Jump to content

Эрл Шилтон

Координаты : 52 ° 34'40 "N 1 ° 18'18" W  /  52,57777 ° N 1,30491 ° W  / 52,57777; -1,30491

Эрл Шилтон
Знак города
Эрл Шилтон расположен в Лестершире.
Эрл Шилтон
Эрл Шилтон
Расположение в Лестершире
Население 10 047 ( перепись 2011 г. )
Ссылка на сетку ОС СП472980
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Лестер
Почтовый индекс района ЛЕ9
Телефонный код 01455
Полиция Лестершир
Огонь Лестершир
Скорая помощь Ист-Мидлендс
Парламент Великобритании
Веб-сайт Добро пожаловать в Эрл Шилтон
Список мест
Великобритания
Англия
Лестершир
52 ° 34'40 "N 1 ° 18'18" W  /  52,57777 ° N 1,30491 ° W  / 52,57777; -1,30491

Эрл Шилтон — торговый город в Лестершире , Англия , примерно в 5 милях (8 км) от Хинкли и примерно в 10 милях (16 км) от Лестера . По данным переписи 2011 года, его население составило 10 047 человек. [ 1 ]

Топонимия

[ редактировать ]

Название города происходит от древнеанглийского слова «ферма/поселение на полковой местности». [ 2 ] В « Книге судного дня» (1086 г.) он записан как Шелтон . Шалтон или Шелтоне — древнее слово, означающее полку; Таким образом, Шилтон - это Шелтон, или город-шельф, происхождение которого подтверждается расположением деревни на вершине длинного узкого хребта на юго-западе графства. [ нужна ссылка ] .

Донормандский период

[ редактировать ]

Предыстория

[ редактировать ]

Деревня Эрла Шилтона развилась на Шилтон-Хилл на юге Лестершира. Под холмом проходила древняя дорога, известная как Соляная дорога, соединяющая восточный и западный Лестершир. Племя, известное как Кориелтауви, построило эту дорогу, проходящую вдоль южной окраины Большого Лестерского леса , обширного лесного массива, который полностью покрывал запад Лестершира и простирался до Ноттингемшира и Дербишира . Соляная дорога была главной торговой и транспортной артерией на протяжении многих столетий. [ нужна ссылка ]

Племя кориэлтауви переселилось в Британию из континентальной Европы где-то после 100 г. до н.э. Это была конфедерация бельгийских воинов, создавшая королевство, простиравшееся от Хамбера до южного Лестершира. Эти древние бритты на самом деле не были единым племенем, а представляли собой совокупность народов, разделявших один и тот же образ жизни. Племя обычно не полагалось на городища для защиты. Похоже, что кориэлтауви были лучшими земледельцами, чем воинами, поскольку они жили в низинных поселениях, обычно вдоль ручьев, часто окруженных или даже скрытых густыми лесами. [ нужна ссылка ]

Римский период

[ редактировать ]

Римская армия прибыла в Британию в 43 году нашей эры и быстро приступила к ее завоеванию. Римские легионы распространились на север и запад и к 47 году нашей эры продвигались в Лестершир . В это время вожди племен кориэлтауви подвергались жестоким преследованиям со стороны своих соседей, бригантов , и поэтому приветствовали римлян как источник защиты и стабильности. Осторий Скапула , римский губернатор в Британии, установил пограничную зону, очерченную Фосс-Уэй, через середину дружественной территории Кориэлтауви. [ нужна ссылка ]

Первая промышленность Эрла Шилтона возникла в этот период, когда в Шилтон-Хит (за современной средней школой Хитфилд) была основана гончарная мастерская. Недалеко от римской печи графа Шилтона была найдена превосходная жила глины. В начале второго века здесь начали производить низкосортные серые горшки для посуды, которые использовались для ежедневного приготовления пищи и хранения вещей ( Джон Лоуренс ). была еще одна гончарная мастерская В Десфорде , и Стоуни Стэнтон оправдал свое название, открыв римский карьер. [ нужна ссылка ]

Саксонский и датский периоды

[ редактировать ]

Граф Шилтон находился в королевстве Средних англов . Средняя Англия и Мерсия были построены вокруг реки Трент и впадающих в нее рек, таких как Соар .

Первые зарегистрированные нападения набегов викингов на Саксонскую Англию произошли в конце восьмого века. Находясь в глубине страны, первые набеги викингов не затронули жителей деревни графа Шилтона, но в 874–875 годах огромная языческая армия датчан двинулась вверх по реке Трент в самое сердце Мерсии. Они атаковали и захватили Ноттингем, а затем двинули свои корабли вдоль реки Трент в северный Лестершир. [ нужна ссылка ]

Записи Судного дня показывают, что во времена Эдварда Исповедника у Шалтона было 5 пашен стоимостью 5 шиллингов . Соседка Шалтона, деревня Барвелл , стояла на землях Леофрика, графа Мерсии ( Джона Лоуренса).

Раннесредневековый граф Шилтон

[ редактировать ]

Гранмаснил

[ редактировать ]

После норманнского завоевания Вильгельм осадил и захватил город Лестер в 1068 году, примерно через два года после битвы при Гастингсе . Вильгельм передал управление Лестером Хью де Гранменилю , одному из нормандских авантюристов. За свои услуги он также подарил Де Гранмеснилю 100 поместий, шестьдесят пять из них в Лестершире, включая графа Шилтона. Он был назначен шерифом графства Лестер. Он женился на Аделизе, дочери Иво, графа Бомон-сюр-Л'Уаз. У Хью де Гранмениля и его жены, умершей в 1087 году, было пять сыновей и столько же дочерей.

Обзор Судного дня, 1086 г.

[ редактировать ]

Граф Шилтон, как и многие английские деревни, впервые появляется в письменной истории в « Книге судного дня» 1086 года, первой полной налоговой записи для всей Англии. Один из земельных участков, подаренных Хью де Гранменилю. [ 3 ] при Вильгельме Завоевателе была деревня Шелтон , ныне известная как граф Шилтон. Деревня имела площадь около 500 акров (2,0 км²). 2 ). В селе было 3 плуга , 1 крепостной и 4 сокемена . Сокемены были высшим классом свободных крестьян, низшей аристократией и считались потомками датчан, поселившихся в Восточном Мидлендсе . В деревне также были священник, 10 дворян и 5 бордарей . Вилланы и бордары находились ниже сокеманов и были привязаны к земле. Вилланы часто владели от 30 до 100 акров (от 120 000 до 400 000 м²). 2 ), тогда как бордары имели более низкое положение и обычно имели приусадебное хозяйство . К деревне Шелтоне принадлежало 12 акров (49 000 м²). 2 ) луга и мельницы стоимостью 16 пенсов (0,07 фунта стерлингов) с лесным массивом длиной 8 стадий (1600 м) и шириной 3, стоимостью 70 шиллингов (3,50 фунта стерлингов). После вторжения норманнов , должно быть, произошла некоторая инфляция, поскольку во времена Эдварда Исповедника Шелтона лесной массив оценивался в 5 шиллингов (0,25 фунта стерлингов). [ нужна ссылка ] Население села должно было составлять от 75 до 80 человек. [ нужна ссылка ]

Поля поместья Эрла Шилтона представляли собой открытые пространства, разделенные на длинные узкие полосы. Ограждались только поля, на которых пасся скот. Остальные были открытыми и идентифицировались как отдельные поля только по посевам, которые они выращивали. Необычной деталью было то, что один урожай на каждом поле выращивался отдельно - отдельными полосами - крестьянскими семьями местной деревни.

Некоторые из полос, принадлежавших местному сеньору, были обработаны для него крестьянами по своим феодальным повинностям. Полосное земледелие занимало центральное место в жизни средневековой сельской общины. Это включало в себя неотъемлемый элемент справедливости, поскольку полоски каждого крестьянина были широко разбросаны по всему поместью; каждая семья будет иметь возможность иметь хорошую землю в одних районах и соглашаться на низкую урожайность в других. Полоски также усиливали элемент практической деревенской демократии. Система работала только в том случае, если каждый сеял один и тот же урожай на своей полосе каждого открытого поля. Что сеять и когда собирать урожай – это были общие решения. Поле нельзя было ограждать и пускать на него скот до тех пор, пока каждый крестьянин не соберет свой урожай. Когда собирался урожай, крестьяне в обязательном порядке платили своему господину за помол кукурузы на его мельнице. [ нужна ссылка ]

Вспашка тоже была общинным делом. Тяжелый колесный плуг, необходимый для северных почв, был дорогим, как и лошади или быки для его тяги, поэтому упряжка лошадей и плуг обрабатывала последовательные полосы открытого поля для разных крестьян. Длинная узкая форма полос отражала сложность поворота команды на каждом конце. Помимо открытых полей, каждая деревня или усадьба имела общинные земли, на которых крестьяне имели право пасти скот, собирать дрова, стричь дерн и иногда ловить рыбу. [ нужна ссылка ]

Роберт де Бомон

[ редактировать ]

Иво де Гранмениль погиб во время крестового похода в Иерусалим , а когда он не вернулся, Роберт Бомонт нарушил свою клятву и взял под свой контроль весь Лестер. Он лишил собственности детей Иво и присоединил все поместья Гранменниля к своим. Благодаря ловкости рук поместье графа Шилтона теперь принадлежало Роберту Бомонту, которого король назначил первым графом Лестером.

