Джозеф Бальдеррама

Джозеф Бальдеррама
Джозеф Бальдеррама
Рожденный	Мехико , Мексика
Другие имена	Пепе Бальдеррама
Альма-матер	Университет Глазго ; Лондонская академия музыки и драматического искусства ;
Занятие	Актер
Годы активности	2003 – настоящее время
Супруг	Коко Уэйк-Портер

Джозеф Бальдеррама (1986 г.р.) - актер мексиканского происхождения. Среди его фильмов Стэн и Олли (2018). На телевидении он известен своими ролями в Netflix сериале Heartstopper (2022 – настоящее время) и BritBox сериале «Отель Портофино» (2023). Его озвучка включает видеоигры It Takes Two (2021) и Diablo IV (2024).

Ранний период жизни

Бальдеррама родился в Мехико в семье мексиканца и матери-американки и переехал в Англию, когда ему было десять лет. Он учился в школе Аллейна в Далвиче , получив степень A в 1995 году. Он также учился за границей в Академии Филлипса в Андовере во время своего пребывания в Аллейне. Он присоединился к Национальному молодёжному театру . В 1999 году он получил степень искусств магистра исторических в Университете Глазго, а в 2002 году получил трехлетний актерский диплом со стипендией в Лондонской академии музыки и драматического искусства (LAMDA). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Карьера

Окончив театральное училище, ^{[ 3 ]} Бальдеррама дебютировал на профессиональной сцене в роли Бенволио в Английского гастролирующего театра постановке «Ромео и Джульетты» в 2003 году вместе с Адамом Кроасделлом , Лорой Рис , О.Т. Фагбенле и Майклом Кронином . ^{[ 4 ]} Он также дебютировал на телевидении и в художественном кино, сыграв небольшие роли в эпизоде ITV полицейского сериала «Порок» и фильме ужасов «Чужой против Хищника» соответственно. Бальдеррама сыграл Сантьяго в фильме 2006 года «Летучий шотландец» . Он появился в Оксфордского замка постановках « Венецианский купец» и «Гамлет» , «Случайная смерть анархиста» в театре «Меркурий» в Колчестере, «Нет такой холодной вещи» в театре «Трицикл» в Лондоне и «Скупой» на Королевской бирже в Манчестере .

В 2010 году Бальдеррама снялся в фильме Оливера Коттона « Обложка для влажной погоды » в театре King's Head и театре искусств , последний из которых ознаменовал дебют Бальдеррамы в Вест-Энде . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} У него также были роли в BBC Four документальной драме «Человек на каноэ». ^{[ 7 ]} и комедия «Шизо-самурай Шицу» . Он появился в «Дело об убийстве в Белом доме» в театре «Оранжевое дерево» и «Резиновая комната» в « Олд Вик» в 2012 году, а также в «Лабиринте» в театре Хэмпстед. ^{[ 8 ]} и «Дроны, детка, дроны» в театре Аркола в 2016 году.

Начав работать над видеоиграми в 2008 году и в самом начале своей озвучки, Бальдеррама озвучивал таких персонажей, как Ставо Дельгадо в Wheelman , Мотылька-убийцы в Lego Batman 2: DC Super Heroes и Сангреса в Payday 2 . ^{[ 9 ]} Затем он озвучил Коттера в «Игре престолов: серия Telltale Games» в 2014 году и сыграл небольшую роль в о Джеймсе Бонде фильме «Призрак» 2015 года .

Бальдеррама вернулся в Вест-Энд в 2017 году со спектаклем « Все люди президента» в театре «Водевиль» и в театре Хэмпстед в 2018 году с спектаклем «Сухой порошок» . ^{[ 10 ]} Он сыграл Джеймса У. Хорна в биографической комедии 2018 года « Стэн и Олли» со Стивом Куганом и Джоном К. Рейли , а также неоднократно играл Тони в BBC One драме « Пресс» . В дальнейшем у него были озвученные роли в видеоиграх, таких как английский дубляж Dragon Quest XI , The Crew 2 и Ghost Recon Breakpoint .

