденная Мерси утонули в Коннектикуте по пути в церковь, когда их лодка перевернулась. [14] Жители западной стороны возобновили свои жалобы и начали требовать собственный церковный молитвенный дом. 29 мая 1697 года Генеральный суд Массачусетса наконец одобрил создание отдельного прихода и молитвенного дома примерно для 200 жителей. [15]

Приходы Вестсайда также были созданы для Агавама (1696 г.), Фидинг-Хиллз (1800 г.), [16] и Холиок («Северный приход» или «Ирландский приход», названный в честь первых ирландских поселенцев Джона и Мэри Райли; 1786 г.). [17]

В 1647 году колония Массачусетского залива приняла закон, требующий строительства государственной школы в любом городе с населением 50 и более семей. В 1706 году, после двух лет подачи петиций, жителям Вестсайда были предоставлены средства на строительство школы (хотя до этого времени ученики Вестсайда могли обучаться на дому). [18]

В 1707 году западный приход был делегирован из собрания города Спрингфилд с правом предоставления земли на его территории. [18]

от Независимость Спрингфилда ​

Дом Иосии Дэй , построенный ок. 1754 г. , считается, что это самый старый кирпичный дом-солонка в Соединенных Штатах; сегодня экскурсии проводит Историческое общество Рамапога.

Учитывая сохраняющуюся необходимость пересекать реку Коннектикут для участия в городских собраниях, а также напряженность между востоком и западом по поводу распределения ресурсов, жители западной стороны обратились в Генеральный суд Массачусетса с просьбой о включении в отдельный город в 1756 году. После особенно спорного городского собрания в 1773 году которые метались между домами собраний на противоположных берегах и чуть не привели к закрытию правительства на год, предложения о разделе в конечном итоге были отправлены с обеих сторон в законодательный орган колонии. 23 февраля 1774 года Вест-Спрингфилд был преобразован в отдельный город, территория которого включала территорию нынешнего Агавама и большую часть Холиока. [19]

Еще один спор возник сразу же, когда устав города запретил облагать налогом собственность жителей Спрингфилда в пределах его границ. Позже этот закон был изменен и теперь применялся только до тех пор, пока такая собственность не будет продана, но последний такой участок не стал облагаться налогом в Вест-Спрингфилде до 1860-х годов. [20]

Американская революция [ править ]

Карта Вест-Спрингфилда, сделанная в 1795 году, когда она еще включала в себя территории нынешних Холиока и Агавама.

Вест-Спрингфилда Минитмены участвовали в Войне за независимость США, начавшейся 20 апреля 1775 года, на следующий день после битв при Лексингтоне и Конкорде . [21] В 1777 году крупный контингент гессенских и британских войск был захвачен в битве при Саратоге и переправлен в Бостон (для возможной депортации или тюремного заключения). Находясь лагерем в Западном Спрингфилде, некоторые немецкие наемники остались и женились на местном населении. [22]

Экономические условия после революции привели к восстанию Шейса в Спрингфилде и Вест-Спрингфилде в 1786–1787 годах.

Мосты [ править ]

Мемориальный мост округа Хэмпден , соединяющий Вест-Спрингфилд с центром метро в Спрингфилде.

Технологические достижения позволили построить первый мост через реку Коннектикут в 1805 году. Это был платный мост, построенный на каменных сваях; дорога поднималась и опускалась, проходя через шесть арочных пролетов. Этот мост был поврежден весенним паводком 1814 года и после частичного обрушения под интенсивным движением транспорта был снесен.

В 1816 году на Бридж-стрит открылся новый мост. Он был разрушен в 1818 году весенним льдом, несмотря на отважную попытку удержать его от смыва вниз по течению, привязав к дереву; кабель оборвался. Третий мост, построенный на том же фундаменте, использовался более 100 лет и был известен как «Старый платный мост», хотя в 1873 году плата за проезд была отменена. [23]

Современный Мемориальный мост был открыт в 1922 году; в 1990-х годах он подвергся капитальному ремонту.

Первый мост Норт-Энд открылся в 1887 году с помощью прочной металлической коробчатой ​​фермы (верхняя часть коробки подвешивалась над проезжей частью). В 1923 году загорелся замазанный смолой деревянный настил, который усугубился из-за газопровода, проходящего по мосту. Запасной мост на этом месте все еще используется. [24]

Старые записи округа указывают на то, что Бенджамину Эшли из Вест-Спрингфилда в 1843 году была выдана лицензия на управление паромом через реку Коннектикут в районе Ривердейл, на месте нынешних Эшли-авеню и Ферри-стрит. [25] Деревянный платный мост был построен на этом месте (у основания Уэйсайд-авеню, бывшей Бридж-стрит, и Эшли-авеню) в 1847 году, но сгорел в 1903 году. [26] Очевидно, его заменили, поскольку в 1972 году государство закрыло на этом месте мост в Чикопи и снесло его в 1987 году. [27]

Несколько переходов через реку Вестфилд были построены в 19 веке, но большинство из них были разрушены наводнениями. В конце 20 века также было построено несколько автодорожных мостов.

