Jump to content

Почетный консул (фильм)

Почетный консул
Афиша театрального релиза
Режиссер Джон Маккензи
Автор сценария Кристофер Хэмптон
На основе Почетный консул
Грэм Грин
Продюсер: Норма Хейман [ 1 ]
В главных ролях
Кинематография Фил Меэ
Под редакцией Стюарт Бэрд
Музыка Стэнли Майерс
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 30 сентября 1983 г. ( 30 сентября 1983 г. )
Время работы
103 минуты
Страна Великобритания
Язык Английский
Бюджет 11,8 миллиона долларов [ 2 ]
Театральная касса $5,997,566 [ 3 ]

«Почетный консул» (выпущенный в США под названием «За пределом ») — британский драматический фильм 1983 года режиссёра Джона Маккензи с Майклом Кейном , Ричардом Гиром , Бобом Хоскинсом и Эльпидией Каррильо в главных ролях . Он основан на романе Почетный консул» « Грэма Грина 1973 года . [ 4 ] [ 5 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Действие происходит в Корриентесе , маленьком городке на северо-востоке Аргентины . Эдуардо Пларр — врач парагвайского и британского происхождения. В детстве он был вынужден бежать из родного Парагвая после ареста и последующего исчезновения своего отца-диссидента. Пларр знакомится с распутным и пьяным Чарли Фортнумом, почетным британским консулом. Он также знакомится с полковником Пересом, начальником местной полиции.

Осматривая пациентов в трущобах, Пларр знакомится с Леоном, старым школьным другом из Парагвая. Леон был рукоположен в священники, но оставил священство, чтобы жениться. Сейчас он участвует в группе боевиков.

Фортнум просит Пларра прийти к нему домой, чтобы позаботиться о его жене, которая жалуется на спазмы желудка. Пларр узнает в жене Клару, девушку, которая раньше работала в городском борделе. Позже Пларр встречает Клару, когда она ходит по магазинам. У них начинается страстный роман.

Леон навещает Пларра в его кабинете вместе с Акино, еще одним активистом. Двое мужчин пытаются убедить Пларра помочь в заговоре с целью похитить американского посла, который должен посетить округ, и обменять его на политических заключенных, содержащихся в Парагвае. Пларр сначала отказывается, но неохотно соглашается, когда Леон говорит ему, что его отец - один из заключенных. Пларр сообщает Леону подробности маршрута посла, которые он получает от Фортнума. Он также дает ему немного морфия, чтобы успокоить посла.

Похищение запланировано на день посещения посла близлежащего водопада. Его группа отправляется в путь на двух машинах, Фортнум управляет первой машиной, посол сидит на пассажирском сиденье. Остальная часть группы следует за ним на второй машине. Первая попытка похитителей перехватить машины терпит неудачу, когда их задерживает военный конвой. На обратном пути предпринимается вторая, по-видимому, успешная попытка.

Позже Пларру звонит Леон, который боится, что посол впал в кому после передозировки морфия. Пларр идет в хижину в трущобах, где группа держит посла. Он определяет, что пациенту не грозит опасность от морфия, но сообщает Леону, что человек, которого они похитили, не американский посол: это Фортнум, британский консул. Находясь у водопада, посол, потрясенный безрассудным вождением Фортнума и пьянством, настоял на том, чтобы они поменялись местами на обратном пути; посол сел за руль, а консул на пассажирском сиденье, следовательно, был похищен не тот человек.

Несмотря на то, что Пларр предупредил диссидентов, что Фортнум не имеет никакой ценности для властей, группа продолжает требовать освобождения десяти политических заключенных. Пларр едет в Буэнос-Айрес в безуспешной попытке убедить британского посла вмешаться. По возвращении Пларр узнает от Переса, что его отец был убит годом ранее при попытке к бегству.

Пларра снова вызывают в хижину, на этот раз, чтобы вылечить Фортнума от огнестрельного ранения, полученного при попытке убежать из туалета. Пларр в ярости из-за того, что Леон ввел его в заблуждение по поводу смерти отца. Фортнум подслушивает, как Пларр рассказывает Леону о своей измене с Кларой и говорит, что он, а не Фортнум, является отцом ребенка, которого ждет Клара.

Тем временем полиция и солдаты прибывают в трущобы и окружают хижину. Пларр покидает хижину, пытаясь договориться с Пересом, но его сбивают. Затем солдаты штурмуют хижину, убивая всех жителей, кроме Фортнума. По возвращении домой Фортнум и Клара примиряются. Он признает тот факт, что он не является отцом ребенка, и даже предлагает назвать ребенка Эдуардо в честь Пларра.

Производство

[ редактировать ]

Продюсером фильма выступила Норма Хейман , первая британка, снявшая сольный независимый художественный фильм . [ 1 ]

Фильм снимался в Веракрусе, Мехико и Мехико , а также на студии Shepperton Studios в Суррее, Англия .

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Фильм собрал в прокате США 5,998 миллиона долларов. Он получил неоднозначные отзывы. [ 3 ] Сотрудники Variety написали, что «сильным талантам по обе стороны камеры не удалось вдохнуть жизнь в эту запутанную историю эмоционального и политического предательства, и в результате получается постоянная доза скуки». [ 6 ] Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» написал о «чрезвычайно бессмысленном названии, которое было прикреплено, как ванна к машине, к экранизации романа Грина 1973 года « Почетный консул », и похвалил некоторые постановки и натурных съемок, однако отметил, что «из лучших побуждений и с немалым талантом режиссер Джон Маккензи и сценарист Кристофер Хэмптон сняли фильм, который в некоторых отношениях становится недобрым». Критика романа « Почетный консул» — гораздо более сложное и загадочное произведение, чем можно было бы предположить, судя по этому довольно буквальному, хотя и весьма точному сжатию». [ 7 ]

  1. ^ Jump up to: а б Макнаб, Джеффри (2 июля 2011 г.). «Дэвид Хейман: Человек, стоящий за волшебством» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  2. ^ «Неудержимые» . Шпион . Ноябрь 1988 г. с. 92.
  3. ^ Jump up to: а б Почетный консул кассы Mojo
  4. ^ Почетный консул на IMDb.
  5. ^ «Почетный консул (1983)» . bfi.org . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года.
  6. ^ Разнообразный персонал; Персонал, Разнообразие (1 января 1984 г.). «Почетный консул» .
  7. ^ Кэнби, Винсент (30 сентября 1983 г.). «ФИЛЬМ: «ЗА ГРАНИЦЕЙ» ОТ ГРЕМА ГРИНА» . Нью-Йорк Таймс .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 02b5b4b033c92637bff3cd4fd2a25818__1720336740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/18/02b5b4b033c92637bff3cd4fd2a25818.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Honorary Consul (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)