Лафборо
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения ) |
| Лафборо | |
|---|---|
 По часовой стрелке сверху слева: Университет Лафборо ; Центральный ; Карильон ; Церковь Всех Святых ; Старая ратуша и центр города | |
  Лафборо Расположение в Лестершире | |
| Население | 64,884 (2021) |
| Ссылка на сетку ОС | SK5319 |
| Округ | |
| Графство Шир | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Районы города | |
| Почтовый город | ЛАФБОРО |
| Почтовый индекс района | ЛЕ11 |
| Телефонный код | 01509 |
| Полиция | Лестершир |
| Огонь | Лестершир |
| Скорая помощь | Ист-Мидлендс |
| Парламент Великобритании | |
Лафборо ( / ˈ l ʌ f b ə r ə / [1] LUF -bə-rə ) — торговый город в округе Чарнвуд в Лестершире , Англия; это административный центр городского совета Чарнвуда . По данным переписи 2021 года , на застроенной территории города проживало 64 884 человека. [2]
Это второй по величине населенный пункт в графстве после Лестера . Лафборо находится недалеко от границы с Ноттингемширом и на равном расстоянии от Лестера, Ноттингема , Дерби и аэропорта Ист-Мидлендс . Лафборо также является домом для крупнейшего в мире завода по литейному производству колоколов John Taylor Bellfounders , который производил Великого Павла в соборе Святого Павла ; компания также изготовила колокола для военного мемориала «Карильон» , достопримечательности Куинс-парка.
История
[ редактировать ]Средневековый
[ редактировать ]Самое раннее упоминание о Лафборо встречается в Книге судного дня 1086 года, в которой он называется Люктеберн . [3] он фигурирует как Луктебурга В хартии времен правления Генриха II 1186 года как Лухтебурк и в Свитках трубок . Название имеет древнеанглийское Луххеде происхождение и означает « бург или укрепленное место». [4] [5]
Средняя школа Лафборо была основана в 1495 году на деньги, оставленные по завещанию Томаса Бертона , богатого местного торговца шерстью. [6] [7]
Индустриализация
[ редактировать ]Первые признаки индустриализации в округе появились в начале 19 века, когда Джон Хиткоут , изобретатель из Дербишира , запатентовал в 1809 году усовершенствование ткацкого станка, известное как машина для крученого кружева, которое позволяло изготавливать митенки, похожие на кружева. быть сделанным.
Хиткоут в партнерстве с производителем из Ноттингема Чарльзом Лейси перенес свой бизнес оттуда в деревню Хатерн , недалеко от Лафборо. Продукт этой «машины Лафборо» стал известен как английская сетка или шпулька . Однако в 1816 году фабрика подверглась нападению луддитов , которые , как предполагалось, получали деньги от конкурентов из Ноттингема, и 55 рам были уничтожены. Это побудило Хиткоута перенести свой бизнес на заброшенную шерстяную фабрику в Тивертоне, Девон . [8]
В 1888 году была получена учредительная грамота , позволяющая избирать мэра и корпорацию. За следующие десять лет население увеличилось с 11 000 до 25 000 человек.
Среди созданных заводов были колокололитейный завод Роберта Тейлора John Taylor & Co и завод Falcon, который производил паровозы, а затем автомобили, прежде чем он был передан компании Brush Electrical Machines . В 1897 году Герберт Моррис основал фабрику Empress Works на Мур-лейн, которая к середине 20 века стала одним из ведущих производителей кранов. [9]
Были также значительные муниципальные инвестиции: в 1895 году были построены новые очистные сооружения, затем водопровод в Блэкбруке и электростанция на Бридж-стрит в 1899 году. В 1900 году корпорация приобрела компанию Loughborough Gas Company.
