Уорксоп
| Уорксоп | |
|---|---|
| Город | |
  Уорксоп Расположение в Ноттингемшире | |
| Население | 44,733 [1] |
| Demonym | Уорксопиан |
| Ссылка на сетку ОС | СК 58338 78967 |
| Округ | |
| Графство Шир | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Районы города | Список |
| Почтовый город | МАСТЕРСКАЯ |
| Почтовый индекс района | С80, С81 |
| Телефонный код | 01909 |
| Полиция | Ноттингемшир |
| Огонь | Ноттингемшир |
| Скорая помощь | Ист-Мидлендс |
| Парламент Великобритании | |
Уорксоп ( / ˈ w ɜːr k s ɒ p / WURK -sop ) — торговый город в округе Бассетлоу в Ноттингемшире , Англия. Он расположен в 15 милях (24 км) к югу от Донкастера , в 15 милях (24 км) к юго-востоку от Шеффилда и в 24 милях (39 км) к северу от Ноттингема . Расположен недалеко от границ Ноттингемшира с Южным Йоркширом и Дербиширом , на реке Райтон , недалеко от северной окраины Шервудского леса . Другие близлежащие города включают Честерфилд , Гейнсборо , Мэнсфилд и Ретфорд . По данным переписи 2021 года, население города составило 44 733 человека. [2]
История
[ редактировать ]Англосаксонская и англо-нормандская история
[ редактировать ]Уорксоп был частью того, что в англосаксонские времена называлось Bernetseatte (выжженные земли). [3] Имя Уорксоп, вероятно, имеет англосаксонское происхождение и происходит от личного имени «We (o) rc» плюс англосаксонского элемента топонима «hop» (долина). Первый элемент интересен тем, что, хотя мужское имя Веорк не записано, женское имя Верка (Верка) встречается в « » Беды Житии святого Катберта . Ряд других записанных географических названий содержат тот же элемент личного имени. [4] [5]
В « Книге Судного дня» 1086 года Уорксоп фигурирует как «Верчеспе». Торотон [6] утверждает, что в «Книге судного дня» записано, что до нормандского завоевания Верчеоп (Уорксоп) принадлежал Элси, сыну Кашина, у которого было «два поместья в Верчеспе, которые платили мерину как три машины». После завоевания Уорксоп стал частью обширных земель, пожалованных Роже де Бюсли . В это время земля «имела одну машину. во владениях, и двадцать две сочмы. на двенадцать боватов этой земли, и двадцать четыре злодея, и восемь борд., имеющих двадцать две машины. и восемь десятин луга, пастбища». дерево длиной два лея, шириной три кварта». эта сумма оценивалась в 3 фунта Во времена Эдуарда Исповедника и в «Книге Судного дня» в 7 фунтов. Де Бюсли управлял этим поместьем из своей штаб-квартиры в Тикхилле .
Затем поместье перешло к Вильгельму де Ловето , который основал замок и наделил августинцев монастырь посетил король Стефан около 1103 года. После смерти Вильгельма поместье перешло к его старшему сыну Ришару де Ловето, которого в 1161 году в Уорксопе . . [7] В 1258 году сохранившаяся хартия инспексимуса подтверждает дарение Матильдой де Ловето поместья Уорксоп Уильяму де Фернивалю (ее сыну).
Средневековая и ранняя современная история
[ редактировать ]16 декабря 1460 года в этом районе произошла стычка Уорксопе , широко известная как Битва при .
В 1530 году Уорксопа посетил кардинал Томас Уолси , направлявшийся в Кауд в Йоркшире. «Тогда милорд [Вулси], намереваясь на следующий день переселить оттуда [Ньюстедское аббатство], обратился к нему к хранителю графа Шрусбери и посланным от него джентльменам с просьбой к милорду от имени своего хозяина поохотиться в парк их хозяина, называемый Уорсопп-Парк». Кавендиша ( Жизнь Уолси )
Сохранившаяся (хлопковая) рукопись, написанная Генрихом VIII, назвала Уорксоп одним из трех мест в Ноттингемшире (наряду с Уэлбеком и Тергартоном), которые стали «новыми Бишопприками», но из этого ничего не вышло (Уайт 1875), и монастырь позже стал жертвой роспуска монастырей : он был закрыт в 1539 году, а его настоятель и 15 монахов были отправлены на пенсию. Все здания монастыря, за исключением нефа и западной башни церкви, в это время были снесены, а камень повторно использован в другом месте.
