✖


Jump to content

Ивонн ДеКарло

Ивонн ДеКарло
Ивонн Де Карло против. 1955 год
Рожденный
Маргарет Ивонн Миддлтон

( 1922-09-01 ) 1 сентября 1922 г.
Ванкувер , Британская Колумбия, Канада
Умер 8 января 2007 г. ) ( 2007-01-08 ) ( 84 года
Лос-Анджелес, Калифорния, США
Занятия
  • Актриса
  • танцор
  • певец
Годы активности 1939–1995
Заметная работа Сефора в книге Сесила Б. Демилля « Десять заповедей» (1956)
Телевидение Мюнстеры (1964–1966)
Супруг
Роберт Дрю Морган
( м. 1955; дивизия 1973)
Дети 2
Награды 1957 года Премия Лавры за лучшую женскую роль второго плана в фильме «Десять заповедей » (1956)
Музыкальная карьера
Жанры
Инструмент Вокал
Этикетки

Маргарет Ивонн Као Миддлтон (1 сентября 1922 — 8 января 2007), профессионально известная как Ивонн Де Карло , была канадско-американской актрисой, танцовщицей и певицей. Она стала голливудской кинозвездой в 1940-х и 1950-х годах, сделала несколько записей, а позже выступала на телевидении и на сцене.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Вечером 31 августа того же года [1922], через три дня после собственного дня рождения, у Мари случились пятиминутные схватки. Ее отвезли в общественное отделение больницы Святого Павла, где у нее начались тяжелые роды. Я родился на следующее утро в разгар самой сильной в этом сезоне грозы. Врач Мари не приехал, и роды производила пара медсестер. Позже они подтвердили, что, когда ее перекладывали на родильный стол, она кричала: «Я хочу девочку. Это, должно быть, девочка. Я хочу танцовщицу!»

—Ивонн Де Карло, Ивонн: автобиография [ 1 ]

Де Карло (слева) и ее мать во Флорентийском саду , ок. 1941 год

Де Карло родилась Маргарет Ивонн Миддлтон 1 сентября 1922 года в больнице Святого Павла. [ 1 ] в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада. Ее прозвище было «Пегги», потому что ее назвали в честь звезды немого кино Бэби Пегги . [ 2 ] Ее мать, Мария Де Карло, [ 3 ] родился во Франции в семье сицилийца и шотландки. Мари, «своенравный и мятежный» подросток, стремилась стать танцовщицей и работала ученицей модистки, пока не встретила отца Пегги, Уильяма Шелто Миддлтона. [ 1 ] Миддлтон был продавцом, родившимся в Новой Зеландии в семье англичан. [ 4 ] и имел «проницательные бледно-голубые глаза и густые прямые черные волосы». [ 1 ]

Мари и Уильям поженились в Альберте, где прожили пару месяцев, прежде чем вернуться в Ванкувер. [ 1 ] Они переехали к родителям Мари, но брак оказался проблемным. [ 5 ] У Пегги было только два воспоминания об отце: как она забралась ему на колени и подползла к его ногам. [ 5 ] Когда Пегги исполнилось три года, [ 6 ] Уильям был замешан в различных аферах и бежал из Канады на шхуне , пообещав послать за женой и ребенком. [ 1 ] Мари и Пегги больше никогда о нем не слышали; Ходили слухи, что он дважды женился повторно и имел еще детей, работал актером в немом кино или умер на борту корабля. [ 2 ] Позже Пегги написала: «Я предполагаю, что он умер до того, как у него появилась возможность узнать, что его малышка Пегги стала голливудской актрисой, иначе, я думаю, он попытался бы связаться со мной». [ 2 ] После отъезда Уильяма Мари покинула родительский дом и нашла работу в магазине. [ 2 ]

Мари и Пегги жили в нескольких квартирах в Ванкувере, в том числе в одной без мебели и печи. [ 2 ] Они периодически возвращались в дом Де Карло, «огромный дом с белым каркасом», на Комокс-стрит, 1728 в Вест-Энде Ванкувера . [ 7 ] Родители Мари, Мишель «Папа» Де Карло. [ 8 ] и Маргарет Первис Де Карло, [ 9 ] были религиозными, регулярно посещали церковь и проводили службы в своей гостиной. [ 10 ] Микеле, уроженец Мессины, [ 11 ] встретил Маргарет в Ницце, Франция. Они поженились в 1897 году, родили четверых детей и поселились в Канаде. [ 12 ]

Де Карло учился в начальной школе лорда Робертса. [ 13 ] в квартале от дома ее бабушки и дедушки. [ нужна ссылка ] Изначально она хотела стать писателем. [ 14 ]
Ей было семь лет, когда школьное задание, написанное ею стихотворение под названием «Маленький мальчик», было представлено на конкурсе, проводимом газетой Vancouver Sun. [ 7 ] Она выиграла и получила приз в размере 5 долларов, что, по словам Де Карло, значило для нее в то время столько же, как если бы она выиграла Нобелевскую премию мира . [ 15 ] Она также писала короткие пьесы, которые обычно ставила в доме своих бабушки и дедушки, и даже адаптировала Чарльза Диккенса » «Рождественскую песнь для местного представления. [ 15 ]

Мари хотела, чтобы дочь сделала карьеру в шоу-бизнесе, и следила за тем, чтобы Пегги брала уроки пения и танцев. Пегги присоединилась к хору англиканской церкви Святого Павла, чтобы укрепить свой голос. [ 16 ] Когда ей было десять (или три, согласно интервью 1982 года) [ 7 ] ), мать записала ее в танцевальную школу Джун Ропер в Ванкувере. [ 17 ] В мае 1939 года в выпуске новостей Variety Ивонн де Карло была указана как одна из исполнительниц на открытии бального зала Hy Singer's Palomar (также известного как Palomar Supper Club) в Ванкувере. [ 18 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Начало в Голливуде (1940–1942)

[ редактировать ]
Первое появление Де Карло в кино состоялось в Макси Розенблума автомобиле «Гарвард, вот я иду!» (1941).

