Список птиц Лестершира и Ратленда

Две большие хохлатые поганки плавают в Ратленд-Уотер . Большая хохлатая поганка является эмблемой Орнитологического общества Лестершира и Ратленда (LROS).

Лестершир и Ратленд — соседние графства в английском Мидлендсе . Ратленд - самое маленькое графство в Англии, и его администрация была объединена с администрацией его более крупного соседа в период с 1974 по 1997 год. С 1941 года в этих двух округах действует единая организация по учету птиц - Орнитологическое общество Лестершира и Ратленда (LROS).

С 1 января 1941 года, даты основания ЛРОС, в уездах хотя бы один раз было зарегистрировано 290 видов птиц в явно естественном диком состоянии. Еще девять были зарегистрированы до этой даты, но впоследствии не были зарегистрированы. Имеется девять интродуцированных видов, которые сохраняют себя без необходимости прибегать к дальнейшей интродукции. Таким образом, общий список зоны учета LROS составляет 308 видов.

Лестершир и Ратленд — низменные графства, не имеющие выхода к морю, и большинство птиц типичны для среды обитания английских сельскохозяйственных угодий. Многие прибрежные, океанические и высокогорные птицы отсутствуют или редки, а редких залетных птиц мало по сравнению с прибрежными районами. Строительство двух крупных водоемов, водохранилища Айбрук в 1940 году и Ратленд-Уотер (крупнейшего водохранилища Англии) в 1976 году, создало пресноводную среду, позволяющую процветать многим водоплавающим птицам.

Приведенный ниже список основан на контрольном списке LROS с использованием BOU , названий видов а дескрипторы статуса в учетных записях имеют следующие значения:

• Очень редко: менее десяти записей за все время.
• Редко: более десяти записей за всю историю, но меньше ежегодного.
• Редко: ежегодно встречается менее десяти птиц или гнездящихся пар.
• Нечасто: ежегодно встречается 10–100 птиц или гнездящихся пар.
• Довольно часто: ежегодно встречается 100–1000 птиц или гнездящихся пар.
• Часто: ежегодно встречается 1 000–10 000 птиц или гнездящихся пар.
• Многочисленность: ежегодно встречается более 10 000 птиц или гнездящихся пар.

В приведенном ниже списке «BBRC» означает, что для принятия записи Британским комитетом по редким птицам требуется полное описание редких видов птиц , а «LROS» означает, что для принятия записи Британским комитетом по редкостям птиц требуется описание редких видов. Комитет по учету LROS. Не все фотографии птиц, иллюстрирующие список, сделаны на территории данной местности.

Утки, гуси и лебеди

Отряд: Гусеобразные.     Семейство: Anatidae.

Лебеди, утки и гуси — это птицы среднего и крупного размера, приспособленные к водному существованию, с перепончатыми лапами и клювами более или менее уплощенными . У многих уток самец красочный, а самка тускло-коричневая. Рацион состоит из разнообразных животных и растений. Семья хорошо представлена ​​в графствах, особенно зимой, когда большое количество людей приезжает с севера.

Обыкновенная утка в грязи вокруг замерзшей воды Ратленд -Уотер. кормится зимой

Самец евразийского чирка в Ратленд Уотер.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Лебедь-шипун	Цвет Лебедя	Довольно обычный житель; от редкого до довольно распространенного разведения
Лебедь Бьюика	Лебедь Колумбийский	Редко зимой и в пути.
Лебедь-кликун	Лебедь Лебедь	Редко зимой и в переходе.
Гусыня	Считает фабалис	Зимой редко, ЛРОС.
Розовоногий гусь	Считает брахиринха	Редко зимой и редко при пролете.
Белолобый гусь	Рассматривает альбифроны	Редко или редко зимой, в основном побеги.
Серый гусь	считает считает	Довольно обычный одичавший житель; необычное разведение
Канадский гусь	Бранта канадская	Введен общий резидент; довольно распространенное разведение
Белоснежный гусь	Бранта лейкопсис	Редко зимой, необычный дикий житель.
Брент гусь	Крутая берникла	Редко зимой и редко при пролете.
Египетский гусь	Алопохен египетский	Представлено. Редкий житель, редкое гнездование.
Красная утка	Железистая Тадорна	Редкий бродяга или беглец
Обыкновенная утка	Тадорна Тадорна	Редко зимой и на пролете, размножение редкое.
Утка-мандаринка	Экс галерикулата	Представлено. Редкий житель, редкое гнездование.
Евразийский голубь	Анас Пенелопа	Зимой и на пролете обычен, летом редок.
Американский голубь	Американский Анас	Очень редко, ЛРОС.
Серая утка	Анас стрепера	Зимой и на пролете обычен, размножается редко.
Евразийский чирок	Анас Крекка	Зимой и на пролете обычен, размножается редко.
Зеленокрылый чирк	Анас Каролинский	Очень редко, ЛРОС.
Кряква	Анас Платиринхос	Обычен зимой и на пролете, довольно часто гнездится.
Северный шилохвост	Анас острый	Редко или довольно часто зимой и в пути.
Гаргани	Анас керкедула	Редко или редко встречается в пути; очень редкая порода
Синекрылый чирк	Разница между утками	Очень редко, BBRC.
Северная лопата	Анас клипеата	Довольно часто зимой; редко-дефицитное разведение
Краснохохлатый нырок	Нетта руфина	Редко зимой и в переходе.
Обыкновенный нырок	Айтья Ферина	Довольно частое и обычное, редкое гнездование.
Рыжая	Айтия американская	Очень редко, BBRC.
Утка с кольцевой шеей	Айтья воротниковая	Очень редко, ЛРОС.
Железистая утка	Айтья Нирока	Редко зимой и на пролете, ЛРОС.
Хохлатая утка	Айтья фулигула	Зимой и на пролете обычен, размножается редко.
Большая выгода	Айтья Марила	Редко зимой и в пути.
Меньшая ловушка	Сродни Айтье	Очень редко, BBRC.
Обыкновенная гага	Соматерия очень мягкая.	Редко зимой и на пролете, ЛРОС.
Длиннохвостая утка	Зимние колокола	Зимой редко.
Обыкновенный турпан	Меланитта черная	Редко зимой и редко при прохождении.
Бархатный самокат	Меланитта фуска	Редко зимой и на пролете, ЛРОС.
Скутер для серфинга	Меланитта перспициллата	Очень редкий бродяга - одна запись ЛРОС 2016-2017 гг.
Обыкновенный гоголь	Буцефала клангула	Довольно часто зимой и на пролете, летом редко.
Сью	Белая дева	Редко зимой
Красногрудый крохаль	Мергус серратор	Редко зимой и в переходе.
Гусандер	Мергус крохаль	Довольно часто зимой и на пролете.
Румяная утка	Оксюра ямайская	Представлено. Зимой редко, гнездование редкое.