В 2020 году Бальдеррама сыграл повторяющуюся роль Тима в HBO и Sky One научно-фантастическом сериале «Авеню 5» . В 2021 году он снялся в спектакле «Борьба против…» ( исп . Una Lucha Contra… ) в Королевском придворном театре. ^{[ 11 ]} и видеоигра « Это требует двоих» с Аннабель Даулер ; для последнего Бальдеррама выполнил захват движения и озвучил главного героя Коди, а также доктора Хакима. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} В следующем году Балдеррама начал играть Хулио Спринга, отца Чарли Спринга ( Джо Локк ) в Netflix сериале Heartstopper. ^{[ 14 ]} и появился в фильме Uncharted . Бальдеррама присоединился к актерскому составу BritBox сериала «Отель Портофино» во втором сериале, который вышел в эфир в 2023 году, в роли Луиджи Фаррино. ^{[ 15 ]} В том же году он озвучил Колдуна в Diablo IV . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2004	Чужой против Хищника	Первосвященник
2006	Вскрытие инопланетянина	Ведущий новостей
2006	Летучий шотландец	Сантьяго
2007	я хочу конфеты	Мужчина
2011	Джек и Джилл	Испанский камердинер
2012	Неудачная правда	Сеймор Галинтайн	Короткометражный фильм
2013	Тропа креветок с чесночным соусом	Мистер. Малыш
2014	Ужин Иова	Или	Короткометражный фильм
	Хулиган в белых воротничках 3	Детектив Пабло
	Помолвка	Рикардо	Короткометражный фильм
2015	Последняя любовь	Роберто	Короткометражный фильм
2015	Призрак	Глава нации
2017	Тэд, потерянный исследователь и тайна короля Мидаса	Мумия / Строитель	Голосовая роль (английский дубляж)
2017	Текущая война: Режиссерская версия	Гораций Каден
2018	Стэн и Олли	Джеймс В. Хорн	^{[ 19 ]}
2019	Барашек Шон из фильма: Фармагеддон	Дополнительные голоса
2019	Мастер Моли		Короткометражный фильм; голосовая роль
2020	Дулиттл	Узник
2022	неизведанный	Карлос
	Бэтмен	Ведущий детектив
	Контракт	Элио	Короткометражный фильм
	Тэд, затерянный исследователь и Изумрудная скрижаль	Мумия	Голосовая роль (английский дубляж)
2023	Под променадом	Чонси	Голосовая роль
2024	Вещество	Крейг Сильвер
2025	Ф1

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2003	Вице	Белл Бой	Эпизод: «Скворечник»
2005	Робинзоны	Альфонсо	1 серия
2007	Законопроект	Сен-Гарсия	Эпизод: «Направляйтесь в веселую погоню»
	Бремнер, Птица и удача	Мексиканский Рори	1 серия
	Шоу Омида Джалили	Джон Бой Росс	1 серия
2008	Холби Сити	Рэй Гловер	Эпизод: «Дополнительная миля»
2010	Каноэ Человек	Карлос	Телевизионный фильм
2010	Шизо-самурай Шицу	Капюшон	5 серий
2011	Эпизоды	Экскурсовод	1 серия
2014	Борджиа	Гульемо Фарнезе	Эпизод: «1495»
2014	Не выходя	Марио	Эпизод: «Сюрприз»
2015	Я живу с моделями	Клиент	Эпизод: «Агент Анна»
2017	урвать	Филипп	Эпизод: «Семейное дело»
2018	Нажимать	Тони	3 серии
2019	Включи громче, Чарли	Итан	1 серия
2019	Жизнь мечты	Откровенный	Эпизод: «Британский метод»
2020	Поехали посмотреть... Египет	Капитан Олли / Лукас	Голосовая роль
2020–2022	Авеню 5	Тим	6 серий
2021	Великие беглецы		Минисериал
2022	Тюльпаны		Голосовая роль
2022	Дела о существах	Броненосец	Голосовая роль
2022 – настоящее время	Heartstopper	Хулио Спринг	Повторяющаяся роль
2022	ФБР: Международный	Доктор Люк Мишо	Эпизод: «Начни революцию»
	Бест и Бестер	Различный	Голосовая роль
	Город Большого Дерева	Трюки / Рассел Плаза	Голосовая роль
	Боевые корабли 3	Рассказчик	Документальные сериалы
2023	Отель Портофино	Луиджи Фаррино	Главная роль
	Джек Райан	Хавьер Ореха	Эпизод: «Доказательство концепции»
	Древние Империи	Парменион	Эпизод: «Александр Македонский»

