Jump to content

Стэн и Олли

Стэн и Олли
Афиша театрального релиза
Режиссер Джон С. Бэрд
Написал Джефф Поуп
На основе Лорел и Харди: британские туры
от Эй Джей Марриот [ 1 ]
Продюсер: Фэй Уорд
В главных ролях
Кинематография Лори Роуз
Под редакцией
Музыка Рольф Кент
Производство
компании
Распространено
  • Sony Pictures Classics (США)
  • Entertainment One (Канада, Великобритания и Ирландия)
Даты выпуска
Время работы
98 минут
Страны
  • Великобритания
  • Канада
  • Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 10 миллионов долларов [ 2 ]
Театральная касса 29 миллионов долларов [ 3 ]

Стэн и Олли биографический комедийно-драматический фильм 2018 года режиссёра Джона С. Бэрда . Сценарий, написанный Джеффом Поупом , был вдохновлен фильмом «Лорел и Харди: Британские туры» Эй Джей Марриота , в котором рассказывается о последних годах комедийного двойного действия «Лорел и Харди» ; В фильме снимались Стив Куган и Джон К. Рейли в роли Стэна Лорела и Оливера Харди . В фильме рассказывается о деталях личных отношений комедийного дуэта, а также о том, как в 1953 году они отправились в изнурительный по мюзик-холлам тур Соединенного Королевства и Ирландии и изо всех сил пытались снять еще один фильм.

Премьера фильма состоялась 21 октября 2018 года на гала-вечере закрытия Лондонского кинофестиваля BFI . Он был выпущен в США 28 декабря 2018 года и в Великобритании 11 января 2019 года. На 76-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» Рейли был номинирован на лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии , а на Британской академии кино 72-й церемонии вручения кинопремии Фильм получил три номинации, в том числе «Лучший британский фильм» и «Лучший актер в главной роли» Кугана.

В 1937 году, снимая «Выход на запад» , Стэн Лорел и Оливер Харди обсуждают свои контракты, соглашаясь, что они не получают справедливой компенсации. Стэн выступает за то, чтобы оставить Хэла Роуча и основать собственную продюсерскую компанию, в то время как Оливер не хочет раскачивать лодку. Позже, в Fox Studios , Стэн ждет Оливера, чтобы они могли подписать контракт с Fox. Оливер не приезжает и остается привязанным к Роучу, который помещает его в фильм « Зенобия» со слоном, что приводит к расколу между двумя мужчинами.

В 1953 году они отправляются в тур по мюзик-холлам Великобритании и Ирландии, пытаясь снять комедийный фильм о Робин Гуде . Из-за плохой рекламы в Британии тур начался в почти пустых театрах на задворках, поскольку продюсер Бернар Делфон сосредоточился на своей многообещающей звезде Нормане Уиздоме . Публичные выступления улучшают продажи билетов, и они распродают билеты на гораздо более крупные и престижные площадки.

Тем временем, под руководством Стэна, они продолжают писать сценарий и разрабатывать фильм, несмотря на зловещее молчание его лондонского продюсера. Стэн обнаруживает, что фильм отменили из-за недостаточного финансирования. Не имея возможности сказать Оливеру, он продолжает работу над сценарием.

Их жены, Ида Лорел и Люсиль Харди, присоединяются к ним в отеле «Савой» . Они распродают театр «Лицеум» , где на вечеринке по случаю премьеры Ида упоминает «фильм о слонах», что привело к спору из-за фиаско контракта 16 лет назад. Стэн выражает негодование по поводу предательства Оливером их дружбы и обвиняет его в лени; Оливер говорит, что они никогда не были настоящими друзьями, что Стэн — пустой человек, прячущийся за своей пишущей машинкой. Когда Стэн говорит: «Я любил нас», Оливер возражает, что Стэн любил Лорел и Харди, «но ты никогда не любил меня».

Судя конкурс красоты в Уэртинге , Оливер демонстративно отвергает попытки Стэна завязать разговор и падает в обморок, когда Стэн обращается к толпе. Делфонт предлагает Стэну заменить его английским комиком Нобби Куком. Стэн идет к Оливеру, который сообщает ему, что уходит на пенсию. Выход на сцену может оказаться фатальным, поэтому Оливер пообещал Люсиль, что не выйдет, и они уедут в Соединенные Штаты как можно скорее. Они соглашаются, что это к лучшему, что Стэн продолжит отношения с новым партнером, и что они не имели в виду то, что сказали в своем споре.