В 1540 году Джон Лиланд отметил, что замок Уорксоп практически исчез, сказав, что это было «убрано и мало что известно, где он находился». Лиланд отметил, что в то время Уорксоп представлял собой «хороший рынок с двумя улицами и очень хорошо построенным».
Поместье Уорксоп стало тюрьмой для Марии, королевы Шотландии в 1568 году. В 1580-х годах на том же месте был построен новый дом для Джорджа Талбота, 6-го графа Шрусбери . Он был мужем Элизабет Талбот, Бесс Хардвик .
В налоговых отчетах за 1674 год сообщается, что в Уорксопе было 176 домашних хозяйств, что делало его четвертым по величине поселением в Ноттингемшире после Ноттингема (967 домашних хозяйств), Ньюарка (339) и Мэнсфилда (318). На данный момент численность населения оценивается примерно в 748 человек.
Современная история
[ редактировать ]
К 1743 году в Уорксопе проживало 358 семей с населением около 1500 человек. К 1801 году это число выросло до 3391, а к концу XIX века достигло 16 455.
В течение 18 и 19 веков Уорксоп извлек выгоду из строительства канала Честерфилд , который проходил через город в 1777 году, и последующего строительства железной дороги Манчестер, Шеффилд и Линкольншир в 1849 году. Это привело к росту, которому еще больше способствовало открытие угольных пластов под городом.
Уорксоп и его окрестности известны как «Ворота в герцогства» из-за бывших герцогских резиденций Кламбер-Хаус, Торесби-холла , аббатства Уэлбек и поместья Уорксоп , принадлежавших герцогам Ньюкасла, Портленда и Кингстона. [8]
Транспорт
[ редактировать ]Водные пути
[ редактировать ]
Уорксоп соединен с сетью внутренних водных путей Великобритании каналом Честерфилд . Он был построен для экспорта угля, известняка и свинца из Дербишира; железо от Честерфилда; и кукуруза, сделки, древесина, бакалея и товары общего назначения в Дербишир. Сегодня канал используется в целях отдыха вместе с прилегающим озером Сандхилл . [9]
железная дорога
[ редактировать ]
Уорксоп лежит на линии Шеффилд-Линкольн и линии Робин Гуда . Северные рейсы курсируют между Шеффилдом , Линкольном и Лидсом ; [10] Железнодорожные перевозки Ист-Мидлендса из Ноттингема через Мэнсфилд заканчиваются на станции. [11]
Дороги
[ редактировать ]Worksop лежит на A57 и A60 , со ссылками на A1 и M1 . Объездная дорога A57 Worksop была открыта в четверг, 1 мая 1986 года, парламентским заместителем государственного секретаря Майклом Спайсером и председателем совета Бассетлоу. Объездная дорога должна была открыться в октябре 1986 года и была построена компанией AF Budge из Ретфорда; [12] В рамках контракта небольшая часть автомагистрали A60, Тернер-роуд, была открыта в понедельник, 29 сентября 1986 года, на три месяца раньше. [13]
Велоспорт
[ редактировать ]Национальный велосипедный маршрут 6 , отмеченный маршрут между Лондоном и Озерным краем . Через город проходит [9]
Автобусы
[ редактировать ]Дилижанс Ист-Мидлендс обслуживает автобусные рейсы по городу и его окрестностям с такими направлениями, как Донкастер , Ротерхэм , Честерфилд и Ноттингем . [14]
Образование
[ редактировать ]Начальный
[ редактировать ]
|
|
вторичный
[ редактировать ]Дополнительное образование
[ редактировать ]- Колледж Северного Ноттингемшира
- Центр Аутвуд Пост-16
Здравоохранение
[ редактировать ]Уорксоп обслуживается окружной больницей общего профиля Бассетлоу , входящей в состав фонда Донкастера и Бассетло NHS Foundation Trust . Больница Бассетлоу ежегодно принимает около 33 000 человек и принимает около 38 000 неотложных состояний. Больница Бассетлоу — одна из Университета Шеффилда учебных больниц и медицинской школы .