Бомонт умер в 1118 году, и его сын, другой Роберт , известный как Боссу , стал 2-м графом Лестером. Хотя Роберт Боссу владел землями по всей стране, в 1120-х годах он начал рационализировать свои поместья в Лестершире. Поместья престола Линкольна и графа Честера были захвачены силой. Это дало Боссу компактный блок поместий, который был ограничен Нунитоном , Лафборо , Мелтоном Моубрей и Маркет-Харборо. [ нужна ссылка ]

Позднее средневековый граф Шилтон

[ редактировать ]

Замок Эрла Шилтона

[ редактировать ]

Роберт Боссу был близким советником короля Англии Стефана . Таким образом, Боссу укрепил свои земли, чтобы защитить свои интересы от сторонников императрицы Матильды . Во время гражданской войны 1135–1153 годов Роберт Боссу, вероятно, начал укрепление Шилтон-Хилла. Новый замок Мотт и Бейли графа Лестера будет защищать долину Киркби, а также пути сообщения Бомонта на юг и запад. Замок графа Шилтона был построен на месте существующей часовни двенадцатого века под названием Святого Петра, которая находится между Черч-стрит и Олми-лейн. Этот район известен среди местных жителей как «Холл-Ярд». Рядом находятся источники, из которых замок черпал воду, ныне известные как Весенние сады. [ нужна ссылка ]

Замок как крепость просуществовал от 30 до 40 лет, прежде чем был разрушен и впоследствии превращен в охотничий домик. Нет никаких записей об осаде или боевых действиях в районе графа Шилтона, даже во время гражданской войны, что, вероятно, показывает, что замок выполнял свою работу ( Джон Лоуренс ). Когда в 1854 году приходская церковь была перестроена, для ее строительства был использован камень из замка. [ нужна ссылка ]

В 1173 году принц Генрих поднял восстание против своего отца, короля Генриха II. Робер де Бомон, 3-й граф Лестер, находился во Франции, когда началось восстание, и присоединился к фракции принца, приняв участие в нескольких сражениях. Еще в пути, 17 октября, в Форнхэме , недалеко от Бери-Сент-Эдмундса , сторонники короля атаковали. Графы Норфолк и Лестер были застигнуты врасплох и побеждены . Бомон был схвачен и заключен в тюрьму в Фалезе в Нормандии. Король приступил к разрушению замков мятежного графа, в том числе графа Шилтона. [ нужна ссылка ] Только крепости Лестер и Маунтсоррел пережили это разрушение. [ нужна ссылка ] Однако поместье Эрла Шилтона останется, являясь хорошим источником дохода.

Шилтон Парк

[ редактировать ]

Шилтон-парк, вероятно, был создан Симоном де Монфором после того, как он стал графом Лестером. Связь де Монфора с деревней была такой, что к ее названию была добавлена ​​приставка «Граф». [ нужна ссылка ]

Первоначальная цель Шилтон-парка заключалась в том, чтобы предоставить охотничьи угодья с дичью для занятий спортом и едой владельца поместья. Парк был окружен глубоким рвом, чтобы не пускать внутрь животных, а за ним - высоким забором, чтобы не пускать внутрь население. Парк Тули графа Лестера располагался ниже Шилтон-Хилл, простираясь на северо-запад в сторону Десфорда и охватывая 450 акров (1,8 км2). 2 ). [ нужна ссылка ]

Содержание парка находилось в руках графского судебного пристава, или «Хранителя парка», что было ответственным занятием, поскольку парк приносил значительный доход, который помогал компенсировать огромные эксплуатационные расходы. Он поставлял богатый источник древесины, разводили лошадей, а парк постоянно обеспечивал свежее мясо, а со всех, кто хотел пасти своих животных на парковых территориях, взималась плата. По усмотрению графа судебный пристав мог свободно пасти в парке своих животных. [ нужна ссылка ]

Эдмунд Краучбек и после

[ редактировать ]

Король Генрих некоторое время владел поместьем и парком Шилтон после смерти Симона де Монфора, прежде чем передать его своему сыну Эдмунду «Краучбеку» . Созданный графом Лестером и Ланкастером, Эдмунд «Краучбек» овладел графом Шилтоном в 1272 году под залог в 3000 золотых марок, и с этого времени приход принадлежал Ланкастеру (Джон Лоуренс).

Граф назначил Ричарда де Шалтона, старшего, управлять поместьем в графе Шилтон. Он также собирал графские взносы для графов Ланкастеров примерно в течение следующих тридцати лет.

Поместье Шелтоне 1297 г. Главный дом с садом и все его удобства стоят три шиллинга. Есть 240 акров (1,0 км 2 ) стоимостью 7 фунтов стерлингов в год по цене 6 пенсов за акр. В деревне имеется 34 бовата земли, за которые злодеи платят 10/-5 пенсов. Есть 8 акров (32 000 м²). 2 ) земли в деревне, что составляет 49 шиллингов 8 пенсов. Туземцы владеют 27 акрами 1 род, что составляет 27 шиллингов 41/2 пенса. Свободные арендаторы отдают 27 шиллингов 7½ дня. Коттары отдают 80 кур на сумму 6 шиллингов 8 пенсов. Есть ветряная и водяная мельницы стоимостью 53 шиллинга 4 пенса, пастбище стоимостью 40 шиллингов. Выпас стоит 10 шиллингов. Парк Толове (Тули) не расширяется, потому что там находятся все животные судебного пристава. [ нужна ссылка ]

Рыцарь Ричард де Шультон владел землей у Эдмунда, графа Ланкастера, и следил за повседневной деятельностью поместья. Ричард - самый ранний землевладелец, который, как известно, жил и работал в Эрле Шилтоне. Его зарегистрированная история началась, когда он посетил пасхальный двор короля Эдуарда I в Лестере в 1283 году. Де Шалтон и его жена Констанс стали лордом и хозяйкой поместья и имели по крайней мере двух сыновей, Ричарда-младшего и Джона. Семья представляла собой мелких дворян из Лестершира, которые, как известно, владели другими землями в Терлстоне, Мерштоне, Нормантоне рядом с Терлстоном, Уэстоне рядом с Блейби, Нормантоне Тервилле, Каунтэсторпе и Битмесвелле. [ нужна ссылка ]

Томас Ланкастерский стал новым повелителем поместья Шилтон в 1298 году после смерти своего отца Эдмунда Краучбека. Поместье Эрла Шилтона в это время имело 240 акров (1,0 км²). 2 ) стоимостью 7 фунтов стерлингов в год. [ нужна ссылка ]

Рихард де Шультон-старший умер в 1314 году. Его жена снова вышла замуж, и Уильям де Невиль переехал с ней в поместье. Это заняло много времени в суде, поскольку семья ссорилась из-за наследства с младшим Ричардом де Шалтоном. [ нужна ссылка ]

Уильям де Невиль также предстал перед судом за различные преступления и кражи его имущества. В 1321 году троим мужчинам из Шилтона, Рикарду Блодью, Джону Аннису и Джону, сыну Роджера, было предъявлено обвинение в том, что они украли кабана Уилла де Невилса стоимостью 20 шиллингов и злонамеренно охотились на него с помощью собак.

В 1324 году Генрих, унаследовавший от своего брата титул Лестера и Ланкастера, встретился с Джоном Нортоном, мэром Лестера, и его горожанами в поместье Шалтон. Прибытие великого графа к графу Шилтону, должно быть, было грандиозным событием, поскольку многочисленной свите баронов, рыцарей и слуг было предоставлено жилье и еда.

Стоимость мэру и бюргеру Лестера за встречу с Генрихом, графом Лестера и Ланкастера, в поместье Шалтона, 1324 год.

В записях горожан упоминаются расходы по этому случаю.

Роберту Кэдби за помощь — 2 шиллинга. В пятницу перед приездом лордов - хлеб 6 ½ г - вино 2с 8д

Отправлено сэру Томасу ле Блану и сэру Рику де Риверсу. Подарок графу

  • хлеб 29 секунд
  • вино £8 16 шиллингов
  • 3 говяжьи тушки £2 5 шиллингов
  • 7 свиней £ 1 11 шиллингов 6 пенсов
  • с носильщиком и перевязкой 7д
  • 20 четвертей овса £1 17 шиллингов 6 пенсов
  • 21 пара шлангов, раздаваемых оруженосцам и чиновникам 1 фунт стерлингов 11 шиллингов 0 пенсов.
  • Посланнику графов 1 шиллинг за шланг.
  • Птиницеву 6д за обувь

Итого £ 17 17 шиллингов 31/2 дня [ 4 ]

Различные события происходят

[ редактировать ]

В 1326 году на граф Шилтон произошел вооруженный набег. Николас де Шарнель во главе банды разбойников въехал в графа Шилтона с намерением грабить (Джон Лоуренс). В эту группу налетчиков входили еще трое рыцарей, пастор Эйлместорпа (Элмсторп), а также их слуги и вассалы. Они ворвались во двор усадьбы и забрали товары и движимое имущество на сумму 300 фунтов стерлингов. В Троицком суде Эдуарда II , проходившем в Лестере в 1326 году, Николя де Карнельс, пастор Джон де Шарнельс, Уолтер де Бодикот из Уэстона, Ричард де ла Хэй из Эйлмерсторпа и Роджер де Клейбрук из Лестера были вынуждены ответить за свое преступление. [ нужна ссылка ]