На следующем концерте Стэн из-за кулис наблюдает за Нобби Куком на сцене, пока настраивается оркестр. Делфонт и Ида наблюдают из ложи, как исполняется увертюра «Лорел и Харди» , но их прерывает объявление об отмене спектакля. Ида находит Стэна в баре, он говорит, что любит Оливера и не будет продолжать тур без него, и не расстраивает Оливера, рассказывая ему об этом. Оливер в своей комнате вспоминает слова доктора, вспоминая благодарных фанатов. Люсиль возвращается с поручением и обнаруживает, что он ушел; он у двери Стэна и говорит ему не уходить, так как у них есть концерты.

На пароходе в Ирландию Стэн признается, что фильма больше нет, а Оливер говорит, что знал, и думал, что Стэн знал, что он знал. Стэн спрашивает, почему же тогда они продолжали репетировать, а Оливер спрашивает: «Что еще мы собираемся делать?» Большая толпа приветствует их прибытие в Ирландию под звуки церковных колоколов. На сцене Стэн выражает обеспокоенность состоянием Оливера в моменты, когда они скрыты от публики, и говорит, что им не нужно заканчивать песню. Оливер говорит, что с ним все в порядке, и удивляет Стэна, объявляя публике, что они закончат танцем - к ужасу Люсиль. Когда они исполняют «На балу, это все», Ида берет и сжимает руку Люсиль. Стэн и Олли кланяются под бурные аплодисменты и аплодисменты.

В текстовом эпилоге объясняется, что они больше никогда не выступали вместе; Здоровье Оливера не поправилось, и он умер в 1957 году. Стэн отказался от всех предложений выступать без Оливера, но продолжал до своей смерти в 1965 году писать материал для Лорел и Харди.

Реальный фон

[ редактировать ]
Медная табличка на тротуаре возле театра Палас в Плимуте посвящена последнему выступлению Лорел и Харди на сцене 17 мая 1954 года.

Сюжет фильма отличается от событий, которые произошли на самом деле; Хотя фильм основан на фактах, последовательность событий изменена. Персонаж «Миссис Лорел» неточный: Лорел вышла замуж за Иду Китаеву Рафаэля в 1946 году, но персонаж фильма основан на одной из его бывших жен, графине Иллеане. [ нужна ссылка ] Сцена, где Лорел ждет Харди на студии 20th Century-Fox , где Харди предпочитает остаться с Хэлом Роучем, является вымышленной: хотя контракт Лорел с Роучем истек, контракт Харди еще не истек. [ нужна ссылка ] Более того, команда не отчитывалась перед Фоксом до 11 июля 1941 года. [ 4 ] задолго до того, как оба разорвали связи с Роучем. Сцена ожесточенного спора Лорел и Харди была поставлена ​​для драматического эффекта; на самом деле комики никогда не спорили. Люсиль Харди, его вдова, вспомнила, как Харди рассердился на Лорел только один раз, вне слышимости Лорел: комики согласились выступить сильным, единым фронтом на переговорах с Хэлом Роучем, только для того, чтобы Лорел кротко согласилась на требования Роуча.

Начиная с октября 1953 года Лорел и Харди провели восемь месяцев в турне. По прибытии в Коб в Ирландии 9 сентября 1953 года и высадке с корабля « Америка » им был оказан теплый прием, и это воссоздано в финальной сцене фильма. [ 5 ] После премьеры в Palace Theater в Плимуте 17 мая 1954 года у Харди случился легкий сердечный приступ. Пока выздоравливал, Харди остановился в Гранд-отеле в Плимуте. [ 6 ] Пара отплыла обратно в Соединенные Штаты 2 июня. Оставшаяся часть тура была отменена, и Лорел и Харди больше никогда не выступали вместе на сцене. [ 7 ] [ 8 ] Персонаж Нобби Кука, изображенный в фильме, является вымышленным. Плана продолжать тур без Харди никогда не было, поскольку Лорел отказалась бы работать с кем-либо еще. [ 9 ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

В январе 2016 года было объявлено, что Стив Куган и Джон К. Рейли сыграют дуэт в биографическом фильме режиссера Джона С. Бэрда . [ 10 ] Фильм был написан Джеффом Поупом , который ранее сотрудничал с Куганом над «Оскар» , номинированным на сценарием фильма «Филомена» . [ 11 ] Поуп назвал комедийный дуэт своими «героями». [ 12 ] Поуп черпал вдохновение из книги «Лорел и Харди: британские туры» от AJ Marriot, которая также послужила инструментом исследования. [ 1 ] Поуп также поговорил с правнучкой Кэссиди Кук, которая предоставила Поупу доступ к семейному архиву Лорел. [ 13 ]