Туризм
[ редактировать ]В 1841 году Лафборо стал местом первого пакетного тура , организованного Томасом Куком для группы воздержания из Лестера . [10]
Современная история
[ редактировать ]По мере роста Лафборо в 20 веке у него появились новые пригороды. Торп-Акр на северо-западе Лафборо до середины 20 века был деревней, в которой было около двадцати домов. Несколько более ранних уцелевших включают церковь 19-го века – Церковь Всех Святых, Торп-Акр с Дишли, построенную в 1845 году и расширенную в 1968 году – и гостиницу The Plough Inn . Население учитывается в округе Лафборо-Гарендон Совета Чарнвуда. Многие дороги там названы в честь поэтов. После Второй мировой войны некоторые районы Торп-Акра развивались дальше, в основном в 1950-х годах для сотрудников компании Brush Engineering Works , где было построено 100 жилых домов из немелкого бетона. [11] В 1960-х и начале 1970-х годов Торп-Акр приобрел новое поместье, включившее в себя старую деревню. На его границах расположены две средние школы Лафборо, Чарнвуд-колледж и Де-Лайл-колледж , а также Гарендон-парк, большой олений парк 18 века. Оригинальный Дишли, расположенный недалеко от Дерби-роуд, активно развивался вместе с Торп-Акр в 1970-х годах. Церковь Дишли на Дерби-роуд сейчас находится в руинах. земледелец Роберт Бэйкуэлл Здесь похоронен (1726–1795).
Шелторп и его окрестности — новые пригороды на юге Лафборо. Работа над оригинальным Шелторпом началась в 1929 году, но была остановлена Второй мировой войной и возобновлена в 1946 году. В центре Шелторпа есть множество магазинов, в том числе Tesco Extra, который, вероятно, является крупнейшим супермаркетом в Лафборо.
Поместья Хейзел-Роуд и Фэрмидоуз-Уэй к западу от Шелторпа и к югу от университета датируются 1970-ми годами. Они простираются от Холивелл Драйв до Хейзел Роуд. Хоспис «Радуга», детский хоспис. [12] и средняя школа Вудбрук-Вейл находятся на окраине пригорода. За ними последовали поместья Хэддон-Уэй к югу от поместий, а затем Грейндж-Парк, к югу от Шелторпа и к северо-западу от деревни Вудторп , строительство которого началось в 2006 году после завершения строительства Терри Ярдли-Уэй до одной кольцевой развязки Эша. Лафборо , последний этап кольцевой дороги A6004 .
Заявка на строительство 30 новых домов от William Davis Homes подверглась критике в 2018 году со стороны жителей, заявивших, что им обещали общественные удобства, такие как магазины и храмы, но они жили на «строительной площадке»; Первоначально на этом месте планировалось построить магазины, церковь, общественный центр и медицинский центр. [13] Несмотря на критику, городской совет Чарнвуда одобрил эти планы.
После проведения двух успешных веганских рынков в 2022 году городской совет Чарнвуда инициировал проведение трех веганских рынков на Рыночной площади в марте, мае и октябре 2023 года. [14]
География
[ редактировать ]Климат
[ редактировать ]Как и на большинстве Британских островов, в Лафборо морской климат с прохладным летом и мягкой зимой. Ближайшая метеостанция Метеорологического бюро находится в Саттон-Бонингтоне в Ноттингемшире , в 5 милях к северу от центра города. Самая высокая температура, зарегистрированная в этом районе, составила 36,0 ° C (96,8 ° F). [15] 25 июля 2019 г.
Экономика
[ редактировать ]
Центром торгового района Лафборо являются пешеходные Рыночная площадь и Маркет-стрит, на которых сохранилось несколько оригинальных зданий в стиле ар-деко , таких как здание, в котором в настоящее время находится городской кинотеатр Одеон. [16] Большой открытый рынок проводится на Рыночной площади каждый четверг и субботу. [17] Ежемесячно работает фермерский рынок. [18] Первое упоминание о рынке в Лафборо относится к 1221 году. [19]
Торговый центр Рашес также построен на месте бывшего автовокзала и занят национальными сетями. Раш связан с центром города через Черчгейт и Черчгейт-Мьюс; у последнего есть независимые магазины.
В 2013 году было завершено строительство крупного нового проекта «Восточные ворота», в рамках которого территория вокруг железнодорожного вокзала была построена новая дорога и новое жилье, его стоимость составила 20 миллионов фунтов стерлингов. [20]
Пешеходная обустройство центра города была завершена в ноябре 2014 года. Эта схема направлена на улучшение экономики в центре города и снижение загрязнения из-за пробок на дорогах. [21]
В 2016 году было завершено строительство нового кинокомплекса Cineworld с несколькими ресторанами на Бакстер-Гейт, на месте бывшей больницы общего профиля. [22]
Транспорт
[ редактировать ]железная дорога
[ редактировать ]
Лафборо - главная станция, обслуживающая город. В 2012 году Network Rail реконструировала станцию, увеличив длину платформ и улучшив доступ; Одновременно местный совет благоустроил прилегающую территорию.