Овдовевшая хозяйка поместья Констанс де Шалтон умерла 20 мая 1349 года, в год, когда Черная смерть пришла к графу Шилтону. Ее второй муж Уильям де Невил уже умер в 1337 году. Ее сын Ричард, которому, должно быть, было около 50 лет, взял на себя управление семейными поместьями графа Шилтона. Ричард де Шалтон также прожил более семидесяти лет, но к 1361 году Джон де Нельд владел поместьем в Шалтоне после смерти Генри Гросмонта, графа Лестера . [ нужна ссылка ]

В сентябре 1365 года грабители совершили набег на Нойбольд-Вердон. Томас Дэниел из Шалтона и Уильям Бэннебери из Нойболда забрали добро и движимое имущество из дома Уильяма Сэвиджа, пастора, и «раздосадовали его хурбейдж скотом». [ нужна ссылка ]

Поместье графа Шилтона было передано Джону Гонту как часть ее приданого, когда он женился в 1359 году на Бланш, младшей дочери Генриха Плантагенета, герцога Ланкастера. Джон Гонт часто наслаждался охотой, предлагаемой Шилтон-парком и его поместьем, когда он жил в Лестерском замке. [ нужна ссылка ]

Роберт де Свиллингтон, рыцарь, к 1392 году арендовал участок земли в Шилтон-парке. Сюда входил Приорс-Вуд, 10 акров (40 000 м²). 2 ) в Киркби Мэллори и Шилтон Вуд, еще 8 акров (32 000 м²). 2 ). Оно перешло к Роджеру де Свиллингтону, который после своей смерти в 1418 году оставил собственность своему сыну Джону, который умер в следующем году. Лесной массив перешел к его сестре Джоан. Связь семьи Де Свиллингтон с Шилтон-парком закончилась со смертью Джоан в 1427 году. [ нужна ссылка ]

В 1420 году в Шилтон-парке была поймана банда серийных браконьеров. Трое мужчин из Торнетона, йомен Томас Гаррисон, а также Томас Джейкс и Уильям Нортоу, оба земледельцы, при поддержке Джона Оукса из Одестона, были обвинены в «разрушении королевского парка Шультон и охота там. Уильям Арместон, представлявший короля, также обвинил их в том же преступлении в Десфорде и Лестер-Ферте (Нью-Паркс). Неизвестно, как суд нашел этих браконьеров, но наказание, вероятно, будет применено быстро и жестоко. [ нужна ссылка ]

Во время правления йоркистского короля Эдуарда IV законы Шилтон-парка были отменены, вероятно, поскольку он принадлежал ланкастерским принцам, и земля была передана семье Рудинг. [ нужна ссылка ]

Ричард III

[ редактировать ]

В пятницу, 19 августа 1485 года, король Ричард III собрал свою армию в Лестере. От своих разведчиков он узнал, что армия лорда Стэнли находится в Сток-Голдинге, а Уильям Стэнли - в Шентоне. Генрих Тюдор и его небольшая армия расположились лагерем вокруг Атерстона . На следующий день Ричард и королевская армия покинули Лестер, ожидая встретить своего соперника возле Хинкли . Повернув на юго-запад, Ричард, как полагают, воспользовался древней тропой, ведущей к Шилтон-Хилл, и его армия провела ночь, расположившись лагерем вокруг церквей Шалтон и Элместорп. Без сомнения, вся еда в деревне была реквизирована до того, как королевская армия двинулась к Саттон-Чейни и Амбион-Хилл , где Ричард потерпел поражение и был убит . [ нужна ссылка ]

В конце Войн Роз Эдвард Трассел владел земельными участками в Дерби и Эрле Шилтоне и был надзирателем поместья Элместорп, принадлежавшего лорду де ла Зушу. В то время Элместорп оценивался в 34 фунта стерлингов, а его активы в Эрле Шилтоне стоили 40 шиллингов. Когда Трассел умер, его дети были еще молоды, а его земли принадлежали королю, поскольку его сын Джон Трассел все еще был несовершеннолетним. К сожалению, Джон Трассел недолго наслаждался своими поместьями и умер 20 декабря 1499 года. Следующей наследницей стала сестра Джона, Элизабет, родившаяся в 1497 году, и ей было десять лет, когда суд предоставил ей наследство в 1507 году. судьба неизвестна, но вскоре после этого Элместорп опустел, а церковь пришла в упадок. [ нужна ссылка ]

Тюдор был

[ редактировать ]

После битвы при Босворте Генрих VII восстановил законы парка для графа Шилтона. Генри Черчман был назначен судебным приставом по содержанию парков, а также носителем лука в парке Лестер-Ферт (Новые парки). Джордж Гастингс стал хранителем Эрла Шилтона и Хинкли Паркс в 1507 году, а к 1560 году хранителем стал Джордж Винсент. [ нужна ссылка ]

Во время правления Генриха VIII Корона передала часть земель в Эрле Шилтоне Тринити-госпиталю в Кембридже . [ нужна ссылка ]

В 1564 году в Эрле Шилтоне проживало десять семей, меньше, чем в 1086 году. [ нужна ссылка ]

Стюарт был

[ редактировать ]

Во время правления Карла I Корона продала ферму графа Шилтона графу Илчестеру, арендная плата которого позже была передана больнице Гая в Лондоне, которая получала ее в течение многих лет. [ нужна ссылка ]

В 1636 году Джон Уайтман дал 50 фунтов беднякам Хинкли, а также было сдано в аренду поле в Эрле Шилтоне, зарабатывая 3 фунта 5 шиллингов в год. К 1711 году Питер Каппур был управляющим поместья в Шилтоне, и наследие Джона Вайтмана было предметом спора. У придворного барона того же года, 13 октября, Фрэнсис Томпсон, арендатор Стадфорд Клоуз, граф Шилтон, передал Натаниэлю Уорду и Томасу Сэнсому поле площадью 2½ акра, находившееся в доверительном управлении бедняков Хинкли. Эта благотворительная организация действовала какое-то время, поскольку в 1809 году ее попечителями были Роб Томпсон и Томас Сэнсом. [ нужна ссылка ]

К 1664 году граф Шилтон облагал налогом 34 дома, а во время правления Якова II в 1687 году в деревне было обложено 52 дома. [ нужна ссылка ]

Продажа Шилтон-парка в Тули

[ редактировать ]

В 1608 году Тули содержал 3500 деревьев стоимостью почти 1000 фунтов стерлингов. Генри Моррисон был посвящен в рыцари в 1627 году, и он и его жена купили охотничий парк Тули Симона де Монфора. Их дочь Леттиция была замужем за Люциусом Кэри, 2-м виконтом Фолклендом , и какое-то время они жили в парке. [ нужна ссылка ]

С началом гражданской войны в Англии в 1642 году обширная территория между Эшби-де-ла-Зуш , Лестером и Уотлинг-стрит стала буферной зоной между соперничающими гарнизонами роялистов и парламентариев. Одним из первых потрясений, которые война приготовила для гражданского населения, было внезапное увеличение количества новых налогов, которые пришлось взимать для поддержки этих новых гарнизонов. Записи показывают, что парламентский налог для объединенных приходов Бербеджа и Скетчли составлял 2–8 шиллингов и 4 пенса в месяц. [ нужна ссылка ]

После гражданской войны парламентарии отомстили своим врагам. Ричард Черчман графа Шилтона числился среди дворян, которые в 1645 году были «соединены» за свои поместья с Парламентским комитетом по секвестру , вместе с Томасом Крофтсом, еще одним роялистом. Это означало, что им пришлось заплатить крупный штраф, чтобы вернуть себе поместья. [ нужна ссылка ]

Также местного священника Уильяма Холдсворта обвинили в том, что он роялист или «злокачественный». Джон Уокер , писавший о страданиях духовенства во время Великого восстания , сообщает, что Холдсворт предстал перед комитетом графства в 1646 году за «оскорбление» парламента (см. также Комитет по разграбленным министрам ). Его преступления включали игнорирование директивы, установленной парламентом для проведения пуританских реформ, отказ в совершении таинств тем, кто не преклоняет колени, разрешение воскресных игр и чтение роялистского «протеста» посреди проповеди. Его также обвинили в том, что он «несколько раз был пьян» и использовал «старые записи в качестве новых проповедей» в течение последних двадцати лет. [ нужна ссылка ]

Баптисты

[ редактировать ]

жили Баптисты в Эрле Шилтоне с 1651 года. Эти несогласные из официальной церкви собирались в коттеджах вокруг Черч-стрит и Милл-стрит, поскольку их религия была противозаконной. Во времена Реставрации баптисты все еще подвергались преследованиям, а диссиденты Шилтона продолжали тайно поклоняться Богу. В конце концов баптистское богослужение было лицензировано актом парламента. В государственных документах короля Карла II говорится, что лицензии были выданы Эдварду Чейни и Уильяму Биджесу из графа Шилтона. [ нужна ссылка ]

Джон Годби умер в 1714 году и в своем завещании завещал «служителю и бедным баптистам графство Шилтон» — мои близкие и связанные с ним земли, обычно называемые Кроухерст. И брать любую ренту, штрафы или прибыль в распоряжение упомянутых баптистов». [ нужна ссылка ]

Многие поколения Чейни также работали на баптистов, последний из которых умер в 1815 году. Баптистский молитвенный дом был построен в 1758 году и расширен в 1844 году. Воскресная школа открылась в 1801 году. [ нужна ссылка ]

В 1861 году деревню поразила экономическая катастрофа, когда Гражданская война в США разразилась и хлопок нельзя было экспортировать. Баптистский священник преподобный Паркинсон был вынужден уйти в отставку из-за нехватки средств. Кроухерст и его земля были в конечном итоге проданы г-ну У.Х. Коттону в 1928 году, а деньги вложены в государственные акции.

