Jump to content

Летающие двойки

Летающие двойки
Постер фильма
Режиссер А. Эдвард Сазерленд
Написал Ральф Спенс
Чарли Роджерс
Фред Шиллер
Гарри Лэнгдон
Продюсер: Борис Моррос
В главных ролях Стэн Лорел
Оливер Харди
Джин Паркер
Реджинальд Гардинер
Кинематография Арт Ллойд
Под редакцией Джек Деннис
Музыка Джон Лейпольд
Лео Шукен
Производство
компания
Распространено Снимки Радио РКО
Дата выпуска
  • 3 ноября 1939 г. ( 1939-11-03 ) [ 1 ]
Время работы
69 мин.
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Летающие двойки (1939) А. Эдварда Сазерленда

«Летающие двойки» , также известные как «Летающие тузы» , — комедийный фильм 1939 года с участием Лорел и Харди в главных ролях , в котором дуэт вступает во Французский Иностранный легион . Это частичный ремейк их короткометражного фильма «Красавчики» (1931).

Во время своего пребывания в Париже Олли и Стэн, временно отстраненные от своей обычной работы на рыбном рынке в Де-Мойне, штат Айова , оказываются втянутыми в романтическую запутанную ситуацию. Олли влюбляется в Жоржетту, дочь трактирщика, но не обращает внимания на ее супружеские связи с Франсуа, офицером Иностранного легиона. Отвергнутый Жоржеттой из-за ее существующих супружеских обязательств, Олли впадает в уныние, обдумывая решительные меры, пока его не отговаривают размышления Стэна о реинкарнации. По предложению Франсуа дуэт записывается в Иностранный легион, якобы чтобы облегчить романтические горести Олли.

Их обязанности легионеров предполагают черную работу, встречающую сопротивление из-за их неприятия предлагаемой скудной заработной платы. Впоследствии приговоренный к суровым заданиям, Олли постепенно отказывается от своего романтического недуга среди тяжелого труда. В конце концов, разочаровавшись в своем тяжелом затруднительном положении, они сеют хаос, непреднамеренно поджигая белье, прежде чем выразить свое презрение в вызывающем письме.

Встречи с Жоржеттой вновь разжигают надежды Олли, что приводит к недоразумению, кульминацией которого является его арест после того, как Франсуа раскрыл семейное положение Жоржетты. Приговоренные к смертной казни за дезертирство, Олли и Стэн оказываются в заключении, их судьба, казалось бы, предрешена, пока не появится случайная возможность побега. Однако непреднамеренные действия Стэна отклоняют их путь к обители Франсуа, вызывая погоню, кульминацией которой является воздушная авантюра, которая завершается тем, что Стэн встречает говорящую лошадь, предположительно олицетворяющую перевоплощенный дух Олли.

Основные актеры (в порядке экранных титров) и роли: [ 2 ]

Актер Роль
Стэн Лорел Стэн
Оливер Харди Олли
Джин Паркер Жоржет
Реджинальд Гардинер Фрэнсис
Чарльз Миддлтон комендант
Жан Дель Валь Сержант
Клем Виленчик Капрал
Джеймс Финлейсон тюремщик

Майкл Висарофф в титрах не указан как отец Жоржетты. Чарльз Б. Миддлтон повторяет роль коменданта легиона, которую он сыграл в фильме «Красавчик Ханкс» (1931), в то время как частые партнеры Лорел и Харди Джеймс Финлейсон , Артур Хаусман и Ричард Крамер также появляются соответственно в роли тюремщика, легионера, который выглядит пьяным, и легионер, который доставляет грузовик с овощами для работы мальчиков.

Производство

[ редактировать ]

Поскольку у Лорел и Харди не было эксклюзивного контракта с Хэлом Роучем , они могли сниматься в фильмах других студий по своему усмотрению. Ремейк Beau Hunks , The Flying Deuces, был выпущен RKO Radio Pictures и снят независимым продюсером Борисом Морросом . Режиссер А. Эдвард Сазерленд и Стэн Лорел не ладили во время съемок, при этом Сазерленд, как сообщается, заметил, что он «предпочел бы съесть тарантула , чем снова работать с Лорел». [ 3 ]

В начале фильма дочь трактирщика смотрит на фотографию Олли в рамке. Эту же фотографию можно увидеть и в короткометражном фильме « Наша жена » (1931), где ее вид побуждает отца жениха Олли запретить свадьбу.