Де Карло и ее мать несколько раз ездили в Лос-Анджелес. В 1940 году она заняла второе место на конкурсе красоты «Мисс Венеция» . [ 19 ] в том году и заняла пятое место на конкурсе «Мисс Калифорния» (его можно увидеть на этом конкурсе на 0:36 британского фильма Пате «Дело цифр»). [ 20 ] На конкурсе «Мисс Венеция» ее заметил агент по бронированию и предложил ей пройти прослушивание на вступительное место в хоре театра Эрла Кэрролла на бульваре Сансет в Голливуде. [ 19 ]

Де Карло и ее мать прибыли к Эрлу Кэрроллу на прослушивание, но, узнав, что Кэрроллу придется проверить ее «высшие активы», прежде чем нанимать ее, [ 21 ] Де Карло и ее мать искали работу в другом популярном ночном клубе Голливуда — Florentine Gardens . [ 22 ] Они встретились с владельцем Нильсом Гранлундом , и он представил Де Карло публике, прежде чем она станцевала чечетку под « Чай для двоих ». [ 23 ] Затем Гранлунд спросил: «Ну, ребята… она дома или нет?» [ 24 ] Публика ответила «бурными аплодисментами, свистом и аплодисментами», и Де Карло получил работу. Она начала в конце хора, но после нескольких месяцев тренировок и упорной работы, [ 25 ] Гранлунд представил ее в « номере Кинг-Конга ». В нем она танцевала и сбросила несколько шифоновых вуалей, прежде чем ее унесла горилла. [ 26 ] Ей дали больше сольных номеров.

Она танцевала во Флорентийском саду всего несколько месяцев, когда в конце 1940 года ее арестовали сотрудники иммиграционной службы и депортировали в Канаду. [ 27 ] В январе 1941 года Гранлунд отправил телеграмму представителям иммиграционной службы, в которой заявил, что спонсирует Де Карло в США, и подтвердил свое предложение постоянной работы - оба требования для повторного въезда в страну. [ 28 ]

В мае 1941 года она появилась в ревю Hollywood Revels в театре «Орфей» . Критик из Los Angeles Times, рецензировавший его, сказал, что «танец Ивонны де Карло особенно примечателен». [ 29 ] Она также дебютировала на сетевом радио с Эдмундом Лоу и Виктором МакЛагленом , которые исполняли отрывки из сериала, основанного на их выступлениях в Flagg-Quirt. [ 30 ]

Де Карло хотел действовать. При поддержке своего друга Арти Шоу , предложившего выплатить ей зарплату за месяц, [ 31 ] она покинула Флорентийские сады и наняла агента по поиску талантов Джека Помроя. [ 32 ] Помрой получил Де Карло незарегистрированную роль купающейся красавицы в фильме Columbia Pictures B «Гарвард , вот и я» (1941). У нее была одна строчка («В наши дни девушка должна показывать перед») в сцене со звездой фильма, боксером Макси Розенблумом . Ее зарплата составляла 25 долларов, и благодаря работе она попала в Гильдию киноактеров . [ 32 ] Во время учебы в Колумбийском университете она снялась в студенческой комедии с двумя барабанами «Излом кампуса» (1941). [ 33 ] Она также снялась в Лампа памяти» трехминутном музыкальном фильме « с монетоприемником « Soundies ». (1942), предназначенном для показа в музыкальных автоматах [ 34 ]

Когда ей не представилось никакой другой актерской работы, она решила вернуться в хор и прошла прослушивание у Эрла Кэрролла , который ее нанял. [ 32 ] Работая на Кэрролла, она получила однострочную роль в фильме «Этот пистолет по найму» (1942) на студии Paramount. Кэрролл узнал об этом и уволил ее, так как не позволял своим танцорам работать за пределами ночного клуба без разрешения. [ 35 ] Она спросила Гранлунда, возьмет ли он ее снова на работу, и он так и сделал. В декабре 1941 года она танцевала в ревю Glamour Over Hollywood в Gardens. [ 36 ] [ 37 ] Вступление Америки во Вторую мировую войну привело к тому, что Де Карло и другие флорентийские танцоры были заняты развлечением солдат на шоу USO. [ 38 ] [ 39 ] Опытная наездница, она также участвовала в ряде родео Западного побережья. [ 17 ]

Парамаунт Пикчерз (1942–1944)

[ редактировать ]
Де Карло в роли Ва-Та в «Зверобое» (1943), ее первая главная роль в полнометражном фильме.

После интервью в Paramount Де Карло получил роль одной из Дороти Ламур служанок в фильме «Дорога в Марокко » (1942). [ 40 ] Она прошла кинопробу на роль Аты в фильме «Луна и грош» , но проиграла Елене Вердуго . [ 41 ] Она вернулась в Paramount для небольшой роли в фильме «Счастливчик Джордан» (1942) и нашла еще одну небольшую роль в Republic Pictures фильме «Молодежь на параде» (1942), который она позже назвала «ужасной… бомбой». [ 42 ] Вылечившись от бронхиальной пневмонии, она отправилась в Paramount и подписала шестимесячный контракт, возможно, сроком до семи лет, начиная с 60 долларов в неделю. [ 42 ]

Для своего первого задания в качестве игрока Paramount Де Карло была отдана в аренду компании Monogram Pictures, чтобы сыграть танцовщицу Флорентийского сада в «Ритм-параде» в главных ролях с Нильсом Гранлундом (который просил ее на эту роль) и Гейл Сторм . [ 43 ] Затем она появилась в массовке в фильме Paramount «Хрустальный шар» (1943), о котором она написала: «После монтажа уцелело только мое левое плечо». [ 43 ] Она попросила режиссера Сэма Вуда об участии в его следующем фильме «По ком звонит колокол» (1943), и он дал ей небольшую роль в сцене в кантине с Гэри Купером . [ 44 ]

Де Карло также был замечен в фильме «Давайте посмотрим правде в глаза» (1943), «Так гордо, мы приветствуем!» (1943) и «Салют на троих» (1943). Она постоянно играла небольшие роли и помогала другим актерам снимать пробы. «Я была королевой испытаний в Paramount», — сказала она позже. [ 17 ] Но она была амбициозна и хотела большего. «Я не собираюсь быть просто одной из девочек», - сказала она. [ 45 ] Сесил Б. Демилль , самый известный режиссер Paramount, видел Де Карло в фильме « Мы приветствуем!» и организовал кинопробы и интервью для роли в своем фильме «История доктора Васселла» (1943). Впоследствии он выбрал ее на ключевую роль. [ 46 ] [ 47 ] В итоге он выбрал Кэрол Терстон на роль Тремартини и выбрал Де Карло на неуказанную в титрах роль местной девушки, но пообещал ей еще одну роль в будущем фильме. [ 48 ]

Вскоре после потери роли Тремартини Де Карло был отдан в аренду компании Republic Pictures, чтобы сыграть индейскую принцессу Ва-Та в «Зверобой» . [ 49 ] Это была ее первая главная роль в полнометражном фильме. В Paramount она сыграла неуказанные второстепенные роли в фильмах «Настоящая жизнь» (1943) и «Только стоячая комната» (1944). [ 50 ] Она также пробовалась на роль Лолы в «Двойной страховке» (1944). [ 51 ] Ей выставили счет в короткометражном фильме «Время веселья» (1944), и она отправилась в MGM , чтобы сыграть не указанную в титрах фрейлину в «Кисмет» (1944). [ 50 ]

Газета New York Times позже назвала Де Карло «девушкой-опасной» для Дороти Ламур , «когда Дотти захотела отказаться от саронгинга». [ 48 ] [ 52 ] Это произошло, когда Де Карло должен был заменить Дороти Ламур в «Радужном острове» (1944); однако Ламур передумала об этой роли. [ 45 ] Де Карло получил небольшую роль в финальном фильме.