Стихийные бедствия [ править ]

Предупреждения индейцев агавам подтвердились в 1647, 1767, 1801, 1804 и 1818 годах. Дамбы времен Гражданской войны сдерживали паводок в реке Агавам (Вестфилд) в 1878 году, но в 1927 году город снова затопил сильный дождь. проливные дожди и сильное таяние снегов привели к еще более сильному наводнению в 1936 году , в результате которого 8 000 человек были вынуждены покинуть свои дома в городе с населением 17 000 человек. Мосты в этом районе уцелели; железнодорожный мост отягощен полностью загруженным товарным поездом, намеренно припаркованным поперек него. Ураган в Новой Англии 1938 года затопил посевы вдоль Ривердейл-роуд и серьезно повредил территорию выставки, в результате чего ярмарка закрылась на сезон. Он также открыл дыру в дамбе на Мосли-авеню, которую отремонтировали до того, как дождевые воды снова смогли затопить нижнюю часть города. [28] Еще одно крупное наводнение произошло в 1955 году из-за урагана Конни и урагана Дайан , пришедших с разницей в пять дней, разрушив городские системы питьевой воды в Саутвике и разрушив плотину Медвежья Хоул, водохранилище Пайпер и Мемориальный бассейн (все они были восстановлены). [29]

Зимняя погода также иногда наносила значительный ущерб на протяжении всей истории Вест-Спрингфилда. Во время Великой метели 1888 года выпало более 5 футов (1,5 м) снега с сугробами высотой 20 футов (6,1 м). [30] также случались метели В 1978 и 1996 годах .

1 июня 2011 года торнадо приземлился в Западном Спрингфилде, пересек реку Коннектикут , а затем опустошил город Спрингфилд, штат Массачусетс . Он нанес ущерб густонаселенным районам Вест-Спрингфилда, в результате чего двое жителей города погибли, в том числе мать, которая умерла, защищая свою 15-летнюю дочь. [31] Президент США Барак Обама объявил территорию вокруг Вест-Спрингфилда и Спрингфилда федеральной зоной бедствия . [32]

29 октября 2011 года из-за снежной бури на город и его окрестности выпало более десяти дюймов мокрого снега. Снег прилип к деревьям, на которых еще сохранилась большая часть листьев. Результатом стало падение деревьев и ветвей на дома, транспортные средства, линии электропередач и дороги. На восстановление электроснабжения в некоторых домах ушло больше недели.

Сельское хозяйство [ править ]

, Фермерская биржа восточных штатов известная сегодня как The Big E, была основана в 1918 году и объединилась с другими кооперативами, образовав Agway в 1964 году. Ее бывшая штаб-квартира теперь служит ратушей Западного Спрингфилда. [33]

Сельское хозяйство продолжало доминировать в местной экономике, когда в 1830-х годах началось огородничество , сосредоточенное в районе Ривердейл-роуд. Этот урожай предназначался для отправки на рынок за наличные, а не для использования фермерской семьей для себя или для обмена на другие культуры. Рост населения и улучшение транспортного сообщения увеличили размер потенциального рынка; к 1860 году Вест-Спрингфилд использовал теплицы и экспортировал свежий урожай в Бостон. Сельское хозяйство оставалось важной частью экономики Вест-Спрингфилда на протяжении многих десятилетий, но освоение земель и экономические изменения привели к упадку, и к 1940-м годам это занятие в городе было второстепенным. [34]

Выставка восточных штатов началась в 1917 году как реакция на медленный упадок сельского хозяйства Новой Англии. Ежегодная осенняя ярмарка на сегодняшний день является крупнейшей туристической достопримечательностью Вест-Спрингфилда и одной из крупнейших ярмарок в стране. На выставочной площадке круглый год проводится множество мероприятий.

Первая лошадь моргана была выведена в Вест-Спрингфилде в 1789–1790 годах. [35]

и индустриализация Железные дороги

Бывшая станция Миттиниг, построенная во время расширения промышленной базы Вест-Спрингфилда, сегодня служит прихожанами местной церкви.
, Электростанция Вест-Спрингфилд энергоблок пиковой нагрузкой с

В 19 веке начала развиваться легкая промышленность, включая дубленые шкуры, конные экипажи, порох, керамику, промышленные трубы, шляпы и лодки. [36]

Когда в 19 веке промышленная революция достигла Западного Массачусетса, многочисленные быстрые реки региона привели к буму мельничных городов . Первые текстильные и бумажные фабрики были укомплектованы ирландскими голодающими иммигрантами, которые почти удвоили свое население в городе в период с 1840 по 1860 год. Производство бумаги стало крупной региональной отраслью, в том числе в пределах города включала (в основном сосредоточенную на реке Вестфилд) компанию Southworth Paper Company. (1839 г.), Agawam Paper Company (1859 г.), Agawam Canal Company, Springfield Glazed Paper Company (1882 г.), Worthy Paper Company (1892 г.), Mittineague Paper Company (1892 г., позже известная как Strathmore Paper Company и приобретенная от International Paper [37] )

Западная железная дорога открылась для грузовых и пассажирских перевозок в 1841 году, соединив Вест-Спрингфилд с Вустером, Бостоном, Беркширом и северной частью штата Нью-Йорк. В 1870 году она стала железной дорогой Бостона и Олбани. Время в пути из Бостона в Олбани значительно сократилось по сравнению с более чем 40 часами, которые требовались на дилижансе в 1820-х годах. [38] Крытый деревянный железнодорожный мост через Коннектикут, открытый в 1841 году, был заменен нынешним двухпутным железнодорожным мостом со стальными фермами в 1874 году. [39]

Вест-Спрингфилд стал крупным транспортным узлом, а железная дорога на многие десятилетия стала одним из крупнейших работодателей в городе. Ремонтные мастерские были также построены в Вест-Спрингфилде в 1896 году. [40] а на пике эксплуатации существовало две основные железнодорожные станции — одна в Миттиниге и одна рядом с нынешней Мемориальной авеню.

