Сингапурская хватка (сериал)

*Сингапурская хватка*
Сингапурская хватка
Жанр	Драма
Написал	Кристофер Хэмптон
Режиссер	Том Вон
В главных ролях	Чарльз Дэнс ; Люк Тредэвэй ; Колм Мини ; Дэвид Моррисси ; Элизабет Тан ; Джейн Хоррокс ; Джорджия Близзард ;
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	1
Количество серий	6
Производство
Исполнительный продюсер	Дэмиен Тиммер
Продюсер	Фарах Абушвеша
Время работы	55 минут
Производственная компания	Мамонтовый экран
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ
Выпускать	13 сентября – ; 18 октября 2020 г.

Сингапурская хватка ^{[ 1 ]} — ITV шестисерийный телевизионный драматический сериал . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Это экранизация романа лауреата Букеровской премии Дж. Фаррелла 1978 года «Захват Сингапура» . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} История рассказывает о любовном романе, произошедшем примерно во время японского вторжения в Сингапур . В главных ролях Люк Тредэвэй , Дэвид Моррисси и Элизабет Тан .

Дебют сериала состоялся на канале BBC First в Австралии 26 июля 2020 года, а затем 13 сентября на британском канале ITV. ^{[ 6 ]}

Краткое содержание

В центре сюжета история британской семьи Блэкеттов, которая контролирует одну из ведущих торговых компаний в Сингапуре колониальной эпохи, и сына его делового партнера Мэтью Уэбба. Уолтер Блэкетт очень хочет, чтобы Мэтью Уэбб женился на его дочери Джоан, но вместо этого Мэтью интересует загадочная китаянка Вера Чан. Когда японцы вторгаются и оккупируют Сингапур, пара вынуждена расстаться. ^{[ 7 ]} В этой истории часто шутят о том, что Мэтью пытается выяснить, что означает «Сингапурская хватка», и получает разные ответы от разных людей, с которыми он разговаривает. ^{[ 8 ]}

Бросать

Чарльз Дэнс, как мистер Уэбб
Люк Тредэвэй в роли Мэтью Уэбба
Дэвид Моррисси ^{[ 9 ]} как Уолтер Блэкетт
Джорджия Близзард ^{[ 10 ]} как Джоан Блэкетт
Джейн Хоррокс в роли Сильвии Блэкетт
Лило Байер в роли Кейт Блэкетт
Люк Ньюберри ^{[ 11 ]} как Монти Блэкетт
Колм Мини в роли майора Брендана Арчера
Элизабет Тан в роли Веры Чан
Барт Эдвардс, как Эрендорф
Кристоф Гайбет в роли Дюпиньи

Производство

В феврале 2018 года ITV заказала производство адаптации книги . Дж. Фаррелла Дж «Сингапурская хватка ». ^{[ 12 ]} Продюсерская компания Mammoth Screen обратилась к Кристоферу Хэмптону с просьбой написать сценарий. Хэмптон, который очень хорошо знал Фаррелла до его смерти в 1979 году, с готовностью согласился. ^{[ 13 ]} Исполнительным продюсером сериала выступил Дэмиен Тиммер , а съемки начались в начале 2019 года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Сериал снимался в различных местах Куала-Лумпура и Пенанга в Малайзии и их окрестностях , а не в Сингапуре, который стал слишком развитым, чтобы отражать внешний вид колониальной эпохи. ^{[ 16 ]} Особняки Каркоса Сери Негара в ботаническом саду Пердана в Куала-Лумпуре служили резиденциями Блэкеттов и мистера Уэбба. Для прибытия Мэтью Уэбба использовался старинный самолет из музея на военной авиабазе, а заброшенный городок недалеко от аэропорта Куала-Лумпура . для сцены пожаротушения — ^{[ 17 ]} Битва на реке Слим также была снята недалеко от Куала-Лумпура, как и сцена на плантации Брога. Другие места, которые дублировались для старого Сингапура, включали Королевский клуб Селангор и Висма Экран (англо-восточное здание) в Куала-Лумпуре, церковь Лурдской Богоматери в Кланге, а также мэрию Чайнатаун Джорджтауна, , площадку для игры в крикет и Эспланаду . Пирс Светтенхэм , комплекс мечети Лебух Ачех , храм Тай Пак Кунг и рисовое поле Балик Пулау на Пенанге. ^{[ 18 ]}^{[ 16 ]}

Эпизоды

STV Player загрузил все шесть серий одновременно в виде бокс-сета 13 сентября 2020 года, тогда как ITV Hub загружал каждую серию индивидуально после трансляции каждое воскресенье, с 13 сентября по 18 октября 2020 года.