Де Карло сыграл и другие незарегистрированные роли в фильмах «А вот и волны» (1944), «Практически ваш» (1944) и «Привлекайте девчонок» (1945). Paramount решила не продлевать свой контракт. [ 53 ] но продлил контракт Ламура. [ нужна ссылка ]

слава

[ редактировать ]

Саломея, где она танцевала (1944–1945)

[ редактировать ]
Де Карло в фильме «Саломея, где она танцевала» (1945)

Де Карло прошел кинопробы студии Universal , которая искала экзотическую гламурную девушку в образе Марии Монтес и Акуанетты . [ 54 ] Испытание видел Уолтер Вангер , который снимал приключенческий фильм в цвете « Саломея, где она танцевала» (1945). Позже Вангер утверждал, что обнаружил Де Карло, просматривая кадры другого актера, в которых Де Карло также появился ( Милберн Стоун ). [ 55 ]

Вангер несколько раз тестировала Де Карло, и Universal подписала с ней долгосрочный контракт с оплатой 150 долларов в неделю. В сентябре 1944 года было объявлено, что Де Карло получила главную роль Саломеи среди 20 000 других молодых женщин. [ 56 ] [ 57 ] Другой источник утверждал, что 21 студент-бомбардир Королевских ВВС Канады, которые любили Де Карло как звезду кинозвезды, вели кампанию за то, чтобы получить ее роль. [ 58 ] Позже Де Карло сказал, что это было сделано по ее указанию; она сделала несколько своих фотографий в откровенном костюме и уговорила двух друзей детства из Ванкувера, Реджинальда Рида и Кеннета Росс Маккензи, ставших пилотами, уговорить своих друзей лоббировать ее интересы; [ 17 ] в своих мемуарах пишет, что все это было идеей Вангера. [ 59 ] и не имела успеха у критиков, Хотя Саломея она была фаворитом кассовых сборов, а широко раскрученный Де Карло был
провозглашен восходящей звездой.

В своей рецензии на фильм Босли Кроутер из New York Times написал:

У мисс Де Карло приятный голос меццо-сопрано, вся «внешность», о которой только могла мечтать одна девушка, и, кроме того, она танцует с чувственностью, которая, должно быть, причинила офису Хейса некоторую боль . Сценарий, однако, не дает ей особых шансов доказать
ее актерские таланты. [ 60 ]

Универсал-Интернэшнл (1946–1950)

[ редактировать ]
Де Карло в трейлере к фильму «Песня о Шахерезаде» (1947)

Universal подписала с де Карло долгосрочный контракт. Студия использовала ее в качестве резервной звезды для Марии Монтес , а во втором фильме студии она сыграла роль, отвергнутую Монтесом: « Девчонка из Западной границы » (1946) вместе с Родом Кэмероном. [ 45 ] В 1946 году экспоненты признали Де Карло девятым из самых многообещающих «звезд завтрашнего дня». [ 61 ] Как и «Саломея» , он был снят в цвете. [ нужна ссылка ]

Де Карло сыграл Вслед за Frontier Gal главную роль в Уолтера Райша цветном мюзикле «Песня о Шахерезаде» в главных ролях (1947) с Брайаном Донлеви и Жан-Пьером Омоном . Тилли Лош , австрийская танцовщица и подруга Райша, тренировала Де Карло в ее трех танцевальных соло. [ 62 ] Фильм имел успех, заработав более 2 миллионов долларов. [ нужна ссылка ]

Де Карло хотел сниматься в разных фильмах. Она подала заявку на роль официантки в «Двойной жизни» (1947), но проиграла Шелли Уинтерс . [ 63 ] Вместо этого Universal вернула ее в «Техниколор» для «Рабыни» (1947), созданный совместно с продюсерами «Frontier Gal» . Это был еще один солидный коммерческий успех. Де Карло получила небольшую роль в «Грубой силе» (1947), тюремном фильме с Бертом Ланкастером в главной роли , продюсером которого выступил Марк Хеллингер . Это был ее первый черно-белый фильм с тех пор, как она стала звездой, и первый фильм, получивший хорошие отзывы. [ нужна ссылка ]

Она сыграла Лолу Монтес в «Черном Барте» (1948), цветном вестерне с Дэном Дьюриа режиссера Джорджа Шермана . Дурья и Шерман снова работали с ней над «Ривер Леди» (1948). Де Карло назвал эти фильмы «физически утомительными, но не вдохновляющими творчески». [ 64 ] Газета «Нью-Йорк Таймс» позже охарактеризовала их как «серию обычных костюмированных приключений жесткой, но добродушной шалуны со всех сторон, которая вторгается в общество и неизбежно отступает от парня своего уровня». [ 65 ]

У нее был роман с Тони Мартином в «Касбе» (1948), музыкальном ремейке « Алжира» (1938), созданном для собственной продюсерской компании Мартина, но выпущенном через Universal. Де Карло не хотела участвовать в этом фильме, потому что, хотя она и получила бы лучший результат по сравнению с Мартином, она не получила главную женскую роль. Эта роль досталась шведскому новичку Марте Торен . Однако глава студии Уильям Гетц настоял на своем. [ 66 ] что Де Карло сыграет Инес, роль Сигрид Гури сыграла в версии 1938 года. Она также спела песню из фильма For Every Man There’s a Woman , которая была номинирована на премию Оскар за лучшую оригинальную песню . [ 67 ] [ 68 ] Фильм провалился в прокате, что стало первым провалом де Карло с тех пор, как он стал звездой. [ нужна ссылка ]

Де Карло в трейлере фильма «Крисс Кросс» (1949)

