Jump to content

Это оружие в аренду

Это оружие в аренду
Афиша театрального релиза
Режиссер Фрэнк Таттл
Автор сценария Альберт Мальц
WR Бернетт
На основе Пистолет на продажу
Грэм Грин
Продюсер: Ричард Блюменталь
В главных ролях Вероника Лейк
Роберт Престон
Лэрд Крегар
Алан Лэдд
Кинематография Джон Зейтц
Под редакцией Арчи Маршек
Музыка Дэвид Баттольф
Цветовой процесс Черное и белое
Производство
компания
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 24 апреля 1942 г. ( 1942-04-24 )
Время работы
81 минута
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет Менее 500 000 долларов США [ 1 ] или $512 423,16 [ 2 ]
Театральная касса 1 миллион долларов (аренда в США) [ 3 ]

«Этот пистолет по найму» — американский в стиле нуар криминальный фильм 1942 года, снятый Фрэнком Таттлом , с Вероникой Лейк , Робертом Престоном , Лэрдом Крегаром и Аланом Лэддом в главных ролях . Он основан на романе Оружие на продажу» « Грэма Грина 1936 года (опубликованном в Америке под тем же названием, что и фильм). [ 4 ]

В современном военном Сан-Франциско химик и шантажист Альберт Бейкер убит киллером Филипом Рэйвеном, который находит украденную химическую формулу . Рэйвена обманывает его работодатель, Уиллард Гейтс, который платит ему помеченными счетами и сообщает в полицейское управление Лос-Анджелеса , что они украдены у его компании Nitro Chemical Corporation из Лос-Анджелеса . Рэйвен узнает об этом и решает отомстить. детективу полиции лейтенанту Майклу Крэйну, который отдыхает в Сан-Франциско, чтобы навестить свою девушку, певицу из ночного клуба и фокусника Расследование дела немедленно поручено Эллен Грэм. Он преследует Рейвен, но убийца ускользает от него.

Тем временем Гейтс нанимает Эллен для работы в своем ночном клубе в Лос-Анджелесе после прослушивания, на котором она поет и выполняет фокусы. Затем ее отправляют на тайную встречу с сенатором Бёрнеттом, где она узнает, что Гейтс и Nitro Chemical находятся под следствием как подозреваемые в предательстве, и их вербуют для шпионажа за Гейтсом. Неизвестно друг другу, Гейтс и она садятся на поезд, идущий в Лос-Анджелес, за ними следует Рэйвен. Случайно Рейвен и Эллен садятся рядом друг с другом. На следующее утро Гейтс встревожен, когда видит, что они спят с головой Рейвен на ее плече. Он телеграфирует вперед, чтобы предупредить полицию, но Рэйвен под дулом пистолета заставляет Эллен помочь ему снова ускользнуть от них. Он собирается убить ее, но его прерывают рабочие, позволяя Эллен бежать. Из клуба Гейтса она пытается связаться с Крейном, но он уехал из Сан-Франциско и вернулся в Лос-Анджелес.

В тот вечер подозрительный Гейтс приглашает Эллен в свой голливудский особняк, где его шофер Томми сбивает ее с толку, чтобы инсценировать инсценировку самоубийства. По сообщению друга Эллен в клубе, Крейн отправляется в особняк в поисках Эллен, но Гейтс уже ушел. Томми сообщает Крейну, что Эллен нет уже два часа. Пока Крейн расспрашивает Томми и звонит в отель Эллен, появляется Рэйвен и прячется снаружи, где он видит, как Томми выбрасывает сумочку Эллен, чтобы Крейн ее не заметил. Рэйвен понимает, что Эллен в опасности. После того, как Крейн уходит, Рэйвен сбивает Томми с лестницы, когда шофер отрицает, что Эллен все еще здесь. Рэйвен обыскивает дом и спасает ее. Томми выздоравливает и предупреждает Гейтса в своем клубе, где его догнал Крейн. Рэйвен и Эллен сталкиваются, когда входят в клуб, поэтому Рэйвен берет ее в заложники, а он убегает. Она тайком роняет игральные карты с монограммами в виде «хлебных крошек» . Полиция загоняет их в угол на железнодорожной станции, но ждет рассвета, чтобы войти.