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2008	Туман	Дополнительные голоса
2009	Колесник	Я был Дельгадо
2009	Колин Макрей: Грязь 2
2010	APB: Бюллетень всех точек
2011	Операция «Точка воспламенения: Красная река»	Морские пехотинцы
2012	Лего Бэтмен 2: Супергерои DC	Мотылек-убийца
2012	007 Легенды	Дополнительные голоса
2013	Лего Сити под прикрытием
2013	День зарплаты 2	Кровь
2014	Игра престолов: серия показательных игр	Шплинт
2017	Драконий квест XI	Дон Родриго	Английская версия
	Видеоигра по фильму Lego Ninjago
	Жажда быстрой окупаемости
2018	Выход	Дополнительные голоса
	Лего Суперсемейка	Гражданин
	Команда 2	Что
	Ходячие мертвецы Overkill	Семья
2019	Точка останова Ghost Recon	Различный
2020	Заброшенный	Доктор Оллин Кваризми / Паразит
2020	Троя: Сага о тотальной войне
2021	Это занимает два	Коди / доктор Хаким
	Злой гений 2: Мировое господство	Эспектро / Синий Святой
	Поле битвы 2042	Сантьяго "Бульдозер" Эспиноза
2022	Горизонт Запретный Запад	Дополнительные голоса
	Стратегия треугольника	Патриоты
	Снайпер Элит 5	Лейтенант Джефф Салливан
	Когда наступают сумерки	Одинокий полицейский
2023	Свинка Пеппа: Мир приключений	Мистер Кэт
	Диабло IV	Колдун
	Чужие: Темное спуск	сержант Рико Мартинес
	Зубчатый Альянс 3	Фидель
	Ложь П.	Арлекин
	Трансформеры: EarthSpark	Ratchet
	Алан Уэйк 2

Этап

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2003	Ромео и Джульетта	Бенволио	Английский гастрольный театр
2006	Венецианский купец	Грациан	Оксфордский замок , Оксфорд
	Арабские ночи	Али Бабба / Ансамбль	Зеркальная палатка BMW, Cowley
	Гамлет	Лаэрт	Оксфордский замок, Оксфорд
2008	Случайная смерть анархиста	Бертоццо	Театр Меркьюри, Колчестер
2008	Нет такой холодной вещи	Серджио	Театр «Трицикл» , Лондон
2009	Скряга	Мастер Саймон / Леди Клод	Королевская биржа, Манчестер
2010	Чехол для влажной погоды	Малыш	Театр King's Head / Художественный театр , Лондон
2012	Дело об убийстве в Белом доме	Капитан Уимс	Театр Orange Tree , Ричмонд-на-Темзе
2012	Резиновая комната	г-н Родригес	Олд Вик , Лондон
2016	Лабиринт	Министр / Бизнесмен	Театр Хэмпстед , Лондон
2016	Дроны, Детка, Дроны	Джей Нероли / Рамон	Театр Аркола , Лондон
2017	Все люди президента	Менендес / Мерфи / Дурбин	Театр Водевиль , Лондон
2018	Сухой порошок	Джефф	Театр Хэмпстед, Лондон
2021	Борьба против… ( испанский : Una Lucha Contra… )	Боб	Королевский придворный театр , Лондон