Затем Де Карло получил предложение от Марка Хеллингера снять еще один фильм с Бертом Ланкастером: нуар «Крисс Кросс» (1949). На этот раз Де Карло сыграла более важную роль - роковой женщины Анны. Босли Кроутер отметил, что Де Карло «пробовала что-то другое в роли Анны. Изменение приветствуется, хотя игра мисс де Карло неравномерна. В этом отношении она идет в ногу со всем остальным в Крисс Кросс » . [ 69 ] Этот фильм стал классикой, и Де Карло на сегодняшний день считала эту роль самым ярким моментом своей карьеры. [ 70 ] Тони Кертис дебютировал в кино в сцене танца с Де Карло. [ 71 ]

Де Карло стремилась снять больше фильмов в этом направлении, но Universal вернула ее в цветные вестерны с Бедствием Джейн и Сэмом Бассом (1949), где она сыграла Бедствие Джейн в постановке Шермана вместе с Говардом Даффом . [ нужна ссылка ]

Она сыграла роль, предназначенную Дине Дурбин в фильме «Девушка, покорившая Запад » (1950) режиссера Фреда де Кордовы . Фильм дал ей шанс продемонстрировать свой певческий голос. Де Карло, получивший оперное образование и бывший детским хористом в англиканской церкви Святого Павла в Ванкувере, обладал большим вокальным диапазоном . [ 72 ] Она должна была быть в Багдаде (1949), но у нее случился выкидыш и она заболела, поэтому студия взяла на роль Морин О'Хара . [ 73 ]

Де Кордова снял де Карло в фильме «Девушка пирата» (1950), пиратском фильме, действие которого происходит в Новом Орлеане 1810-х годов с Филипом Френдом, и имел кассовые сборы и провалился у критиков. Позже режиссер назвал Де Карло «куклой… недооцененной актрисой. Она была очень профессиональна, много работала, была очень хороша в своем ремесле, возможно, не была первоклассной звездой, но приходила вовремя. она танцевала и пела довольно хорошо, и ей очень хотелось стать большей звездой, чем когда-либо». [ 74 ]

Она гастролировала по базам армии США с пением, затем участвовала в «Ястребе в пустыне » (1950), «восточном» фильме с Ричардом Грином . Она снялась в вестерне с Шерманом «Томагавк» (1951) вместе с Ван Хефлином , который пользовался популярностью. [ нужна ссылка ]

Де Карло много гастролировала для продвижения своих фильмов и развлекала американские войска в Европе. Она также начала петь на телевидении. [ 75 ]

Она получила предложение из Англии сняться в комедии «Отель Сахара» (1951) с Питером Устиновым . Находясь в Англии, она попросила Universal освободить ее от контракта, хотя до его окончания оставалось еще три месяца, и студия согласилась. [ 76 ]

Пост-универсальный (1951–1954)

[ редактировать ]
Де Карло и его товарищ из Ванкувера Джон Айрленд в фильме «Ураган Смит» (1952), выпуск Paramount Pictures.

Находясь в Китае, Де Карло записал два сингла: «Say Goodbye» и «I Love a Man». [ 77 ] В марте 1951 года она подписала новый контракт с Universal на создание одного фильма в год в течение трех лет. [ 78 ]

Де Карло отправился в Paramount, чтобы снять вестерн « Серебряный город» в главной роли (1951) для продюсера Ната Холта с Эдмондом О'Брайеном за гонорар в 50 000 долларов. [ 79 ]

В 1951 году [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] Де Карло приняла предложение открыть тридцатый сезон Hollywood Bowl, исполнив партию галифе князя Орловского в пяти спектаклях оперы Летучая « мышь » с 10 по 14 июля. [ 83 ] [ 84 ] Спектакли вел известный кинокомпозитор Франц Ваксман . В своей автобиографии она описала свое участие в «Летучая мышь» как «полезный опыт, эстетическое событие моей жизни». [ 84 ]

В августе 1951 года Де Карло стал первой канадской кинозвездой, посетившей Государство Израиль , дав концерты в Хайфе , Рамат-Гане , Иерусалиме , Тель-Авиве и Яффо . [ 85 ] [ 86 ] Она собрала полную аудиторию и была «по-королевски принята» израильским правительством и общественностью. [ 87 ] Ее выступления состояли из пения и танцев из ее фильмов. [ 88 ]

Она узнала, что ее фильмы там пользовались огромной популярностью: «Каждый раз, когда я давала концерт, кто-то кричал: «Спойте что-нибудь из Касбы ». [ 88 ] О теплом приеме, который она получила в Израиле, она рассказала обозревателю Луэлле Парсонс :

Все в Израиле были для меня такими замечательными, и я никогда не забуду речь, которую произнес мэр Иерусалима раввин С. З. Шрагар . Его пришлось перевести, потому что он говорил на иврите. Он ортодоксальный еврей и соответствует своей религии. Он принял меня в своем кабинете и угостил турецким кофе, и мне сказали, что ни одну женщину раньше не приглашали выпить кофе в его кабинет. Он приветствовал меня в Израиле милостиво и любезно, что я никогда не забуду. Он дал мне, что называется, особое благословение, не только для меня самого, но и для всех художников, которые должны были прийти позже. [ 89 ]

Де Карло рано вернулся из Тель-Авива, чтобы снять «Историю Сан-Франциско» (1952) с Джоэлом МакКри . Это была первая сделка с Fidelity Pictures на две картины; вторым должно было стать «Алое пламя» о битве Бразилии за независимость, которая так и не состоялась. [ 90 ]

Она дебютировала на телевидении в фильме «Другая страна» для сериала «Тушишь свет » (1952). Де Карло хотел снять для Sydney Box фильм под названием «Царица Савская» с Питером Устиновым в роли Соломона, но он так и не был снят. [ 91 ]

Она вернулась в Universal для съемок первого фильма по своему новому контракту, «Алый ангел» (1952) с Роком Хадсоном . [ нужна ссылка ] В Paramount она снялась еще в одном фильме для Ната Холта, «Ураган Смит» (1952), затем появилась в «Мадам 44» для Телевизионного театра Форда (1952). Она объявила о планах создать собственную продюсерскую компанию вместе со своим агентом Vancouver Productions. [ 92 ] Однако, как она позже написала, из этого «ровно ничего» не вышло. [ 93 ]

Де Карло отправился в MGM, чтобы снять «Сомбреро» (1953), съемки которого в основном проводились в Мексике. Ей нравился ее персонаж, потому что он был «почти похож на мадонну. Эта роль требует максимальной искренности для своей правильной интерпретации. Многие мои картины, возможно, предлагали мне типичные роли на открытом воздухе или вестерн, героини. какое-то яркое впечатление, ничего страшного... Я не отрицаю важности таких ролей для меня. Они превосходны. Но, само собой разумеется, что чем дальше, тем меньше поверхностных заданий. [ 94 ]