Первоначальный троллейбус , которым управляла компания Springfield Street Railway, открылся в 1877 году от Мейн-стрит в Спрингфилде до Вязов и Парк-стрит, через Мейн-стрит и старый платный мост на Бридж-стрит. Позже он был продлен через Вестфилд-стрит до (Верхней) Черч-стрит. Электрификация была завершена в 1892–1893 годах, и переправа через реку была перенесена на первоначальный мост Норт-Энд. С годами были расширены железная дорога Холиок-стрит (через Ривердейл-роуд, 1895 г.), Татем (1896 г.), железная дорога Вороноко-стрит (в Вестфилде, 1899 г.), граница Коннектикута через Риверсайд-парк (ныне Six Flags New England ) в Агаваме. (1900 г.), Фидинг-Хиллз (1902 г.) и, в конечном итоге, железная дорога Саффилд-стрит в Коннектикуте (сделавшая возможной линию Хартфорд-Вест-Сайд, 1905 г.). [41]

Разрушение старого моста Норт-Энд в 1923 году привело к переносу троллейбусного перехода на современный Мемориальный мост. Но начиная с 1924 года троллейбусное пассажирское сообщение было сокращено, а к 1936 году ликвидировано. Современный местный и междугородний общественный транспорт обеспечивается Pioneer Valley Transit Authority автобусными маршрутами , Amtrak и частными автобусными перевозчиками. Штаб-квартира Peter Pan Bus Lines находится в Спрингфилде.

В 1956 году при переходе с паровых локомотивов на тепловозы ремонтная мастерская в Вест-Спрингфилде была закрыта. [42] С появлением автомобилей пассажирская железнодорожная станция Вест-Спрингфилд (Миттинеаг) закрылась в 1957 году. [43] Служба Amtrak по-прежнему доступна в Спрингфилд, а центральная железнодорожная станция все еще активно используется для грузовых перевозок компанией CSX , нынешним преемником этой части дороги Бостон и Олбани.

Служба «Сельская бесплатная доставка» начала доставлять почту на дом жителям в конце 19 или начале 20 века.

крупная электростанция Western Massachusetts Electric Company (ныне дочерняя компания Northeast Utilities ). В 1949 году в Вест-Спрингфилде была введена в эксплуатацию [44]

Холиока Создание и Агавама

Еще более существенное развитие каналов и мельниц произошло в «Северном приходе» или «Ирландском приходе» Вест-Спрингфилда, который был выгодно расположен недалеко от водопада Хэдли. Приход был зарегистрирован как независимый город Холиок, штат Массачусетс , в 1850 году.

Территория, расположенная главным образом к югу от реки Вестфилд, включая приходы Агавам и Фидинг-Хиллз, была включена в качестве независимого города Агавам, штат Массачусетс , в 1855 году.

Строительство шоссе [ править ]

Маршрут 5 США (в настоящее время также известный как Ривердейл-стрит) был изменен, чтобы обойти центры Спрингфилда и Вест-Спрингфилда, поскольку новые сегменты были построены на набережных Вест-Спрингфилда и Агавама в 1938, 1941–1942 и 1952–1953 годах. Это привело к изъятию некоторых земель и отрезанию определенных районов от реки, но движение с севера на юг было ускорено, а система дамб была усилена, чтобы предотвратить затопление этих районов. Подходы к мостам Норт-Энд и Мемориал были изменены с учетом новых моделей движения.

строилась Массачусетская магистраль с 1955 по 1957 год. Межштатная автомагистраль 91 строилась в течение двенадцати лет, с 1958 по 1970 год, после серьезных разногласий по поводу того, следует ли разместить ее в Вест-Спрингфилде, как первоначально планировалось, или в Спрингфилде, как того хотели планировщики этого города. . [45]

автомагистраль 91 запланирована на Вест Спрингфилд - Межштатная

Donut Dip выжил и процветает в своем месте на шоссе 5 (Ривердейл-стрит) с 1957 года. [46]

Первоначальный план межштатной автомагистрали 91, подробно описанный в Генеральном плане шоссе 1953 года для Спрингфилда, штат Массачусетс, столичная зона , предусматривал, что межштатная автомагистраль 91 займет расширенный американский маршрут 5 в Вест-Спрингфилде - маршрут, который исторически использовался для достижения Западного Спрингфилда. Спрингфилд и Спрингфилд как с севера, так и с юга. Между 1953 и 1958 годами Ривердейл-роуд местами расширялась, пристраивалась, а многие предприятия были закрыты и перенесены обратно или в другие части Вест-Спрингфилда, чтобы освободить место для межштатной автомагистрали 91, которую планировалось соединить со Спрингфилдом многочисленными мостами. [47] Первоначальный план I-91, вероятно, принес бы пользу Вест-Спрингфилду, через который уже проходил шоссе US 5, что заставило путешественников покровительствовать многим предприятиям Вест-Спрингфилда.

Однако в 1958 году градостроители Спрингфилда громко выступали за то, чтобы межштатная автомагистраль 91 заняла набережную Спрингфилда. В то время их аргументация заключалась в том, что Спрингфилд, будучи более густонаселенным городом, чем Вест-Спрингфилд, должен пройти через него крупную автомагистраль. Действительно, градостроители Спрингфилда 1958 года утверждали, что строительство I-91 на набережной Спрингфилда станет катализатором экономического роста, сравнимого с тем, который наблюдался во время великого расширения железных дорог в середине 19 века. [48]

Чиновники шоссе Массачусетса решили проложить шоссе со стороны Спрингфилда, обнаружив, что короткий существующий участок шоссе US 5 через Вест-Спрингфилд, построенный в 1952–1953 годах, не соответствует стандартам проектирования межштатной автомагистрали. На восточном берегу реки Спрингфилд получил надземное шоссе, в отличие от запланированного наземного шоссе в Вест-Спрингфилде.