Аудио

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2016	Старик и море	Манолин	Радио Би-би-си 4
2019	Истории из жизни DK: Нельсон Мандела	Рассказчик	Аудиокнига
2019	На Змеиной равнине	Рассказчик	Аудиокнига ^{[ 20 ]}

Ссылки

^ «Джозеф Бальдеррама» (PDF) . САГ-АФТРА . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ Мур, Камилла (31 марта 2022 г.). «10 вещей, которые вы не знали о Джозефе Бальдерраме» . ТВ Сверхразум . Проверено 26 февраля 2023 г.
^ «Эпизод 15.8: Интервью с Джозефом Бальдеррамой, возрождением Dead Space, сделкой Amblin и Netflix и новым владельцем Boston Dynamics» . Подкаст Online Warriors (Подкаст). 23 июня 2021 г. . Проверено 28 января 2024 г.
^ «Ромео и Джульетта» . Английский гастрольный театр . Проверено 28 января 2024 г.
^ «Майкл Брэндон, Стив Ферст и Пепе Бальдеррама на обложке обложки Оливера Коттона для влажной погоды» . Театромания . 8 января 2010 года . Проверено 28 января 2024 г.
^ Шентон, Марк (16 марта 2010 г.). «Покрытие Коттона для влажной погоды переедет в Художественный театр Вест-Энда 6 апреля» . Афиша . Проверено 28 января 2024 г.
^ «Человек на каноэ» . BBC Четыре . 2010 . Проверено 28 января 2024 г.
^ Суэйн, Марианка (26 июля 2016 г.). «Объявлен актерский состав спектакля «ЛАБИРИНТ» Бет Стил в театре Хэмпстед» . БродвейМир . Проверено 17 октября 2023 г.
^ Джеймс, Аллиса (27 марта 2021 г.). «Кто актеры озвучивания в фильме «Это нужно двое»?» . Гампур . Проверено 28 января 2024 г.
^ «Сухой порошок номинирован на премию Оливье» . Хэмпстедский театр . 6 марта 2018 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «Джозеф Бальдеррама» . Королевский придворный театр . Проверено 10 ноября 2022 г.
^ «Объявлен первый оратор — Джозеф Бальдеррама!» . Лондонская конференция разработчиков . 28 февраля 2023 г. . Проверено 28 января 2024 г.
^ Касанова, Мекель (12 мая 2021 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ Интервью с Аннабель и Джозефом из EA's It Takes Two» . Подкаст Касанова (Подкаст) . Проверено 28 января 2024 г.
^ Aeron Mer Eclarinal (4 августа 2023 г.). «Полный состав 2-го сезона Heartstopper — все актеры и персонажи в новых эпизодах Netflix» . Директ . Проверено 28 января 2024 г.
^ Кунду, Тамал (21 ноября 2023 г.). «Слухи о дате выхода 3-го сезона «Отеля Портофино»: когда он выйдет?» . Вскоре . Проверено 28 января 2024 г.
^ Киме, Джозеф (9 июня 2023 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Джозеф Бальдеррама рассказывает о том, как стать волшебником Diablo IV» . ГГРекон . Проверено 17 октября 2023 г.
^ Поттер, Аарон (20 мая 2023 г.). «Актер озвучки Diablo 4 предупреждает о «саморазрушительной» опасности ИИ в видеоиграх и за их пределами» . Ежедневное зеркало . Проверено 17 октября 2023 г.
^ Вудро, Райан (17 мая 2023 г.). «Интервью по Diablo 4: «[Я хочу, чтобы люди] смеялись в темноте» » . Видеоигры . Проверено 17 октября 2023 г.
^ «Стэн и Олли» . Би-би-си Два . Проверено 17 октября 2023 г.
^ «НА ЗМЕИНОЙ РАВИНЕ» Поля Теру . Прочитано Джозефом Бальдеррамой. Аудиофайл . Январь 2020 года . Проверено 17 октября 2023 г.