Де Карло воссоединился с Хадсоном в фильме « Морские дьяволы» (1953), наполеоновской приключенческой сказке, снятой в Великобритании и Франции и выпущенной через RKO . который она собиралась снять для Эдварда Смолла , Это означало, что ей пришлось отложить съемки фильма «Дикий рубеж» . Ей предложили роль в фильме «Невинные в Париже» (1953), но в итоге она в фильме не появилась. [ 94 ]

Вернувшись в США, у нее был приключенческий фильм, действие которого происходило в пустыне Форт Алжир (1953) для United Artists в главной роли с Карлосом Томпсоном , которого рекомендовал де Карло. [ нужна ссылка ]

Де Карло с Алеком Гиннессом в «Капитанском раю» (1953)

Свой третий фильм в Великобритании она сняла в комедии «Капитанский рай» (1953), в которой рассказывается о двух женах капитана корабля (которого играет Алек Гиннесс ), которых держит в разных портах. Де Карло сыграла Ниту, чувственную жену, живущую в Марокко, а Селия Джонсон сыграла Мод, скромную жену, живущую в Гибралтаре. New York Times Критик Босли Кроутер высоко оценил ее выступление, написав: «И мисс Де Карло в роли сирены, «помощницы тигра» в «Мистере Г. [Гиннессе]» удивительно откровенна и наводит на размышления о домохозяйке в каждой даме. ." [ 95 ]

Де Карло сняла четвертый фильм в Англии, « Счастливы навсегда » (1954), выпущенный в США как «Сегодняшняя ночь», комедия, в которой она является любовным увлечением Дэвида Нивена , который унаследовал поместье в Ирландии. Затем ее отозвали обратно в США, чтобы сняться в современной телевизионной комедии «Хребет Америки» (1953) с Венделлом Кори . В 1954 году, после успеха «Капитанского рая» , она выразила желание больше сниматься в комедиях:

У меня была своя доля сирен, и я рад уйти от них, какой бы части они ни были. Просто выглядеть красиво на экране в роли романтической героини, наверное, нормально, но – и что? Я бы предпочел сделать что-нибудь в хорошем вестерне, если там много действия. Действие — это то, что мне нравится. [ 96 ]

Де Карло вернулся в Universal, чтобы снять вестерн с МакКри « Border River » (1954) режиссера Шермана. Она поехала в Италию для съемок «Секрета графини» (1954) и вернулась в Голливуд для съемок независимо созданного «Страсти» (1954). Она написала 42-страничную трактовку научно-фантастического фильма «Операция Срам» , который так и не был снят. [ 97 ] Де Карло сделал вестерн- дробовик (1955) вместе со Стерлингом Хейденом для художников-союзников. Она снялась в «Горячем грузе» для «Театра режиссера» (1956) с Рори Кэлхауном в постановке Тэя Гарнетта . [ 98 ]

Де Карло сняла свой третий фильм для Universal по новому контракту в Raw Edge (1956). Республика сыграла с ней роль Минны Вагнер в биографическом фильме о Рихарде Вагнере « Волшебный огонь» (1956). По телевидению она играла в «Святом генерале» на Star Stage (1956). Республика воссоединила ее с Даффом в фильме «Пламя островов » (1956), снятом на Багамах. [ нужна ссылка ]

Десять заповедей и последние заметные роли в кино (1954–1963).

[ редактировать ]
Де Карло получила премию «Лавр» как лучшая актриса второго плана за роль Сефоры в «Десяти заповедях» (1956). [ 99 ]

В сентябре 1954 года [ 100 ] продюсер-режиссер Сесил Б. Демилль выбрал ее на роль Сефоры , жены Моисея (которого играет Чарлтон Хестон ), в своем библейском эпосе «Десять заповедей» , произведенном компанией Paramount Pictures , премьера которого состоялась в ноябре 1956 года. В своей автобиографии Демилль объяснил, что решил выбрал Де Карло на роль жены Моисея после того, как его директор по кастингу Берт Маккей обратил его внимание на одну сцену, которую она сыграла в «Сомбреро» . Несмотря на то, что фильм «был картиной, далекой по тематике от «Десяти заповедей », - писал Демилль, - я чувствовал в ней глубину, эмоциональную силу, женскую силу, в которых нуждалась роль Сефоры и которую она ей дала». [ 101 ]

Она тщательно готовилась к роли, беря уроки ткачества в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и уроки пастушества в долине Сан-Фернандо . [ 102 ] За несколько месяцев до начала съемок она работала над этой ролью с преподавателем по драматургии. [ 103 ] Ее сцены были сняты на павильонах Paramount в 1955 году. Ее игра получила высокую оценку критиков. Кроутер, критик New York Times , был впечатлен: «Ивонн Де Карло в роли мадианитянской пастушки, на которой женился Моисей, особенно хороша в серьезной роли». [ 104 ] The Hollywood Reporter написал, что она «очень хороша в роли простой Сефоры». [ 105 ] и газета New York Daily News заметила, что она «убежденно играет жену Моисея». [ 106 ] ДеКарло
Ожидалось, что она будет номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана , но она предпочла, чтобы она была указана в качестве ведущей актрисы в бюллетенях для голосования, и не была номинирована в этой категории. [ 107 ] она получила премию «Лавр» как лучшая актриса второго плана. Тем не менее, за свою роль в фильме [ 99 ]

Она влюбилась в каскадера Боба Моргана во время съемок фильма «Десять заповедей» в Египте в 1954 году. [ 108 ] Они поженились в 1955 году, а в 1956 году у них родился первый сын Брюс. Демилль стал крестным отцом Брюса. [ 102 ] Ее вторая беременность означала, что ей пришлось отказаться от роли женщины-пирата, которую Демилль дал ей в своей следующей постановке «Пират» (1958). [ 102 ]

Было объявлено, что она объединится с Витторио Де Сика в экранизации «Жены пекаря», которая будет сниматься на английском и итальянском языках. [ 109 ] но фильм так и не был снят. Не было и двух проектов, которые де Карло должен был реализовать в Италии после «Raw Edge» , «Хозяйки ливанского замка с Тревором Ховардом» и «Медового месяца в Италии» . [ 110 ] Вместо этого Де Карло снялся вместе с Джорджем Сандерсом и Жа Жа Габор в фильме «Смерть негодяя» (1956). Газета New York Times высоко оценила ее игру в роли Бриджит Келли: «Ивонн Де Карло отлично и профессионально справляется с ролью обожающей мелкой воровки, которая вместе с ним [персонажем Сандерса] достигает выдающегося положения». [ 111 ] На маленьком экране она играла в «Скетчах и зарисовках» к фильму «Звездный дождь» (1957). Она также была в театре Шлиц (1957). [ нужна ссылка ]