После того, как в Спрингфилде была построена межштатная автомагистраль 91, этот город не пережил ничего похожего на бум процветания, предсказанный градостроителями в 1958 году. Строительство I-91 в Спрингфилде совпало с началом четырех десятилетий упадка этого города. В отличие от US 5 в Вест-Спрингфилде, I-91 в Спрингфилде была построена в районе, где никогда не было шоссейного движения или предприятий, обслуживающих такое движение. Спрингфилда, Из-за близости I-91 как к плотно застроенному центру так и к набережной города, в Спрингфилде никогда не было достаточно места для строительства нескольких таких предприятий. Таким образом, согласно оценке Массачусетского университета в 2009 году, Спрингфилд так и не получил той экономической выгоды, которую мог бы получить Вест-Спрингфилд. Школы городского дизайна [49]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 17,5 квадратных миль (45,4 км²). 2 ), из которых 16,8 квадратных миль (43,4 км²) 2 ) — это земля и 0,8 квадратных миль (2,0 км 2 ) (4,50%) — вода. Он находится на западном берегу реки Коннектикут , напротив Спрингфилда, и на северном берегу реки Вестфилд , над Агавамом.

Западный Спрингфилд граничит на западе с линейными скалами из вулканических ловушек , известных как Восточная гора . Они являются частью хребта Метакомет , горного хребта ловушек, который простирается от пролива Лонг-Айленд почти до границы с Вермонтом . Оба проходят по тропе Метакомет-Монаднок длиной 110 миль (180 км) .

Вест-Спрингфилд расположен в 27 милях (43 км) от Хартфорда , в 90 милях (140 км) от Бостона , в 85 милях (137 км) от Олбани , в 48 милях (77 км) от Питтсфилда , в 139 милях (224 км) от Нью-Йорк и 6 миль (9,7 км) от Six Flags .

Другие важные географические особенности включают в себя:

  • Бэгг Брук
  • Блок-Брук (назван в честь характерного моста на месте нынешней Вестфилд-стрит)
  • Медвежья нора - территория площадью около 1700 акров (6,9 км ). 2 ) лесная зона, включающая водохранилище Медвежья Нора. Очень мелкое водохранилище обеспечивает минимальное количество питьевой воды в городе. В этом районе существует разнообразная биологическая среда; в том числе большая рогатая сова, белохвостый олень, ястреб, а также весенние лужи. Походы, прогулки с собаками и наблюдение за природой популярны круглый год. У железной дороги Пайонир-Вэлли есть железная дорога, проложенная по самому западному периметру. Это очень низкоскоростная железная дорога, по которой доставляются в основном коммерческие грузы местным предприятиям. В 2021 году Массачусетское общество Одюбона и Департамент охраны природы и отдыха Массачусетса приобрели постоянный природоохранный сервитут для собственности (которая простирается до Холиока) у города Вест-Спрингфилд, которому принадлежит земля в целях защиты питьевой воды. [50] [51] [52] Происхождение имени неясно; Первое известное письменное упоминание - это документ, подтверждающий право собственности Руфуса С. Пейна в 1838 году. [53] С 1890 по 1906 год здесь располагался курорт «Медвежья нора» с рестораном и медведем в клетке. [53]
  • Кроуфут-Брук
  • Голдин Брук
  • Парк Миттиниг
  • Pawcatuck Brook - от морфем местного индийского языка: pauqua – чистый, прозрачный или pegwa – мелкий; тук – река [54]
  • Пайпер Брук
  • Town Common – нынешний обсаженный деревьями парк, ранее использовавшийся для городского молитвенного дома, церкви и ополчения, был заложен в 1866 году Эдвардом Парсонсом и другими горожанами. [55] Окружающие улицы в это время были переименованы с «Бродвея» в «Парк-стрит» и «Парк-авеню». [56]
  • Холм Белой Церкви - церковь, которая сохранилась до сих пор, заменила Старый молитвенный дом (который находился на Коммоне) в качестве главной церкви и зала для собраний города в 1802 году. В 1872 году к нему была добавлена ​​вторая конгрегационалистская церковь, снова на Коммоне.
  • Здание школы Брук
  • Таннери Брук

Районы [ править ]

Транспорт [ править ]

Дороги [ править ]

Пронумерованные маршруты, проходящие через город, включают:

Аэропорт [ править ]

В Вест-Спрингфилде нет аэропортов, ближайший аэропорт с коммерческими пассажирскими рейсами — международный аэропорт Брэдли в Виндзор-Локсе, штат Коннектикут . Ближайшие аэропорты гражданской авиации — это аэропорт Вестовер Метрополитен в Чикопи и региональный аэропорт Вестфилд-Барнс , а также вертолетные площадки в Агаваме и Спрингфилде.

