Отсрочка платежа (фильм)

Отсрочка платежа
Отсрочка платежа
Режиссер	Лотар Мендес
Автор сценария	Эрнест Войда ; Клодин Уэст
На основе	Отсрочка платежа ; пьеса 1931 года ; Джеффри Делл ; Отсрочка платежа ; роман 1926 года ; от CS Forester
В главных ролях	Чарльз Лотон ; Морин О'Салливан ; Дороти Петерсон ; Верри Тисдейл
Кинематография	Мерритт Б. Герстад
Под редакцией	Фрэнк Салливан
Музыка	Уильям Экст
Производство ; компания	Метро-Голдвин-Майер
Распространено	Компания Лоу'с Инк.
Дата выпуска	7 ноября 1932 г. ;
Время работы	81 минута
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$197,000
Театральная касса	$304,000

Отложенный платеж — американский до принятия Кодекса криминальный драматический фильм 1932 года, снятый Лотаром Мендесом , с Чарльзом Лотоном , Морин О’Салливан и Дороти Петерсон в главных ролях . Лотон изображает человека, настолько отчаянно нуждающегося в деньгах, что он прибегает к убийству. Он был основан на одноименной пьесе 1931 года Джеффри Делла , которая, в свою очередь, была основана на одноименном романе 1926 года К.С. Форестера . Лотон также сыграл главную роль в спектакле, который открылся на Бродвее 30 сентября 1931 года и в котором было представлено 70 представлений. ^{[ 2 ]}

Сюжет

лондонского Клерк банка Уильям Марбл ( Чарльз Лотон ) по уши в долгах. Когда его босс узнает об иске по поводу просроченного счета, он предупреждает Марбла, что его уволят, если он не сможет быстро урегулировать этот вопрос. В тот же день коллега дает Марблу совет по валютному рынку, который мог бы решить все его финансовые проблемы, если бы у него были деньги для спекуляций.

Затем Марбла посещает богатый племянник из Австралии, которого он не видел уже много лет, Джеймс Медланд ( Рэй Милланд ). Весь вечер Марбл пытается убедить Медланда одолжить ему необходимые деньги либо для участия в валютной прибыли, либо в виде простой ссуды; но все более неудобный Медланд это не интересует. Доведенный до отчаяния, Марбл предлагает ему стакан виски с добавлением цианида , который он купил для проявления фотографий, и под покровом темноты зарывает его тело на заднем дворе.

Марбл использует большую сумму денег, которую носил с собой мертвец, чтобы спекулировать на марже, основываясь на полученных им чаевых, и зарабатывает 30 000 фунтов стерлингов, что достаточно, чтобы он мог немедленно выйти на пенсию. Однако страх, что его преступление будет раскрыто, делает его постоянно нервным и раздражительным. Он отвергает любые предложения переехать в более дорогой дом; он покупает книги о преступности и ядах и постоянно перечитывает страницу о цианиде. Его жена Энни ( Дороти Петерсон ) знает, что что-то не так, но предполагает, что он присвоил деньги из банка. Чтобы снять нервное напряжение, он отправляет Энни и их дочь Винни ( Морин О'Салливан ) в трехнедельный отпуск. Пока их нет, местная владелица магазина Рита Коллинз ( Верри Тисдейл ) соблазняет Марбла на роман, чтобы она могла одолжить у него 300 фунтов стерлингов. Винни возвращается на день раньше и обнаруживает в доме Коллинза, но хранит молчание.

Несмотря на новое финансовое благосостояние, проблемы семьи Марбл продолжают расти. Энни видит небольшую газетную рекламу с вопросом о местонахождении Медланда и замечает, как книга открывается на странице о цианиде. Взглянув на бутылку с цианидом мужа, она понимает, что он сделал, но остается рядом с ним. Тем временем Винни становится чем-то вроде сноба, общается с людьми более высокого социального класса и насмехается над своими родителями. Когда однажды ночью она убегает, Энни гонится за ней под дождем, и ей становится очень плохо. Однако под любящей заботой Марбл она начинает выздоравливать. Затем появляется Коллинз и шантажирует Марбла, требуя еще 500 фунтов стерлингов. Энни подслушивает, узнает об этом деле и кончает жизнь самоубийством, используя еще немного того же цианида, который использовался на Медленде.

После того, как Марбл признан виновным в убийстве, заплаканная Винни навещает его в камере в день казни. Он заверяет ее, что не убивал Энни, но говорит, что, тем не менее, смирился со своей судьбой. Он убежден, что оплачивает счет, который был лишь отсрочен.

Бросать

Чарльз Лотон в роли Уильяма Марбла
Морин О'Салливан в роли Винни Марбл
Дороти Петерсон в роли Энни Марбл
Верри Тисдейл в роли Маргариты (Риты) Коллинз
Рэй Милланд в роли Джеймса Медланда
Билли Беван в роли Чарли Хаммонда
Холливелл Хоббс в роли потенциального арендатора
Уильям Стэк в роли доктора
Этель Гриффис в роли покупательницы в магазине одежды мадам Коллинз
Кроуфорд Кент, как брокер
Дорис Ллойд в роли женщины, меняющей иностранную валюту в банке
К. Монтегю Шоу, как мистер Эдвардс
Карл Стокдейл, как тюремщик
Гарри Стаббс в роли мистера Эванса

Производство

В оригинальном романе у Уильяма и Энни также есть сын Джон, который не появляется ни в пьесе, ни в фильме.

Театральная касса

В общей сложности фильм собрал (внутри страны и за рубежом) 304 000 долларов: 169 000 долларов в США и Канаде и 135 000 долларов в других странах, что привело к убытку в 32 000 долларов. ^{[ 1 ]}

Статус сохранности

14 декабря 2011 года компания Turner Classic Movies показала репродукцию этого фильма, в которой были восстановлены пять версий фильма, сделанных для переиздания 1939 года в соответствии с Производственным кодексом . Некоторые местные цензурные советы возражали против использования слова «цианид» в оригинальном выпуске 1932 года.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .
^ База данных Интернет-Бродвея

Внешние ссылки

[Mannix-1] Jump up to: ^а ^б ^с Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .

[2] База данных Интернет-Бродвея

[ 1 ]

[ 2 ]