Лицензия на коттеджи, используемые для богослужений в Эрл Шилтоне

  • 1720 Джеремия Паркер
  • 1722 Джонатан Джонстон
  • 1725 Джошуа Браттон
  • 1726 Джозеф Смит
  • 1731 Сэмюэл Чейни
  • 1760 Уильям Рэнден
  • 1790 Дэниел Харролд
  • 1792 Томас Грин

Не все инакомыслящие были баптистами. Уильям Рэнден был пресвитерианцем . [ 5 ]

У Эрла Шилтона до сих пор есть баптистская церковь, которая 22 мая 2011 года отметила свое 360-летие специальной службой. [ нужна ссылка ]

Томас Бутби из Тули

[ редактировать ]

В 1696 году, в возрасте 15 лет, Томас Бутби унаследовал поместье Тули-Парк. Женатый трижды, он приобрел через своих жен различные поместья в Стаффордшире . От своей матери он унаследовал землю в Фостоне в Дербишире и Питлинге, Каунтесторпе и Эрле Шилтоне в Лестершире. [ нужна ссылка ]

Легкость его положения была такова, что молодой «Том О'Тули» смог посвятить себя почти исключительно охоте. Он основал первую настоящую стаю гончих в стране и организовал охоту на Куорнов с несколькими гончими, унаследованными вместе с поместьем Тули. [ 6 ] Бутби начал потрясающую карьеру, длившуюся 55 сезонов, в качестве основателя «Охоты на Кворнов». [ нужна ссылка ]

Бутби держал любовницу, Кэтрин Холмс, в Groby Pool House. Местный священнослужитель сообщил жене Бутби о любовнице ее мужа. После того, как его жена столкнулась с ним, Бутби схватил министра и чуть не утопил его в пруду Гроби . [ 5 ]

Его старший сын, Томас Бутби-Скрымшер , некоторое время был членом парламента от Лестера . [ 7 ]

Суеверия и колдовство

[ редактировать ]

Суеверия были распространены в Англии 18-го века, и существует множество историй о призраках, ведьмах и духах. Женщина из прихода Эрл Шилтон заявила, что «ее околдовала старуха из Астона в 1776 году. Ее обвинитель видел, как старуху бесцеремонно бросили в пруд с лошадьми, несмотря на ее 80-летний возраст. К счастью, старушке удалось спастись.'

Выдержка из журнала Лестера и Ноттингема , 6 июля 1776 г.:

«Женщина из прихода графа Шилтона в графстве Лестер в течение нескольких лет страдала расстройством, напоминающим укус тарантула, и настолько поразительным по невежеству многих, что они воображают, будто ее околдовал какой-то старушка из соседней деревни Астон.

В четверг, 20 июня прошлого года, больная, ее муж и сын пришли к старухе и со страшными проклятиями грозили немедленно уничтожить ее, если она не согласится на взятие крови из какой-либо части своего тела и если она не даст женщине благословение и устрани ее беспорядок. Сын, солдат, вытащил меч и, указав на ее грудь, поклялся, что вонзит его ей в сердце, если она немедленно не подчинится.

Когда старуха прошла церемонию, они ушли, но человек, которого не вылечили, собрали очень много людей и в прошлый понедельник вернулись в Астон, притворившись, что у них есть ордер, оправдывающий их действия. Тогда с необыкновенной жестокостью они вывели бедняжку из дома, раздели ее догола и, связав ей руки и ноги, бросили в пруд для лошадей. Затем ее вывезли и в таком позорном состоянии выставили на потеху бесчеловечной толпе. Поскольку она не утонула, они пришли к выводу, что она действительно была ведьмой, и несколько человек, вернувшихся на следующий день, решили наказать ее таким жестоким образом, пока они не положат конец ее жалкому существованию. Отряд был недостаточно силен, поэтому она на это время сбежала. Учитывая тот факт, что старухе более 80 лет, а также то, что она нищая и одинокая, возлагает на магистратов обязанность приложить все усилия, чтобы привлечь к наказанию этих жестоких преступников.

Была также странная история, которая стала известна в 1778 году. Говорят, что в доме в Эрл Шилтоне жил его бывший давно умерший житель. Столы и стулья, как известно, танцевали по комнате, а оловянные блюда спрыгивали с полок, но тревога усиливалась, когда парики и шляпы слетали с голов их владельцев. Жители деревни согласились, что встревоженный дух — это местный житель, который не смог упокоиться в могиле, потому что его обманули при жизни. ( Палмер, 2002 г.)

Пег-Лег Уоттс и акции

[ редактировать ]

В 1705 году плата Рива за поместье Шилтон составила 34 фунта 8 шиллингов 6. 1 4 д. Рив ежегодно избирался на должность свободными землевладельцами прихода. В 1719 году проголосовал 61 землевладелец, но к 1785 году это число упало до 28. [ нужна ссылка ]

У смотрителя поместья были разные аспекты работы. Дэниел Марвин, надзиратель в 1755 году, взимал плату в размере 5 шиллингов за эль на похоронах нищего. [ нужна ссылка ]

В 1760 году олдермен Габриэль Ньютон из Лестера дал графу Шилтону и Барвеллу 20 фунтов 16 шиллингов из своей благотворительной организации на обучение 20 бедных мальчиков из каждой деревни. [ нужна ссылка ]

Джеймс Перротт был успешным хирургом, работавшим в Эрле Шилтоне. Он женился на вдове леди Энн Шарп, и они прожили в деревне более 40 лет, пока она не умерла в 1791 году в возрасте 62 лет. [ нужна ссылка ]

Известный своим мастерством борца Сэмюэл Марвин также жил в Эрле Шилтоне. [ нужна ссылка ]

Последним человеком, заключенным в тюрьму Эрла Шилтона, был человек по прозвищу «Пиг-Нога Уоттс» за теперь неизвестное преступление. Акции располагались напротив старого погоста. Также неподалеку находился деревенский круглый дом, или тюрьма, или карцер. К сожалению, все следы которого сейчас исчезли. [ нужна ссылка ]

Закон об ограждении графа Шилтона (Лестершир) 1778 г.
Act of Parliament
Long titleAn Act for dividing, allotting and enclosing, the Open Fields, Meadows and Commons, in the Lordship of Earl Shilton, in the County of Leicester.
Citation18 Geo. 3. c. 40
Dates
Royal assent27 March 1778

Закон об огороженной территории , Закон об ограждении графа Шилтона (Лестершир) 1778 года ( 18 Geo. 3. c. 40 ) был принят 27 марта 1778 года. Открытые поля, луга и луга графа Шилтона и 1500 акров (6 км ) 2 ) пустошей все были огорожены. Томас, виконт Вентворт , имел право на всю небольшую десятину в вакарийном порядке. [ проверьте орфографию ] взносы в Шилтоне. [ нужна ссылка ]

Скримшир Бутби имел право на получение большой десятины, выплаты вместо десятины, сена и луговых угодий на полях Холла и поля Брич. В следующем году Скримшир Бутби продал Тули-парк Джону Доду, а оставшаяся часть поместья была разделена. [ нужна ссылка ]

Шилтон-Хит, более ста лет славившийся своим бегом с препятствиями , исчез навсегда.

Виконт Вентворт также окружил свои земли в Элмсторпе, включая обширный кроличий нору. Он обменял их после 1778 года на 2 акра (8100 м²). 2 ) земли в округе Шилтон. [ нужна ссылка ]

Эрл Шилтон Тернпайк

[ редактировать ]

было У магистральной треста два пункта взимания платы за проезд в Эрле Шилтоне. Один у подножия Шилтон-Хилл, который много лет держал человек по имени Харрисон. Другой пункт взимания платы находился там, где дорога Бель-Вю пересекается с дорогой Хинкли. Говорят, что путешественники обходили Элместорп, чтобы избежать ворот и платы за проезд. [ нужна ссылка ]

Ворота находились в ведении магистральных трестов, но каждый год потенциальные кандидаты выставляли заявки на участие в них, что привело к местной коррупции. За контракт предлагали взятки, и не все деньги были потрачены на содержание дорог. Многие небольшие приходы, такие как Эрл Шилтон, имели большую протяженность дорог в пределах своих границ, и было практически невозможно их содержать.