«Сцена стирки» в «Летающих двойках » была снята на киноранчо Айверсон в районе Чатсуорт в Лос-Анджелесе, Калифорния , который считается наиболее часто используемым местом съемок фильмов и телешоу на открытом воздухе. В этой сцене персонажи, которых играют Лорел и Харди, сорвавшие тренировочный лагерь вскоре после вступления в Иностранный легион, вынуждены стирать огромное количество белья — по-видимому, для всего Иностранного легиона. Для съемок копия огромной кучи белья была построена на вершине одного из гигантских валунов из песчаника Айверсоновского «Сада богов», который сейчас является парком. [ 4 ] Аэросъемка сцены, в том числе большой разворот, состоящий из развешенного на веревках белья, была снята для фильма и ненадолго использовалась в финальной сцене полета в качестве декорации для шутки, где кабину пары забрасывают бельем. Позже эти кадры появились в ряде других постановок, в том числе в республиканских сериалах « Охота на Таинственный остров» (1945) и «Радарный патруль против Короля шпионов» (1949), а также в фильме союзных художников «Циклоп» (1957).

Критический прием

[ редактировать ]

На Rotten Tomatoes фильм «Летающие двойки» имеет оценку 83% на основе шести обзоров критиков со средней оценкой 6/10. [ 5 ]

[ редактировать ]
Стэн и Олли в роли «легионеров» в «Летающих двойках ».

«Летающие двойки» — одна из двух работ Лорел и Харди, находящихся в свободном доступе ; другой — Атолл К. Таким образом, он регулярно появляется в составе недорогих DVD или видеосборников. Тернер / Warner Bros. в настоящее время обладает оригинальным негативом, но не выпустила фильм.

Когда фильм был первоначально выпущен, в нем была сцена со сбежавшей акулой (модель плавника, которую тянут вперед и назад) в реке, в которую Стэн и Олли планируют прыгнуть. Сцена была удалена из некоторых выпусков фильма. Неразрезанная версия, перенесенная с нитратного 35-миллиметрового негатива, обнаруженного во Франции, была отреставрирована компанией Lobster Films и выпущена Kino Video в 2004 году. [ 3 ] Издание Legend Films содержит отредактированную версию фильма.

В Соединенном Королевстве компания Network Imprint выпустила фильм на DVD и Blu-ray в 2015 году. Это неразрезанная версия, как и DVD-R и Blu-ray, выпущенные VCI Entertainment в Америке в 2015 году. В отличие от предыдущих версий домашнего видео, в которых в финальных титрах обычно использовался отрывок вступительной музыки, эти выпуски включают правильную заключительную музыку. Выпущенный в Германии Blu-ray, выпущенный Edel Germany GmbH в октябре 2015 года, включает 3D- и 2D-версии фильма на одном диске.

[ редактировать ]

В эпизоде ​​« Доктора Кто» под названием « Невозможный астронавт » (2011) Эми Понд и Рори Уильямс смотрят фильм на DVD. Рори видит , как Доктор в фильме бежит к камере в феске и машет рукой, прежде чем вернуться, чтобы танцевать со Стэном и Олли.

Сцена в спальне Жоржетты ненадолго появляется по телевидению в фильме 1985 года «Кокон» .

Изображение Стэна и Олли, танцующих под песню «Shine on Harvest Moon», появилось в рекламе Hershey 1985 года .

Эпизод «Сияй, урожайная луна» появляется в начале фильма 1987 года « Дот едет в Голливуд» , где Дот танцует со Стэном.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Летающие двойки: Детальный вид» . Американский институт кино . Проверено 12 апреля 2014 г.
  2. ^ "Летающие двойки (1939) Полные титры". imdb.com . Проверено: 21 марта 2010 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Amazon.com, Kino Video
  4. ^ «Киноранчо Айверсона: Лорел и Харди сражаются на киноранчо Айверсона в «Летающих двойках» » . 14 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г.
  5. ^ «Летающие двойки» . Гнилые помидоры .

Библиография

[ редактировать ]
  • Эверсон, Уильям К. Полное собрание фильмов Лорел и Харди . Нью-Йорк: Цитадель, 2000 г. (первое издание 1967 г.). ISBN   0-8065-0146-4 .
  • Лувиш, Саймон. Стэн и Олли: корни комедии . Лондон: Фабер и Фабер, 2001. ISBN   0-571-21590-4 .
  • Маккейб, Джон . Бэйб: Жизнь Оливера Харди . Лондон: Робсон Букс Лтд., 2004. ISBN   1-86105-781-4 .
  • Маккейб, Джон с Элом Килгором и Ричардом В. Банном. Лорел и Харди . Нью-Йорк: Bonanza Books, 1983, первое издание 1975 г., EP Dutton. ISBN   978-0-491-01745-9 .
  • МакГарри, Энни. Лорел и Харди . Лондон: Bison Group, 1992. ISBN   0-86124-776-0 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1be098b9b25fdba1d9cdd25b6864c824__1714971660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/24/1be098b9b25fdba1d9cdd25b6864c824.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Flying Deuces - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)