Внешние ссылки

Джозеф Бальдеррама на IMDb
Джозеф Бальдеррама в Spotlight

[1] «Джозеф Бальдеррама» (PDF) . САГ-АФТРА . Проверено 9 ноября 2022 г.

[2] Мур, Камилла (31 марта 2022 г.). «10 вещей, которые вы не знали о Джозефе Бальдерраме» . ТВ Сверхразум . Проверено 26 февраля 2023 г.

[3] «Эпизод 15.8: Интервью с Джозефом Бальдеррамой, возрождением Dead Space, сделкой Amblin и Netflix и новым владельцем Boston Dynamics» . Подкаст Online Warriors (Подкаст). 23 июня 2021 г. . Проверено 28 января 2024 г.

[4] «Ромео и Джульетта» . Английский гастрольный театр . Проверено 28 января 2024 г.

[5] «Майкл Брэндон, Стив Ферст и Пепе Бальдеррама на обложке обложки Оливера Коттона для влажной погоды» . Театромания . 8 января 2010 года . Проверено 28 января 2024 г.

[6] Шентон, Марк (16 марта 2010 г.). «Покрытие Коттона для влажной погоды переедет в Художественный театр Вест-Энда 6 апреля» . Афиша . Проверено 28 января 2024 г.

[7] «Человек на каноэ» . BBC Четыре . 2010 . Проверено 28 января 2024 г.

[8] Суэйн, Марианка (26 июля 2016 г.). «Объявлен актерский состав спектакля «ЛАБИРИНТ» Бет Стил в театре Хэмпстед» . БродвейМир . Проверено 17 октября 2023 г.

[9] Джеймс, Аллиса (27 марта 2021 г.). «Кто актеры озвучивания в фильме «Это нужно двое»?» . Гампур . Проверено 28 января 2024 г.

[10] «Сухой порошок номинирован на премию Оливье» . Хэмпстедский театр . 6 марта 2018 г. Проверено 18 сентября 2023 г.

[11] «Джозеф Бальдеррама» . Королевский придворный театр . Проверено 10 ноября 2022 г.

[12] «Объявлен первый оратор — Джозеф Бальдеррама!» . Лондонская конференция разработчиков . 28 февраля 2023 г. . Проверено 28 января 2024 г.

[13] Касанова, Мекель (12 мая 2021 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ Интервью с Аннабель и Джозефом из EA's It Takes Two» . Подкаст Касанова (Подкаст) . Проверено 28 января 2024 г.

[14] Aeron Mer Eclarinal (4 августа 2023 г.). «Полный состав 2-го сезона Heartstopper — все актеры и персонажи в новых эпизодах Netflix» . Директ . Проверено 28 января 2024 г.

[15] Кунду, Тамал (21 ноября 2023 г.). «Слухи о дате выхода 3-го сезона «Отеля Портофино»: когда он выйдет?» . Вскоре . Проверено 28 января 2024 г.

[16] Киме, Джозеф (9 июня 2023 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Джозеф Бальдеррама рассказывает о том, как стать волшебником Diablo IV» . ГГРекон . Проверено 17 октября 2023 г.

[17] Поттер, Аарон (20 мая 2023 г.). «Актер озвучки Diablo 4 предупреждает о «саморазрушительной» опасности ИИ в видеоиграх и за их пределами» . Ежедневное зеркало . Проверено 17 октября 2023 г.

[18] Вудро, Райан (17 мая 2023 г.). «Интервью по Diablo 4: «[Я хочу, чтобы люди] смеялись в темноте» » . Видеоигры . Проверено 17 октября 2023 г.

[19] «Стэн и Олли» . Би-би-си Два . Проверено 17 октября 2023 г.

[20] «НА ЗМЕИНОЙ РАВИНЕ» Поля Теру . Прочитано Джозефом Бальдеррамой. Аудиофайл . Январь 2020 года . Проверено 17 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]