Транзит [ править ]

Что касается транспорта, несколько автобусных линий автобусной системы Pioneer Valley Transit Authority обслуживают Западный Спрингфилд от маршрутов, пересекающих Спрингфилд:

  • Красный 14 - Фидинг-Хиллз / Спрингфилд
  • Красный 10 - Вест-Спрингфилд / Государственный университет Вестфилда
  • Purple 20 – Холиок/Спрингфилд через торговый центр Holyoke – Ривердейл
  • Красный 24 – Эссекс/Эпплтон через больницу Кэбот/Сарджент/Холиок (только суббота)

Демография [ править ]

По данным переписи [62] По состоянию на 2010 год в городе проживало 28 391 человек, 11 757 домохозяйств и 7 117 семей. Плотность населения составила 1665,7 человек на квадратную милю (643,1/км2). 2 ). Было 12 259 единиц жилья со средней плотностью 731,9 на квадратную милю (282,6/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 90,68% белых , 3,30% афроамериканцев , 0,22% коренных американцев , 1,97% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 2,94% представителей других рас и 2,10% представителей двух или более рас. 5,75% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 11 823 домохозяйства, из которых с 27,0% проживали дети в возрасте до 18 лет, 44,7% составляли супружеские пары , живущие вместе, 11,4% имели домохозяйку без мужа и 39,8% не были семейными. 34,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,33, а средний размер семьи - 3,02.

В городе население было рассредоточено: 23,4% моложе 18 лет, 7,8% от 18 до 24 лет, 29,6% от 25 до 44 лет, 23,2% от 45 до 64 лет и 15,9% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,2 мужчины.

Историческое население
Год Поп. ±%
1840 3,626 —    
1850 2,979 −17.8%
1860 2,105 −29.3%
1870 2,606 +23.8%
1880 4,149 +59.2%
1890 5,077 +22.4%
1900 7,105 +39.9%
1910 9,224 +29.8%
1920 13,443 +45.7%
1930 16,684 +24.1%
1940 17,135 +2.7%
1950 20,438 +19.3%
1960 24,924 +21.9%
1970 28,461 +14.2%
1980 27,042 −5.0%
1990 27,537 +1.8%
2000 27,899 +1.3%
2010 28,391 +1.8%
2020 28,835 +1.6%
2022* 28,501 −1.2%
* = оценка численности населения.
Источник: данные переписи населения США и Программы оценки населения . данные [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73]
Источник:
Десятилетняя перепись населения США [74]

Средний доход семьи в городе составлял 40 266 долларов, а средний доход семьи - 50 282 доллара. Средний доход мужчин составлял 38 082 доллара против 28 079 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 20 982 доллара. Около 8,7% семей и 11,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 20,0% лиц в возрасте до 18 лет и 7,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Источник таблицы населения: [75] Население на 1800, 1810 и 1830 годы не было доступно в Интернете из этого источника.

Правительство [ править ]

Первоначально Западным Спрингфилдом управляло открытое городское собрание , а затем, начиная с 1922 года, представительное городское собрание . [76] На городских собраниях председательствовал городской модератор. В настоящее время городом управляют мэр и городской совет, начиная с 1 апреля 2000 года. Вест-Спрингфилд - один из тринадцати муниципалитетов Массачусетса, которые подали заявку на городскую форму правления и получили ее, но желают сохранить «Город» в своей официальные названия. [77] Первым мэром, занявшим этот пост, был независимый Эдвард Гибсон , который оставался на своем посту пять сроков подряд. Республиканец Грег Неффингер был избран мэром 8 ноября 2011 года, но проиграл заявку на переизбрание республиканцу Эдварду Салливану в 2013 году. Нынешний мэр, независимый Уилл Райхельт, был избран на свой первый срок в 2015 году. Его легко переизбрали. избран в 2017 году и выиграл третий срок без сопротивления в 2021 году.

  • 2012

Городские службы [ править ]

В Вест-Спрингфилде есть собственный школьный округ, полицейское управление, пожарная часть, библиотека, департамент общественных работ, департамент здравоохранения и департамент парков и мест отдыха.

Пожарная служба Вест-Спрингфилда была создана в 1883 году. [78] и в настоящее время в одном пожарном зале обслуживается 11 аппаратов.

Школьный округ контролируется независимым школьным комитетом с 1827 года. [79] и содержит центральную среднюю школу, среднюю школу и ряд начальных школ.

Первые городские средства, выделенные на нужды полиции, появились в 1877 году; силы постепенно стали профессиональными, моторизованными и оборудованными специальными офисами и тюрьмами. [80]

Департамент общественных работ обеспечивает город услугами водоснабжения, используя четыре колодца на участке Грейт-Брук водоносного горизонта Барнс в Саутвике . [81] Водохранилище Медвежьей Норы и водоочистная станция Медвежьей Норы [82] больше не используются. Станция очистки колодезной воды (по адресу 506 Shaker Road, Westfield, [83] на границе с Саутвиком) использует 240 000 фунтов гранулированного активированного угля для фильтрации ПФАС и пестицидов этилендибромида и дихлорпропана из колодезной воды. [84] [85] Пестициды использовались на близлежащих полях (в настоящее время используются для выращивания табака и сена). [85] В городе также есть два межсетевых соединения (на Пайпер-роуд и Роджерс-авеню) с Спрингфилдской комиссией по водоснабжению и канализации для резервного водоснабжения, подаваемого из водохранилища Коббл-Маунтин через очистные сооружения в Вестфилде. [84] Резервуары для воды в Вест-Спрингфилде расположены по адресу Роджерс-авеню, 537, в конце Голденвью-Драйв, и на Проспект-Хилл, недалеко от Берни-авеню, 733.