Железная дорога Ист-Мидлендс обслуживает все пассажирские перевозки, обслуживающие станцию, по двум маршрутам: [23]
- Основная линия Мидленда между лондонскими Сент-Панкрас , Ноттингемом и Шеффилдом ; промежуточные местоположения включают Дерби , Лестер , Маркет-Харборо и Кеттеринг . Связь с Лондоном осуществляется два раза в час и обеспечивает связь с Европой через Eurostar . Станции Лестера и Дерби позволяют пересаживаться на поезда CrossCountry , курсирующие между северо-востоком Шотландии и юго-западом Англии.
- Услуги между Лестером и Линкольном ; альтернативные услуги продолжаются до Гримсби или Клитхорпса .
Когда-то в город шло три железнодорожных маршрута: все еще действующая главная линия Мидленда, Большая центральная железная дорога , которая закрылась в результате сокращений Бичинга , и ветка от Нанитона , которая была частью Лондонской и Северо-Западной железной дороги . Центральный Лафборо обслуживал Великую центральную железную дорогу. Он был открыт 15 марта 1899 года и закрыт в 1969 году.
Наследство
[ редактировать ]Центральный Лафборо вновь открылся в марте 1974 года как часть исторической железной дороги Великого Сентрала . [24] Железная дорога разделена на два участка к северу и югу от Лафборо. Центральный вокзал является северной конечной станцией южного участка железной дороги, рейсы ходят ежедневно. По состоянию на 2017 год планировалось заполнить пробел, известный как разрыв Лафборо , и снова соединить две половины железной дороги. [25] Таким образом, новый мост был установлен через главную линию Мидленда, автомагистраль A60 и канал Гранд-Юнион. Сейчас идут работы по восстановлению еще одного моста через автостоянку промзоны.
| Станция | Часть линии | Зона обслуживания |
|---|---|---|
| Транспортный центр Раддингтона | Магистраль Ноттингема | Раддингтон |
| Рашклифф Холт | Магистраль Ноттингема | East Leake (Британский гипс) |
| Лафборо Сентрал | Основная линия Лестера | Лафборо |
| Куорн и Вудхаус | Основная линия Лестера | Куорн, Вудхаус |
| Ротли | Основная линия Лестера | Ротли |
| Нанкли Хилл | Ветка Маунтсоррел | Маунтсоррел |
| Маунтсоррел Холт | Ветка Маунтсоррел | Маунтсоррел |
| Белгрейв и Бирстолл (Северный Лестер) | Основная линия Лестера | Бирсталл |
Компания Brush Traction , производитель железнодорожных локомотивов, также расположена в городе, рядом с железнодорожной станцией Мидленд.
Дороги
[ редактировать ]Лафборо расположен на пересечении трех основных дорог, две из которых начинаются в городе:
- Главная дорога A6 начинается в Лутоне, затем идет на север через Бедфорд , Лестер , Дерби , Манчестер и заканчивается в Карлайле .
- Автомагистраль A60 начинается в Лафборо и идет на север в Ноттингем, Мэнсфилд и Уорксоп .
- Автомагистраль A512 начинается в Лафборо и идет на запад в направлении M1, Шепшеда и Эшби-де-ла-Зуш , а автомагистраль A6004, которая первоначально предлагалась в качестве объездной дороги Лафборо, проходит от юга города вокруг западных и северных пригородов Лафборо. Лафборо, заканчивающийся возле железнодорожной станции на автомагистрали A60.
Другими подписанными маршрутами являются B589, курсирующий между A6 и A60, и B5350, курсирующий между A6 и A6004.
Развязка 23 автомагистрали M1 находится к западу от Лафборо. К северу города можно добраться от развязки 24, проезжая через Кегворт и Хатерн по дороге A6 , и к юго-западу от города от развязки 22, через Копт-Оук и небольшую деревню Нанпантан .
Автобусы
[ редактировать ]Автобусные перевозки в Лафборо и его окрестностях обслуживаются компаниями Arriva Midlands East , Kinchbus , [номер 1] Даймонд Ист Мидлендс , Сентербус , Ноттингем Сити Транспорт и Вектар. [26]
Автобусы по центру города Лафборо отправляются с остановок на различных улицах центра города. Примерно до 2001 года некоторые маршруты обслуживались от автовокзала возле Феннел-стрит, но он был снесен в рамках реконструкции центра города; Рашес На этом месте построен торговый центр .