Дороги и тропинки действительно были очень плохими. Колеи для повозок тянулись глубоко по главным улицам, а камни на старых «корси» (тропинках), должно быть, временами были очень опасными. Повсюду очень часто были разбросаны рыхлые камни, и телегам приходилось их вкатывать, а в эпоху платных ворот чем шире были колеса, тем меньше пошлины платили за проезд через них. Большим препятствием, однако, было то, что эти повозки часто само собой разумеется следовали по существующим колеям и тем самым ухудшали их. Дороги и ремонт оплачивались через Рижницу , пришедшую на смену Баронскому двору 17 века. Приходница собиралась в течение многих лет в гостинице «Плау Инн» на Черч-стрит, устанавливая для прихода ставку приходского священника, церковную ставку, ставку бедных, ставку надзирателей, ставку дежурства и плату за проезд по шоссе. [ нужна ссылка ]

Дилижансы часто проезжали через Эрл Шилтон, направляясь в Хинкли и Бирмингем из Лестера. В 1830 году все автобусы с такими названиями, как «Размещение» , «Магнит» и «Александр» , курсировали. Автобусы останавливались в месте недалеко от Белого дома на Вуд-стрит, рядом с гостиницей «Лорд Нельсон Инн». В одном трагическом случае карета перевернулась недалеко от входа в Бербедж-Коммон, и в результате обломков погиб человек. [ 5 ]

В 1800 году в Эрле Шилтоне было 249 жилых домов и еще 8 нежилых. Население составляло 1287 655 мужчин и 632 женщины. В сельском хозяйстве было занято 118 сельских жителей, а среди 716 человек, занятых в торговле и производстве, наблюдался резкий рост чулочного производства. [ нужна ссылка ]

Последние дни трикотажной промышленности

[ редактировать ]

Экономика деревни в XIX веке базировалась в основном на сапогах и чулках. Чулочники работали на своих рамах по десять, двенадцать и даже 15 часов в день за семь или восемь шиллингов в неделю. Арендная плата за каркас была высокой и варьировалась от одного до трех шиллингов в неделю. Бедность и болезни были обычным явлением. В 1824 году в Хинкли произошла забастовка вязальщиц каркасов. Два года спустя беспорядки в городе были подавлены, когда прибыл отряд улан , убив одного человека. [ нужна ссылка ]

К 1831 году население деревни Эрл Шилтон выросло до 2017 человек. [ нужна ссылка ]

Многие люди графа Шилтона в 1840-х годах оказались в нищете и искали убежища в работном доме Союза в Хинкли, известном среди местных жителей как «Бастилия». Экономические условия стали очень плохими, это десятилетие стали называть « голодными сороковыми ». Королева Виктория приказала провести расследование бедствия и в 1843 году направила комиссию во главе с г-ном Маггериджем, который получил много информации, опросив рабочих и работодателей. Вязальщицы и чулочно-носочные мастера Эрл Шилтон дали показания на следствии. Рич Уайлман из Шилтона назвал себя старейшим производителем чулок в королевстве и заявил, что ежегодно на американский рынок отправляются многие тысячи десятков носков. [ нужна ссылка ]

В то время, когда разумная дневная заработная плата составляла 4 шиллинга, отчет показал, что еженедельный заработок в 27 приходах варьировался от 4 до 8 шиллингов в неделю, в округе Хинкли - 5/3, в Босворте - 4/6, в Ибстоке - 4 шиллинга. и Шепшед 5/6. Арендная плата за каркас коттеджей была высокой и варьировалась в разных приходах от 1/- до 3/- в неделю. Эта арендная плата и принятие Закона о грузовиках 1831 года привели к распространению бедности и болезней в приходах Лестершира. [ 5 ] Закон о грузовиках гласил, что за товары нужно платить наличными, а не натурой, и, как обычно, больше всего ударил по беднейшим слоям населения. Если бы не их наделы, дела были бы гораздо хуже, так как многие были близки к голодной смерти. [ нужна ссылка ]

Кража овец, грабежи на шоссе и кражи со взломом были обычным явлением в 1840-х годах. Выходить после наступления темноты было небезопасно. Если мужчину ловили на краже овец, его приговаривали к 14 годам лишения свободы, что также было наказанием для любого, кого голод заставил вынести фазана из леса. [ нужна ссылка ]

В 1844 году только в Шилтоне было 650 чулочных рамок. Г-н Дж. Гомер, давая показания комиссии, рассказал, что все это находилось в то время в домах рабочих. Ни мастерская, ни фабричная система не работали в Эрле Шилтоне до тех пор, пока выводы комиссии не были обнародованы. [ нужна ссылка ]

Изготовление чулок на дому быстро прекратилось с появлением фабричной системы. И обувная, и чулочно-носочная промышленность с энтузиазмом освоили новую систему работы, и впервые люди стали регулироваться временем, поскольку фабрике требовалось, чтобы жители деревни работали в унисон. Последняя известная рамка для чулок в Эрле Шилтоне исчезла, когда умер ее владелец, человек по имени мистер Пратт, живший на Вуд-стрит. [ нужна ссылка ]

В 1859 году в Эрле Шилтоне состоялась первая забастовка чулочно-носочных предприятий. Работодателями были господа Гомер и Эверард. Почти 130 оперативников объявили забастовку, и рабочим трех округов был разослан призыв о помощи забастовщикам Эрла Шилтона в борьбе с забастовкой. [ нужна ссылка ]

Приходская церковь

[ редактировать ]

Церковь СС Симона и Иуды, граф Шилтон

Старые добровольцы

[ редактировать ]

Традиционным приветствием шахтеров Лестершира было «old Bud» (старая птица). Теперь это слово заменено на «я утка». [ нужна ссылка ]

Многие мужчины Шилтона присоединились к старым «добровольцам», принадлежавшим компании Хинкли; Позже они были включены в состав « Милиции ». Одетые в красные куртки, синие брюки, глиняные украшения и остроконечные шлемы, говорят, что субботними вечерами граф Шилтон напоминал гарнизонный город, когда все носили свою форму. [ нужна ссылка ]

« Лестер Меркьюри» был впервые опубликован в 1836 году. Газет в 18 и 19 веках было очень мало, и многие жители Шилтона, выросшие до Первой мировой войны, помнили случаи, когда одним экземпляром пользовались несколько семей. Их читали вслух при свете свечей в бедных домах сельских жителей, и те немногие люди, которые умели читать, пользовались большим спросом. Старый Дом Свечей, где изготавливали свечи, много лет простоял на Алмейс-лейн, а во время ремонта Баптистской часовни в здание была включена большая часть кирпичной кладки Свечного Дома. [ нужна ссылка ]

дни выборов в деревне были До появления всеобщего избирательного права очень беспокойными. Кандидаты обычно приезжали на избирательные участки (обычно в школы) на извозчиках. На них часто нападала толпа, а цилиндры, которые носили в те дни, часто разлетались. Многим из самых грубых элементов дали пиво и заперли на день, чтобы сохранить мир. [ 8 ]

Танцы Морриса проходили в «Плуг-понедельник» , когда танцоры ходили по деревне, чтобы собрать деньги. Если им было отказано, они входили в дом и отказывались выходить, пока не был выплачен выкуп наличными или едой. Рыболовные сети на длинных тростях несли к окнам спален, где двери были заперты. Деревню также посещали немецкие оркестры и странствующие медведи, которые танцевали под музыку. [ нужна ссылка ]

В 1861 году деревенским глашатаем был Томас Фостер, который рекламировал распродажи, встречи и общественные новости. Последним человеком, занимавшим этот пост, был слепой по имени Баннистер, который также делал корзины. [ нужна ссылка ]

Дома в деревне арендовали группы мужчин, которые, закончив работу, «покупали ее» или отвозили на какой-нибудь центральный склад в деревне, и обычно им платили за каждую поездку. «Свитеры», или детский труд , часто эксплуатировались, и регулярно после периода пьянства эти свитера были вынуждены сидеть и работать всю ночь со своими старшими, чтобы наверстать упущенное время. Многие работали с восьми-девяти лет, по местному выражению «получали больше, чем полпенса». [ нужна ссылка ]

Джоб Мульт

[ редактировать ]

В середине XIX века Джоб Тун начал торговать бакалейщиком и лицензированным ресторатором в Эрле Шилтоне. Иов был набожным методистом, и в 1868 году его магазин все еще работал. В 1850 году он установил у себя дома первую чулочную рамку, которая заложила основы компании «Дж. Тун и сын». Он работал над чулочно-носочными изделиями вместе со своей женой Матильдой, постепенно покупал больше рамок и сдавал их в аренду общине. Джоб заплатил бы за произведенные чулки за вычетом арендной платы за каркас. Джоб купил небольшое здание недалеко от Вуд-стрит, и первая фабрика работала на паре. Лошадь и дрей отвезли заводскую продукцию на станцию ​​​​Элместорп . [ нужна ссылка ]

У Джоба Туна было три сына Альфред, Джеймс и Кэри. Альфред и Джеймс занялись чулочно-носочным бизнесом, а Кэри стал успешным местным фермером. Альфред был старшим партнером и получал зарплату в размере 5 фунтов стерлингов в неделю. В те времена чулки не были такими деликатными и продавались на вес, тепло, а не высокая мода, казалось, имело первостепенное значение, поскольку самые тяжелые были самыми дорогими. В этот период большая часть торговли Toon велась с Южной Америкой . У Альфреда было четыре сына, двое из них умерли в 1930-х годах, а двое его оставшихся в живых сыновей, Стэнли и Кэри, возглавили фирму, которая сейчас имела более 1000 вязальных машин. [ нужна ссылка ]

Пробуждение

[ редактировать ]

«Пробуждение», или местная ярмарка, было праздником в Эрле Шилтоне и всегда проводилось в последнее воскресенье октября, традиционно в день святых приходской церкви. Согласно старым приходским сведениям, стоимость пива, выпитого в праздник (Поминки) в 1809 году, составляла 5 фунтов 12 шиллингов. 0 пенсов, а в 1820 году — 6 5 шиллингов. 6д. У людей был недельный отпуск на работе, трактиры были открыты весь день, а за пение избирались «капитаны». Капитан также отвечал за доставку пива, что давало право всем без исключения пить вместе и таким образом сохранять компанию. [ нужна ссылка ]

Широкая часть Лощины, ближайшая к Уэслианской часовне, была первым местом развлечений Уэйка. Киоски и карусели занимали всю Вуд-стрит. Поминки также включали в себя шествие вокруг деревни. [ нужна ссылка ]