Рэйвен рассказывает Эллен, что он осиротел в молодом возрасте и его воспитывала жестокая тетя. Однажды он огрызнулся, когда она его избивала, и убил ее, за что был заключен в исправительную школу ; там он подвергся насилию со стороны других детей. Она говорит ему, что формула, которую он нашел, предназначена для отравляющего газа, который Нитро продает японцам , и умоляет его получить подписанное признание вместо того, чтобы убивать Гейтса. Эллен помогает Рейвен выбраться из сети , надеясь, что она взывает к его патриотизму. Однако он нарушает данное ей обещание и убивает полицейского, которому почти удалось схватить его, чтобы скрыться.

Рэйвен прибывает, когда компания Nitro Chemical проводит учения по газовой атаке , а ее сотрудники носят противогазы, скрывающие лица. Гейтс приказывает Томми охранять его дверь. Томми замечает Рейвен и бросается в погоню, но Рэйвен нокаутирует его. Рэйвен маскируется в униформе и противогазе Томми, чтобы удивить Гейтса, вынуждая его отвести его к президенту компании Элвину Брюстеру, вдохновителю предательской продажи Нитро. Рэйвен забаррикадируется вместе с ними, когда приезжают полиция и Эллен, и заставляет обоих подписать признание. Брюстер умирает от сердечного приступа, пытаясь убить Рейвен, которая затем убивает Гейтса. Крейна опускают на эшафот и он перестреливается с Рэйвеном, ранив его. Рэйвен упускает возможность убить Крейна, когда видит, что Эллен помогает детективу. Другие полицейские смертельно застрелили Рэйвена, но он живет достаточно долго, чтобы Эллен заверила его, что она не выдала его и что ему удалось получить признание.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Роман Грэма Грина был опубликован в США под названием «Этот пистолет по найму» в 1936 году, и несколько киностудий рассматривали возможность получения прав на книгу. В их число входили 20th Century Fox и Paramount Pictures . [ а ] Paramount купила права и объявила Гертруду Майкл возможной звездой. [ 5 ] Позже в том же году в актерский состав вошли Аким Тамирофф , Рэй Милланд и Ида Лупино , а Дор Шари . сценарий написал [ 6 ]

Однако фильм не снимался еще несколько лет; он был возобновлен в 1941 году, и его директором был назначен Фрэнк Таттл. [ 7 ] Сюжетная линия книги практически не изменилась, хотя первоначальный европейский и британский сеттинг был перенесен на американский.

Вероника Лейк была объявлена ​​​​раньше в качестве главной женской роли, а Макдональд Кэри , с которым Paramount подписала контракт после его появления на Бродвее в «Леди в темноте », обсуждался как возможная главная мужская роль. [ 8 ] У Таттла возникли некоторые трудности с выбором роли Рейвен. Позже он утверждал, что посмотрел на шесть звезд, но ни одна не подошла. [ 9 ] Одним из них был Алан Бакстер . [ 10 ] Другим был ДеФорест Келли . [ 11 ] Алан Лэдд протестировал экран. К сентябрю он был выбран и подписал долгосрочный контракт с Paramount. [ 12 ]

Роберту Престону дали вторую главную роль, заменив Кэри. [ 13 ] Лэйку и Престону были присвоены звездные счета выше титула, а Лэдду была присвоена награда «и представление». Однако во время съемок Лэдд явно стал бы звездой. Вскоре после этого The New York Times сообщила:

Таттл и студия проявляют к Лэдду нечто большее, чем просто мимолетный энтузиазм. Он пытался закрепиться в кино в течение восьми лет, но не получил никакой поддержки, хотя испробовал все известные городу ракурсы – дополнительную работу, эпизодические роли, биржевые контракты, драматические школы и нападение на кастинговые конторы. Сью Кэрол, бывшая звезда немого кино, а теперь агент, взялась продвигать карьеру юноши два года назад и только недавно смогла найти внимательный слух. Потом начались перерывы. [ 14 ]

Еще до того, как «Этот пистолет по найму» был завершен, компания «Парамаунт» объявила, что их следующий фильм с Лэддом сделает его звездой. Это должна была быть версия «Стеклянного ключа» (также 1942 года). [ 15 ]

В фильме Ивонн Де Карло играет одну из первых ролей. В сцене клуба «Нептун» у нее есть одна фраза: «Сигарета, сэр?». Из-за съемок фильма ее уволили с работы танцовщицей у Эрла Кэрролла . [ 16 ]

Хотя Лэдд получил только четвертый счет, фильм сделал его звездой благодаря реакции фанатов и похвалам критиков. [ 17 ]

Критический

[ редактировать ]