Водные пути
[ редактировать ]Река Сор протекает к востоку от города. Навигация на север в сторону Трента была осуществлена в 1778 году с помощью компании Loughborough Navigation , которая заканчивается у пристани Лафборо между Дерби-роуд и Бридж-стрит. Впоследствии была построена линия Лестер-Навигация , соединяющаяся с Навигацией Лафборо у Чейн-Бридж и с рекой Сор к югу от города. Оба являются частью канала Гранд-Юнион .
Ныне заброшенный Чарнвудский лесной канал когда-то соединял Нанпантан (на западной стороне Лафборо) с Трингстоуном, и товары доставлялись в город на конной повозке.
Образование
[ редактировать ]Школы
[ редактировать ]Высшее образование
[ редактировать ]Университет Лафборо
[ редактировать ]
В 2004 году Университет Лафборо занял 9-е место среди британских университетов по версии The Times « Good University Guide» . В 2006 году Лафборо занял 6-е место. В 2007 году The Guardian поставила университет на 8-е и 10-е места из 117 учебных заведений в рейтинге The Guardian League Tables 2009 (опубликовано онлайн 1 июня 2008 года за 2009–2010 учебный год). В некоторых рейтингах университет занимает пятое место после Оксбриджа и лондонских университетов. имеет крупнейшую спортивную стипендию в Великобритании. Здесь учатся и тренируются более 250 спортсменов со всего мира. В 2008 году он был назван Университетом года Sunday Times. [27]
Колледж Лафборо
[ редактировать ]Колледж Лафборо — второе по величине учебное заведение в Лафборо после университета. Он предлагает дальнейшее образование и профессиональные курсы. Он был основан в 1909 году, и в нем обучается более 12 000 студентов дневной и заочной формы обучения.
Колледж RNIB, Лафборо
[ редактировать ]Колледж RNIB в Лафборо обслуживает людей старше 16 лет с широким спектром инвалидности, желающих получить доступ к образованию, работе и независимой жизни.
Молодежные организации в форме
[ редактировать ]В Лафборо есть множество молодежных организаций в форме, в том числе несколько скаутов и девочек-гидов подразделений , бригады девочек и мальчиков , подразделения кадетских сил ( воздушный учебный корпус , армейский кадетский корпус , морской кадетский корпус и объединенный кадетский корпус в гимназии Лафборо). ), кадетское подразделение скорой помощи Святого Иоанна и кадетская программа, проводимая местной пожарно-спасательной службой. С ноября 2015 года в Лафборо также действует подразделение добровольцев-кадетов полиции, базирующееся на базе колледжа Лафборо . [28]
Культура
[ редактировать ]Местные СМИ
[ редактировать ]Местная еженедельная газета Лафборо - Loughborough Echo . Город также обслуживается ежедневной газетой Лестершира Leicester Mercury .Местное телевидение города обеспечивают BBC East Midlands и ITV Central , телевизионные сигналы принимаются от передатчика Waltham TV. Местные радиостанции: BBC Radio Leicester , Capital Midlands , Smooth East Midlands , Gem 106 , Fosse107 и общественная станция Carillon Radio. [29]
Спорт
[ редактировать ]Когда-то в городе располагался профессиональный футбольный клуб « Лафборо» , который играл на стадионе «Атлетик Граунд» и был членом Футбольной лиги в конце 19 века. Лафборо Динамо ( Первого юго-восточного дивизиона Северной Премьер-лиги 8-й уровень мужской футбольной пирамиды), Университет Лафборо Премьер-дивизиона Лиги объединенных графств (9-й уровень мужской футбольной пирамиды) и женская команда Лафборо Фокс из Женской национальной лиги ФА. Север (3-й уровень женской футбольной пирамиды) на данный момент является наиболее известными футбольными командами города.
Крикет занимает видное место среди Old Contempibles, [30] Loughborough Town CC, Loughborough Outwoods CC, Loughborough Carillon CC, Loughborough Carillon Old Boys 'CC, Loughborough University Staff CC, Loughborough Greenfields CC и Loughborough Lightning из полупрофессиональной женской Суперлиги по крикету, представляющей различные стандарты крикета в этом районе. Лафборо Таун с 2000 года является самым успешным клубом в Крикетной лиге Лестершира и Ратленда . В университете находится Национальная академия крикета ECB , которая используется сборной Англии в качестве основного тренировочного центра.