Библиотека [ править ]

Полупубличные «подписные» библиотеки действовали с 1775 по 1807 и 1810–1840 годы. Текущая коллекция началась в 1854 году, но позже стала бесплатной для публики. Публичная библиотека Вест-Спрингфилда была основана в 1864 году. [86] [87] В 1915 году он переехал из ратуши в специальное здание, построенное на пожертвование Эндрю Карнеги . Пристройка была открыта в 1959 году. [88] В 2008 финансовом году город Вест-Спрингфилд потратил 0,91% (765 760 долларов США) своего бюджета на публичную библиотеку - примерно 27 долларов на человека в год (35,58 долларов с учетом инфляции до 2022 года). [89]

Образование [ править ]

В округе государственных школ Вест-Спрингфилда действуют девять школ. В городе также есть чартерная школа , католическая школа и две школы специального образования. Спортивные команды государственных школ города называются «терьерами».

школы Государственные районные ​

  • Cowing School (дошкольные учреждения и другие учащиеся, которые не могут посещать обычную школу)
  • Школа Джона Эшли (PreK-K)
  • Начальная школа Филиппа Г. Коберна (K-5)
  • Начальная школа Джона Р. Фоси (1–5)
  • Мемориальная элементарная школа (1-5)
  • Начальная школа Миттинега (1-5)
  • Начальная школа Татема (1–5)
  • Средняя школа Вест-Спрингфилда (6-8)
  • Средняя школа Вест-Спрингфилда (9-12)

Другие школы [ править ]

Школьные закрытия и здания

Начальная школа Кобурна была построена в 1923–1924 годах как неполная средняя школа Вест-Спрингфилда и пристроена к ней в 1928–1929 годах и работала как неполная средняя школа для 7–8 классов. Школа Кауинг была открыта как первая отдельная средняя школа города в 1915 году, а когда новая средняя школа на Пайпер Роуд. открытая в 1956 году, она стала неполной средней школой Коуинга, в которой также обучаются 7–8 классы. Когда Вест-Спрингфилд перешел в формат средней школы, Коберн и Кауинг взяли на себя свои нынешние функции.Три начальные школы — «Джон Эшли», «Мемориал» и «Тэтэм» — были открыты в 1952 году, чтобы справиться с послевоенным бэби-бумом. Кроме того, школа Джона Р. Фози была построена в 1960 году и пристроена в 1962 году.Средняя школа Вест-Спрингфилда была перенесена из здания Кауинг в 1956 году на Пайпер-роуд. Значительная пристройка открылась в 1966 году. Новая средняя школа Вест-Спрингфилда была построена к северу от старого здания и открылась в 2014 году. Старое здание было снесено.В 2019 году к Tatham Elementary были добавлены модульные здания из-за увеличения набора учащихся и нехватки места. В настоящее время в модулях обучаются 5-й и 3-й классы. После строительства первой средней школы на Пайпер-роуд, школу Кауинг изначально планировалось снести, но новая средняя школа не была построена для растущего числа учащихся, и девятиклассники были переведены в Кауинг с 1960 года до пристройки средней школы. открылась в 1966 году. С 1966 по 1981 год школа Коуинг служила неполной средней школой.

С принятием референдума по предложению 2-1/2 в 1980 году школьный бюджет был ужесточен, приоритеты были пересмотрены, а осенью 1981 года многие школы были закрыты или объединены.

  • Школа Джона Эшли закрылась, но вновь открылась в 1987 году из-за увеличения набора учащихся в округе как общегородской центр детских садов и дошкольных учреждений.
  • Школа на Мейн-стрит закрылась и была перепрофилирована под квартиры.
  • Школа Парк-Авеню закрылась и была перепрофилирована под офисное здание.
  • Старая школа Тэтэма закрылась и была перепрофилирована под квартиры.
  • Школа Маргарет К. Макдонаф (ранее Kings Highway) закрылась и была перепрофилирована под квартиры.
  • Неполная средняя школа Уильяма А. Коуинга (бывшая средняя школа с 1915 по 1956 год) была признана начальной школой.

До открытия средней школы Вест-Спрингфилда в 1998 году город боролся с увеличением набора учащихся.

  • В 1987 году школа Джона Эшли приветствовала будущий класс 2000 года, объединив все детские сады в одном здании вместе с программой для детей дошкольного возраста.
  • В 1990 году в крыле средней школы открылась школа Пайпер-Роуд, в которой учатся все шестиклассники города, и была создана структура начальной школы для 1–5 классов, которая сохранилась в большинстве зданий. С открытием средней школы это пространство вернулось средней школе.

Средняя школа Вест-Спрингфилда открылась в 1998 году для 6–8 классов.

  • Неполная средняя школа Вест-Спрингфилда была признана начальной школой и названа школой Филипа Г. Коберна в память о любимом горожанине, который был бывшим педагогом и давним редактором журнала West Springfield Record.
  • Начальная школа Уильяма А. Коуинга была закрыта, а части здания использовались для различных образовательных целей, пока в округе не был открыт детский сад полного дня, а ученики дошкольного возраста (Pre-K) не были переведены в школу Коуинга.
  • В 2014 году была построена новая средняя школа Вест-Спрингфилда, а здание 1956 года было снесено.
  • В 2019 году к Tatham Elementary были добавлены модульные здания для увеличения пространства. Здания используются как классы пятого и третьего классов.

Экономика [ править ]

Западный Спрингфилд считается частью Коридора знаний Спрингфилд-Хартфорд .