тетерев

Отряд: Galliformes.     Семейство: Tetraonidae.

Тетерева — крепкие, среднего размера наземные птицы Северного полушария . У них оперенные ноги и ноздри, а также короткие закругленные крылья. Они питаются в основном растительным материалом и откладывают яйца в простые царапины на земле. Это охотничьи птицы , и в прошлом их большое количество было отстреляно в болотистых районах.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Рыжий тетерев	Лагопус лагопус	Вымерший житель примерно с 1840 г.
Евразийский тетерев	Тетрао тетрикс	Вымерший житель примерно с 1840 г.

Фазаны, куропатки и перепелки

Отряд: Galliformes.     Семейство: Phasianidae.

Самка обыкновенного фазана возле Ратленд-Уотер

Фазаны и их союзники — наземные виды, питающиеся и гнездящиеся на земле. Они различаются по размеру, но обычно пухлые, с широкими и относительно короткими крыльями.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Красноногая куропатка	Курфюрст красный	Обычный интродуцированный резидентный заводчик
Серая куропатка	куропатка куропатка	Редкий местный заводчик.
Обыкновенный перепел	Котурникс	Редкий дачник, размножается
Обыкновенный фазан	фазан безвременник	Обычный интродуцированный резидентный заводчик

Дайверы

Отряд: Gaviiformes.     Семейство: Gaviidae.

Ныряльщики — водоплавающие птицы размером с большую утку, с которыми они не связаны. Они хорошо плавают и неплохо летают, но из-за того, что их ноги расположены ближе к задней части тела, на суше они неуклюжи. Питаются рыбой и другими водными животными.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Краснозобый ныряльщик	Гавия звездчатая	Зимой редко, ЛРОС.
Чернозобый ныряльщик	Арктический марлин	Зимой редко, ЛРОС.
Великий северный дайвер	Гавиа всегда	Редко зимой

Поганки

Отряд: Podicipediformes     . Семейство: Podicipediformes.

Поганки — это ныряющие птицы от маленьких до средних размеров с лопастными пальцами ног и заостренными клювами. Встречаются преимущественно на равнинных водоемах и побережьях. Они питаются водными животными и гнездятся на плавучей платформе из растительности. Во всем мире насчитывается около 19 видов, пять из которых обитают в Лестершире и Ратленде.

Большая хохлатая поганка плавает в Ратленд-Уотер

Общее имя	Биномиальный	Статус
Маленькая поганка	Тахибаптус руфиколлис	Размножение от редкого до довольно распространенного.
Большая хохлатая поганка	Хохлатая грива	Довольно обычен зимой и на пролете, гнездование редко.
Красношейная поганка	Подицепс гризегена	Редко зимой и в переходе.
Славонская поганка	Пара ушей	Редко зимой и в переходе.
Черношейная поганка	Подицепс нигриколлис	Редко летом и в пути, редко зимой.
Поганка-пеструшка	Подилимб подицепс	Очень редко

Буревестники и буревестники

Отряд: Procellariiformes     . Семейство: Procellariiidae.

Это высокопелагические птицы с длинными узкими крыльями и трубчатыми ноздрями. В море они питаются рыбой, кальмарами и другими морскими обитателями. Они выходят на сушу для размножения колониями, гнездясь в норах или на скалах. Во всем мире насчитывается около 77 видов, два из которых являются редкими бродягами в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Северный глупыш	Ледяной глупыш	Очень редко, ЛРОС.
буревестник острова Мэн	тупик тупик	Очень редко, ЛРОС.

Буревестники

Отряд: Procellariiformes.     Семейство: Hydrobatidae.

Буревестники — самые маленькие морские птицы , питающиеся планктоном и мелкой рыбой, которую ловят с поверхности, обычно во время зависания. Гнездятся колониями на земле, чаще всего в норах. Во всем мире насчитывается около 20 видов, два из которых являются редкими бродягами в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Европейский качурок	Гидробаты пелагические	Очень редко, ЛРОС.
Буревестник Лича	Океанодрома белая	Очень редко, ЛРОС.

Олуши

Отряд: Suliformes     Семейство: Sulidae

Олуши — крупные морские птицы, которые ныряют за рыбой и гнездятся большими колониями. У них торпедообразное тело, длинные, узкие, заостренные крылья и довольно длинный хвост. Во всем мире насчитывается около 10 видов, один из которых зарегистрирован как редкий бродяга в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Северная олуша	Морус бассанус	Очень редко, ЛРОС.

Бакланы

Отряд: Suliformes.     Семейство: Phalacrocoracidae.

Бакланы — водоплавающие птицы среднего и крупного размера, преимущественно с темным оперением и участками цветной кожи на лице. Клюв длинный, тонкий и с острым крючком для ловли рыбы и водных беспозвоночных. Гнездятся колониями, обычно у моря. Во всем мире насчитывается около 39 видов, два из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Большой баклан	Фалакрокоракс карбо	Довольно обычен круглый год, обычное размножение.
Обыкновенная махорка	Обжорство Аристотеля	Редко зимой и в переходе.

Выпи, цапли и цапли

Отряд: Pelecaniformes     . Семейство: Ardeidae.

Маленькая цапля в Ратленд-Уотер, редкий гость.