Мистер Хопкинс, известный житель Китс-лейн, был владельцем развлечений. Для детей через всю деревню курсировала большая лодка на колесах, запряженная лошадьми. [ нужна ссылка ]

На рубеже 20-го века поле на Стейшн-роуд также стало местом проведения ежегодных поминок или ярмарки. Очень заметное место на этом поле занимала увеселительная часть «Поминок», каруселей и т. д. [ нужна ссылка ]

На другой стороне дороги время от времени проводились многочисленные развлечения, в том числе знаменитые «Странствующие актеры» театра Холлоуэя. Многим людям понравились эти шоу, и они могли каждый вечер смотреть свежие игры во время пребывания игроков в Шилтоне. Пьесы «Мария Мартин и красный сарай», «Лицо у окна», «Тупой из Манчестера» сейчас уже никто не вспомнит, но они собирали толпу. [ 5 ]

Старое каменное здание, стоявшее рядом с баптистской часовней, называлось Пинфолд. Это было место для загона бездомного скота до ограждения общих полей в 1758 году. Позднее оно использовалось как место для взвешивания камня из старого приходского карьера. [ нужна ссылка ]

В деревне в 1880-х годах работал мастер, который на протяжении более 50 лет следил за тем, чтобы люди посещали ранние воскресные утренние занятия. [ нужна ссылка ]

Старая мельница

[ редактировать ]

Старая мельница стояла недалеко от приходского карьера. Построенный около 1800 года и стоивший 800 фунтов стерлингов, он простоял более века, прежде чем был снесен. Это была известная достопримечательность и излюбленное место прогулок и пикников. В Эрле Шилтоне было еще две мельницы: одна стояла на площадке для отдыха на Вуд-стрит недалеко от «Горы», а другая - недалеко от вершины Бердс-Хилл. [ нужна ссылка ]

Можно пройти весь «Старый Шилтон», не касаясь главной улицы, по лабиринту тропинок, известных как «Спины». Считается, что причина их сохранения в том, что старые полевые тропы сохраняли свое право проезда на протяжении веков, а бессистемная планировка разбросанной деревни делала желательными небольшие переулки, ведущие к главной улице. [ нужна ссылка ]

Вуд-стрит, местное название Вуд-Энд, — это путь, ведущий к лесу, упомянутому в «Обзоре судного дня», через «Хит-лейн», который в 17 веке был известен своей чеканкой со шпилями. Семья Рейвен владела огромным манглом. Это считалось слишком большим в своем роде, и белье привозилось из деревни в Лощину, чтобы там его искажать. [ нужна ссылка ]

«Сады работного дома» и «Весенние сады» — это названия, которые следует называть в этой области рядом с церковью. Без сомнения, оба имели большое значение в жизни общины в былые времена. Рэкетт Корт когда-то стоял недалеко от «Вершины холма». Это были старые здания эпохи Тюдоров , и эскиз дымохода можно увидеть в «Шоссе и переулках Лестершира». [ нужна ссылка ] Отшельник по имени Джон Фристоун был последним жильцом. На противоположной стороне дороги стоит старинный сарай с массивными дубовыми балками. Это и дало название этой части местности Барн-Энд. [ нужна ссылка ]

Вокруг «Хилл-Топ» есть несколько старых в георгианском стиле трехэтажных домов , а напротив гостиницы «Робак Инн» — очень старый дом с соломенной крышей, дата которого указана в начале 1714 года. Это один из очень немногих домов с соломенной крышей, сохранившихся в Шилтон. Китс-лейн раньше был известен как «Кейк-лейн», и когда-то здесь было много старомодных домов. Из него открывается вид на долину Киркби и другие пейзажи. [ нужна ссылка ]

Много лет назад недалеко от фабрики Уайтмора располагалась пекарня, и когда печь была горячей, звонили в колокольчик. Это было тогда, когда хлеб пекли дома и отправляли пекарям. Вероятно, отсюда и возник «Кейк-лейн». Была также пекарня на Аллее производителей свечей, небольшом переулке, пролегающем между Алмис-лейн и вершиной Медоуз, куда в период между мировыми войнами местные жители брали с собой жаркое, чтобы приготовить его в духовке. [ нужна ссылка ]

Рядом с нынешней Вест-стрит стояла старая тисовая ферма до возведения нынешней Юбилейной террасы. Когда-то на этом месте стояла солодовня, а когда ее снесли, из кирпича построили большую стену, обращенную к нынешнему «Фендер-Роу». Эта стена теперь исчезла вместе со строительством домов Совета . [ нужна ссылка ]

Гостиница «Собака и ружье» была перенесена в 1930-х годах на другое место на Китс-лейн, недалеко от того места, где старый лицензированный дом продавал пиво более 150 лет. Это старое здание существует и сегодня как частный дом. [ нужна ссылка ]

Вплоть до 1940-х годов на Китс-лейн существовал перчаточный бизнес, в котором использовались ручные рамки, которым руководил мистер Линни. Находившийся неподалеку Спиндл-холл был последним жилым домом, в котором хранились старые рамки для перчаток. «Уайтманс-Роу» и старый «Перчаточный двор», как и многие другие старые дома, были снесены. [ нужна ссылка ]

Торговля и гражданская война в Америке

[ редактировать ]

В 1861 году Гражданская война в США разразилась , и Эрл Шилтон сильно пострадал от блокады Союзом портов Конфедеративных Штатов , что препятствовало экспорту хлопка. В Эрле Шилтоне преобладали условия, похожие на голод, поскольку основным занятием в этом районе было вязание каркасов, которым занимались почти в каждом доме. Баптистскому священнику преподобному Паркинсону пришлось уйти в отставку из-за нехватки средств. Преподобный Фрисдон сказал, что «церковь, которая не могла поддержать своего служителя, и пастырство, начавшееся с такого большого количества благословений, закончилось войной, бушующей по другую сторону Атлантики » . [ нужна ссылка ]

В это время в качестве вспомогательных работ было начато строительство Элместорп-роуд. Многие рабочие получали за свой труд только хлеб и мясо. В это время более 1200 человек остались без работы. Работа спонсировалась графом Лавлейсом и его дочерью леди Анной Ноэль и выполнялась в 1862–1863 годах. Они также отправили 800 фунтов стерлингов безработным хлопчатобумажникам, чтобы они работали на камвольной ткани вместо хлопка. [ нужна ссылка ]

Депрессия, казалось, продолжалась в течение многих лет, и цифры, предоставленные Комитетом помощи округу Хинкли в июле 1864 года, представляют собой интересное чтение: Подписки, собранные в приходе Эрла Шилтона, составили 161 фунт стерлингов 1 шиллинг. 4 пенса, в то время как обездоленные бедняки получили из этого фонда 992 фунта стерлингов 10 шиллингов. 4 пенс., дополнительно 195 бочек (31,0 м 3 ) муки, 30 кусков сала, 100 тонн угля и остатки одежды были розданы этим фондом по району. [ 9 ]

К концу XIX века несколько участков земли принадлежали приходу как благотворительные земли. Это были Таун-Лэнд-Мидоу, Таун-Лэнд-Клоуз, Барн-Клоуз (около Хилл-Топ), Олд-Клоуз и часть Брич-Филд. Эти земли сдавались в аренду, а доходы использовались для помощи бедным. Помимо прочего, бедняки прихода получат хлеб на Пасху и уголь на Рождество. Наделы были также выделены для бедных. Один набор участков находился у подножия Шилтон-Хилл, а второй - в Таунлендс недалеко от Брич-лейн. [ нужна ссылка ]

Кирпичный завод и газовый завод

[ редактировать ]

До прибытия железной дороги привокзальная дорога называлась Брич-лейн, и, за исключением «Ложи» и нескольких домов недалеко от Лощины, она была очень малонаселенной. [ нужна ссылка ]

Старый кирпичный завод располагался на месте нынешней Меткалф-стрит, названной в честь г-на Джеймса Меткалфа, который в течение многих лет был директором школы англиканской церкви на Хай-стрит. [ нужна ссылка ]

Газовый завод (ныне демонтированный) также располагался на Стейшн-роуд и был построен в 1866 году компанией Earl Shilton Gas Light and Coke Company. Г-н А. Ли был менеджером. [ нужна ссылка ]

Социальный институт

[ редактировать ]

Социальный институт (известный как «Стьют») был основан на рубеже 20-го века, чтобы обеспечить социальную и спортивную площадку для молодых людей графа Шилтона. Его первый дом располагался в двух комнатах над газовым выставочным залом HUDC на Вуд-стрит. [ нужна ссылка ]

28–29 декабря 1908 года в школе Хай-стрит в Эрле Шилтоне прошел Гранд-базар с целью сбора средств на строительство нового здания Социального института. Существовала также публичная подписка и ипотека, гарантированная местными промышленниками, которые были учредителями и сформировали Управляющий комитет. Новое помещение было построено на Стейшн-роуд в 1909 году. В институте были организованы футбол, крикет, шахматный клуб, кегли и бильярд , а также имелся стрелковый тир. Здание сейчас используется сообществом, в нем есть 5 полноразмерных столов для снукера, проводятся регулярные занятия по джиу-джитсу, игровая школа Little Stars и продовольственный банк раз в неделю. [ нужна ссылка ]

До появления кинематографа в Эрле Шилтоне ежегодно проводились цирки и шоу диких животных. [ нужна ссылка ]

В 1910 году был открыт роликовый каток Royal Rink. Позже г-н Х.С. Купер превратил его в кинотеатр Picture House. Его в народе прозвали «Гаррисом». [ нужна ссылка ]

