Jump to content

Министерство страха

Министерство страха
Афиша театрального релиза
Режиссер Фриц Ланг
Написал Сетон И. Миллер
На основе Министерство страха
Грэм Грин
Продюсер: Бадди Дж. ДеСильва
В главных ролях Рэй Милланд
Марджори Рейнольдс
Кинематография Генри Шарп
Под редакцией Арчи Маршек
Музыка Виктор Янг
Цветовой процесс Черное и белое
Производство
компания
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 31 декабря 1944 г. ( 1944-12-31 ) [1]
Время работы
87 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Министерство страха» — американский шпионский триллер -нуар 1944 года режиссёра Фрица Ланга с Рэем Милландом и Марджори Рейнольдс в главных ролях . Основанный на романе 1943 Грэма Грина года , фильм рассказывает историю человека, только что вышедшего из психиатрической больницы, который оказывается втянутым в международную шпионскую сеть и преследуется нацистскими агентами после того, как случайно получил то, что хотел. Оригинальную музыку к фильму написал Виктор Янг .

В Британии во время войны во время Блица Стивена Нила выпускают из приюта Лембридж. В ожидании поезда в Лондон Нил посещает деревенский праздник , организованный благотворительной организацией «Матери свободных наций». Его убеждают пойти в палатку хироманта, чтобы узнать судьбу у миссис Беллейн, пожилой женщины. Он просит ее игнорировать прошлое и рассказать о будущем, что ее пугает. Она загадочно предлагает ему принять участие в конкурсе и угадать вес торта. фунта 15 + 1 4 унции (2,25 кг). Нил делает это и выигрывает торт. Затем молодой блондин спешит к миссис Беллейн. Люди пытаются уговорить Нила отдать торт блондину, но Нил отказывается.

Нил уезжает из Лембридж, и его купе делит только слепой. Нил предлагает ему торт. Нил видит, как слепой крошит свою порцию. Когда поезд останавливается во время воздушного налета, спутник Нила все-таки оказывается не слепым. Он бьет Нила тростью, крадет торт и убегает, преследуя Нила. Мужчина стреляет в него, но погибает от немецкой бомбы. Нил находит револьвер мужчины и продолжает свой путь в Лондон.

Нил нанимает частного детектива Джорджа Реннита, чтобы тот помог ему расследовать деятельность «Матерей свободных наций». Нил знакомится с Вилли Хилфе и его сестрой Карлой, беженцами из Австрии, которые руководят благотворительной организацией. Вилли отвозит его в лондонский особняк миссис Беллейн (за ним следует Реннит). Нил потрясен, обнаружив, что эта миссис Беллейн — красивый молодой медиум . Она приглашает их остаться на ее сеанс . Среди других участников - художница Марта Пентил, психиатр доктор Форрестер и мистер Кост, блондин на празднике. После того, как свет погас, таинственный голос утверждает, что Нил отравил ее, что приводит его в замешательство. Затем раздается выстрел – Костя находят застреленным. Нил признается, что у него есть пистолет слепого. Он убегает с помощью Вилли.

Нил идет в офис Реннит и обнаруживает, что его обыскали. Он разговаривает с Карлой. Воздушный налет вынуждает двоих укрыться на станции метро , ​​где Нил сообщает, что планировал усыпить свою неизлечимо больную жену. Он передумал, но она покончила жизнь самоубийством, применив купленный им яд. В связи с обстоятельствами Нил был приговорен к двум годам легкого заключения в приюте.

На следующее утро Карла прячет Нила в книжном магазине друга. Нил замечает книгу Форрестера « Психоанализ нацидома» . Карла сообщает, что Форрестер — один из ее волонтеров, а также консультант Министерства внутренней безопасности. Нил убежден, что организация Карлы является прикрытием для нацистских шпионов. Карла узнает, что почти все люди, которых подозревает Нил, являются волонтерами благотворительной организации, и все они рекомендованы Форрестером. Она рассказывает Вилли о своем открытии и признается, что любит Нила.

В тот же день Нил идет в квартиру Пентила и находит миссис Беллейн. Эти двое словесно ссорятся. Он убегает, когда Пентил возвращается и начинает кричать в полицию.

Позже Карла рассказывает Нилу, что она узнала. Книготорговец просит пару принести несколько книг в чемодане, поскольку они уезжают. Их чуть не убила бомба внутри.

В больнице Нил просыпается узником инспектора Скотленд-Ярда Прентиса. Нил уговаривает Прентиса обыскать взорванный коттедж в поисках улик. Нил находит микрофильм с военными секретами внутри куска торта в птичьем гнезде. Чиновники утверждают, что документы доставали из сейфа только дважды, второй раз в присутствии портного Форрестера Трэверса. Нил вспоминает, что пустующая квартира была сдана в аренду на имя Трэверса.

Прентис и Нил идут в ателье портного и обнаруживают, что Трэверс - это Кост. Трэверс якобы звонит клиенту по поводу иска — на самом деле это закодированное сообщение. Затем, увидев, что он в ловушке, он совершает самоубийство. Когда Нил набирает номер, отвечает Карла.

