Jump to content

Тринадцатая сказка (фильм)

Тринадцатая сказка
Жанр Драма
На основе Тринадцатая сказка
от Дайан Сеттерфилд
Написал Кристофер Хэмптон
Режиссер Джеймс Кент
В главных ролях
Композитор музыкальной темы Бенджамин Уоллфиш
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Производство
Продюсеры
Время работы 90 минут
Производственная компания Фильмы расцвета
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 30 декабря 2013 г. ( 30 декабря 2013 г. )

«Тринадцатая сказка» — британский драматический телевизионный фильм , который впервые транслировался на канале BBC Two 30 декабря 2013 года. Это адаптация Дайан Сеттерфилд 2006 года готического романа «Тринадцатая сказка» .

Биограф Маргарет Ли ( Оливия Колман ) приезжает в загородный дом известной писательницы Виды Винтер ( Ванесса Редгрейв ). Ее пригласили остаться там и помочь Виде написать свою биографию, прежде чем она умрет от рака.

Маргарет колеблется, поскольку Вида известна тем, что рассказывает новую историю каждый раз, когда ее спрашивают о ее биографии в интервью, поэтому она запрашивает некоторую поддающуюся проверке информацию из общедоступных источников. Вида сообщает ей, что ее имя при рождении было Аделина Марч, и местные газеты написали о пожаре, который сжег ее семейный дом, когда ей было семнадцать, доказательством чего является ожог в форме ключа на ее ладони. Когда Маргарет удовлетворена тем, что на этот раз она говорит правду, Вида начинает рассказывать ей о событиях, приведших к пожару.

Она выросла в Энджелфилде, разрушающемся семейном поместье, со своей сестрой-близнецом Эммелин. Их мать Изабель была отвлечена насилием, которому она подверглась со стороны своего невменяемого брата Чарли, и в конечном итоге была отправлена ​​в психиатрическую лечебницу, поэтому девочки в основном были предоставлены сами себе, становясь неуправляемыми и антисоциальными. Единственные взрослые, которые присматривали за ними, исходили от двух слуг по прозвищам «Миссис» и «Джон-копатель». Нанимают гувернантку Эстер Бэрроу, которая мало влияет на поведение девочек. Хестер рассказывает местному врачу о девочках и предлагает разделить их в качестве эксперимента, чтобы посмотреть, улучшится ли их поведение. Это не так, поскольку они оба убиты горем из-за вынужденной разлуки. Аделина не говорит, а Эммелин постоянно плачет. Жена доктора застает Эстер и доктора целующимися, и они оба исчезают из деревни. Вида говорит Маргарет, что думают, что они уехали в Америку.

К тому времени, когда близнецам исполнилось семнадцать, они остались совсем одни в Энджелфилде. Изабель умерла в приюте, а вскоре после этого исчез и Чарли. Миссис и Джон-копатель согласились никому не рассказывать, чтобы они с девочками могли продолжать, как всегда. Аделина обнаружила тело Чарли в лесу, где он, по всей видимости, застрелился, но остальным ничего не сказала. И Миссис, и Джон-раскопщик пали насмерть; Миссис перелетела три пролета через перила, а Джон сошел с ненадежной лестницы. Хотя это выглядело как несчастный случай, Аделина могла сказать, что предохранительная защелка лестницы была взломана. Опасаясь того, что могло бы случиться, если бы она сказала властям, что они одни, Аделина притворилась, что Чарли просто отдыхал в Перу. В этой лжи ей помог Эмброуз, мальчик, которого Джон нанял в помощь после смерти Миссис.

Смерть Джона беспокоит Маргарет, поскольку младшая Вида настаивала на том, что Эммелин и Эмброуз не могли этого сделать, оставляя ее единственным возможным подозреваемым. Между интервью она отправляется исследовать Энджелфилд, и ее кто-то отпугивает. Позже она узнает, что это Аурелиус Лав, безобидный человек, который иногда ночует в доме. Когда Вида спрашивает ее о ее собственной жизни, Маргарет не выдерживает и признает, что у нее тоже был однояйцевый близнец, которого в детстве насмерть сбила машина, в чем Маргарет всегда винила себя так же, как и их мать.

Маргарет слышит шум и плач в доме ночью и видит женщину в белом, бродящую по саду. Маргарет противостоит ей и спрашивает, чего она хочет, но ее речь неразборчива. Затем она видит, как Вида идет в комнату женщины и кормит ее. Затем Маргарет понимает, что в Энджелфилде было не две девушки, а три. Вида подтверждает это, показывая, что она была не Аделиной, а, предположительно, дочерью Чарли, брошенной в поместье неизвестной матерью. Миссис и Джон-ракопатель держали ее существование в секрете от всего мира, поскольку она, вероятно, была результатом изнасилования. Настоящая Аделина была опасно жестокой и безумно ревновала ко всем, кто привлекал внимание Эммелин. Она столкнула Миссус с лестницы и вмешалась в лестницу Джона МакДигга, чтобы сделать ее небезопасной для него.

Амброуза уволили после того, как Вида обнаружила, что от него Эммелин забеременела. В Энджелфилде она родила мальчика, и было очевидно, что Аделина ему завидовала. Вида поймала ее, когда она готовилась сжечь новорожденного мальчика заживо, и сумела украсть его, а затем оставила на пороге соседней деревни, где его взяли и назвали Аврелиусом Лавом. Когда Вида вернулась в дом, комната горела, и Эммелин боролась с Аделиной, думая, что ее ребенок в опасности. Виде удалось вытащить Эммелин из комнаты и запереть ее, оставив Аделину внутри. Шрам в форме ключа на ладони Виды появился в результате того, что она заперла дверь комнаты, пока ключ был раскален докрасна. Когда прибыла пожарная команда, они с самого начала предполагали, что Вида — это Аделина.