Психиатрические услуги в Уорксопе предоставляются Nottinghamshire Healthcare NHS Trust , которая предоставляет услуги местного сообщества. Стационарные услуги предоставляются в Мэнсфилде и Ноттингеме .
Местная экономика
[ редактировать ]Текущая экономика
[ редактировать ]В местной экономике Уорксопа преобладают сфера услуг, производство и распределение. Уровень безработицы в этом районе сейчас ниже, чем в среднем по стране, благодаря большому количеству дистрибьюторских и местных производственных компаний, включая Premier Foods, RDS Transport, Pandrol UK Ltd и Laing O'Rourke.
Крупнейшие работодатели в этом районе включают Premier Foods ( фабрика Worksop ), Greencore , RDS Transport (летающий холодильник), B&Q , MAKE полимеры, [15] OCG Cacao, часть Cargill , Pandrol , GCHQ и Национальной службы здравоохранения ( Doncaster and Bassetlaw NHS Trust ).
Сельское и лесное хозяйство
[ редактировать ]Исследование Уорксопа, проведенное Джоном Харрисоном для графа Арундела, показывает, что в то время большинство людей зарабатывали на жизнь землей. Фермер-арендатор Генри Коул обрабатывал 200 акров земли, пас овец на «Мэнтонской овчарне». В этом исследовании также описаны водяная мельница для измельчения кукурузы (мельница Брейсбридж) и мельница Manor Mill, расположенная недалеко от Касл-Хилл, с печью и солодовней. [ нужна ссылка ]
Одной из необычных культур, связанных с Уорксопом, является лакрица . Первоначально его выращивали в садах монастыря в лечебных целях, но продолжали выращивать примерно до 1750 года. Уильям Камден записывает в Британии , что город славился выращиванием лакрицы. Джон Спид отмечал: «На западе, недалеко от Уорксопа, растет много лакрицы, очень вкусной и полезной». Уайт говорит, что лакричные сады «в основном располагались на восточной окраине парка, недалеко от нынешней «Слэк-Уок». Он отмечает, что последнее растение было выкопано «около пятидесяти лет назад» и что этот последний сад был посажен «человеком, в честь которого назван «подвой Бромптона». Паб в Уорксопе теперь назван в честь этой бывшей отрасли. [16]
Кроме того, поскольку большая часть территории была покрыта густыми лесами, древесина всегда была важной отраслью промышленности, поставляя шпалы на Северную Мидлендскую железную дорогу , древесину для строительства железнодорожных вагонов и упаковочные ящики для производства столовых приборов в Шеффилде . Город также стал известен производством стульев Worksop Windsor . Лесозаготовительные компании в городе включали лесной склад Бенджамина Гарсайда, а также Годли и Гулдинг, расположенные между Истгейтом и железной дорогой. [17]
Пивоварение и соложение
[ редактировать ]Торговля солодом началась в Ретфорде , но постепенно переместилась в Уорксоп, где она стала важной профессией, хотя в ней никогда не было занято много людей. В 1852 году были построены солодовни Клинтона. Уорксоп имеет сильные традиции пивоварения, в том числе здесь расположены исторические пивоварни Worksop и Retford Brewery. Эта пивоварня ранее была известна как Garside and Alderson and Prior Well Brewery. [ нужна ссылка ]
Пивоваренную традицию продолжают ряд местных независимых пивоваренных заводов в городе и его окрестностях, в том числе Welbeck Abbey Brewery . [18]
Бывший горнодобывающий
[ редактировать ]В начале 19 века Уорксоп имел преимущественно сельскохозяйственную экономику, основными отраслями которой были солодовение, переработка кукурузы и лесозаготовка. Однако открытие угля означало, что к 1900 году большая часть рабочей силы была занята в добыче угля , что обеспечивало тысячи рабочих мест – как прямо, так и косвенно – в Уорксопе и его окрестностях на протяжении большей части 19 и 20 веков.