Цапли и цапли — болотные птицы среднего и крупного размера с длинной шеей и ногами. Выпи, как правило, имеют короткую шею и более скрытны. Все они летают с втянутыми шеями. Острый клюв используется для ловли рыбы, земноводных и других животных. Многие виды гнездятся колониями, часто на деревьях.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Большая выпь	Ботаурус звездчатый	Редко зимой
Маленькая выпь	Иксобрихус минутный	Очень редко, BBRC.
Ночная цапля с черной короной	Никтикоракс Никтикоракс	Очень редко, ЛРОС.
Цапля сквакко	Ардеола раллоидес	Очень редко, BBRC.
Цапля крупного рогатого скота	Ты будешь ковбоем	Очень редко, BBRC.
Маленькая цапля	Маленькая цапля	Редко летом и в пути.
Большая цапля	Он горел белым	Очень редко, ЛРОС.
Серая цапля	Курильница горела	Довольно распространен, гнездится
Фиолетовая цапля	Он горел фиолетовым	Очень редко, ЛРОС.

Ибисы и колпицы

Отряд: Pelecaniformes     . Семейство: Threskiornithidae.

Семейство длинноногих болотных птиц с длинной шеей. У ибисов длинные изогнутые клювы. У колпиц клюв уплощенный, более широкий на кончике.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Колпица обыкновенная	Оплата лейкородии	Редкий

Аисты

Отряд: Ciconiiformes.     Семейство: Ciconiidae.

Аисты — крупные, тяжелые, длинноногие, болотные птицы с длинной шеей, длинными толстыми клювами и широким размахом крыльев. Они летают с вытянутой шеей.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Черный аист	Черный аист	Очень редко, BBRC.
Белый аист	цикония цикония	Очень редко, ЛРОС.

Скопа

Отряд: Accipitriformes.     Семейство: Pandionidae.

Крупная перелетная рыбоядная хищная птица, живущая в собственном семействе. В основном он коричневый сверху и белый снизу с длинными угловатыми крыльями.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Скопа	Пандион галиетус	Редко встречается, мало представлен заводчиком.

Канюки, коршуны и союзники

Отряд: Accipitriformes.     Семейство: Accipitridae.

Евразийский перепелятник

Семейство хищных птиц, в которое входят ястребы, канюки, орлы, коршуны и луни. У этих птиц очень большие мощные крючковатые клювы, позволяющие отрывать плоть от добычи, сильные ноги, мощные когти и острое зрение.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Европейский осоед	Апиворус лак	Редкий, ЛРОС
Красный змей	Кайт-кайт	Редкий при пролете, очень редкий заводчик (распространен в результате реинтродукции в Нортгемптоншире).
Орлан-белохвост	Haliaeetus albicilla	Очень редко, ЛРОС.
Болотный лунь	Цирк синегнойный	Редко при прохождении
Куриный лунь	Цирк голубой	Редкий, ЛРОС
Бледный лунь	Цирк макроурус	Очень редко, BBRC.
лунь Монтегю	Цирк Пигаргуса	Очень редко, ЛРОС.
Северный ястреб-тетеревятник	Языческий ястреб	От редкого до редкого, LROS
Евразийский перепелятник	Усилия приветствуются	Довольно обычный житель
Обыкновенный канюк	Бутео Бутео	От редкого до довольно обычного жителя и в пути
Мохноногий канюк	Бутео лагопус	Редко зимой и на пролете, ЛРОС.
Беркут	Аквила хризетос	Очень редкая, одна запись LROS 1895 г.

Соколы

Отряд: Falconiformes.     Семейство: Falconidae.

Семейство мелких и средних дневных хищных птиц с заостренными крыльями. Собственных гнезд они не строят и ловят добычу преимущественно в воздухе.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Пустельга обыкновенная	Сокол звенит	Довольно обычный гнездящийся житель.
Красноногий сокол	Вечерний ястреб	Очень редко, ЛРОС.
Мерлин	Сокол Колумбарий	Скудный зимой и в переходе ЛРОС.
Евразийское хобби	Фалько суббутео	Редкий или необычный гнездящийся летний гость.
Сапсан	Сапсан	Редко зимой и на пролете, размножение редкое.

Рельсы, крючки и лысухи

Отряд: Gruiformes.     Семейство: Rallidae.

Евразийская лысуха

Рельсы и союзники в основном занимают густую растительность во влажной среде возле озер, болот или рек. Многие из них пугливые и скрытные птицы, поэтому их трудно наблюдать. У большинства видов сильные ноги и длинные пальцы, которые хорошо приспособлены к мягким неровным поверхностям.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Водяная рейка	Раллус водный	Редко зимой и на пролете, редко гнездится.
Пятнистый погоныш	Порзана порзана	Редкий проходной сорт, выведенный в девятнадцатом веке, LROS.
Маленький погоныш	порзана парва	Очень редкая, одна старая пластинка 1841 года, BBRC.
Трещина Байона	Маленькая Порзана	Очень редко, BBRC.
Кукурузные хлопья	Крекс-крекс	Очень редкий, выведен примерно в 1960 году, LROS.
Обыкновенная камышница	Галлинула хлоропус	Обычный резидентный заводчик
Евразийская лысуха	Фулика атра	Зимой обычен, гнездится довольно часто.

Краны

Отряд: Gruiformes.     Семейство: Gruidae.

Журавли — крупные, длинноногие и длинношеие птицы. В отличие от похожих на них, но не связанных между собой цапель, журавли летают с вытянутой шеей, а не откинутой назад. Большинство из них устраивают сложные и шумные ухаживания или «танцы».

Общее имя	Биномиальный	Статус
Обыкновенный кран	Гравий гравий	Очень редко, ЛРОС.

ловцы-сороки

Отряд: Ржанкообразные     . Семейство: Haematopodidae.

Ловец-сорока — это крупные, заметные и шумные болотные птицы с сильными клювами, которые используются для разбивания или захвата открытых моллюсков . Во всем мире насчитывается около 11 видов, один из которых зарегистрирован в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Пестрый кулик-сорока	Гематопус остралегус	Редко при пролете, редкое размножение.

Шиповники и ходули

Отряд: Ржанкообразные.     Семейство: Recurvirostridae.

Семейство довольно крупных болотных птиц. У шилоклювок длинные ноги и длинные загнутые вверх клювы. У ходулей чрезвычайно длинные ноги и длинные, тонкие и прямые клювы. Во всем мире насчитывается около 10 видов, два из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Чернокрылый ходулист	Химантопус	Очень редко, ЛРОС.
Шилочковая стопа	Рекурвиростра авосетта	Редко или мало на пролете, редкое размножение.