с севера на юг Благодаря легкому доступу к межштатной автомагистрали 91 , магистрали Массачусетса с востока на запад и различным грузовым железным дорогам, Вест-Спрингфилд иногда называют «перекрестком Новой Англии».

Коридор Ривердейл-Роуд - крупный региональный торговый центр с множеством крупных розничных магазинов и автосалонов.

Выставка Восточных штатов является крупным сезонным работодателем.

Туристические достопримечательности [ править ]

В городе всего несколько парков:

  • Парк Миттиниг
  • Поле ветеранов - футбольное поле и два бейсбольных ромба.
  • Парк Кука
  • Городской район между Парк-стрит и Парк-авеню от Вязов до главных улиц
  • Огайо Филд
  • Олд Тэтэм Филд
  • Нью-Тэтэм Филд
  • Кларк Филд

СМИ [ править ]

Имеется только одна местная газета — еженедельная (каждый четверг) городская газета «Вест Спрингфилд Рекорд» , основанная в 1953 году, тираж около 5500 экземпляров. Все остальные печатные СМИ являются региональными газетами, такими как Республиканская газета Спрингфилда. Телевидение и радио осуществляются из других городов за пределами Вест-Спрингфилда.

Вест-Спрингфилд — один из двух городов (наряду с Портлендом, штат Орегон ), которые вдохновили Симпсонов , родной город Спрингфилд , хотя название основано на Спрингфилде, штат Орегон .

ABC В недолговечном ситкоме « Полные дикари» 2004–2005 годов в качестве места действия использовался Западный Спрингфилд.

Спорт [ править ]

Западный Спрингфилд долгое время был домом для индейцев Спрингфилда с 1926 по 1972 год, с некоторыми периодами между ними, включая 1940-е годы, когда Колизей Восточных Штатов использовался для военных излишков во время Второй мировой войны . После того, как в центре города был построен административный центр Спрингфилда, индейцы переехали туда на сезон АХЛ 1972–73 годов. Ледяной завод в Колизее использовался до 1990 года.

Команда Массачусетс Твистерс из Американской лиги закрытого футбола также играла в Колизее.

