За пределами завтрашнего дня (фильм)

За пределами завтрашнего дня
За пределами завтрашнего дня
	Афиша театрального релиза
Режиссер	А. Эдвард Сазерленд
Написал	Автор сценария ; Адель Командини ; (ассоциированный продюсер) ; Оригинальный рассказ Милдред Крэм и Адель Командини.
Продюсер:	Ли Гармес
В главных ролях	Чарльз Виннингер ; Ричард Карлсон ; Мария Успенская ; Джин Паркер ; Хелен Винсон ; К. Обри Смит ; Гарри Кэри
Кинематография	Лестер Уайт , ASC
Под редакцией	Отто Людвиг
Музыка	Фрэнк Турс
Распространено	Снимки Радио РКО
Дата выпуска	10 мая 1940 г. ;
Время работы	84 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

Beyond Tomorrow (также известный как «И так до свидания» и «За пределами Рождества» ) — американский фэнтезийный фильм 1940 года , снятый А. Эдвардом Сазерлендом и продюсером которого выступил известный оператор Ли Гармс ; Гармес был одним из немногих кинематографистов, ставших кинопродюсерами. ^{[ 1 ]}

В постановке, структурированной как фильм категории B , не участвовали звезды, которые получали бы счет выше названия, вместо этого полагался квартет опытных характерных актеров: Чарльз Виннингер , Мария Успенская , К. Обри Смит и Гарри Кэри , молодые главные роли второго уровня. Ричард Карлсон и Джин Паркер , а также «другая женщина» Хелен Винсон , второстепенная главная/вторая главная актриса начала и середины 1930-х годов, приближаются к концу своей карьеры. Все семь актеров получили пометку «Лучшая роль» после названия. Оставшийся актерский состав второго плана включал Рода Ла Рока , ведущего деятеля эпохи немого кино, которому теперь приходится играть второстепенные роли.

Поскольку события сюжета происходят во время рождественского сезона, это современный, но малозапоминающийся пример рождественского фильма . ^{[ 2 ]} Оригинальный отпечаток был подвергнут цифровой ремастерингу и сохранен Национальным музеем кино.

Сюжет

Инженеры Джордж Мелтон и Аллан Чедвик усердно работают над тем, чтобы завершить проект вовремя, даже несмотря на канун Рождества. Майкл О'Брайен, третий партнер фирмы, приходит с подарками для всех и любезно отпускает сотрудников. ^{[ 3 ]} Затем трое стариков отправляются домой в особняк, который они делят с мадам Таней, пожилой графиней, лишенной собственности в результате русской революции , на ужин с престижными гостями.

Когда гости отменяют встречу в последнюю минуту, Джордж убежден, что это из-за его темного прошлого. Чтобы развеять мрачное настроение Джорджа, Майклу приходит в голову идея пригласить на ужин новых гостей. Каждый мужчина выбрасывает на улицу кошелек с 10 долларами и визитку. Джорджа находит Арлин Терри, которая просто отдает деньги своему водителю и выбрасывает бумажник. Однако двоих других возвращают более внимательные люди: техасский ковбой Джеймс Хьюстон и учительница Джин Лоуренс. Они остаются на ужин и вскоре становятся хорошими друзьями с тремя мужчинами и мадам Таней. Джеймс и Джин тоже влюбляются друг в друга, радуя троих мужчин.

Когда инженерам приходится ехать по делам в другой город, мадам Таня умоляет Майкла сесть на поезд, а не лететь. Он уверяет ее, что это совершенно безопасно, но предчувствие мадам Тани оказывается трагически верным, когда их самолет разбивается во время шторма, в результате чего погибают все трое. Когда Джеймс и Джин объявляют о помолвке, они получают плохие новости. Призраки троих мужчин возвращаются домой, где их смутно чувствует мадам Таня.