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы) ^{[ 19 ]}
1	1	«Сингапур для начинающих»	Том Вон	Кристофер Хэмптон	13 сентября 2020 г. ( 13.09.2020 )	3.52
Для Уолтера Блэкетта и его семьи Сингапур 1941 года представляет собой мир богатства и привилегий. Однако, когда положение семьи подорвано, Уолтеру приходится думать на ходу.
2	2	«Великий мир»	Том Вон	Кристофер Хэмптон	20 сентября 2020 г. ( 20.09.2020 )	2.76
Мэтью приспосабливается к жизни в Сингапуре, но его беспокоят сомнительные методы в бизнесе его отца. После вечера развлечений с Блэкеттами он разрывается между двумя женщинами.
3	3	"Обручение"	Том Вон	Кристофер Хэмптон	27 сентября 2020 г. ( 27.09.2020 )	2.65
Жители Сингапура резко осознают реалии войны, когда в городе происходит трагедия. Уолтер признается Джоан, но вынужден сделать признание. Дюпиньи едва удалось спастись в Джорджтауне. Мэтью должен принять решение.
4	4	«Сингапурская хватка»	Том Вон	Кристофер Хэмптон	4 октября 2020 г. ( 04.10.2020 )	2.60
Эрендорф прибывает в Слим-Ривер в качестве офицера, прикомандированного британцами, где у него есть новости для брата Сильвии, Чарли, и недостаточно подготовленных защитников. Уолтер и его соперник Соломон приходят к соглашению. Мэтью заявляет о своих намерениях Вере.
5	5	«Состояние человека»	Том Вон	Кристофер Хэмптон	11 октября 2020 г. ( 11.10.2020 )	2.52
Когда случается трагедия, Уолтер видит возможность повернуть ситуацию в свою пользу. Когда бомбы падают на Сингапур, Эрендорф выходит на новую почву. После того, как Мэтью решает помочь Вере сбежать, дуэту предстоит гонка со временем.
6	6	«Инстинкт выживания»	Том Вон	Кристофер Хэмптон	18 октября 2020 г. ( 18.10.2020 )	Н/Д
Уолтер, все еще не оправившийся от последних новостей, изо всех сил пытается признать суровую правду. Мэтью слышит разрушительные новости о Вере и спешит спасти ее от опасности. Неподготовленные к вызову на пути к выходу из Сингапура, трагедия обрушивается на всех участников.

Критический прием

The Guardian поставила фильму две звезды и назвала сатиру «безкусочной», заявив, что юмор «странно настроен» и «распространен между двумя полюсами, ни порочный, ни настолько глупый, чтобы иметь смысл рассказывать еще одну колониальную историю из почти полностью белая перспектива». ^{[ 20 ]} The Independent также поставила сериалу две звезды, раскритиковав тон и заявив: «Он не может решить, насколько острым быть, колеблясь между черной комедией в стиле « Уловки-22» об ужасах войны и веселым фарсом о старых браках. в комплекте с беспощадным саундтреком биг-бэнда». ^{[ 21 ]} Анита Сингх из Daily Telegraph оценила ее на три звезды, но все же посчитала, что ей не хватает остроты книги. Она подумала, что драма «больше похожа на уютную комедию в стиле Дживса и Вустера »; «Уют преднамеренный - вторжение станет грубым пробуждением - но то, что сработало на странице, нелегко перенести на экран. В конечном итоге это выглядит как любая другая веселая драма ITV». ^{[ 22 ]}

Джеймс Делингпол из The Spectator был более позитивен, охарактеризовав актерский состав как «великолепный, щедро реализованный колониальный антураж… Это воскресное вечернее телевидение, которое многие из нас боялись, что они никогда больше не осмелятся снимать». ^{[ 23 ]}

Споры

Правозащитная группа « Британские восточные и юго-восточные азиаты», работающие в театральной и киноиндустрии, раскритиковала сериал как «колониальную историю, рассказанную белым взглядом», чьи «азиатские персонажи - это просто шифры с сильным акцентом, молчаливые шоферы, экзотические танцоры, хихикающие проститутки, односложные хрюканье и полуголые йоги». Сценарист Кристофер Хэмптон назвал книги, на которых основан сериал, «возможно, самой знаменитой атакой на колониализм со стороны британского писателя ХХ века». ^{[ 24 ]}