Известные люди [ править ]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Город Вест-Спрингфилд, Массачусетс» . Город Вест-Спрингфилд, Массачусетс. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.
  2. ^ Голландия, Иосия Гилберт (1855). История Западного Массачусетса; графства Хэмпден, Хэмпшир, Франклин и Беркшир . Спрингфилд, Массачусетс: Сэмюэл Боулз. п. 148.
  3. ^ «Канцелярия мэра» . Вест-Спрингфилд, Массачусетс . Проверено 17 сентября 2015 г.
  4. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 мая 2022 г.
  5. ^ Хотя его называют «Городом Вест-Спрингфилд», это официальный город штата Массачусетс. См. Канцелярию Секретаря Содружества .
  6. ^ «Перепись — географический профиль: город Вест-Спрингфилд-Таун, Массачусетс» . Проверено 26 сентября 2021 г.
  7. ^ «Колониальная архитектура Западного Массачусетса» . Американский архитектор и новости строительства . Том. 47. 26 января 1895. с. 39.
  8. ^ Официальная книга по истории города. [ нужна ссылка ]
  9. ^ Свифт, с. 28
  10. ^ Свифт, стр.256
  11. ^ Свифт, с. 20-21
  12. ^ Свифт, с. 25-26
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Свифт, с. 19
  14. ^ Свифт, с. 23
  15. ^ Свифт, с. 24
  16. ^ «История Агавама - Минерва Дж. Дэвис (около 1930 г.) - Историческая ассоциация Агавама» . www.agawam-history.org .
  17. ^ Голландия, Иосия Гилберт (1855). История Западного Массачусетса; графства Хэмпден, Хэмпшир, Франклин и Беркшир . Спрингфилд, Массачусетс: Сэмюэл Боулз. п. 70. 7 июля 1786 года часть Вест-Спрингфилда, которая теперь входит в состав Холиока, была включена в качестве Третьего прихода Вест-Спрингфилда и называлась «Ирландия» и «Ирландский приход», поскольку несколько ирландских семей были первые поселенцы территории, хотя сведений о дате их заселения нет.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Свифт, с. 27
  19. ^ Свифт, с. 29-30.
  20. ^ Свифт, с. 30-31.
  21. ^ Свифт, с. 321
  22. ^ Свифт, с. 34-35
  23. ^ Свифт, с. 96-98.
  24. ^ Свифт, с. 100.
  25. ^ «Вест-Спрингфилд: Ссылки на Зеленую книгу» .
  26. ^ Через годы / Вест-Спрингфилд / 1774-1974. Дональд Брукс Бэгг. Фотография и подпись на стр. 22 секции Ривердейла.
  27. ^ «Снос моста с рыбной задержкой» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 11 января 1987 г. Раздел 1, с. 30.
  28. ^ Свифт, стр.105-109.
  29. ^ Свифт, с. 220-221
  30. ^ Свифт, с. 110
  31. ↑ Мать Вест-Спрингфилда погибла, защищая 15-летнюю дочь от торнадо . www.masslive.com. Проверено 21 августа 2013 г.
  32. ↑ Заявление президента Обамы о зоне бедствия открывает двери для федеральной помощи и вселяет надежды на пострадавшие от торнадо общины в Западном Массачусетсе . www.masslive.com. Проверено 21 августа 2013 г.
  33. ^ Чекки, Дэвид (2016). Большой E: выставка восточных штатов . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. п. 55.
  34. ^ Свифт, стр.45-54.
  35. ^ Свифт, с. 67
  36. ^ Свифт, с. 123-125
  37. ^ «International Paper — график производства бумаги» .
  38. ^ Свифт, с. 281
  39. ^ Свифт, с. 99
  40. ^ Свифт, с. 283
  41. ^ Свифт, с. 290
  42. ^ Свифт, стр.287
  43. ^ Свифт, стр.286
  44. ^ Свифт, с. 134
  45. ^ «Межштатная автомагистраль 91-Массачусетс» . www.bostonroads.com .
  46. ^ «История» . Пончик Дип . Проверено 29 апреля 2024 г.
  47. ^ «Межштатная автомагистраль 91-Массачусетс» .
  48. ^ US-5: Дорога в историю . Chronos-исторический.org. Проверено 21 августа 2013 г.
  49. ^ Дэвид М. Аронян; и др. (осень 2009 г.). «Установление связей – представление о северной части Спрингфилда» .
  50. ^ Медвежья нора в Западном Спрингфилде становится образцом охраны земель с постоянными ограничениями на сохранение.
  51. ^ Собственность Медвежьей норы площадью 1400 акров в Вест-Спрингфилде и Холиоке находится под постоянной охраной
  52. ^ Медвежья нора защищена для людей и природы - навсегда
  53. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Путеводитель для граждан по «Медвежьей норе» Вест-Спрингфилд, Массачусетс - информационный путеводитель по водоразделу и заповеднику Вест-Спрингфилда.
  54. ^ Историческое обращение / Выступление Чарльза Х. Бэрроуза перед жителями Спрингфилда в Массачусетсе на публичном праздновании 26 мая 1911 года по случаю двухсот семидесятипятилетия урегулирования с пятью приложениями. Авторские права 1916, Историческое общество долины Коннектикута. Теф. Принтеры A. Bassett Co., Спрингфилд, Массачусетс. Приложение A, Значение местных индейских названий.
  55. ^ Свифт, с. 252
  56. ^ Свифт, с. 259
  57. ^ Свифт, с. 247
  58. ^ Свифт, с. 248
  59. ^ Свифт, стр.250
  60. ^ «Свифт, стр. 246», возможно, означает «на заброшенных полях» или «остатки лагеря».
  61. ^ Свифт, с. 246, что, вероятно, означает «корпус» или «ручка».
  62. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  63. ^ «Общая численность населения (P1), итоговый файл переписи населения 2010 года 1» . American FactFinder, Все подразделения округов Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  64. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 г.
  65. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  66. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  67. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  68. ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  69. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  70. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских единиц и т. д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 г.
  71. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  72. ^ «Перепись 1850 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1854. Страницы с 338 по 393. Население городов, поселков и т . д . Проверено 12 июля 2011 г.
  73. ^ «Общая численность населения городов и поселков: 2020−2022 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 24 ноября 2023 г.
  74. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  75. ^ Перепись населения и жилищного фонда — Бюро переписи населения США . Census.gov. Проверено 21 августа 2013 г.
  76. ^ Свифт, с. 174.
  77. ^ Секретарь Содружества штата Массачусетс . «Даты регистрации и урегулирования городов и поселков Массачусетса» . Проверено 13 сентября 2022 г.
  78. ^ Хотя годы , с. 1 раздела «Пожарная – Полиция – Почта».
  79. ^ Свифт, с. 158
  80. ^ Свифт, стр.181-184.
  81. ^ Департамент общественных работ Вест-Спрингфилда. «Водный отдел – наш источник воды» .
  82. ^ Tighe & Bond модернизирует существующую систему SCADA
  83. ^ Улучшения Саутвикского Wellfield и очистных сооружений
  84. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Город Вест-Спрингфилд, отдел водоснабжения DPW. «Годовой отчет о качестве питьевой воды за 2022 отчетный год» .
  85. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Департамент охраны окружающей среды Массачусетса (6 мая 2003 г.). «Отчет об оценке и защите исходной воды (SWAP) для Департамента водоснабжения Западного Спрингфилда» (PDF) .
  86. ^ CB Тиллингхаст. Бесплатные публичные библиотеки Массачусетса. 1-й отчет Комиссии бесплатных публичных библиотек Массачусетса. Бостон: Райт и Поттер, 1891. Книги Google.
  87. ^ «Публичная библиотека Вест-Спрингфилда» . Проверено 9 ноября 2010 г.
  88. ^ Свифт, стр.195-197.
  89. ^ с 1 июля 2007 г. по 30 июня 2008 г.; ср. Муниципальный пирог 2008 финансового года: какова ваша доля? Содружество Массачусетса, Совет уполномоченных по библиотекам. Бостон: 2009 г. Доступно: Отчеты о муниципальных пирогах , заархивированные 23 января 2012 г. в Wayback Machine . Проверено 4 августа 2010 г.
  90. ^ Свифт, с. 132, 137

Общие ссылки сделаны на:

  • Свифт, Эстер М. (1969). Вест-Спрингфилд, Массачусетс: История города . Ассоциация наследия Западного Спрингфилда. OCLC   69843 .

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Вест-Спрингфилдом, штат Массачусетс .
В Wikivoyage есть путеводитель по Вест-Спрингфилду (Массачусетс) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=West_Springfield,_Massachusetts&oldid=1226989785"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 201314a5307f7d91c112c0b52e55490a__1717363140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/0a/201314a5307f7d91c112c0b52e55490a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
West Springfield, Massachusetts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)