Толстые колени

Отряд: Ржанкообразные.     Семейство: Burhinidae.

Небольшое семейство куликов среднего и крупного размера с сильными черными клювами, большими желтыми глазами и загадочным оперением. Во всем мире насчитывается 9 видов, один из которых зарегистрирован в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Каменный кроншнеп	Поклянемся Бурхинусом	Очень редкий, выведен примерно в 1880 году, LROS.

Пратинколеи и скакуны

Отряд: Ржанкообразные.     Семейство: Glareolidae.

Семейство стройных, длиннокрылых болотных птиц. Во всем мире насчитывается 17 видов, три из которых обитали как бродячие в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Курсер кремового цвета	Курсорный курсор	Очень редко, одна пластинка 1827 года, BBRC.
Пратинколе с воротником	Глареола пратинкола	Очень редко, BBRC.
Пратинколе чернокрылая	Глареола нордманни	Очень редко, BBRC.

ржанки и чибисы

Отряд: Ржанкообразные.     Семейство: Ржанкообразные.

Болотные птицы небольшого и среднего размера с компактным телом, короткой и толстой шеей и длинными, обычно заостренными, крыльями. В мире насчитывается около 66 видов, девять из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Северная чибис пробирается по грязи в Ратленд-Уотер.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Малая кольчатая ржанка	Харадрий под сомнением	Редко при пролете и размножении.
Кольчатая ржанка	Харадриус ​​Хиатикула	Довольно обычен на пролете, размножается редко.
олень	Громкий шарлатан	Очень редко, BBRC.
Кентская ржанка	Харадрий Александрийский	Очень редко, ЛРОС.
Евразийская точка	Харадриус ​​моринеллус	Редко на проходе, ЛРОС
Американский золотой зуек	Дождливое воскресенье	Очень редко, ЛРОС.
Европейская золотая ржанка	Солнечный дождь	Обычен зимой и на пролете.
Серая ржанка	Плащ	Редко зимой и в переходе.
Северная чибис	Ванеллус Ванеллус	Зимой много; довольно распространенное разведение

Кулики и союзники

Отряд: Ржанкообразные     . Семейство: Scolopacidae.

Большое и разнообразное семейство болотных птиц. Разная длина ног и клювов позволяет нескольким видам питаться в одной среде обитания, особенно на побережье, без прямой конкуренции за пищу. В мире насчитывается около 89 видов, 32 из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Обыкновенный красноножка в зимнем оперении в Ратленд-Уотер.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Красный узел	Теплые седые волосы	Редко в пути, зимой редко.
Сандерлинг	Калидрис Альба	Редко или редко встречается при прохождении
Небольшое ограничение	Калидрис минута	Редко при прохождении, редко зимой.
Пребывание Темминка	Калидрис темминский	Редкий, ЛРОС
Белохвостый кулик	Калидрис фушиколлис	Очень редко, ЛРОС.
Кулик Бэрда	Калидрис Байрдии	Очень редко, BBRC.
Грудной кулик	Калидрис меланотос	Редкий, ЛРОС
Кулик-кроншнеп	Калидрис железный	Редко при прохождении
Фиолетовый кулик	Калидрис морской	Очень редко, ЛРОС.
Чернозобик	Альпийский калидрис	Редко или довольно часто зимой и в пути.
Ерш	Филомах агрессивный	Редко зимой и в пути.
Джек бекас	Лимнокрипты самые мелкие	Редко зимой и в пути.
Обыкновенный бекас	Галлинаго галлинаго	Довольно обычен зимой и на пролете, гнездится редко.
Дупель	Галлинаго средний	Очень редко, 14 записей в девятнадцатом веке, с тех пор ни одной, BBRC.
Длинноклювый довичер	Лимнодромус сколопацеус	Очень редко, BBRC.
Евразийский вальдшнеп	Сколопакс деревенский	Редко или довольно часто зимой и во время перелёта, размножается редко.
Чернохвостый веретенник	Илистый ил	Довольно часто при пролете, зимой редко.
Веретенник с полосатым хвостом	Лимоза Лапландия	Редко или редко в пути, редко зимой.
Уимбрел	Нумений Феоп	Редко при прохождении
Евразийский кроншнеп	Божество поклонилось.	Редко при прохождении; мало зимой; редко-дефицитное разведение
Пятнистый красноногик	Тринга эритропус	Редко или редко встречается при прохождении
Красноногий обыкновенный	Тринга тотанус	Довольно часто встречается при прохождении; зимой редко; скудное размножение
Зеленоногий обыкновенный	Тринга туманность	Редко при прохождении
Малые желтоногие	Тринга флавипес	Очень редко, BBRC.
Зеленый кулик	Тринга охропус	Довольно часто встречается при прохождении; зимой редко;
Древесный кулик	Тринга глареола	Редко на проходе
Обыкновенный кулик	Гиполейкосный актит	Редко или редко встречается на пролете, редко зимой, выведено в 1908 г.
Пятнистый кулик	Макулярная активность	Очень редко, BBRC.
Румяный тернстоун	Переводчик песчаника	Редко при прохождении
Фаларопа Вильсона	Фалароп трехцветный	Очень редко, BBRC.
Красношейный плавунчик	Фаларопус дольчатый	Редкий, ЛРОС
Серый плавунчик	Phalaropus fulicaria	Редкий, ЛРОС

трясет

Отряд: Ржанкообразные     . Семейство: Stercorariidae.

Средние и крупные морские птицы с преимущественно серым или коричневым оперением, острыми когтями и крючковатым кончиком клюва. Они преследуют других морских птиц, чтобы заставить их бросить улов. Во всем мире насчитывается около семи видов, четыре из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Белый поморник	Садовый навоз	Очень редко, ЛРОС.
Арктический поморник	Стеркорариус паразитический	Редкий, ЛРОС
Длиннохвостый поморник	Длиннохвостый навозный жук	Очень редко, ЛРОС.
Большой поморник	Стеркорарий поморник	Редкий, ЛРОС

Чайки

Отряд: Ржанкообразные.     Семейство: Laridae.