Нил ускользает, чтобы противостоять Карле. Появляется Вилли, вооруженный пистолетом, и признает, что он глава шпионской сети. Еще одна копия микрофильма вшита в костюм, который он получил от Трэверса. Карла бросает подсвечник, ударяя брата по руке. Двое мужчин борются, и Карла берет в руки пистолет. Когда она отказывается передать его Вилли, он пытается бежать, но она застреливает его. Форрестер и другие нацистские агенты преследуют Нила и Карлу. Прибывает Прентис и убивает оставшихся нацистов.

Сравнение с романом

[ редактировать ]

Главный герой Грэма Грина, Артур Роу (Стивен Нил в фильме), глубоко мучается чувством вины за убийство своей жены. В фильме это простое убийство из милосердия, помощь в самоубийстве. В книге Роу подсыпает яд в молоко своей жены – «какой странный вкус», говорит она – и оставляет ее умирать одну. Несмотря на официальное признание убийства из милосердия, он считает, «что где-то была справедливость, и справедливость осудила его». Он знает, что поступок был направлен не столько на то, чтобы положить конец ее страданиям, сколько на то, чтобы положить конец его собственным. Это всепоглощающее чувство вины, пронизывающее роман от начала до конца, в фильме отсутствует.

В фильме отсутствует все время заключения Роу в частной лечебнице доктора Форестера с амнезией после взрыва бомбы в заминированном ящике с книгами. Постепенно он понимает, что учреждением управляют нацистские агенты и что заключенных, узнавших слишком много, уничтожают. Хотя ему и больно восстанавливать воспоминания, он понимает, что должен вспомнить все, что можно, и уйти, чтобы сообщить в полицию.

Его любовный интерес, Анна Хилфе (Карла Хилфе в фильме), появляется в фильме Фрица Ланга и не участвует в шпионской деятельности своего брата. В романе она не застреливает своего брата, и нет перестрелки с нацистскими агентами на крыше. Ее брат Вилли Хильфе, вооруженный пистолетом с единственной пулей, покончил жизнь самоубийством в туалете на вокзале, когда не смог сбежать. Анна (Карла) должна всегда бояться разоблачения шпионки, точно так же, как Роу (Нил) боится разоблачения как убийцы. Они идут дальше вместе, любовники, но вряд ли это счастливая и беззаботная пара, изображенная в фильме: «Им пришлось действовать осторожно всю жизнь, никогда не говорить, не подумав дважды… Они никогда не узнают, что значит не бояться быть узнал». Именно это, а не шпионская погоня в фильме, лежит в основе романа Грэма Грина.

В рецензии, опубликованной на момент публикации, Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» положительно отозвался о «Министерстве страха», заявив: «Г-н Лэнг придал этой картине что-то вроде пугающего качества некоторых из своих ранних немецких шокеров — странно лукавого и маниакальный всплеск, возникающий из-за наводящего на размышления использования камеры и болезненного темпа в наиболее критических местах, таким образом, липкое и оцепеняющее ощущение страха передается в манере, весьма необычной для нашего, в целом, перегруженного работой экрана». [2]

Дэйв Кер из Chicago Reader похвалил фильм, написав: «Этот триллер 1944 года представляет собой эпохальную встречу двух мастеров католической вины и паранойи, писателя Грэма Грина и режиссера Фрица Ланга. Рэй Милланд, только что вышедший из санатория, обнаруживает внешний мир. более чем соответствует его заблуждениям, когда он натыкается на тщательно продуманный нацистский сюжет. Галлюцинаторный характер первой сцены (невинная деревенская ярмарка оказывается гнездом шпионов) напоминает экспрессионистские фильмы Ланга 20-х годов, но это более чем соответствует его заблуждениям. это более зрелый, более контролируемый фильм, Лэнг во всей своей красе и чистоте». [3]

Джадд Блейз, пишущий для Allmovie , утверждает: «Хотя «Министерство страха» не достигает того уровня вечной классики, как адаптация Кэрол Рид «Третьего человека » Грина четыре года спустя, «Министерство страха» представляет собой хорошо сделанный, полностью захватывающий и умный пример фильм нуар ». [4]

  1. ^ Объявлен «Анонсированный Билль острых ощущений» . Лос-Анджелес Таймс . 28 декабря 1944 г. с. 8 – через Newspapers.com.
  2. ^ Кроутер, Босли (8 февраля 1945 г.). «Экран; в новом фильме» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 7 сентября 2020 г.
  3. ^ Кер, Дэйв (26 октября 1985 г.). «Министерство страха» . Чикагский читатель . Проверено 27 октября 2020 г.
  4. ^ «Министерство страха» . Кино.com . Проверено 7 сентября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ae9a23950854a40664c48bc86aad9281__1714897140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/81/ae9a23950854a40664c48bc86aad9281.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ministry of Fear - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)