Первой угольной шахтой была шахта Широакс , на которой к 1861 году работало более 200 человек, а к 1871 году их число выросло до 600. Угольная шахта Ститли начала добывать уголь в 1876 году, а в Уорксопе на земле к юго-востоку была разработана шахта, принадлежавшая Генри. Пелем-Клинтон, седьмой герцог Ньюкасл . Эта шахта с тремя стволами была полностью введена в эксплуатацию примерно в 1907 году и получила название Manton Colliery .
Закрытие карьеров в 1990-х годах, усугубившее предшествующий спад торговли лесом и другой местной промышленности, привело к высокому уровню безработицы в некоторых частях района Уорксоп, а также к другим социальным проблемам. [19]
Текстиль
[ редактировать ]В обзоре Уорксопа, проведенном Джоном Харрисоном для графа Арундела, красильная мастерская и тентерная фабрика (где куски ткани растягивались для сушки) указывают на то, что в Уорксопе существовала небольшая суконная промышленность. Поздние попытки во время промышленной революции внедрить текстильное производство привели к построению двух фабрик: одной на Бридж-Плейс, а другой где-то недалеко от Мэнсфилд-роуд. Оба предприятия обанкротились и закрылись в течение трех лет. Их переоборудовали для помола кукурузы. [ нужна ссылка ]
Религия
[ редактировать ]
В Уорксопе есть три церкви, все из которых внесены в Список национального наследия Англии .
приходская церковь , официально называемая Приоратской церковью Святой Марии и Святого Катберта, Англиканская обычно известна как Приорат Уорксопа . Это был августинцев монастырь , основанный в 1103 году. В церкви есть неф и отдельная сторожка. Монахи монастыря составили Тикхиллскую Псалтирь , иллюминированную рукопись средневекового периода, которая сейчас хранится в Нью-Йоркской публичной библиотеке . После роспуска монастырей восточная часть церкви пришла в упадок, но горожанам предоставили неф в качестве приходской церкви. Восточные части здания реставрировались в несколько этапов, последний раз в 1970-х годах, когда архитектор Лоуренс Кинг перестроил переход.
Церковь Святой Анны является англиканской приходской церковью и внесена в Список национального наследия Англии как здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени . [20] Церковь была построена в 1911 году ланкастерскими архитекторами Остином и Пейли . [21] [22] В церкви есть исторический орган, первоначально построенный Греем и Дэвисоном в 1852 году для Клэпхэма конгрегационалистской церкви .
Церковь Святого Иоанна — приходская церковь, построенная между 1867 и 1868 годами архитектором Робертом Кларком .
Церковь Святой Марии — римско-католическая церковь, построенная с 1838 по 1840 годы на деньги Бернарда Говарда, 12-го герцога Норфолка , после продажи поместья Уорксоп , которым владел герцог. Церковь была спроектирована Мэтью Эллисоном Хэдфилдом и является памятником архитектуры II степени. В конце 1913 года церковь посетил эрцгерцог Франц Фердинанд за семь месяцев до своего убийства в Сараево . [23]
В городе проживает относительно немного религиозных меньшинств, при этом самую большую нехристианскую общину составляют 243 мусульмане Уорксопа. [24] Небольшая община и молитвенный центр для приверженцев находится на Уотсон-роуд. [25]
Местные СМИ
[ редактировать ]Город получает местные новости и телевизионные программы из региона BBC и ITV Йоркшир. Местные радиостанции - это BBC Radio Sheffield на 104,1 FM, Greatest Hits Radio South Yorkshire на 107,9 FM и Trust AM, больничная онлайн-радиостанция, обслуживающая окружную больницу общего профиля Бассетлоу в городе. Местные газеты — «Worksop Guardian» и «Worksop Trader» .