Средние и крупные морские птицы с серым, белым и черным оперением, перепончатыми лапами и сильными клювами. Многие из них являются оппортунистическими и легко адаптируемыми кормушками. В мире насчитывается около 56 видов, 16 из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Черноголовая чайка в зимнем оперении летит в Ратленд-Уотер

Общее имя	Биномиальный	Статус
Средиземноморская чайка	Ихтиет меланоцефал	Редко зимой и в пути.
Смеющаяся чайка	Лейкофей атрицилла	Очень редко, BBRC.
Чайка Франклина	Leucophaeus pipixcan	Очень редко, BBRC.
Маленькая чайка	Гидроколеус минутный	Редко при прохождении; зимой редко или мало;
Сабина чайка	Кзема Сабини	Очень редко, ЛРОС.
Черноголовая чайка	Хроикоцефал ридибундус	Зимой много, гнездование редко.
Кольцевая чайка	Делавэр Бэй	Очень редко, ЛРОС.
Обыкновенная чайка	Старость	Обильно зимой, довольно часто встречается во время пролета.
Малая чайка-черноспинка	Каштановые волосы	Обычен зимой и на пролете.
Желтоногая чайка	Ларус Михаэлис	Редко зимой и в пути.
Сельдяная чайка	посеребренный	Зимой обычен, при пролете встречается редко или редко.
Каспийская чайка	Ларус Кашиннанс	Редко зимой и в пути.
Исландская чайка	Ларус глаукоидес	Зимой LROS редкий или дефицитный.
Бургая чайка	Ларус гипербореус	Зимой LROS редкий или дефицитный.
Большая чайка с черной спиной	Морской бассейн	Довольно часто зимой, редко или редко при пролете.
Черноногая моевка	Рисса трехпалая	Редко на проходе

Крачки

Отряд: Ржанкообразные.     Семейство: Sternidae.

Арктическая крачка

Крачки — стройные морские птицы с длинными заостренными крыльями, заостренным клювом и хвостом, который обычно раздвоен. Во всем мире насчитывается около 44 видов, 10 зарегистрировано в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Каспийская крачка	Каспийская гидропроекция	Очень редко, BBRC.
Сэндвич-крачка	Стерна песчаная	Редко на проходе
Тусклый розоватый	Крачка дугаллии	Очень редко, ЛРОС.
Обыкновенная крачка	Скворец ласточка	От редкого до довольно обычного при пролете, редкое размножение.
Арктическая крачка	Стерна райская	От редкого до довольно распространенного при прохождении
Обузданная крачка	Онихоприон анетет	Очень редко, BBRC.
Маленькая крачка	Стернула альбифронов	Редко на проходе
Усатая крачка	Хлидония гибридная	Очень редко, BBRC.
Черная крачка	Хлидония нигерская	Редко при прохождении
Белокрылая крачка	Хлидония лейкоптерус	Очень редко, ЛРОС.

Честь

Отряд: Ржанкообразные     . Семейство: Alcidae.

Чигарки — это морские птицы, внешне похожие на пингвинов черно-белой окраской, прямохождением и некоторыми повадками, но современные виды умеют летать. В мире насчитывается около 23 видов, четыре из которых являются редкими бродягами в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Кайра обыкновенная	Урия в Алге	Очень редко, ЛРОС.
Гагарка	Алька крутит	Очень редко, ЛРОС.
Маленькая гагарка	Все все	Редкий, ЛРОС
Атлантический тупик	Арктическое братство	Очень редко, ЛРОС.

рябок

Отряд: Pterocliformes.     Семейство: Pteroclidae.

Крепкие птицы среднего размера с небольшой головой и длинными заостренными крыльями. Во всем мире насчитывается 16 видов, один из которых бродил в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
рябок Палласа	Сиррапт парадоксальный	Очень редко, за исключением не менее 45 птиц во время пика популяции в 1888 году и временного расширения ареала, BBRC.

Голуби и голуби

Отряд: Columbiformes.     Семейство: Columbidae.

Обыкновенный лесной голубь

Голуби и голуби — птицы с толстым телом, короткой шеей, короткими тонкими клювами и мясистыми восковицами . В мире насчитывается около 308 видов, пять из которых встречаются в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Дикий голубь	Колумба Ливия	Обыкновенный дикий житель
Голубь	Голуби	Обычное резидентное разведение
Обыкновенный лесной голубь	Колумба палумбус	Обильное резидентное размножение
Евразийский голубь с ошейником	Стрептопелия декаокто	Обычное резидентное разведение
Горлица	Стрептопелия черепаха	Редкий гнездящийся летний гость

Кукушки

Отряд: Cuculiformes.     Семейство: Cuculidae.

Птицы разного размера, со стройным телом и длинным хвостом. Некоторые виды откладывают яйца в гнезда других птиц. В мире насчитывается около 141 вида, один из которых гнездится в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Обыкновенная кукушка	Поющая кукушка	Довольно частый гнездящийся летний гость.

Сипухи

Отряд: Strigiformes.     Семейство: Tytonidae.

Совы-сипухи — это совы среднего и крупного размера с большими головами и характерными лицами в форме сердца. У них длинные сильные ноги с мощными когтями. Во всем мире насчитывается около 16 видов, по одному в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Детская сова	Эти альбомы	Редкий гнездящийся житель

Типичные совы

Отряд: Strigiformes.     Семейство: Strigidae.

Типичные совы — это маленькие и большие одиночные ночные хищные птицы. У них большие глаза и уши, обращенные вперед, ястребиный клюв и заметный круг перьев вокруг каждого глаза, называемый лицевым диском. Во всем мире насчитывается около 199 видов, четыре из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Маленькая сова	В Афинах ночной образ жизни	Представлено. Довольно распространенное резидентное размножение.
Неясыть	Стрикс Алуко	Довольно распространенное резидентное размножение.
Ушастая сова	Дело в том, что это существо	Редко зимой, редкое гнездование.
Ушастая сова	Пылающая задница	Редко зимой

Козодои

Отряд: Caprimulgiformes     Семейство: Caprimulgidae.