Де Карло выпустил стандартную пластинку под названием Yvonne De Carlo Sings на Masterseal Records, дочернем лейбле Remington Records оркестрованный будущим кинокомпозитором Джоном Уильямсом , в 1957 году. Альбом, под псевдонимом «Джон Таунер», содержит десять треков «End». о любовном романе», « В синеве вечера », « Мне все плохо (и это нехорошо) », « Я синий? », « Голубая маленькая девочка », « Голубая луна », « Но нет». для меня », « Мое голубое небо », « Настроение индиго », « Один для моей малышки (и еще один для дороги) ». [ нужна ссылка ]

С Кларком Гейблом в «Группе ангелов» (1957)

В результате большого успеха и положительных отзывов « Десяти заповедей » Де Карло предложили главные роли в двух фильмах Warner Bros. , которые будут сниматься одновременно: «История Хелен Морган» и «Отряд ангелов » по ​​мотивам Роберта Пенна Уоррена. роман. Де Карло выбрала последнее, потому что ее партнером по фильму будет Кларк Гейбл , один из ее любимых актеров. [ 112 ] Название отсылает к короткой продолжительности жизни чернокожих солдат, сражавшихся вместе с войсками Союза в Гражданской войне, но история в основном об Аманте «Манти» Старр, южной красавице смешанной расы , которую продали в рабство после смерти ее отца. смерть и обнаруживает, что ее покойная мать была черной рабыней на плантации ее отца. Затем Аманту отправляют в Новый Орлеан , где ее покупает владелец плантации Хэмиш Бонд (Гейбл), который влюбляется в нее. На момент выхода фильм вызвал как критическое, так и финансовое разочарование. [ 113 ] [ 114 ]

Де Карло снимался в «Вердикте трех» для Playhouse 90 (1958). она снялась в фильме «Французский Иностранный легион» Вместе с Виктором Мэтью » «Тимбукту режиссера Жака Турнера (1958). Она неудачно прошла прослушивание в бродвейский мюзикл «Дестри снова скачет», проиграв Долорес Грей . [ 115 ]

В мае 1958 года [ 116 ] Де Карло был подписан на роль Марии Магдалины в итальянском библейском эпосе «Меч и крест» (с предварительным названием «Великая грешница» и выпущенном в США как Мария Магдалина ), с Хорхе Мистралем в качестве ее любовного интереса, римлянином Гаем Марцеллом и Россаной. Подеста в роли ее сестры Марты. Режиссер фильма Карло Людовико Брагалья позже вспоминал, что «продюсер Оттавио Поджи отправил предварительный сценарий в Америку, чтобы Ивонн Де Карло могла его прочитать и принять решение о своем участии в фильме. Она прочитала его и очень обрадовалась, согласившись сыграть роль Магдалины». [ 117 ] Фильм был снят на английском языке, а позже дублирован на итальянский. [ 103 ]

Де Карло собрал группу в ночном клубе и гастролировал с ней по Южной Америке. Она снялась в качестве приглашенной звезды в фильмах «Бонанза» («Роза для Лотты», 1959), « Приключения в раю» («Райский остров», 1960), « Дни Долины Смерти («Леди была доктором медицины», 1961). » («Леди была доктором медицины», 1961), « Следуй за солнцем » Самая длинная игра в кости в истории» [1961] и «Дом Энни Билер», 1962) и Закон Бёрка («Кто убил Бо Воробья?», 1963). Она также играла Destry Rides Again в летнем составе. [ нужна ссылка ]

От Карло из Маклинтока! (1963)

Муж Де Карло стал инвалидом, работая каскадером в фильме « Как был завоеван Запад» (1963), в конечном итоге потеряв ногу. Де Карло брался за любую работу, появляясь в выступлениях в ночных клубах по всей стране, а также участвуя в акции «Третий лучший спорт» . [ нужна ссылка ]

Чтобы помочь, Джон Уэйн предложил ей роль второго плана Луизы Уоррен, повара главного героя в «Маклинтоке»! (1963), с Уэйном и Морин О'Хара . Она заняла второе место в вестерне «Закон беззакония» (1964) и сыграла испанскую танцовщицу Долорес в Боба Хоупа комедии «Глобальное дело» (1964). [ нужна ссылка ]

Де Карло снимался в «Ночи, когда умерла обезьяна» для «Величайшего шоу на Земле » (1964). Она на неделю взяла на себя роль в бродвейской постановке «Enter Laughing» и сыграла в ней, когда постановка отправилась в турне. [ нужна ссылка ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Мюнстеры (1964–1966)

[ редактировать ]
Де Карло (в платье с рукавами) вместе с актерами фильма «Мюнстерс» в 1964 году.

К 1964 году она была в долгах, когда подписала контракт с Universal Studios на исполнение главной женской роли в фильме «Мюнстеры» вместе с Фредом Гвинном . Она также была выбрана продюсерами на роль Лили Мюнстер, когда Джоан Маршалл , сыгравшая этого персонажа (первоначально называвшегося «Фиби»), была исключена из рассмотрения на эту роль. Когда Де Карло спросили, как гламурная актриса могла добиться успеха в роли омерзительной матриарха дома с привидениями, она ответила просто: «Я следую указаниям, которые получила в первый день съемок: «Сыграй ее так же, как Донну Рид ». [ 118 ] Она пела и играла на арфе по крайней мере в одном эпизоде ​​(«Далекие Мюнстеры») сериала «Мюнстеры » . [ нужна ссылка ]

После отмены шоу она повторила свою роль Лили Мюнстер в цветном фильме « Мюнстер, иди домой!» (1966), частично в надежде возобновить интерес к ситкому. Несмотря на попытку, сериал «Мюнстеры» был отменен после 70 серий. О ситкоме, его актерском составе и съемочной группе она сказала: «Это было веселое шоу, которое понравилось публике как детям, так и взрослым. За кулисами шоу тоже было счастливым; нам всем нравится работать друг с другом». [ 119 ] Спустя годы, в 1987 году, она сказала: «Я думаю, что Ивонн Де Карло была более известна, чем Лили, но я завоевала более молодую аудиторию благодаря The Munsters . И это была постоянная работа». [ 120 ]

Сценическая работа и безумие (1967–1973)