Эммелин — женщина в белом в саду, и события ее детства еще больше вызвали безумие , но Вида чувствовала себя обязанной заботиться о ней, несмотря на ее болезнь. Маргарет совершает последнее путешествие в Энджелфилд, который находится в процессе сноса. Там она находит Аврелия Лава, которого врач Виды рассказал Маргарет, ночевал лагерем в заброшенном доме. Он извиняется за их предыдущую встречу, заявляя, что не хотел ее напугать. Возле дома стоят полицейские машины, и Аврелиус сообщает ей, что при сносе был найден скелет, предположительно останки Аделины. Маргарет возвращается в дом Виды, чтобы услышать конец истории. Через несколько мгновений после окончания Вида мирно скончалась. Маргарет решает остаться ненадолго в стране.

  • Ванесса Редгрейв в роли Виды Винтер [ 1 ] успешная писательница, повествующая о своем загадочном и трагическом прошлом вместе со своей сестрой-близнецом Эммелин, их психически неуравновешенной матерью и дядей по материнской линии Чарли.
    • Мадлен Пауэр в роли девятилетних Аделины и Эммелин Марч
    • Софи Тернер в роли подростка Виды, тогда известной как Аделина Марч.
    • Антония Кларк в роли юной Эммелин Марч
    • Мэгги Уоллер в роли молодой Виды Марч
  • Оливия Колман в роли Маргарет Ли, [ 1 ] Биограф Виды Винтер
  • Александра Роуч Аделины и Эммелин Марч — Эстер Бэрроу, гувернантка
  • Джанет Амсден в роли Миссис, экономки в поместье Энджелфилд
  • Роберт Пью в роли Джона МакДигга, садовника в поместье Энджелфилд
  • Эмили Бичем в роли Изабель Энджелфилд, психически больной матери Аделины и Эммелин.
  • Майкл Джибсон в роли Чарли Энджелфилда, брата Изабель, у которого возникла безумная одержимость ею.
  • Том Гудман-Хилл в роли доктора Моусли, городского врача в детстве Аделины и Эммелин.
  • Лиззи Хопли в роли Теодоры Моусли, жены доктора Моусли
  • Стивен Макинтош — доктор Клифтон, врач Виды Винтер
  • Адам Лонг в роли Эмброуза Проктора, бывшего работника поместья Энджелфилд
  • Гордон Винтер в роли Аврелия Лава, жителя деревни Энджелфилд

Производство

[ редактировать ]

Телевизионный фильм был заказан для BBC Two Дженис Хэдлоу , контролером BBC Two, и Беном Стивенсоном , контролером драмы BBC. Сценарий был написан Кристофером Хэмптоном и адаптирован на основе одноименного готического романа Дайан Сеттерфилд. [ 2 ] Режиссером фильма выступил Джеймс Кент, а продюсерами выступили Норма и Дэвид Хейманы . Съемки начались в июне 2013 года. [ 2 ]

Ряд сцен был снят в Бертон-Агнес-холле , особняке елизаветинской эпохи в Восточном Йоркшире. [ 3 ] [ 4 ] Саймон Канлифф-Листер, владелец здания, назвал съемки «странным опытом»: съемочная группа предоставила собственную мебель для внутренних сцен, поэтому «было ощущение, будто сюда въехал кто-то другой». [ 5 ] Хотя внутренние сцены снимались в Красной гостиной, большая часть дома была закрыта для публики во время съемок, поскольку любой шум из других комнат мог повлиять на съемку. [ 5 ] [ 6 ] еще три места в Йоркшире : Для съемок использовались [ 5 ] Торнтон Уотласс Холл в Северном Йоркшире , [ 7 ] Промышленный музей Туэйта Миллса в Лидсе, [ 8 ] и бильярдная Nostell Priory ( собственность Национального фонда ) недалеко от Уэйкфилда как место решающего пожара.

«Тринадцатая сказка» длится девяносто минут. [ 2 ] Исполнительными продюсерами являются Полли Хилл для BBC и Рози Элисон для Heyday Films , продюсерской компании «Тринадцатой сказки» . [ 2 ]

  1. ^ Jump up to: а б Дэниелс, Колин (5 июня 2013 г.). «Оливия Колман сыграет в драме BBC Two «Тринадцатая сказка» » . Цифровой шпион . Проверено 23 октября 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Ванесса Редгрейв и Оливия Колман сыграют главные роли во второй экранизации бестселлера BBC «Тринадцатая сказка» на канале BBC Two . Би-би-си. 5 июня 2013 года . Проверено 23 октября 2013 г.
  3. ^ «Звезда Бродчерча Оливия Колман снимает новую драму BBC в величественном доме в Йоркшире» . Радио Таймс . 7 августа 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  4. ^ Яношик, Эрин (7 августа 2013 г.). «Оливия Колман и Ванесса Редгрейв на съемках «Тринадцатой сказки» в Йоркшире» . Би-би-си Америка . Проверено 25 октября 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Холл, Дебби (6 августа 2013 г.). «Оливия Колман и Ванесса Редгрейв снимают драму BBC в величественном доме» . Халл Дейли Мейл . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 23 октября 2013 г.
  6. ^ Гаундри, Ник (9 августа 2013 г.). «BBC снимает новую драму «Тринадцатая сказка» в величественном доме в восточном Йоркшире» . Руководство по локации . Проверено 23 октября 2013 г.
  7. ^ «Исследуйте зал» . www.thorntonwatlasshall.co.uk . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  8. ^ «Интервью с Томом Гудман-Хиллом» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 16 марта 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90e1c322d3dc7ccd897c3b7f53e3de7f__1720337160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/7f/90e1c322d3dc7ccd897c3b7f53e3de7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Thirteenth Tale (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)