После Второй мировой войны поколения выросли, посещая субботние утренники в Картинном доме или занятия на новом открытом катке, построенном рядом с ним. Величие старого Королевского катка никогда не могло сравниться с Данило или Гомоном в Хинкли, но он все равно собирал значительную толпу. В 1960-х годах кинотеатр перешел во владение дочери Купера Фреды и ее мужа Джека Олдриджа, которые раньше управляли местной фирмой такси. [ нужна ссылка ]

Римско-католическая церковь и Нормантон-холл

[ редактировать ]

Римско-католическая церковь Святого Петра была построена в 1908 году на Милл-лейн. Рядом с ним римско-католическая школа была построена в 1910 году для обучения 80 детей. Позже были добавлены монастырь и дом священника. Церковь находилась под патронажем семьи Уорсвик, у которой была загородная резиденция в Нормантон-холле (ныне снесенном), который находился за пределами Эрла Шилтона по дороге в Терлстон. [ нужна ссылка ]

Во время Первой мировой войны немецкие военнопленные содержались в Нормантон-холле. В 1925 году пожар уничтожил Нормантон-холл, и впоследствии здание было продано. Вскоре после сноса дома богато украшенный алтарь был передан церкви Святого Петра. Пожар 1940-х годов уничтожил часть здания. [ нужна ссылка ]

В 1930-х и 1940-х годах монастырь несколько раз пустовал, но его отремонтировали и использовали как семинарию. Несколько лет он также использовался как чулочно-носочная фабрика. [ нужна ссылка ]

В 1983 году на Мелтон-стрит было завершено строительство новой римско-католической церкви Святых Петра и Павла . [ 10 ]

Бойскауты

[ редактировать ]

Первый отряд бойскаутов был сформирован примерно в 1916 году. Первым руководителем отряда графа Шилтона был г-н Хорас Перкинс, а г-н У. Коттон был президентом. [ нужна ссылка ]

Мистер Перкинс вспоминал: «Большая часть снаряжения скаутов была самодельной. Раньше мы делали водонепроницаемые тяжелые простыни и шили из них палатки». [ 5 ] Отряд скаутов принял участие во Всемирном Джамбори в Олимпии, Лондон, в 1920 году. Во время Джамбори они разбили лагерь в Барнете , Хартфордшир. [ нужна ссылка ]

Первая мировая война

[ редактировать ]

Тысяча мужчин из Эрла Шилтона служили в британских войсках во время Первой мировой войны . Многие солдаты Эрла Шилтона из пятого батальона Лестерширского полка также служили в Ирландии во время Пасхального восстания 1916 года . Деревенские фабрики также поставляли правительству тысячи пар носков и армейских ботинок. Эти же производители выполняли огромные заказы и для российского казачества. [ нужна ссылка ]

Во второй половине войны граф Шилтон провел «большую оружейную неделю», когда большие гаубицы по деревне маршировали . Многим было предложено купить военные облигации . Военные оркестры часто посещали деревню, чтобы вдохновить на вербовку. В совершенно другую эпоху, когда информация подвергалась серьезной цензуре и патриотизм имел первостепенное значение, молодые люди требовали вступить в ряды. Только за одну неделю в армию было зачислено 80 человек, и толпы счастливых последователей приветствовали их, когда они маршировали на станцию ​​​​Элместорп по пути на Западный фронт . [ нужна ссылка ]

Военные действия закончились 11 ноября 1918 года. Все работы на этот день были приостановлены, а в окнах появились флаги и флаги. Был запущен фейерверк, и по улицам объехала комическая группа. За происходящим молча наблюдали немецкие военнопленные, работавшие в этом районе и расквартированные в соседнем Нормантон-холле. [ нужна ссылка ]

Захваченное полевое орудие какое-то время стояло возле Уэслианской часовни, а затем на время было перенесено в поле за станционной дорогой. Последним местом упокоения пистолета стала площадка для отдыха на Вуд-стрит, которая когда-то была песчаной ямой, где позже было закопано оружие. [ нужна ссылка ]

В ходе конфликта погибло более 100 жителей села, кенотаф в память о них установлен . Два солдата, оба мужчины графа Шилтона, умершие в 1916 и 1917 годах, похоронены на приходском кладбище. [ 11 ] [ 12 ] В воскресенье поминок 1919 года и в течение многих лет после этого Британский легион , общественные организации и фабрики проводили парад в память о погибших. [ нужна ссылка ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Во время Второй мировой войны в Эрле Шилтоне было подано 192 оповещения о воздушных налетах, первое из которых произошло 26 июня 1940 года, а последнее - 20 марта 1945 года. Деревенская сирена была установлена ​​на фабрике Toon and Son на Вуд-стрит. Многие жители деревни построили убежища в своих садах, но были также общественные приюты на Вуд-стрит, Стейшн-роуд, Олми-лейн, Китс-лейн, Холлоу и Бель-Вю. [ 13 ]

Ополчение было организовано в июне 1940 года . Их штаб-квартира располагалась в большом доме недалеко от Бердс-Хилл под названием «Холиден». В ночь на 20 ноября 1940 года были сброшены три парашютные мины. Одна приземлилась в Барвелле, а две другие упали в северо-западном углу Эрл-Шилтона. Одна из этих мин не взорвалась, жертв нет. [ 13 ]

Еще больше зажигательных снарядов упало в Эльместорпе 4 декабря 1940 года. Немецкий самолет был сбит недалеко от Восточного Лестера . На место происшествия были вызваны ополченцы графа Шилтона и взяты пленные. [ 13 ]

В 7 часов утра 27 июля 1942 года одинокий немецкий бомбардировщик вынырнул из облаков возле церкви и сбросил три бомбы-палки. Они приземлились позади фермы мистера Т. Картера на Черч-стрит, разрушив сарай и серьезно повредив дом. Картеру самому очень повезло спастись, поскольку в тот момент он находился во дворе всего в 20 ярдах (20 м) от взрыва. Бык был так тяжело ранен, что его пришлось усыпить. Самолет продолжал расстреливать тех, кому не повезло идти на работу. [ 13 ]

В верхней части деревни надзиратели воздушного патруля встретились в задней комнате паба «Плуг», которым тогда управлял Джо Лукас. Они патрулировали улицы, проверяя затемнение и наблюдая за пожарами. [ 13 ]

В селе открылся оружейный завод. Деревня также приняла детей-беженцев из Ковентри , Бирмингема и Лондона. [ 13 ]

Во время войны солдаты были расквартированы в большинстве общественных зданий. Военные власти реквизировали танцевальный зал Клуба рабочих, зал школы для взрослых, Социальный институт, Конституционный клуб и ратушу кооператива. После эвакуации из Дюнкерка сассексские йомены перебрались в деревню, их поочередно заменили Артиллерийский корпус Королевской армии , Королевская артиллерия , Королевская морская пехота и Пионерский корпус . Уэслианская часовня в Лощине была преобразована в британский ресторан для войск. Обучение проводилось на площадках для отдыха и других открытых пространствах вокруг села. Песчаная яма мистера Эстли на Хит-лейн использовалась как стрельбище. [ 13 ]

В вооруженных силах Великобритании служило около 900 местных мужчин и женщин, из которых 25 погибли на действительной службе. [ 13 ] Один местный житель, рядовой моряк Эрнест Холт с HMS Mohawk , погибший в октябре 1939 года, похоронен на приходском кладбище. [ 14 ] Два солдата похоронены на отдельном кладбище Эрл Шилтон. [ 15 ] [ 16 ]

Промышленность

[ редактировать ]

Уильям Илифф представил Хинкли вязальную рамку в 1640 году. В 1694 году сэр Верни Ноэль из Киркби Мэллори оставил 100 фунтов стерлингов бедным детям графа Шилтона для отправки в Лондон для обучения искусству сборки каркасов. [ нужна ссылка ]

В период с 19 по конец 20 веков Эрл Шилтон был промышленной деревней с многочисленными обувными, чулочно-носочными и трикотажными фабриками. Фабрики обуви и обуви включали в себя фабрики Ортона, Итофа и Пинчесса, а также другие, более мелкие предприятия. В свое время Эрл Шилтон производил сапоги для русской армии. [ нужна ссылка ]

Многие из этих предприятий сейчас закрылись из-за конкуренции, но некоторые продолжают работать и в 21 веке. Наряду с торговлей обувью процветали и другие предприятия, в том числе местные перевозчики, такие как Woodwards (ныне бизнес по распространению хлебобулочных изделий) и Crowfoots (все еще работающий как перевозчик посылок). Оба эти предприятия сейчас базируются неподалеку, в Барвелле . [ нужна ссылка ]

Строительное общество Эрла Шилтона было основано в деревне в 1857 году и до сих пор имеет здесь свой головной офис. В 2022 году это было 42-е место по величине строительного общества в Великобритании. [ 17 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Город находится на дороге А47 , объездная дорога открыта в 2009 году. [ 18 ] Автобусы ходят из Аррива-Мидлендс и Дилижанс-Мидлендс , а также курсируют по городу до Хинкли, Нанитона и Лестера.

Железная дорога Южного Лестершира , образованная в 1850 году, продлила свою линию до Элместорпа , где была построена станция для обслуживания Эрла Шилтона и Барвелла. [ 19 ] в 1863 году. Закрылся в 1968 году. [ 20 ] [ 21 ] Ближайшая железнодорожная станция сегодня находится в Хинкли .