Ссылки

^ «Что такое «Сингапурская хватка»? Смысл названия новой драмы ITV, 9 сентября 2020 года» . Радио Таймс . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «Сингапурская хватка: драма ITV названа «вредной» и «глубоко расстраивающей» » . Новости Би-би-си . 9 сентября 2020 г. Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «Когда по телевизору покажут The Singapore Grip?», 4 сентября 2020 г. Радио Таймс . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «Когда по телевизору покажут «Сингапурскую хватку»?» . Радио Таймс . 13 сентября 2019 г.
^ «Сингапурская хватка: ITV раскритиковали за« расстраивающую »драму о британском колониализме, 8 сентября 2020 г.» . Телеграф . 8 сентября 2020 г. Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «Сингапурская хватка: обнажение уродства колониального снобизма, 25 июля 2020 года» . News.com.au. Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «Сингапурская хватка основана на реальной истории?» . Сердце . 13 сентября 2020 г.
^ Полянская, Алина (20 сентября 2020 г.). «Что такое «Сингапурская хватка»? Как смысл становится популярной шуткой в сатирических романах и сериалах ITV» . iNews .
^ «Познакомьтесь с актерами исторической драмы ITV «Сингапурская хватка», 8 сентября 2020 г.» . Радио Таймс . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «За кулисами с... Звездой скандальной новой драмы The Singapore Grip, 12 сентября 2020 г.» . Небесные новости . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «Люк Тредэуэй из The Singapore Grip объясняет, почему имперская драма ITV «интересна, странна и мрачна», 13 сентября 2020 г.» . Радио Таймс .
^ «ITV заказывает фильм «Сингапурская хватка», адаптированный Кристофером Хэмптоном из классического романа Дж. Г. Фаррелла» . Мамонтовый экран . 12 февраля 2018 г.
^ «Кристофер Хэмптон об адаптации романа своего друга Дж. Дж. Фаррелла «Сингапурская хватка» для ITV: «Я никогда не думал, что сделаю это » .
^ Корделл, Джеймс (11 марта 2019 г.). «Кристофер Хэмптон адаптирует The Singapore Grip для ITV» . Королевское телевизионное общество .
^ « Галерея фотографий «Сингапурская хватка»: первый взгляд на новую драму канала ITV о Второй мировой войне» . Драмы британского периода . 5 августа 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Полянская, Алина (20 сентября 202о). «Где снимали фильм «Сингапурская хватка»? Места съемок сериала ITV в Малайзии по книге Дж. Г. Фаррелла» . iNews .
^ Элеонора Блей Гриффитс (10 сентября 2020 г.). «Где снимали сериал ITV «Сингапурская хватка»?» . Радио Таймс .
^ «Где снимали фильм «Сингапурская хватка»? Раскрыты локации в Малайзии» . Сердце . 13 сентября 2020 г.
^ « Цифры просмотров «Сингапурской хватки» (ITV) — взято с сайта Thinkbox» . Имгур . Проверено 21 сентября 2020 г.
^ Николсон, Ребекка (13 сентября 2020 г.). «Обзор Singapore Grip – беззаботная сатира, наполненная колониальными клише» . Хранитель .
^ «Глянцевые наборы мало что могут добавить к непростой картине в Singapore Grip – обзор» . Independent.co.uk . 13 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года.
^ Сингх, Анита (13 сентября 2020 г.). «Сингапурская хватка, обзор первой серии: уютная постколониальная история, которой не хватает остроты книги» . Телеграф .
^ Делингпол, Джеймс (17 сентября 2020 г.). «Телевизор, который, как мы боялись, больше никогда не осмелится выпускать: обзор The Singapore Grip» . Зритель .
^ «Драма ITV названа «вредной» и «глубоко расстраивающей» » . Новости Би-би-си . 9 сентября 2020 г. Проверено 13 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

Сингапурская хватка на IMDb

[1] «Что такое «Сингапурская хватка»? Смысл названия новой драмы ITV, 9 сентября 2020 года» . Радио Таймс . Проверено 13 сентября 2020 г.

[2] «Сингапурская хватка: драма ITV названа «вредной» и «глубоко расстраивающей» » . Новости Би-би-си . 9 сентября 2020 г. Проверено 13 сентября 2020 г.

[3] «Когда по телевизору покажут The Singapore Grip?», 4 сентября 2020 г. Радио Таймс . Проверено 13 сентября 2020 г.

[4] «Когда по телевизору покажут «Сингапурскую хватку»?» . Радио Таймс . 13 сентября 2019 г.