Козодои — ночные птицы среднего размера, обычно гнездящиеся на земле. У них длинные крылья, короткие ноги и очень короткие клювы. Их мягкое оперение загадочно окрашено и напоминает кору или листья. В мире насчитывается около 91 вида, один из которых встречается в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Европейский козодой	Капримулгус европейский	Редко или мало летом и в пути.

Стрижи

Отряд: Apodiformes.     Семейство: Apodidae.

Стрижи – маленькие птицы, которые проводят большую часть своей жизни в полете. У этих птиц очень короткие ноги, и они никогда добровольно не садятся на землю, а садятся только на вертикальные поверхности. В мире насчитывается около 100 видов, два из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Обыкновенный стриж	Апус апус	Частый летний посетитель размножения
Альпийский стриж	Апус Мельба	Очень редко, ЛРОС.

Зимородки

Отряд: Coraciiformes.     Семейство: Alcedinidae.

Обыкновенный зимородок

Зимородки — птицы среднего размера с большой головой, длинным заостренным клювом, короткими ногами и коротким хвостом. В мире насчитывается около 93 видов, один из которых гнездится в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Обыкновенный зимородок	Альседо в этом	Редкий гнездящийся житель

Пчелоеды

Отряд: Coraciiformes.     Семейство: Meropidae.

Группа птиц, близких к воробьиным, отличающаяся насыщенной окраской оперения, стройным телом и обычно удлиненными центральными рулевыми перьями. Во всем мире насчитывается около 26 видов, один из которых встречается в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Европейский щурок	Меропс апиастр	Очень редко, ЛРОС.

Ролики

Отряд: Coraciiformes.     Семейство: Coraciiidae.

Небольшое семейство красочных птиц среднего размера, по форме напоминающих ворону, питающихся в основном насекомыми. Во всем мире насчитывается около 12 видов, один из которых встречается в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Европейский ролик	Болтовня сердец	Очень редко, BBRC.

Спать

Отряд: Coraciiformes.     Семейство: Upupidae.

Отличительная птица в своем семействе с длинным изогнутым клювом, гребнем, крыльями и хвостом в черно-белую полоску.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Спать	Упупа Эпопс	Очень редко, ЛРОС.

Дятлы

Отряд: Piciformes.     Семейство: Picidae.

Дятлы — это птицы небольшого и среднего размера с долотообразными клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для ловли насекомых. Многие дятлы имеют привычку шумно стучать клювом по стволам деревьев. В мире насчитывается около 219 видов, четыре из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Евразийская кривошея	Рукопожатие Джинкс	Очень редкий, выведен в 1903 году, ЛРОС.
Европейский зеленый дятел	Зеленая картинка	Довольно обычный гнездящийся житель.
Большой пестрый дятел	Дендрокопос большой	Довольно обычный гнездящийся житель.
Малый пестрый дятел	Дриобат малый	Редкий гнездящийся житель

Жаворонки

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Alaudidae.

Жаворонки — маленькие наземные птицы, часто исполняющие экстравагантные песни и демонстрационные полеты. Большинство жаворонков имеют довольно унылый вид. Их пища — насекомые и семена. В мире насчитывается около 96 видов, три из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Лесной жаворонок	Луллула древесная	Редкий, выведен примерно в 1840 году, LROS.
Облачный лист	Жаворонок сада	Обычное размножение, зимовка и перелет.
Береговой жаворонок	Эремофила альпестрис	Очень редко, ЛРОС.

Ласточки и ласточки

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Hirundinidae.

Сарайная ласточка

Он приспособлен к кормлению с воздуха. У них стройное обтекаемое тело, длинные заостренные крылья и короткий клюв с широким зевом. В мире насчитывается около 83 видов, пять из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Песчаная ласточка	Рипария Рипария	Довольно частый гость, гнездящийся летом.
Крэг Мартин	Птионопрогне рупестрис	Очень редко, BBRC.
Сарайная ласточка	Деревенская ласточка	Частый летний посетитель размножения
Краснопоясная ласточка	Хирундо даурика	Очень редко, ЛРОС.
Общий дом Мартин	Делишон городской	Частый летний посетитель размножения

Трясогузки и коньки

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Motacillidae.

Трясогузка-пестрая , британская раса Motacilla alba yarelli.

Motacillidae — семейство мелких воробьиных птиц со средним и длинным хвостом. Это стройные наземноядные насекомоядные, обитающие на открытой местности. В мире насчитывается около 66 видов, 10 из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Цитриновая трясогузка	Мотацилла цитреола	Очень редко, BBRC.
Пестрая трясогузка	Мотацилла альба	Обычное резидентное разведение
Серая трясогузка	Мотацилла синерея	Редкое местное разведение
Желтая трясогузка	Мотацилла флава	Редкий гость, гнездящийся летом, довольно часто встречается при пролете.
Воробей Ричарда	Антус Ричарди	Очень редко, ЛРОС.
Древесный воробей	Антус тривиалис	Редкий гость летнего размножения
Луговой воробей	Антус луговой	обычен при пролете, довольно обычен зимой, размножается редко
Краснозобый конек	Антус цервинус	Очень редко, ЛРОС.
Водонепроницаемость	Антус спинолетта	Очень редко, ЛРОС.
Каменная коса	Антус петросус	Редко зимой и в переходе.

Свиристели

Отряд: Воробьинообразные     . Семейство: Bombycillidae.

Свиристели — это группа воробьиных птиц, характеризующихся мягким шелковистым оперением и уникальными красными кончиками некоторых перьев крыльев. Во всем мире существует три вида, один из которых зарегистрирован в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Богемский свиристель	Болтовня хвостика	Редко или мало зимой

Ковши

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Cinclidae.

Темные, коренастые водоплавающие птицы, способные добывать пищу в руслах рек. Во всем мире существует пять видов, один из которых зарегистрирован в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Белогорлый ковш	Ремень ремень	Очень редкий, выведен примерно в 1840 году, LROS.

Крапивники

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Troglodytidae.

Крапивник в гнезде

Крапивники – маленькие и неприметные птицы, если не считать громкого пения. У них короткие крылья и тонкие загнутые вниз клювы. Во всем мире насчитывается около 80 видов, один из которых гнездится в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Крапивник	Троглодиты троглодиты	Обильное резидентное размножение

Акценторы

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Prunellidae.

