Сарай для горшков
«Сарай для горшков» — пьеса Грэма Грина 1957 года в трёх действиях. Психологическая драма сосредоточена на тайне, которую семья Каллифер хранила почти тридцать лет.
Глава семьи умирает, и неожиданно появляется Джеймс, его отчужденный сын. Он ничего не может вспомнить о загадочном моменте, который произошел в семейном сарае для горшков, когда ему было 14 лет. Члены семьи, которые помнят это событие, не желают его описывать. С помощью психоаналитика Джеймс пытается вспомнить, что произошло в тот день, из-за которого он был отвергнут отцом, отчужден от семьи и одинок в мире.
Персонажи
[ редактировать ]- Доктор Фредерик Бастон, старый друг и коллега по работе с ХК Каллифер, около 60 лет.
- Энн Каллифер, дочь Джона Каллифера, 13 лет.
- Сара Каллифер, бывшая жена Джеймса Каллифера, около 36 лет.
- Миссис Каллифер, жена Х.К. Каллифера. Мать Джона и Джеймса, около 70 лет.
- Джон Каллифер, отец Анны, около 48 лет.
- Джеймс Каллифер, бывший муж Сары, брат Джона, около 44 лет.
- Доктор Крейцер, возраст от 50 до 60 лет.
- Корнер, сосед Джеймса Каллифера, возраст около 30 лет.
- Миссис Поттер, жена бывшего садовника, возраст около 75 лет.
- Мисс Коннолли, экономка отца Уильяма Каллифера, около 55 лет.
- Отец Уильям Каллифер, дядя Джона и Джеймса и брат Х. К. Каллифера, возраст около 60 лет.
Театральные постановки
[ редактировать ]Бродвейскую постановку поставила Кармен Капальбо . Он открылся 29 января 1957 года в Театре Бижу , а затем переехал в Театр Джона Голдена, где было проведено 143 спектакля. Роберт Флеминг сыграл Джеймса Каллифера, а Сибил Торндайк , Фрэнк Конрой , Льюин МакГрат , Джоан Кройдон , Льюис Кассон и Кэрол Линли сыграли второстепенные роли. [ 1 ]
Впервые «Сарай для горшков» был поставлен в Лондоне 5 февраля 1958 года в театре «Глобус» под руководством Майкла Макована в главной роли; Уолтер Хадд , Сара Лонг , Локвуд Уэст , Джон Гилгуд , Питер Иллинг , Редмонд Филлипс . [ 2 ]
Третий акт пьесы в американской постановке 1957 года и британской постановке 1958 года различался. В примечании автора в британском издании опубликованной пьесы ( William Heinemann , 1958) говорится:
- «Сарай для горшков» был поставлен в Нью-Йорке в 1957 году с другим третьим актом, который появляется в американском издании пьесы. Что касается английской постановки, мы вернулись к последнему акту в том виде, в каком он был изначально написан, и это единственная версия, разрешенная для Великобритании.
Грин никогда не был доволен третьим актом и переписывал его во время репетиций американской постановки; он вернул его к оригинальному сценарию британской премьеры. [ 3 ]
Тайм писал: «Эмоциональная сила пьесы проистекает из ее измученных криков и молчания, из очень человеческих недоумений и потребностей, из напряженности и шуток по-настоящему серьезного человека ... в двух действиях, кульминацией которых является великолепно драматическая сцена откровения, « Сарай для горшков» ». как его письмо, так и повествование все больше и больше захватывают и волнуют аудиторию».
Он был возрожден в Театре Финборо в начале 2011 года. [ 4 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]- Премия Тони за лучшую пьесу (номинант)
- Премия «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе (Сибил Торндайк, номинант)
- Премия «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе (Фрэнк Конрой, победитель)
- Премия Театрального мира (Кэрол Линли, победительница)
Экранизации
[ редактировать ]В 1961 году Пол Богарт поставил пьесу для телесериала «Пьеса недели» . Фрэнк Конрой повторил свою роль на Бродвее. В актерский состав вошли Джон Барагрей в роли Джеймса Каллифера и Людвиг Донат , Энн Хардинг , Фриц Уивер и Нэнси Виквайр в ролях второго плана. [ 5 ]
Телевизионная постановка пьесы в 1981 году была написана Пэтом Сэндисом и спродюсирована Yorkshire Television для Weekend Television лондонского телесериала «Celebrity Playhouse» . В актерский состав под руководством Дэвида Канлиффа входили Пол Скофилд в роли Джеймса Каллифера и Анны Мэсси , Морис Денэм , Селия Джонсон , Дэвид Свифт , Аллан Катбертсон и Сирил Лакхэм . [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Сарай для горшков - Бродвейская пьеса - Оригинал | IBDB» . www.ibdb.com .
- ^ «Постановка «Горшечного сарая | Театрикалия»» . theatricalia.com .
- ^ Джон Уайз и Майк Хилл (2012). Работы Грэма Грина: библиография и руководство для читателя . Книги Континуума. п. 32.
- ^ "Сарай для горшков - Обзор" . Хранитель . 7 января 2011 года . Проверено 27 октября 2014 г.
- ^ Гулд, Джек (10 января 1961 г.). «Драма веры Грэма Грина представлена в «Пьесе недели» » . The New York Times – через NYTimes.com.
- ^ «Сарай для горшков (1981)» . БФИ . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Запись в базе данных Internet Broadway
- времени Обзор
- 1961 года "Пьеса недели" Спектакль
- 1981 Театра знаменитостей Постановка