[5] «Сингапурская хватка: ITV раскритиковали за« расстраивающую »драму о британском колониализме, 8 сентября 2020 г.» . Телеграф . 8 сентября 2020 г. Проверено 13 сентября 2020 г.

[6] «Сингапурская хватка: обнажение уродства колониального снобизма, 25 июля 2020 года» . News.com.au. Проверено 13 сентября 2020 г.

[7] «Сингапурская хватка основана на реальной истории?» . Сердце . 13 сентября 2020 г.

[8] Полянская, Алина (20 сентября 2020 г.). «Что такое «Сингапурская хватка»? Как смысл становится популярной шуткой в сатирических романах и сериалах ITV» . iNews .

[9] «Познакомьтесь с актерами исторической драмы ITV «Сингапурская хватка», 8 сентября 2020 г.» . Радио Таймс . Проверено 13 сентября 2020 г.

[10] «За кулисами с... Звездой скандальной новой драмы The Singapore Grip, 12 сентября 2020 г.» . Небесные новости . Проверено 13 сентября 2020 г.

[11] «Люк Тредэуэй из The Singapore Grip объясняет, почему имперская драма ITV «интересна, странна и мрачна», 13 сентября 2020 г.» . Радио Таймс .

[12] «ITV заказывает фильм «Сингапурская хватка», адаптированный Кристофером Хэмптоном из классического романа Дж. Г. Фаррелла» . Мамонтовый экран . 12 февраля 2018 г.

[13] «Кристофер Хэмптон об адаптации романа своего друга Дж. Дж. Фаррелла «Сингапурская хватка» для ITV: «Я никогда не думал, что сделаю это » .

[14] Корделл, Джеймс (11 марта 2019 г.). «Кристофер Хэмптон адаптирует The Singapore Grip для ITV» . Королевское телевизионное общество .

[15] « Галерея фотографий «Сингапурская хватка»: первый взгляд на новую драму канала ITV о Второй мировой войне» . Драмы британского периода . 5 августа 2020 г.

[inews-16] Перейти обратно: ^а ^б Полянская, Алина (20 сентября 202о). «Где снимали фильм «Сингапурская хватка»? Места съемок сериала ITV в Малайзии по книге Дж. Г. Фаррелла» . iNews .

[17] Элеонора Блей Гриффитс (10 сентября 2020 г.). «Где снимали сериал ITV «Сингапурская хватка»?» . Радио Таймс .

[18] «Где снимали фильм «Сингапурская хватка»? Раскрыты локации в Малайзии» . Сердце . 13 сентября 2020 г.

[19] « Цифры просмотров «Сингапурской хватки» (ITV) — взято с сайта Thinkbox» . Имгур . Проверено 21 сентября 2020 г.

[20] Николсон, Ребекка (13 сентября 2020 г.). «Обзор Singapore Grip – беззаботная сатира, наполненная колониальными клише» . Хранитель .

[21] «Глянцевые наборы мало что могут добавить к непростой картине в Singapore Grip – обзор» . Independent.co.uk . 13 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года.

[22] Сингх, Анита (13 сентября 2020 г.). «Сингапурская хватка, обзор первой серии: уютная постколониальная история, которой не хватает остроты книги» . Телеграф .

[23] Делингпол, Джеймс (17 сентября 2020 г.). «Телевизор, который, как мы боялись, больше никогда не осмелится выпускать: обзор The Singapore Grip» . Зритель .

[BBC-54085249-24] «Драма ITV названа «вредной» и «глубоко расстраивающей» » . Новости Би-би-си . 9 сентября 2020 г. Проверено 13 сентября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Кристофер Хэмптон
Фильмы написаны и сняты	Кэррингтон (1995) Секретный агент (1996) Воображая Аргентину (2003)
Только написанные фильмы	Кукольный дом (1973) Сказки Венского леса (1979) Почетный консул (1983 г.) Хороший отец (1985) Волк у двери (1986) Отель дю Лак (1986) Опасные связи (1988) Полное затмение (1995) Мэри Рейли (1996) Тихий американец (2002) Искупление (2007) Дорогая (2009) Опасный метод (2011) Тринадцатая сказка (2013) Поклонение (2013) Али и Нино (2016) Отец (2020) Сын (2022)
Создан сериал	Человек-историк (1981) Имбирное дерево (1989) Сингапурская хватка (2020)
Пьесы	Филантроп Дикари Угощения Сказки из Голливуда Опасные связи
Музыкальные постановки	Бульвар Сансет Дракула, мюзикл В ожидании варваров Аппоматтокс Суд Ребекка Стивен Уорд