Небольшое семейство серых, ненавязчивых насекомоядных птиц с тонкими заостренными клювами. Во всем мире насчитывается 13 видов, по одному в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Даннок	Чернослив модульный	Обильное резидентное размножение

Дрозды

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Turdidae.

Дрозды — пухлые, с мягким оперением, насекомоядные от малого до среднего размера, а иногда и всеядные, часто питающиеся на земле. У многих есть привлекательные песни. Во всем мире насчитывается около 90 видов, шесть из которых обитают в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Обыкновенный черный дрозд	Дрозд черный	Обильное резидентное размножение
Кольцо узель	Торпедный дрозд	Редко встречается на пролете, ранее выведенный в 19 веке, LROS.
рябинник	Пернатый дрозд	Зимой обычен, летом редко.
Редвинг	Молочница подвздошной кости	Часто зимой
Песенный дрозд	Филомелос дрозд	Обычное резидентное разведение
Омеловый дрозд	Прожорливый дрозд	Обычное резидентное разведение

Кеттидские славки

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Cettiidae.

Общее имя	Биномиальный	Статус
камышевка Цетти	Четтия четти	Редко зимой и на пролете.

Саранчовые славки

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Locustellidae.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Обыкновенная славка-кузнечик	Локустелла невия	Редкий гнездящийся летний гость
Славка Сави	Locustella luscinioides	Очень редко, ЛРОС.

Славки-акроцефалиды

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Acrocephalidae.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Водяная славка	Акроцефал палудикола	Очень редко, один случай в 1864 году, LROS.
Осоковая славка	Акроцефал schoenobaenus	Обычный гнездящийся дачный гость
Евразийская камышевка	Акроцефал сирпацеус	Довольно частый гнездящийся летний гость.
Болотная славка	Акроцефал болотный	Очень редко, ЛРОС.
Большая тростниковая славка	Акроцефал арундинацеус	Очень редко, BBRC.

Филлоскопидные славки

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Phylloscopidae.

Ивовая славка

Общее имя	Биномиальный	Статус
Ивовая славка	Филоскопический трохил	Многочисленный размножающийся летний гость
Обыкновенная пеночка	Филлоскоп коллибита	Обычный размножающийся летний гость, зимой редко или редко.
Славка Западного Бонелли	Филлоскопус Бонелли	Очень редко, BBRC.
Лесная славка	Филоскоп сибилатрикс	Редко на пролете, редкое размножение.
Желтобровая славка	Филлоскоп без украшений	Очень редко, ЛРОС.
Зеленоватая славка	Филлоскоп трохиловидный	Очень редко, ЛРОС.

Славки Старого Света

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Sylviidae. Группа мелких насекомоядных воробьинообразных птиц. Большинство из них имеют ничем не примечательную внешность, но у многих есть характерные песни.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Евразийский черный колпак	Сильвия атрикап	Обычный гнездящийся летний гость, зимой редко.
Полосатая славка	Сильвия улыбнулась	Очень редкий бродяга. Один рекорд ЛРОС в 2018 году
Садовая славка	Сильвия Борин	Довольно частый гнездящийся летний гость.
Белоглотка	Сильвия обыкновенная	Обычный гнездящийся дачный гость
Малая славка	Сильвия Куррука	Довольно частый гнездящийся летний гость.

Кинглеты

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Regulidae.

Семейство очень маленьких птиц. Во всем мире существует семь видов, два из которых обитают в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Голдкрест	Регулус Регулус	Довольно обычен для обычного размножающегося дачника.
Обыкновенный огненный гребень	Регулус огневолосый	Редко зимой и на пролете.

Мухоловки Старого Света

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Muscicapidae.

Европейская малиновка в саду Лестершира, британский подвид Erithacus Rubecula melophilus.

Мухоловки — маленькие птицы, которые вылетают с насеста, чтобы ловить насекомых в воздухе или с земли. В мире насчитывается около 120 видов, 11 из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Пятнистая мухоловка	Мусцикапа полосатая	Редкий гнездящийся летний гость
Европейская мухоловка-пеструшка	Фицедула гиполейка	Редко или мало на пролете, очень редкое размножение.
варакушка	Шведский паслен	Очень редко, ЛРОС.
Соловей	Соловьи мегаринхосы	Редкий гнездящийся летний гость
Краснобокий синехвост	Тарсигер цианурус	Очень редко, BBRC.
Европейская малиновка	Эритакус рубекула	Обильное резидентное размножение
Европейский чекан	Саксикола рубикола	Редко зимой и в пути.
Уинчат	Саксикола рубетра	Редко при пролете, редкое размножение.
Северная каменка	Оэнанта Оэнанта	Редко при пролете, очень редко размножается.
Черная горихвостка	Феникур охрурос	Зимой и на пролете малочислен, гнездится редко.
Обыкновенная горихвостка	Феникур феникур	Летом и на пролете редок, гнездование редко.

Бородатый Ридлинг

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Panuridae.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Бородатый Ридлинг	Панурус биармикус	Редко зимой и на пролете.

Длиннохвостые сиськи

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Aegithalidae.

Маленькие длиннохвостые птицы, которые обычно большую часть года живут стаями. Во всем мире существует восемь видов, один из которых гнездится в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Длиннохвостая синица	Эгиталос длиннохвостый	Обычный гнездящийся житель

Сиськи

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Paridae.

отличная синица

Синицы в основном маленькие, коренастые, лесные виды с короткими толстыми клювами. Это адаптируемые птицы со смешанной диетой, включающей семена и насекомых. Во всем мире насчитывается около 59 видов, пять из которых гнездятся в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
болотная синица	Parus palustris	Довольно распространенное резидентное размножение.
Ивовая синица	Parus montana	Постоянное размножение распространено, но сокращается.
Угольная синица	Parus ater	Обычное резидентное разведение
отличная синица	Немного больше	Обильное резидентное размножение
Лазоревка	Маленький синий	Обильное резидентное размножение

Поползни

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Sittidae.