Достопримечательности
[ редактировать ]
Дом мистера Стро , семейный дом семьи Стро, был унаследован братьями Стро, Уильямом и Уолтером, когда их родители умерли в 1930-х годах. Дом оставался неизменным до тех пор, пока Национальный фонд не приобрел его в 1990-х годах и не открыл для публики. [26]
Кламбер-Парк , расположенный к югу от Уорксопа, представляет собой загородный парк, также принадлежащий Национальному фонду. Он имеет 3800 акров парковой зоны. [27]
Ратуша Уорксопа изначально была основана как кукурузная биржа по проекту Исаака Чарльза Гилберта и открылась в 1851 году. [28]
— Военный мемориал Уорксопа это большой кенотаф , внесенный в список памятников архитектуры II*, посвященный памяти местных жителей, погибших во время мировых войн Первой и Второй . [29]
Известные люди
[ редактировать ]- А'Вора (настоящее имя Джордж Бойл, р. 1996), трансвестит, модельер и телеведущая, известная по программе RuPaul's Drag Race UK . [30]
- Джеймс Уолшэм Бэлдок (1822–1898), художник, усыновленный своим дедушкой, который был фермером в Уорксопе. [31]
- Морис Бембридж (р.1945), игрок в гольф [32]
- Джордж А. Бест , бывший вратарь клуба «Блэкпул»
- Бэзил Бутройд (1910–1988), писатель-юморист [33]
- Брюс Дикинсон (р.1958), певец Iron Maiden [34]
- Крейг Дисли (р.1981), футболист
- Марк Фостер (р.1975), игрок в гольф
- Энн Фой (1986 г.р.), бывшая ведущая детского телевидения BBC [35]
- Алексина Грэм (р. 1990), модель и Victoria's Secret ангел
- Гвен Грант (р. 1940), писатель [36]
- Генри Хаслам (1879–1942), футболист и золотой медалист Олимпийских игр 1900 года. [37]
- Сара-Джейн Ханивелл (р. 1974), ведущая детского телевидения BBC [38]
- Уильям Генри Джонсон (1890–1945), получатель Креста Виктории. [39]
- Мик Джонс (1945 г.р.), «Шеффилд Юнайтед» и «Лидс Юнайтед» в 1960-х и 1970-х годах. нападающий
- Сэм Осборн (1993 г.р.), автогонщик
- Лиам Палмер (р.1991), футболист Шеффилд Уэнсдей
- Джон Парр (р.1954), музыкант [40]
- Генри Пикард (1832–1905), игрок в крикет [41]
- Дональд Плезенс (1919–1995), актер [42]
- Грэм Тейлор (1944–2017), бывший сборной Англии , «Астон Виллы» и «Уотфорда». менеджер [43]
- Дэнни Томас (1961 г.р.), футболист, играл за «Ковентри Сити» и «Тоттенхэм Хотспур».
- Сэм Уокер (р.1995), игрок в настольный теннис [44]
- Даррен Уорд (1974 г.р.), бывший футбольный вратарь
- Ли Вествуд (р. 1973), игрок в гольф [45]
- Эллиот Уайтхаус (1993 г.р.), футболист
- Крис Вуд (р.1987), футболист
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «WORKSOP в Ноттингемшире (Восточный Мидлендс)» .
- ^ «Уорксоп, Великобритания – статистика 2023» . zhujiworld.com . Проверено 25 января 2023 г.
- ^ «Англосаксонский Ноттингемшир» (PDF) . Служба археологических данных .
- ^ Топонимы Ноттингемшира, их происхождение и развитие, Генрих Мучманн, Кембридж, 1913 г.
- ^ Эндрю Николсон. «Уорксоп» . Ворота наследия Ноттингемшира .
- ^ История Ноттингемшира Торотона: Том 3, переизданный с большими дополнениями Джоном Тросби, Ноттингем, 1796 г.
- ^ Уорксоп Герцогство и Шервудский лес, Роберт Уайт, 1875 г.
- ^ Окружной совет Бассетлоу, История Worksop, 2019 г., получено 1 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Стратегия Центральной зеленой инфраструктуры Worksop» (PDF) . Районный совет Бассетлоу. Декабрь 2021. С. 27, 36 . Проверено 2 января 2023 г.
- ^ «Расписания и инженерная информация для путешествий по Северному» . Северная железная дорога . Май 2023 года . Проверено 15 июля 2023 г.