Городской регби клуб Loughborough RFC играет на игровых полях Дерби-Роуд. Клуб был основан в 1891 году.Первая XV команда университета по регби, Loughborough Student RUFC, в 2012 году была переведена в первый дивизион National One, который является третьим уровнем английского регби.
Другие спортивные команды включают Loughborough Aces (студенческий американский футбол ), Loughborough Lightning из Суперлиги нетбола и Loughborough Hawks, любительскую команду по нетболу. В городе также есть собственный плавательный клуб Loughborough Town swim Club, который базируется в городе и тренируется на местных площадках.
Теннисный турнир Aegon Pro-Series Loughborough проходит в Лафборо.
Главный тренер London Roar и бывшая пловчиха Мелани Маршалл проживает в Лафборо и является ведущим тренером в Национальном центре плавания Лафборо , где она тренирует многократного чемпиона Адама Пити .
Искусство и наследие
[ редактировать ]
В Лафборо есть пять музеев, крупнейшим из которых является расположенный в центре Чарнвудский музей , в котором хранится множество экспонатов, отражающих естественную историю, геологию, промышленность и историю региона. Рядом в Куинс-парке находится Карильон и военный мемориал, где находится небольшой музей военных памятных вещей времен Первой и Второй мировых войн . Библиотека Лафборо находится на Грэнби-стрит. [31]
В центре города, рядом с прекрасной средневековой приходской церковью Всех Святых , также находится Старый приходской дом. [32] Оставшаяся часть Большого зала, построенная в 1288 году, была отреставрирована и в ней находится небольшой музей, которым управляет Археологическое и историческое общество Лафборо.
Лафборо уже более века является домом Джона Тейлора и компании , основателей колоколов. Двухэтажный музей колокольного дела фирмы рассказывает историю изготовления колоколов на протяжении веков. Запись звона колокола в начале " Hells Bells ", первого трека с альбома AC/DC 1980 года Back in Black, была сделана на почти точной копии колокола Денисона на военном мемориале в четверть веса. [ нужна ссылка ]
На бывшем Большом центральном железнодорожном вокзале есть музей, иллюстрирующий историю железной дороги с самых первых дней ее существования до ее нынешнего состояния как двухпутной железной дороги, сохранившейся достоянием наследия.
Хотя в Лафборо нет специальной художественной галереи, в окрестностях города можно найти прекрасные скульптуры, в том числе скульптуры, установленные местным художником в ознаменование столетия Первой мировой войны возле музея Чарнвуд и «Сокмана» , [33] бронзовая статуя, знаменующая связь Лафборо с чулочно-носочной промышленностью. Его можно найти на Рыночной площади возле ратуши Лафборо , где находится множество произведений искусства. Это также место проведения концертов, выставок, мюзиклов, комедийных шоу и рождественских пантомим. Группы используют ратушу для своих выступлений.
Мероприятия также организует Charnwood Arts, добровольно управляемая и профессионально укомплектованная организация, предлагающая круглогодичную программу профессиональных выступлений по всему району. В их число входит «Пикник в парке», открытый в 1980 году и который проводится в Куинс-парке в мае. Выставка Streets Alive, организованная совместно Charnwood Arts и городским советом Чарнвуда , проходит в аналогичное время года.
Фестиваль канала Лафборо , который проходил с 1997 по 2014 год, был ежегодным мероприятием в мае, посвященным Цепному мосту.
Великая центральная железная дорога - это историческая железная дорога, расположенная на центральном вокзале Лафборо, который находится к югу от центра города. В основном им управляют волонтеры. Поезда ходят каждые выходные и праздничные дни, а также ежедневно летом.