[ редактировать ]

После «Мюнстеров » она снялась в качестве приглашенной звезды в «Дело Мулена Русе» в «Девушке из ДЯДЯ» (1967) и «Рейдерах» Кастера (1967), а также в эпизодах сериала «Вирджиния» . [ нужна ссылка ]

Она снялась в фильмах «Враждебные пушки» (1967) и «Аризона Бушвакерс» (1968), паре малобюджетных вестернов производства AC Lyles и выпущенных Paramount Pictures. За это время у нее также была роль второго плана в триллере 1968 года «Сила» . [ нужна ссылка ]

После 1967 года Де Карло стал все активнее участвовать в мюзиклах, появляясь во внебродвейских постановках « Приятель Джоуи» и «Поймай меня, если сможешь» . В начале 1968 года она присоединилась к Дональду О'Коннору в 15-недельном туре Little Me , который проходил между озером Тахо и Лас-Вегасом, и отыграла пятимесячный тур с Hello Dolly . Позже она гастролировала с Cactus Flower . [ 121 ]

Де Карло продолжал сниматься в таких фильмах, как «Фактор Дельта» (1970), и сыграл заметную роль в фильме Расса Мейера « Семь минут» (1971). Газета Los Angeles Times сообщила о последнем, что Де Карло участвовал в «невероятном эпизоде, с воодушевлением снятом все еще очаровательной звездой». [ 122 ]

Ее определяющей сценической ролью стала роль Карлотты Кэмпион в Гарольда Принса постановке Сондхейма «Безумие Стивена мюзикла » в 1971–72 годах. [ 121 ] Играя выбывшую звезду на встрече старых коллег по театру, она представила песню « Я все еще здесь ». [ 123 ] Де Карло сказала, что ей сказали, что эта роль была написана специально для нее. [ 124 ]

В октябре 1972 года Де Карло прибыл в Австралию, чтобы заменить Сида Чарисса в Майкла Эджли постановке « Нет, нет, Нанетт» . [ 125 ] Ее премьера состоялась 6 ноября 1972 года в Театре Ее Величества в Мельбурне . [ 4 ] Шоу переместилось в Аделаиду . [ 126 ] Сидней , а затем в несколько городов Новой Зеландии. [ 127 ] Осенью 1973 года он закрылся, и Де Карло вернулся в Соединенные Штаты.

В конце 1973 — начале 1974 года она снялась в постановке Бена Бэгли « Упадок и падение всего мира глазами Коула Портера» в Сан-Диего. [ нужна ссылка ]

Гражданской легкой оперы Сан-Бернардино В мае 1975 года она снялась в постановке «Аплодисменты» в Калифорнийском театре исполнительских искусств . [ 128 ] Газета San Bernardino Sun охарактеризовала ее выступление как «блестящую» и написала: «Переполненный зал смотрел, как Ивонн Де Карло придала Марго Ченнинг новое измерение, роль, которую она играла впервые, но, тем не менее, роль, которая ей очень хорошо подходила. для." [ 129 ]

Более поздняя карьера (1974–1995)

[ редактировать ]

Что касается моих ролей на сцене или в кино, был период времени, когда я был менее избирательным, чем мог бы. Если предлагалась работа и если цена была подходящей, я соглашался. Мне нужны были деньги.

—Ивонн Де Карло, Ивонн: автобиография [ 130 ]

Де Карло на съезде Национального кинообщества в 1979 году.

Де Карло появился в фильмах «Девушка на позднем, позднем шоу» (1974), «Знак Зорро» (1974), «Аризона Слим» (1974), «Злоумышленник» (1975), «В то время это казалось хорошей идеей» (1975), «Черный». Огонь (1975) и Дом лас сомбрас (1976). [ нужна ссылка ] . Независимый продюсер Сэм Шерман нанял ее на главную роль в фильме «Сияющие стюардессы» (1975); Несмотря на провокационное название, это было возрождение вестернов 1940-х годов, в котором снимались бывшие герои-ковбои Роберт Ливингстон и Дон «Рыжий» Барри . Де Карло заранее записал вокал для оригинальной песни.

Она продолжала появляться на сцене, особенно в «Дамах на море» , «Босиком в парке» и «Звуки музыки» . [ нужна ссылка ]

Ее видели в фильмах «Чирлидеры Сатаны» (1977), «Ноктурна» (1979), «Гайана: Культ проклятых» (1979), «Негр-фуэго» (1979), «Безмолвный крик» (1979) и «Человек с лицом Богарта» (1980). Она снималась в качестве приглашенной звезды в таких шоу, как « Остров фантазий» . [ нужна ссылка ]

Де Карло снимался в фильмах «Месть Мюнстеров» (1981), затем «Луна лжеца» (1982), «Играй мертвецом» (1982), «Стервятники» (1984), «Плоть и пули» (1985) и «Шедевр убийства » (1986) (с Бобом Хоупом ). . Она участвовала в возрождении The Munsters . [ нужна ссылка ]

Среди более поздних фильмов Де Карло - «Американская готика» (1988), за которую она получила награду за лучшую женскую роль на Международном показе фильмов в жанре научной фантастики и фэнтези (Fantafestival) ; «Обитатель подвала» (1988); и Зеркало-Зеркало (1990). У нее была второстепенная роль тети Розы главного героя в Сильвестра Сталлоне комедии «Оскар» (1991). Тетя Роза присутствует, когда отец Оскара, которого играет Кирк Дуглас , вытягивает из своего сына «обещание на смертном одре». О своей роли Де Карло сказала: «Моя роль небольшая, но забавная». [ 131 ]

Она появилась в фильмах «Она написала убийство» («Джессика за решеткой», 1985), «Голая правда» (1992), «Времена сердца» (1993) и «Смерть некоторых продавцов» в «Байках из склепа» (1993). У нее была небольшая эпизодическая роль в фильме «А вот и Мюнстеры» , римейке телевизионного фильма 1995 года «Мюнстеры» . Де Карло, наряду с Элом Льюисом , Пэтом Пристом и Бутчем Патриком , не пришлось носить костюмы, «потому что у Мюнстеров несколько жизней». [ 132 ]

Ее последнее выступление было в роли Нормы, «эксцентричного двойника Нормы Десмонд », в телефильме 1995 года «Босоногий руководитель» , на канале Disney римейке одноименного фильма 1971 года . [ 132 ] Норма, бывшая дублерша киноактеров, «сидит на обезьяне» главного героя, шимпанзе по имени Арчи, который способен предсказывать телесериалы с самым высоким рейтингом. «У нее есть эти возмутительные костюмы — их шесть — и это лишь малая часть», — сказал Де Карло Los Angeles Times . «Но сейчас мне нравится заниматься мелочами». [ 132 ]