Оказывается, Майкл завещал молодой паре некоторые облигации, чтобы они могли позволить себе пожениться. Историю подхватила пресса, и в результате Джеймса приглашают стать гостем радиошоу. Это возможность, которую он ждал, чтобы продемонстрировать свой замечательный певческий голос. В студии Джеймс сталкивается с Арлин Терри, признанной певицей. Она желает ему всего наилучшего и впечатлена его игрой. Она хотела заменить своего стареющего партнера; она и ее менеджер Фил Хьюберт предлагают Джеймсу главную роль в ее новом шоу. Он принимает.

Пока Джеймс проводит время с Арлин, репетируя, он влюбляется в нее и пренебрегает Джин, к большому огорчению призраков, которые бессильны что-либо сделать. Когда бывший муж Арлин стучит в ее дверь, она заставляет Джеймса уйти через заднюю дверь, но не раньше, чем убедит его взять с ней трехдневный перерыв в работе за городом.

Джорджа призывают покинуть мир. Майкл умоляет его покаяться, пока не стало слишком поздно, но Джордж отказывается лицемерить и уходит среди грома и молний в темноту. Вскоре наступает очередь Аллана. Его сын Дэвид приходит, чтобы забрать его на Небеса, чтобы воссоединиться с женой. Когда Майкла вызывают, он отказывается покинуть Джеймса, хотя голос говорит ему, что каждый человек вызывается только один раз и что он будет обречен скитаться по Земле вечно, если он откажется.

Когда Арлин выходит из квартиры, чтобы встретиться с Джеймсом, ее ждет бывший муж. Ему нужна ее помощь, чтобы встать на ноги. Однако она холодно отмахивается от него. Когда Арлин и Джеймс уезжают, ревнивый отчужденный муж следует за ними и стреляет в них, когда они останавливаются на ужин. Джеймс умирает на операционном столе, и его дух приветствует Майкл, который затем ходатайствует за него, умоляя «голосом сверху» дать молодому человеку второй шанс. ^{[ № 1 ]} Его желание исполняется, и Джеймс возвращается к жизни. Майкл воссоединяется с раскаивающимся Джорджем, и оба попадают на Небеса.

Бросать

В порядке их появления

Гарри Кэри в роли Джорджа Мелтона
К. Обри Смит в роли Аллана Чедвика
Чарльз Виннингер в роли Майкла О'Брайена
Алекс Мелеш, как Йозеф (дворецкий)
Maria Ouspenskaya as Madam Tanya
Хелен Винсон в роли Арлин Терри
Род Ла Рок в роли Фила Хьюберта
Ричард Карлсон в роли Джеймса Хьюстона
Джин Паркер в роли Джин Лоуренс
Дж. Энтони Хьюз, как офицер Джонсон
Роберт Хоманс, как сержант
Вирджиния Макмаллен — секретарь
Джеймс Буш в роли Джейса Тейлора
Уильям Бейкуэлл в роли Дэвида Чедвика

Производство

Основные съемки фильма «За гранью завтрашнего дня» начались в конце ноября 1939 года в студии общего обслуживания. ^{[ 4 ]}

Песня

Песню «It’s Raining Dreams» написали Гарольд Спина и Чарльз Ньюман.

Прием

Хотя « За гранью завтрашнего дня » считался «Рождественским гимном» и имел некоторые положительные стороны, в том числе талантливый состав характерных актеров, рецензент Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» посчитал, что сюжет подвел фильм. «В первой половине это новейшая рождественская песнь, рассказанная с нежностью и согревающим, как горячий пунш. Но когда трое пожилых добрых самаритян возвращаются из авиакатастрофы в виде целлулоидных химер, ее мистические странствия кажутся скорее нелепыми, чем трогательными. ." ^{[ 5 ]}

Цветная версия для домашних СМИ

В 2004 году выпустила цветную версию черно-белого фильма компания Legend Films , выпущенную компанией 20th Century Fox под названием Beyond Christmas . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В других СМИ

Бриджит Нельсон и Мэри Джо Пель из культового научно-фантастического сериала «Таинственный научный театр 3000» подделали фильм на RiffTrax 15 декабря 2017 года. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

См. также

Ссылки

↑ Голос объясняет, что мать Майкла не давала им покоя.