Каждый ноябрь уличная ярмарка захватывает центр города, перекрывая некоторые дороги. Ярмарка работает с полудня среды до вечера субботы и предлагает аттракционы, игровые автоматы, киоски с едой и игры. Ярмарки проводились в Лафборо на протяжении веков, первая официальная хартия была вручена лорду поместья Хью ле Деспенсеру в 1221 году королем Генрихом III. Ярмарка тогда проводилась в День Святого Петра. [ нужна ссылка ]
В городе есть кинотеатр «Одеон», спроектированный Арчибальдом Херли Робинсоном в стиле ар-деко . Есть шесть экранов. Кинотеатр был построен в 1914 году как «Империя» и был реконструирован в 1936 году Херли Робинсоном как кинотеатр «Новая Империя». На протяжении многих лет его называли Palm Court and Ballroom, Empire, Essoldo, Classic, Curzon и Reel. На месте бывшей больницы общего профиля Лафборо, снесенной в 2012 году, разместился кинотеатр Cineworld с восемью залами, открывшийся в 2016 году.
Известные люди
[ редактировать ]Лафборо был местом рождения поэта и роялиста Джона Кливленда (1613–1658). [34]
Джон Пэджет (1808–1892), английский агроном и писатель о Венгрии Здесь родился .
основатель колокола Джон Уильям Тейлор (1827-1906) из компании John Taylor & Co. Здесь жил и умер Химик Артур Дональд Уолш из FRS (8 августа 1916 - 23 апреля 1977) родился в Лафборо и учился в гимназии Лафборо. [35] Инженер, физик и писатель Чарльз Денис Ми родился здесь в 1927 году. [36]
Среди других уроженцев Лафборо — Альберт Фрэнсис Кросс , журналист, писатель, поэт и драматург, родившийся на Мур-лейн 9 мая 1863 года, дважды номинированная на премию Лоуренса Оливье театральная актриса Никола Хьюз и улицы с « Коронационной Роя Кроппера актёр » Дэвид Нейлсон , и пресловутая рок-звезда середины 1960-х годов Вив Принс из «Pretty Things» . Бобслейщик и десантник Дин Уорд , завоевавший бронзовую медаль на зимних Олимпийских играх 1998 года, родился в этом городе.Феликс Бакстон из Подвала Джакса был учеником гимназии Лафборо и сыном бывшего викария близлежащих Вудхаус-Ивс и Ибсток . [37] Комик, телеведущий и артист Дэнни Уоллес, родившийся в Данди , посещал начальную школу округа Холиуэлл. Ас-истребитель Второй мировой войны Джонни Джонсон посещал гимназию Лафборо. Прыгун в высоту Бен Челленджер , сын Showaddywaddy барабанщика Ромео Челленджера , родом из Лафборо. популярный мусульманский и бангладешский ведущий Ризван Хусейн Здесь вырос . Культурный мыслитель Марк Фишер , автор книги «Капиталистический реализм: нет альтернативы» (2009), вырос в городе.
Среди известных спортивных выпускников Университета Лафборо — сэр Клайв Вудворд , Себастьян Коу , Паула Рэдклифф , Дэвид Муркрофт , Танни Грей-Томпсон , Монти Пэнесар , Стив Бэкли , Джек Кирван и Лори Санчес .
Профессиональные футболисты Лиам Мур и Хамза Чоудхури родились в этом городе и впоследствии играли в Премьер-лиге за соседний Лестер Сити . Фред Эйнсворт также родился здесь. Капитан союза регби Англии Фил де Гланвилл родился в городе.
Другие известные люди: Сью Кэмпбелл, баронесса Кэмпбелл из Лафборо, нынешний глава ФА по женскому футболу, Ники Морган, баронесса Морган из Котса . Сэм Биллингс, нынешний капитан команды по крикету округа Кент в командах Vitality T20 Blast и Oval Invincible в The Hundred, был студентом Университета Лафборо.
Города-побратимы
[ редактировать ]
Лафборо является побратимом :
- Эпиналь , Вогезы , Франция [38]
- Жамблу , Намюр , Бельгия
- Швебиш-Халль , Баден-Вюртемберг , Германия [39]
- Замосць , Люблинское воеводство , Польша [40]
Лафборо поддерживает дружеские связи с Бхавнагаром , Гуджарат , Индия. [41]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Определение Лафборо » . Collinsdictionary.com . ХарперКоллинз Паблишерс Лимитед. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
- ^ «Лафборо в Лестершире (Восточный Мидлендс)» . Население города . Проверено 22 декабря 2023 г.
- ^ «Открытый судный день» . Открытый судный день . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 3 августа 2017 г.
- ^ Эквалл, Эйлерт (1947). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов . Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 291.