Босли Кроутер , кинокритик The New York Times , написал восторженный отзыв:

С содроганием думаешь о карьере, которую Paramount, должно быть, задумала для Алана Лэдда, нового актера, после того, как он стал свидетелем дебюта молодого джентльмена в качестве ведущего игрока в фильме этой студии « Этот пистолет по найму» ... Очевидно, они отметили его как самая крутая обезьяна на экране. Никогда еще с тех пор, как Джимми Кэгни массировал лицо Мэй Кларк грейпфрутом, мрачный отчаянный человек не прорывался в кинематографические ряды с такой жестокостью, как это делает мистер Лэдд в этой быстрой и захватывающей мелодраме. Не спускайте глаз с этого парня Лэдда; он убийца симпатичных мальчиков, которому нравится его работа... Мистер Лэдд - нападающий; он действительно актер, на которого стоит смотреть. После этого язвительного выступления ему есть что оправдать – или оправдать. [ 18 ]

Газета Los Angeles Times написала: «Сказать, что фильм имеет успех, значит ничего не сказать». [ 19 ]

Альберт Мальц, работавший над сценарием, позже сказал: «Это была очень скрипучая мелодрама — на мой взгляд, довольно второсортная. Она вообще не выдерживает критики, и я просто не знаю, почему она имела такой успех в некотором смысле». это было." [ 20 ]

Джон Хаусман позже писал, что Лэдд сыграл «профессионального убийцу с острой и отчаянной свирепостью, которая на какое-то время сделала его уникальным среди героев-мужчин своего времени». [ 21 ]

Позже Diabolique написала, что Лэдд «дает электрическую дебютную звездную игру – холодную, блондинку, жесткую, загадочную, безжалостную, любящую кошек, искупимую – и украл фильм, но во многом это произошло благодаря Лейку, который прекрасно ему соответствует (в пять лет). на два фута она была одной из немногих женщин-актёров ростом ниже него); бедный старый Роберт Престон полностью затмён». [ 22 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

По словам биографа Лэдда, фильм заработал 12 миллионов долларов. [ 1 ] но Variety оценивает стоимость проката фильма в 1942 году в 1 миллион долларов. [ 3 ]

Адаптации

[ редактировать ]

«Этот пистолет по найму» был адаптирован как радиоспектакль в передаче Philip Morris Playhouse от 3 июля 1942 года с Марлен Дитрих в главной роли. [ 23 ] в эфире театра «Люкс Радио» от 25 января 1943 года и в эфире театра «Экран Гильдия» от 2 апреля 1945 года . ее заменила Джоан Блонделл Алан Лэдд повторил свою роль в обеих адаптациях, а Вероника Лейк повторила свою роль в последней, но в первой .

Позже компания Paramount Pictures адаптировала эту историю под фильм «Короткий путь в ад» (1957) режиссера Джеймса Кэгни , его единственную режиссерскую работу.