Цитаты

^ «Хехт может сделать Pix на побережье, а не в Нью-Йорке; Ли Гармс упоминается как продюсер Beyond Tomorrow ». Film Daily , 25 апреля 1940 г., с. 2.
^ Уолт. «Рецензия: «За гранью завтрашнего дня»». Варьете , 3 апреля 1940 г., с. 14.
^ Никсон, Роб. «Статьи: за пределами завтрашнего дня». Классические фильмы Тернера . Получено: 20 декабря 2023 г.
^ «Оригинальная информация для печати: За пределами завтрашнего дня». Классические фильмы Тернера . Получено: 20 декабря 2023 г.
^ Кроутер, Босли. «За пределами завтрашнего дня (1940); «За пределами завтрашнего дня» во дворце». «Нью-Йорк Таймс» , 27 сентября 1940 г.
^ «Кредиты: За пределами Рождества». IMDB . Проверено: 31 декабря 2013 г.
^ «За пределами Рождества». Архивировано 28 июня 2011 года на сайте Wayback Machine Yahoo! Фильмы . Проверено: 31 декабря 2013 г.
^ «За пределами завтрашнего дня» Milwaukee Sentinel , 17 мая 1940 г., стр. 24.
^ «Знак Зорро приезжает в Альгамбру». Новая эра Кентукки , 29 ноября 1940 г., с. 8.
^ «Поиск записей об авторских правах: Beyond Christmas (2004)». Бюро авторских прав США . Проверено: 22 октября 2007 г.
^ РиффТракс
^ RiffTrax: Путеводитель по рождественским и праздничным эпизодам | Логово компьютерщиков

Библиография

Джуэлл, Ричард Б. История RKO . Нью-Рошель, Нью-Йорк: Арлингтон-хаус, 1982. ISBN 0-517-54656-6 .

Внешние ссылки

За пределами завтрашнего дня на IMDb
Beyond Tomorrow доступен для бесплатного просмотра и загрузки в Интернет-архиве (оригинальная черно-белая версия).
За пределами завтрашнего дня в AllMovie
За пределами завтрашнего дня на RetroFlix
За пределами завтрашнего дня в базе данных TCM Movie
Beyond Tomorrow в каталоге художественных фильмов AFI
За гранью завтрашнего дня в Google Videos

[4] Голос объясняет, что мать Майкла не давала им покоя.

[1] «Хехт может сделать Pix на побережье, а не в Нью-Йорке; Ли Гармс упоминается как продюсер Beyond Tomorrow ». Film Daily , 25 апреля 1940 г., с. 2.

[2] Уолт. «Рецензия: «За гранью завтрашнего дня»». Варьете , 3 апреля 1940 г., с. 14.

[3] Никсон, Роб. «Статьи: за пределами завтрашнего дня». Классические фильмы Тернера . Получено: 20 декабря 2023 г.

[5] «Оригинальная информация для печати: За пределами завтрашнего дня». Классические фильмы Тернера . Получено: 20 декабря 2023 г.

[6] Кроутер, Босли. «За пределами завтрашнего дня (1940); «За пределами завтрашнего дня» во дворце». «Нью-Йорк Таймс» , 27 сентября 1940 г.

[7] «Кредиты: За пределами Рождества». IMDB . Проверено: 31 декабря 2013 г.

[8] «За пределами Рождества». Архивировано 28 июня 2011 года на сайте Wayback Machine Yahoo! Фильмы . Проверено: 31 декабря 2013 г.

[9] «За пределами завтрашнего дня» Milwaukee Sentinel , 17 мая 1940 г., стр. 24.

[10] «Знак Зорро приезжает в Альгамбру». Новая эра Кентукки , 29 ноября 1940 г., с. 8.

[11] «Поиск записей об авторских правах: Beyond Christmas (2004)». Бюро авторских прав США . Проверено: 22 октября 2007 г.

[12] РиффТракс

[13] RiffTrax: Путеводитель по рождественским и праздничным эпизодам | Логово компьютерщиков

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ № 1 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]