- ^ «Определитель английских топонимов» . Университет Ноттингема. Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
- ^ «Краткая история гимназии Лафборо» . наследие LGS . Проверено 22 декабря 2023 г.
- ^ Ламберт, Тим (14 марта 2021 г.). «История Лафборо» . Местные истории . Проверено 22 декабря 2023 г.
- ^ Чепмен, С.Д. «Хиткоут, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/12846 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Дэвид Уэйнрайт: Краны и мастера: История Herbert Morris Ltd (Лондон, 1929).
- ^ "О нас" . Томас Кук . Проверено 12 февраля 2024 г.
- ↑ Определено . Проверено 11 сентября 2018 г. Архивировано 30 сентября 2020 г. на Wayback Machine.
- ↑ Сайт хосписа. Проверено 11 сентября 2018 г. Архивировано 15 февраля 2021 г. в Wayback Machine.
- ^ Раш, Энди (18 мая 2018 г.). «Планируется построить еще 30 домов в Грейндж-парке» . Лафборо . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Проверено 11 сентября 2018 г.
- ^ «Веганский рынок собирается вернуться в центр города Лафборо» . Новости Би-би-си . 2 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Рекордная жара в июле 2019 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2019 г. Проверено 9 ноября 2011 г.
- ^ «Кинотеатр Odeon в Лафборо – здание в стиле ар-деко» . Сжечь воду . 6 сентября 2016 г. Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ «Рынок Лафборо — посетите Лестер» . www.visitleicester.info . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ Рынки, Рынки в Интернете: Контакты. «Фермерский и ремесленный рынок Лафборо» . Городской совет Чарнвуда . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ «800-летие рынков Лафборо и ярмарки Лафборо» . Городской совет Чарнвуда . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ «Эхо» Лафборо; Обновлено (13 июля 2011 г.). «Выбрано произведение искусства Восточных ворот» . Лафборочо . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ «Начинаются работы в центре города Лафборо, свободные от дорожного движения» . Новости Би-би-си . 22 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ «Cineworld Loughborough запускается с большим успехом - LSU Media» . 7 мая 2024 г. Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ «Расписания» . Железная дорога Ист-Мидлендс . 10 декабря 2023 г. Проверено 29 января 2024 г.
- ^ «Заброшенные станции» . Подземелье Британника.
- ^ «Мост в будущее» . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
- ^ «Остановка в Лафборо» . Время автобусов . 2024 . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ «Лафборо назван университетом года» . Таймс . Лондон. 20 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Проверено 11 мая 2010 г.
- ^ «Колледж Лафборо примет программу для курсантов полиции» . Лафборо Эхо . 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Проверено 3 августа 2017 г.
- ^ «О программе – Карильон Радио» .
- ^ «Старые презренные СС» . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 2 мая 2010 г.
- ^ «Библиотека Лафборо - Совет графства Лестершир» . leics.gov.uk . 2012. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ Уильямс, Брайан (1997). Старый приходской дом, Лафборо . Лафборо: Археологическое и историческое общество Лафборо.
- ^ Городской совет Чарнвуда. «Процесс выбора носков: история носка» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
- ^ ОДНБ: А. Д. Казинс, «Кливленд, Джон (род. 1613, ум. 1658)». Проверено 29 апреля 2014 г. Архивировано 5 июля 2023 г. в Wayback Machine.
- ^ Прайс, туалет (1978). «Артур Дональд Уолш, 8 августа 1916 г. – 23 апреля 1977 г.» . Биографические мемуары членов Королевского общества . 24 : 569–582. дои : 10.1098/rsbm.1978.0019 .
- ^ « Век почестей», IEEE Press, стр. 319, 1984» . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
- ^ Пеплоу, Джемма (15 сентября 2014 г.). «Подвал Джакс: Музыка продолжает играть, продолжает и продолжает…» Лестер Меркьюри . Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
- ^ «Британские города стали побратимами французских городов [через WaybackMachine.com] » . Арчант Комьюнити Медиа Лтд . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
- ^ «Швебиш-Халль и его города-побратимы» . Город Швебиш-Халль . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- ^ «Города-побратимы – Замосць» . Ратуша Замосца (на польском языке). Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- ^ «Города-побратимы Лафборо» . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 20 июля 2016 г.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Часть Wellglade Group, базирующаяся на Салливан-Уэй.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]
Города и деревни округа Чарнвуд |
|---|