Поползни — маленькие лесные птицы, обладающие необычной способностью спускаться с деревьев головой вперед, в отличие от других птиц, которые могут подниматься только вверх. Во всем мире насчитывается около 24 видов, один из которых гнездится в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Евразийский поползень	Ситта Европа	Довольно распространенное резидентное размножение.

Древоползни

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Certhiidae.

Древолазы — маленькие лесные птицы, коричневые сверху и белые снизу. У них тонкие, заостренные, загнутые вниз клювы, которые они используют для извлечения насекомых из коры. Во всем мире существует семь видов, один из которых гнездится в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Обыкновенный древолаз	Семья Сертия	Обычное резидентное разведение

Иволги Старого Света

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Oriolidae.

Иволги — воробьинообразные среднего размера, преимущественно с ярким и эффектным оперением, у самок оперение часто более тусклое, чем у самцов. Клюв длинный, слегка изогнутый, крючковатый. Иволги ведут древесный образ жизни и, как правило, кормятся в пологе. Во всем мире насчитывается 27 видов, один из которых зарегистрирован в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Евразийская золотая иволга	Ориолус Ориолус	Редко летом и на пролете, ЛРОС.

сорокопуты

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Laniidae.

Сорокопуты — воробьиные птицы, имеющие привычку ловить других птиц и мелких животных и накалывать несъеденные части своего тела на шипы. Клюв типичного сорокопутника крючковатый, как у хищной птицы. В мире насчитывается около 30 видов, три из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Большой серый сорокопут	Шерстистый надзиратель	Редкий, ЛРОС
Красный сорокопут	Шерстяная мочалка	Очень редкий, выведен в 1944 году, ЛРОС.
Чекан сорокопут	Сенатор Ланиус	Очень редко, ЛРОС.

Вороны и союзники

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Corvidae.

Падальная ворона

Вороны и их родственники — довольно крупные птицы с сильными клювами, обычно умные и легко адаптируемые. В мире насчитывается около 119 видов, восемь из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Падальная ворона	Ворона с короной	Обычное резидентное разведение
Обыкновенный ворон	Сердце ворона	Редко зимой и на пролете, редкое постоянное гнездование.
Ворона с капюшоном	Ворона ворона	Очень редко, ЛРОС.
Евразийская галка	Монета ворона	Обычное резидентное разведение
ладья	Corvus frugilegus	Обильное резидентное размножение
Евразийская сойка	Гаррулюс железистый	Довольно распространенное резидентное размножение.
Европейская сорока	Пика Пика	Обычное резидентное разведение
Пятнистый щелкунчик	Nucifraga caryocatactes	Очень редко, BBRC.

Скворцы

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Sturnidae.

Скворцы — воробьиные птицы небольшого и среднего размера с сильными ногами. Их полет сильный и прямой, и большинство из них очень общительны. Во всем мире насчитывается около 114 видов, два из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Розовый скворец	Розовая овчарка	Очень редко, ЛРОС.
Обыкновенный скворец	Обыкновенный скворец	Обильное размножение зимой и на пролете.

Воробьи

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Воробьинообразные.

Воробьи, как правило, маленькие, пухлые, коричневатые или сероватые птицы с короткими хвостами и короткими мощными клювами. Они питаются семенами, а также мелкими насекомыми. В мире насчитывается около 38 видов, два из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Домовый воробей	Домашний воробей	Обычное резидентное разведение
Евразийский древесный воробей	Пассер Монтанус	Довольно распространенное резидентное размножение.

Зяблики

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Fringillidae.

Самец обыкновенного зяблика

Воробьиные птицы, питающиеся семенами, размером от маленького до умеренно крупного, имеют сильный клюв, обычно конический, а у некоторых видов и очень большой. В мире насчитывается около 176 видов, 13 из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Зяблик обыкновенный	Фрингилья Коэбс	Обильное резидентное размножение
Юрок	Фрингилья Монтифрилла	Редко или довольно часто зимой и в пути.
Клест обыкновенный	Локсия курвиростра	Редко или редко зимой, очень редко гнездится, LROS.
Европейская зеленушка	Хлорис хлорис	Обычное или обильное резидентное размножение.
Общий красный опрос	Акантис пламенный	Редко зимой и на пролете, ЛРОС.
Малый красный опрос	Кабаре Акантис	Довольно обычен зимой и на пролете, гнездится редко.
Арктический красный опрос	Акантис хорнеманни	Очень редко, ЛРОС.
Евразийский чиж	позвоночник позвоночник	Довольно часто встречается зимой, очень редко гнездится.
Европейский щегол	Carduelis carduelis	Обычное резидентное разведение
Твитнуть	Линария флавирострис	Редко зимой и на пролете, ЛРОС.
Обычное белье	Линария каннабина	Довольно обычен зимой, обычное гнездование.
Евразийский снегирь	Пиррула пиррула	Обычное резидентное разведение
Ястреб	Коккотраустес	Редко на пролете, редкое размножение.

Длинные шпоры и арктические овсянки

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Calcariidae.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Пуночка	Плектрофенакс нивалис	Редко зимой и на пролете, ЛРОС.
Лапландская овсянка	Калькарий лаппоникус	Очень редко зимой и на пролете ЛРОС.

овсянки

Отряд: Воробьинообразные.     Семейство: Emberizidae.

Самка желтого молота

Emberizidae — большое семейство воробьиных птиц, питающихся семенами, с клювами своеобразной формы. В мире насчитывается около 372 видов, восемь из которых зарегистрированы в Лестершире и Ратленде.

Общее имя	Биномиальный	Статус
Йеллохаммер	Эмбериза цитринелла	Обычное резидентное разведение
Круглая овсянка	Эмбериза цирлевая	Очень редкий, выведен в 1920 году, ЛРОС.
Черноголовая овсянка	Эмбериза меланоцефала	Очень редко, BBRC.
Тростниковая овсянка	Эмбериза шениклюс	Обычное резидентное разведение
Кукурузная овсянка	Милиария каландра	Редкое местное разведение

Цитируемый текст

• Фрэй, Роб; Дэвис, Роджер; Гэмбл, Дэйв; Харроп, Эндрю; Листер, Стив (2009). Птицы Лестершира и Ратленда . Кристофер Хелм. ISBN  978-0-7136-7233-6 .