- ^ «Расписания» . Железная дорога Ист-Мидлендс . Май 2023 года . Проверено 15 июля 2023 г.
- ↑ Retford Times, четверг, 1 мая 1986 г., стр. 18.
- ↑ Retford Times , четверг, 2 октября 1986 г., стр. 1.
- ^ «Остановки в Уорксопе» . Время автобусов . 2023 . Проверено 15 июля 2023 г.
- ^ «Площадка подтверждена для завода MBA Polymers в Великобритании» . Международная переработка. Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
- ^ «Солодковые сады, Уорксоп» .
- ^ Страуд, Г. (2002) Обширное городское исследование Ноттингемшира, Worksop. Английское наследие
- ^ Нанра, Гурджит (1 января 2020 г.). «Внутри исторического поместья Ноттингемшира…» Nottinghamshire Post . Проверено 6 марта 2021 г.
- ^ Бонифаций, Сьюзи (24 октября 2010 г.). «Джордж Осборн сеет хаос… точно так же, как Маргарет Тэтчер в 1980-х годах» . Зеркало .
- ^ Историческая Англия , «Церковь Святой Анны, Уорксоп (1045754)» , Список национального наследия Англии , получено 30 августа 2012 г.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Певснер 1979 , с. 389.
- ^ Брандвуд и др. 2012 , стр. 248.
- ↑ Историческая Англия , Worksop – Сент-Мэри , Подведение итогов , получено 5 мая 2022 г.
- ^ «Уорксоп» .
- ^ «Мусульманский молитвенный центр откроется в Уорксопе» .
- ↑ Дом мистера Стро. Архивировано 8 мая 2006 года в Wayback Machine Национальным фондом, по состоянию на 28 мая 2006 года.
- ^ «Кламбер Парк» . Национальный траст . 2023 . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Историческая Англия . «Ратуша Уорксопа (1045762)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ «Ворксоп – Кенотаф (Мемориальный проспект)» . Secure.nottinghamshire.gov.uk . Проверено 16 октября 2023 г.
- ^ «Модельер из Worksop собирается блеснуть в программе BBC RuPaul's Drag Race UK» . www.workopguardian.co.uk . Проверено 7 апреля 2021 г.
- ^ «Джеймс Уолшэм Бэлдок» . avictorian.com . Проверено 14 января 2019 г.
- ^ Таунсенд, Марк (22 марта 2018 г.). «Вспоминая один из самых увлекательных двух часов в истории Мастерс» . Гольфист Национального клуба.
- ^ «Бэзил Бутройд» . IMDb.
- ^ «Брюс, уроженец Уорксопа, привозит Iron Maiden поближе к дому» . Уорксоп Хранитель . 3 мая 2017 г.
- ^ «Официальный сайт» . Международные артисты Конкорда. Архивировано из оригинала 15 сентября 2007 года . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ «Литературный информационный бюллетень Совета графства Ноттингемшир» (PDF) . Совет графства Ноттингемшир. п. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2012 года . Проверено 17 декабря 2010 г.
- ^ «Биографические сведения» . olympedia.org . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ «Чистота 16 лет» . Донкастер Фри Пресс . 5 января 2018 г.
- ^ «Уильям Генри Джонсон VC» . ВК Онлайн . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ «Фотографии концерта Джона Парра» . Концертный архив.
- ^ «Генри Пикард» . ESPNcricinfo . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ «Биография Дональда Плезенса» . пожалуйстаence.com .
- ^ «Умер бывший тренер сборной Англии Грэм Тейлор, родившийся в Уорксопе» . Уорксоп Хранитель . 12 января 2017 г.
- ^ «Профиль» .
- ^ «Профиль» . leewestwood.golf .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Брандвуд, Джефф; Остин, Тим; Хьюз, Джон; Прайс, Джеймс (2012), Архитектура Шарпа, Пейли и Остина , Суиндон: английское наследие , ISBN 978-1-84802-049-8
- Певснер, Николаус (1979), Ноттингемшир , Архитектурные путеводители Певснера: Здания Англии (2-е изд.), Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета , ISBN 978-0300096361
Внешние ссылки
[ редактировать ]