Основные съемки в Великобритании начались весной 2017 года. Они проходили в Живом музее Черной страны в Дадли , в Уэст-Мидлендсе , Англия. [ 14 ] театр Old Rep на юго в Бирмингеме , киностудии Западного Лондона и Бристоль -западе Англии. [ 15 ] различные места вдоль Большой центральной железной дороги от Лафборо в Лестершире. Для железнодорожных сцен использовались [ 16 ] и М. В. Балморал (1949) для сцен с кораблями. Часть съемок также проходила в Уортинге , Западный Суссекс . [ 17 ]

Часы съемок были ограничены из-за того, что Рейли каждый день приходилось проводить в кресле для макияжа четыре часа. [ 2 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась на гала-концерте закрытия Лондонского кинофестиваля BFI 21 октября 2018 года в Cineworld на Лестер-сквер . [ 18 ] В то время как Entertainment One Films занималась распространением фильма в Великобритании, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Испании и Бенилюксе , Sony Pictures Classics получила право распространять фильм в США, Латинской Америке, Восточной Европе, Китае и Южной Африке. [ 19 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

После Стэна и Олли дебюта в октябре 2018 года на Лондонском кинофестивале BFI фильм получил положительные отзывы критиков. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 221 рецензии со средней оценкой 7,5 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Стэн и Олли отдают дань уважения паре любимых артистов нежным взглядом за кулисами – и трогательным взглядом на бремя и благословения творческой связи». [ 23 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 75 из 100 по мнению 41 критика, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 24 ]

Гай Лодж из Variety написал: «Фильм Джона С. Бэрда, изображающий последнее комическое сотрудничество Лорел и Харди с горько-сладкой любовью, представляет собой непринужденную, игриво исполненную дань уважения». [ 25 ] Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter высоко оценил главных актеров, сказав: «Большую часть времени вы чувствуете, что видите настоящий дуэт, настолько тщательно продуманы физическая форма и игра актеров». Он заключил: «Все, что может предложить фильм, очевидно и поверхностно, его удовольствия просты и искренни под внимательным руководством режиссера Джона С. Бэрда». [ 26 ]

Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка(и)
Награды Бостонского общества кинокритиков 16 декабря 2018 г. Лучший актер Джон С. Рейли Выиграл [ 27 ]
Премия Британской киноакадемии 10 февраля 2019 г. Лучший актер в главной роли Стив Куган номинирован [ 28 ]
Выдающийся британский фильм Джон С. Бэрд , Фэй Уорд, Джефф Поуп номинирован
Лучший макияж и прическа Марк Кулиер , Джереми Вудхед, Джош Уэстон номинирован
Премия Британского независимого кино 2 декабря 2018 г. Лучший актер Стив Куган номинирован [ 29 ]
Лучшая актриса второго плана Нина Арианда номинирован
Лучший кастинг Энди Прайор номинирован
Лучший дизайн костюмов Гай Сперанца номинирован
Лучший макияж и дизайн волос Марк Кулиер и Джереми Вудхед номинирован
Лучший художник-постановщик Джон Пол Келли номинирован
Продюсер-прорыв Фэй Уорд номинирован
Премия "Выбор критиков" в области кино 13 января 2019 г. Лучший актер в комедии Джон С. Рейли номинирован [ 30 ]
Золотой глобус 6 января 2019 г. Лучший актер – мюзикл или комедия Джон С. Рейли номинирован [ 31 ]
Награды Общества кинокритиков Сан-Диего 10 декабря 2018 г. Лучшая актриса второго плана Нина Арианда Второе место [ 32 ]
Лучший дизайн костюмов Гай Сперанца номинирован
Лучший художник-постановщик Джон Пол Келли Второе место
Лучшая работа Джон С. Рейли
(также для The Sisters Brothers и Ralph Breaks the Internet )
Выиграл
  1. ^ Перейти обратно: а б Матеу, Деметриос (21 октября 2018 г.). « Стэн и Олли: Лондонское обозрение» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 26 января 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Грей, Тим (6 декабря 2018 г.). « Режиссер «Стэна и Олли» столкнулся с проблемой представления комедийного дуэта современной публике» . Разнообразие . Проверено 20 декабря 2018 г.
  3. ^ «Стэн и Олли (2018)» . Числа . Проверено 20 июня 2019 г.
  4. ^ Скотт МакГилливрей , Лорел и Харди: От сороковых вперед , iUniverse, 2009, стр. 8. ISBN   978-1-4401-7239-7
  5. ^ «Стэн и Олли в Корке: взгляд назад на визит Лорел и Харди в Лисайд» . Ирландский эксперт . 7 января 2019 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  6. ^ Аткинс, Пол (2 апреля 2019 г.). «Стэн и Олли: реальная история поездки Лорел и Харди в Плимут» . Плимут в прямом эфире . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  7. ^ Уэсткотт, Хейли (11 января 2019 г.). «Стэн и Олли: История последнего тура Лорел и Харди» . Новости Би-би-си . Проверено 12 апреля 2020 г.
  8. ^ «Письма 1954 года» . Письма от Стэна . Проверено 21 апреля 2020 г.
  9. ^ Чалакоски, Мартин (17 июня 2017 г.). «Когда умер его лучший друг Оливер Харди, Стэн Лорел отказался сниматься в другом фильме» . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  10. ^ Джафар, Али (18 января 2016 г.). «Стив Куган и Джон К. Рейли сыграют роли Стэна Лорела и Оливера Харди в фильме Джона С. Бэйрда «Стэн и Олли» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 августа 2017 г.
  11. ^ Ли, Бенджамин (18 января 2016 г.). «Стив Куган и Джон Си Райли сыграют Лорел и Харди в биографическом фильме» . Хранитель . Проверено 19 августа 2017 г.
  12. ^ «Стив Куган и Джон Си Райли сыграют главные роли в фильме Лорел и Харди» . Би-би-си . 18 января 2016 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  13. ^ Кинг, Сьюзен (28 декабря 2018 г.). «Джон Си Рейли, Стив Куган и создатели фильма «Стэн и Олли» находят скрытые глубины в истории Голливуда» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 26 января 2023 г.
  14. ^ «Стэн и Олли — Живой музей Черной страны» .
  15. ^ Янг, Грэм (4 апреля 2017 г.). «Фильм «Стэн и Олли» со Стивом Куганом будет сниматься в Мидлендсе, и вы можете подать заявку на участие в актерском составе» . Бирмингемская почта . Проверено 19 августа 2017 г.
  16. ^ Сноу, Майя (5 февраля 2019 г.). «Великая центральная железная дорога превратилась в съемочную площадку для популярного фильма «Стэн и Олли» . Лестершир в прямом эфире . Проверено 18 апреля 2019 г.
  17. ^ «Как Лидо попал на киноэкран» . Киноофис Сассекса . Проверено 22 декабря 2019 г.
  18. ^ «Мировая премьера фильма «Стэн и Олли» закроет 62-й Лондонский кинофестиваль BFI» . БФИ . 3 августа 2018 года . Проверено 18 января 2020 г.
  19. ^ Кей, Джереми (9 сентября 2018 г.). «Сделка с TIFF SPC «Стэн и Олли» подтверждена, поскольку дистрибьютор приобретает «Мейден» » . Экран Ежедневно . Проверено 3 октября 2018 г.
  20. ^ Макнаб, Джеффри (21 октября 2018 г.). «Обзор Стэна и Олли, LFF: проницательный и бесконечно трогательный» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  21. ^ «Джон Си Рейли заслуживает Оскара за фильм «Стэн и Олли» . Вечерний стандарт . 22 октября 2018 г.
  22. ^ Брэдшоу, Питер (21 октября 2018 г.). «Рецензия на Стэна и Олли – меланхоличные закаты богов комедии Лорел и Харди» . Хранитель .
  23. ^ «Стэн и Олли (2018)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 10 октября 2021 г.
  24. ^ «Обзоры Стэна и Олли» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 11 февраля 2019 г.
  25. ^ Лодж, Гай (7 ноября 2018 г.). «Лондонское кинообзор: Стэн и Олли » . Разнообразие . Проверено 18 апреля 2019 г.
  26. ^ Маккарти, Тодд (7 ноября 2018 г.). « Стэн и Олли: обзор фильма, Лондон, 2018» . Голливудский репортер . Проверено 18 апреля 2019 г.
  27. ^ Берр, Тай (16 декабря 2018 г.). «Бостонское общество кинокритиков объявляет победителей» . Бостон Глобус . Проверено 17 декабря 2018 г.
  28. ^ «Номинанты на премию Британской киноакадемии EE в 2019 году» . БАФТА . 9 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  29. ^ Шиэн, Пол (2 декабря 2018 г.). «Премия британского независимого кино 2018 года: полный список победителей во главе с фильмом «Фаворитка» » . goldderby.com .
  30. ^ Нордайк, Кимберли (10 декабря 2018 г.). Премия «Выбор критиков»: «Фаворитка» лидирует с 14 номинациями . Голливудский репортер . Проверено 10 декабря 2018 г.
  31. ^ «Номинанты 2018 года» (PDF) . ХФПА . Ноябрь 2018.
  32. ^ «Номинации на премию Общества кинокритиков Сан-Диего 2018» . 7 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b99f95eb5dc246efe6d240df4aab6a8c__1721821260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/8c/b99f95eb5dc246efe6d240df4aab6a8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stan & Ollie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)