Образование

[ редактировать ]

Самая ранняя школа

[ редактировать ]

Томас Грин стал преемником баптистской церкви в Эрле Шилтоне и в 1801 году открыл первую в деревне школу, где обучали чтению и письму, а также элементарным знаниям христианской веры. В 1850 году Джон Грин содержал школу и был ее учителем. Ему дали уведомление об увольнении; вызвав недовольство Церкви. Уведомление, однако, было отменено, и ему посоветовали «соблюдать порядок». Эта школа продолжала работать до 1858 года, когда были построены школы англиканской церкви. Школы англиканской церкви вмещали 200 детей, их строительство обошлось в 1050 фунтов стерлингов, деньги были собраны за счет подписки и грантов. Одна школа располагалась на Хай-стрит, а другая — на Вуд-стрит. [ нужна ссылка ]

Школа Вуд-Стрит

[ редактировать ]

В 1871 году открылась школа Вуд-Стрит, в которой обучалось около 30 учеников, а ее директором была мисс Уитнолл. Вуд-стрит была очень маленькой школой, в которой было всего два класса. В 1907 году добавили 2 дополнительных класса и коридор, поскольку расширение деревни привело к переполненности школы. [ нужна ссылка ] К 1965 году их число выросло до такой степени, что они использовали церковный зал для школьных обедов, физкультуры, занятий музыкой и движением. [ нужна ссылка ] Школа на Вуд-Стрит была частично сожжена рано утром 17 января 1984 года после взлома. Занавески были подожжены, что, в свою очередь, привело к возгоранию трубы подачи масла, что привело к серьезному повреждению и, в конечном итоге, к сносу школы. [ нужна ссылка ]

Сегодняшний день

[ редактировать ]

Город обслуживают четыре начальные школы, а также средняя школа Heath Lane Academy (образованная в 2016 году в результате слияния Академии Уильяма Брэдфорда и Академии Хитфилда) на севере города.

Телевизионные сигналы принимаются либо от телевизионных передатчиков Waltham , либо от Sutton Coldfield . Город обслуживается BBC CWR и BBC Radio Leicester . Другие радиостанции, включая Capital East Midlands , Smooth East Midlands , Gem , Greatest Hits Radio Midlands и Carillon Radio, общественную станцию. [ 22 ] Город обслуживают газеты Leicester Mercury , Hinckley Times. [ 23 ] и Earl Shilton News , местная интернет-газета. [ 24 ]

Спорт был представлен в Эрле Шилтоне несколькими достойными представителями, особенно в крикете . Нынешний городской крикетный клуб Эрла Шилтона играет на Китс-лейн к северу от города. Сэм Коу (1873–1956), Артур Хэмпсон (1878–1952), Лони Браун и Джо Браун были удостоены наград округа . Билли Болл и Джордж Пантер, представители старшего поколения, также были выдающимися людьми. Эрл Шилтон одно время регулярно играл за «Ковентри» и «Спортивный клуб Северного Уорикшира» . [ нужна ссылка ]

Шилтон Викторс, футбольная команда, штаб-квартира которой располагалась в пабе « Король Вильгельм IV », выиграла три кубка за один день, что является очень примечательным достижением. Большинство заводов в деревне работали на стороне Солнечной лиги Эрла Шилтона. Эти матчи проводились после чая, когда работа прекращалась, и наблюдалось очень острое соперничество, и собравшимся большим толпам обычно подавали хороший футбол без излишеств. Г-н Х. Брэдбери вручил серебряный кубок, который разыгрывался каждый год по системе плей-офф. Местом проведения этих суматошных матчей было поле недалеко от Стейшн-роуд, позади Конституционного клуба. К 1923 году у Эрла Шилтона играло множество футбольных клубов. Церковь и часовня выставляли на поле полезные команды, а также очень часто вторые одиннадцать игроков. Школа для взрослых довольно долгое время выставляла на поле три команды и арендовала два поля, одно из которых располагалось на горе. Современная футбольная команда города « Эрл Шилтон Альбион» играет в Первом дивизионе высшей лиги Лестершира, а их домашний стадион - «Стоникрофт Парк». [ 25 ] Боб Ньютон (1946–2009), профессиональный футболист, выступавший в матчах Футбольной лиги за «Лестер Сити» и «Брэдфорд Сити» , родился в Эрле Шилтоне. [ 26 ] [ 27 ]

Норман Дэгли (1930–1999) родился и вырос в Эрл-Шилтоне, и когда ему исполнилось 14 лет, как и большинство мальчиков его времени, он поступил в Социальный институт Эрла Шилтона и там под руководством Реджа и Джека Райтов научился игре в бильярд . [ 28 ] Норман был одаренным игроком в бильярд от природы и выиграл множество окружных и национальных соревнований, а в конце концов стал профессионалом и в 1977 году достиг мирового профессионального чемпионата. [ 29 ] Норман стал первым бильярдистом, выигравшим все основные бильярдные трофеи за один сезон. После его смерти трофеи, кий и футляр Нормана выставлены в снукерном зале The Stute рядом с его любимым столом №3. [ нужна ссылка ]

Когда-то пешие скачки были очень популярны, и на местных полях заключалось множество ставок. Однажды деревенский уборщик, который должен был ездить на велосипеде на своем трехколесном велосипеде, бросил вызов известному местному бегуну пробежать от Шилтон-Хилл до Киркби, бегуну, который должен был стартовать на длину холма. Бегуна легко обогнали по Киркби-лейн, и он удалился. [ нужна ссылка ]

В период между мировыми войнами граф Шилтон мог похвастаться садоводческим обществом, которое ежегодно проводило цветочные и спортивные мероприятия на поле в Кингс-Уок. В его программу входили велогонки, прыжки в высоту, бега на ослах и все виды пешего бега. [ нужна ссылка ]

В 1928 году была открыта недолговечная гоночная трасса для борзых . Гонки были независимыми (не связанными с руководящим органом спорта, Национальным клубом собачьих бегов ) и были известны как колеблющаяся трасса - прозвище, данное независимым трассам. [ 30 ] [ 31 ]

  1. ^ «Эрл Шилтон, население» . Статистика района . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.
  2. ^ «Определитель английских топонимов» . kepn.nottingham.ac.uk .
  3. ^ Книга судного дня: полная транслитерация . Лондон: Пингвин. 2003. с. 655. ИСБН  0-14-143994-7 .
  4. ^ Записи округа Лестер
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Лоуренс 2006 г. [ нужна страница ]
  6. Об охоте. Архивировано 11 декабря 2009 г. на странице Wayback Machine на quornhunt.co.uk.
  7. ^ Круикшенкс, Эвелин (1970). «Бутби Скримшер, Томас (?1698-1751)» . В Седжвике, Ромни (ред.). Палата общин 1715–1754 гг . История парламентского треста .
  8. ^ Фостер 1940 [ неполная короткая цитата ] [ нужна страница ]
  9. ^ Фостер 1947 [ неполная короткая цитата ] [ нужна страница ]
  10. ^ «Эрл Шилтон – Святые Петр и Святой Павел» . Подведение итогов . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  11. ^ «Старбак, Уильям Генри» . КВГК . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  12. ^ «Таунсенд, Роберт» . КВГК . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Эрл Шилтон и Уллесторп, Вторая мировая война» . Проверено 17 июля 2022 г.
  14. ^ «Холт, Эрнест» . КВГК . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  15. ^ «Джадд, Иван» . КВГК . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  16. ^ «Мартин, Уильям Альфред» . КВГК . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  17. ^ https://www.bsa.org.uk/document-library/consumers/assets_website-(1).aspx получено 22 марта 2023 г.
  18. ^ «Объездная дорога A47 Эрла Шилтона» . Совет графства Лестершир. Архивировано из оригинала 15 апреля 2007 года.
  19. ^ «История железной дороги в Хинкли, Лестершир» . www.hinckleypastpresent.org . Проверено 26 марта 2018 г.
  20. ^ Место станции Элместорп с поездом, 1995 г.
  21. ^ Прошлые времена: история Элместорпа The Hinckley Times
  22. ^ «Радио Карильон Благополучие» . Проверено 24 декабря 2023 г.
  23. ^ «Хинкли Таймс» . Британские документы . 11 октября 2013 года . Проверено 22 ноября 2023 г.
  24. ^ «Новости Эрла Шилтона» . Проверено 24 декабря 2023 г.
  25. ^ «Эрл Шилтон Альбион» . www.питчеро.com . Проверено 26 июля 2022 г.
  26. ^ «Боб Ньютон» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 19 марта 2019 г.
  27. Эрл Шилтон в базе данных трансферов игроков от А до Я послевоенной английской и шотландской футбольной лиги.
  28. ^ Эвертон, Клайв (28 января 1999 г.). «Некролог Нормана Дэгли» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  29. ^ Хейл, Дженис (1987). Ежегодник Ротманс по снукеру, 1987–88 . Королева Анна Пресс. стр. 275–293. ISBN  0-356-14690-1 .
  30. ^ Барнс, Джулия (1988). Подборка фактов о борзых Daily Mirror, стр. 413 . Книги Рингпресс. ISBN  0-948955-15-5 .
  31. ^ «Эрл Шилтон» . Таймс гонок борзых . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.

Библиография

[ редактировать ]

Внешние источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62f9a239651ede0c15cdc9df87b1ba7f__1720883880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/7f/62f9a239651ede0c15cdc9df87b1ba7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Earl Shilton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)