В 1978 году Тони Ричардсон объявил, что намерен сделать ремейк фильма, однако фильма так и не получилось. [ 24 ] В 1991 году фильм был переделан как телефильм с Лу Антонио в главных ролях Нэнси Эверхард и Робертом Вагнером . [ 25 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Два экземпляра первого издания романа — один из Исследовательской библиотеки Twentieth Century Fox и один из сюжетного отдела Paramount Picture — хранятся в частной коллекции произведений Грэма Грина. На каждой копии есть штампы библиотеки копий файлов соответствующей студии, а копия Paramount включает оригинальный номер студийного проекта фильма.
  1. ^ Jump up to: а б Линет, Беверли. Лэдд: Голливудская трагедия . п. 67.
  2. ^ Манк, Грегори Уильям (2018). Лэрд Крегар: Голливудская трагедия . МакФарланд.
  3. ^ Jump up to: а б «101 пиксель брутто в миллионах» . Разнообразие . 6 января 1943 г. с. 58.
  4. ^ eMoviePoster.com
  5. ^ Эдвин Шаллерт (19 мая 1936 г.). «Джером Керн, известный композитор, отказывается от бродвейской сцены ради работы в кино: теперь открываются возможности с экраном «Пистолет на продажу», «Военная история», который будет снят с Гертрудой Майкл, рассматриваемой на главную роль; Бриссон сегодня покидает город». Лос-Анджелес Таймс .
  6. ^ «Новости экрана: Дон Маркиз и друзья продают пьесу - Аким Тамиров Новый Шерлок для экрана». Нью-Йорк Таймс . 22 августа 1936 года.
  7. ^ Черчилль, Дуглас В. (4 июня 1941 г.). «Киноновости здесь и в Голливуде: Дэвид Селзник ведет переговоры о соглашении о присоединении к United Artists с Фрэнком Капрой. Сегодня открываются два фильма. В музыке есть волшебство» на шоу Criterion и Central «Военно-морская академия» . Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ Шаллерт, Эдвин (27 августа 1941 г.). «Рассказана необходимость использования кинопродукта: Гейнор планирует дебют на сцене. Звезда настоятельно требует, чтобы актер Джин Тирни получил главную роль. Коуэн превращается в лоббиста Макдональда Кэри». Лос-Анджелес Таймс .
  9. ^ Гауэр, Мелроуз (17 сентября 1942 г.). «Экран проверяет все или ничего, в зависимости от обстоятельств». Вашингтон Пост .
  10. ^ «Гедда Хоппер выбирает звезды 1947 года». Чикаго Дейли Трибьюн . 5 января 1947 года.
  11. ^ Джейкобс, Эндрю (12 июня 1999 г.). «ДеФорест Келли, 79 лет, создатель доктора Маккоя в «Звездном пути» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2021 г.
  12. ^ Черчилль, Дуглас В. (13 сентября 1941 г.). «Киноновости здесь и в Голливуде: роман Невила Шута «Крысолов», купленный Fox – Гарольд Шустер, снявший фильм о Риальто, задерживается над «Бесплодными землями Дакоты», чтобы начать вторую неделю – шведская программа открывается сегодня». Нью-Йорк Таймс .
  13. ^ «Киноновости здесь и в Голливуде: студия Paramount выбрала Роберта Престона на главную роль в 8 новых фильмах на этой неделе «Этот пистолет по найму», «Наша жена», «Ледяные шапки», которые должны выйти в среду, «Леди, будь хорошей». Лидия в четверг».
  14. ^ Черчилль, Дуглас В. (12 октября 1941 г.). «Подпись на лужайке: г-н Селзник присоединяется к United Artists на Pickfair Meet - More Hollywoodiana». Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ Шаллерт, Эдвин (31 октября 1941 г.). «Сделка Warners Cement по биографии Роджерса: звезды набора Алана Лэдда названы в честь 20-й заявки на« Урожай »Де Форе« Воскресный панч »Рита Пьяцца должна сыграть» . Лос-Анджелес Таймс .
  16. ^ Де Карло, Ивонн; Уоррен, Дуг (1987). Ивонн: автобиография . Пресса Святого Мартина. стр. 62 . ISBN  978-0-312-00217-6 .
  17. ^ Франчи, Джон Р. (7 июня 1942 г.). «Джентльмен — это Алан Лэдд, расчетливый курок в фильме «Этот пистолет по найму» ». Нью-Йорк Таймс .
  18. ^ Кроутер, Босли (14 мая 1942 г.). «Этот пистолет по найму (1942)» . Нью-Йорк Таймс .
  19. ^ Ласк, Норберт (25 мая 1942 г.). «Алан Лэдд, Вероника Лейк, «обнаруженная» критиками». Лос-Анджелес Таймс .
  20. ^ Мальц, Альберт (1983). Гражданин-писатель в ретроспективе стенограммы устной истории . Калифорнийский университет. п. 1083.
  21. ^ Хаусман, Джон (1976). «Потерянные две недели. Мемуары». Голубой георгин: сценарий . Чендлер, Рэймонд. Карбондейл. стр. XIII.
  22. ^ Вагг, Стивен (11 февраля 2020 г.). «Кино Вероники Лейк» . Журнал Диаболик .
  23. ^ «Марлен Дитрих сыграет звездную роль в драматическом театре» . Гаррисбергский телеграф . Гаррисбергский телеграф. 27 июня 1942 г. с. 25 . Проверено 6 августа 2015 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  24. ^ Грегг Килдей (25 октября 1978 г.). «Клипы из фильмов: Мельник уходит в отставку Columbia Post». Лос-Анджелес Таймс .
  25. ^ «Этот пистолет по найму (телефильм, 1991 г.)» . IMDB . Проверено 5 декабря 2019 г.
[ редактировать ]

Потоковое аудио

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0ea5a02769964e88fe546d0ea1e19b5e__1719739620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/5e/0ea5a02769964e88fe546d0ea1e19b5e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
This Gun for Hire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)