В 2007 году ее сын Брюс рассказал, что перед смертью она сыграла роли второго плана в двух независимых фильмах, которые еще не вышли на экраны. [ 133 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1950 году Де Карло купил ранчо с одиннадцатью комнатами на пяти с половиной акрах «холмистой лесной местности» на Колдуотер-Каньон-Драйв. [ 134 ] в Студио-Сити, Лос-Анджелес , над Беверли-Хиллз . Де Карло описала его как «дом своей мечты» и наняла архитектора, чтобы тот помог ей спроектировать «столовую в английском стиле с панелями и витражами». Она также построила конюшни для своих лошадей. [ 108 ] и большой бассейн. [ 135 ] Она продала недвижимость в 1975 году. [ 136 ] В 1981 году она переехала на ранчо в долине Санта-Инез . [ 137 ] недалеко от Солванга, Калифорния . [ нужна ссылка ]

Отношения

[ редактировать ]

В своей автобиографии Де Карло назвала режиссера Билли Уайлдера «первой большой любовью в своей жизни». [ 51 ] Они встретились в 1943 году, когда у нее был контракт с Paramount Pictures. Хотя она описала его как физическую «антитезу мужчине моей мечты всей жизни», она влюбилась в него и восхищалась его «бесконечным обаянием и остроумием». Он был разлучен со своей женой и жил в съемном доме, пока они были вместе. Их недолгие отношения закончились, когда он бросил ее ради актрисы Дорис Даулинг . [ 138 ]

В 1945 году, после выхода на экраны своего второго фильма «Frontier Gal» , Де Карло вернулась в Ванкувер и присутствовала на торжестве, устроенном в ее честь на ее бывшем рабочем месте, в ночном клубе «Паломар», где ее познакомили с миллиардером Говардом Хьюзом . Позже она узнала, что он прилетел прямо из Лос-Анджелеса, потому что хотел встретиться с ней за пределами Голливуда. Хьюз сказал ей, что видел «Саломею, где она танцевала» более пяти раз и был очарован ее красотой. Де Карло поначалу «просто было жаль» «долговязого, недокормленного и удивительно грустного» Хьюза. На следующий день они пошли на свидание, и у них завязались романтические отношения. Хьюз предпочитал держать их роман в тайне и никогда не упоминал об этом прессе. Де Карло хотел выйти за него замуж, но несерьезно относился к их отношениям. Позже Де Карло писал: «Говард Хьюз был одной из самых важных любви в моей жизни». [ 139 ]

После разрыва с Хьюзом Де Карло встречалась с Робертом Стэком и Бертом Ланкастером , ее «Крисс Кросс» партнером по фильму . Во время съемок « Грубой силы » Де Карло влюбилась в своего коллегу по фильму, коллегу по контракту с Universal Говарда Даффа . Несмотря на то, что у них «почти ничего общего», Дафф была заинтересована в браке с Де Карло, и студия одобрила их отношения. [ 140 ] В апреле 1947 года Де Карло объявила о своей помолвке с Дафф. [ 141 ] но в конце концов они расстались из-за его алкоголизма. [ 142 ]

Де Карло встретился с принцем Абдулом Резой Пехлеви , когда тот посетил Беверли-Хиллз в 1947 году. Ирана [ 143 ] Через неделю они отправились в Нью-Йорк и провели некоторое время вместе. [ 144 ] После завершения работы над фильмом «Касба » Де Карло отправилась в свое первое путешествие по Европе, воссоединившись с принцем Абдулом в Париже. [ 145 ] Они отдыхали в Швейцарии и Италии, а через несколько месяцев Де Карло посетил и королевский дворец в Тегеране . [ 146 ]

В конце 1940-х годов Де Карло завязал отношения с Джоком Махони , каскадером, работавшим над ее фильмом «Девушка, покорившая Запад» . [ 147 ] Пока она была помолвлена ​​с Махони, Де Карло забеременела, а также обнаружила, что у нее большая киста яичника . Опухоль удалили хирургическим путем, в результате чего она потеряла ребенка. [ 148 ] Ее отношения с Махони закончились, когда Де Карло узнал, что встречается с другой женщиной, актрисой Маргарет Филд . [ 149 ]

В 1950-е годы одним из ее женихов был английский фотограф Корнел Лукас . [ 150 ] В начале 1954 года она сообщила обозревателю Эрскину Джонсону о своей помолвке с шотландским актером Робертом Уркхартом , ее партнером по фильму « Счастливы навсегда» . Она сказала: «Я только начинаю чувствовать, что готова к браку. Раньше я чувствовала, что не готова». [ 151 ]

Весной 1954 года она рассказала журналисту:

Я думаю, что работать – это прекрасно. Сейчас я посвящаю учебе больше времени, чем когда-либо. Мне очень нравится глубоко вникать в персонажей и истории, чтобы максимально эффективно использовать каждую роль, которую я играю. В таких обстоятельствах, кажется, лучше всего оставаться свободным от каких-либо серьезных романтических привязанностей. Прежде чем я подумаю о браке, мне придется встретить исключительного и понимающего человека. Я еще не встречал такого человека. [ 96 ]

Свадьба

[ редактировать ]
Де Карло с мужем Робертом Морганом на премьере фильма «Десять заповедей» в Нью-Йорке, 1956 год.

Де Карло познакомился с каскадером Робертом Дрю «Бобом» Морганом на съемках фильма «Дробовик» в 1955 году, но он был женат и имел ребенка, дочь Бари Ли. [ 152 ] и Де Карло «не собирался разрушать этот брак». [ 153 ] Однако они встретились снова, после смерти жены Моргана, на съемках «Десяти заповедей» в Египте. [ 154 ] где их «казалось, сразу привлекло друг к другу». [ 108 ] Они поженились 21 ноября 1955 года в епископальной церкви Святого Стефана в Рино, штат Невада . [ 155 ] [ 156 ] Де Карло вырастила Бари как своего собственного и родила от Моргана двух сыновей: Брюса Росс, чьим крестным отцом был Сесил Б. Демилль ; [ 102 ] [ 157 ] и Майкл. [ нужна ссылка ]

Боб Морган был серьезно ранен и чуть не погиб во время выполнения трюка в фильме « Как был завоеван Запад» (1962). [ 158 ] Ближе к концу фильма в движущемся поезде происходит перестрелка между маршалом и бандой грабителей поездов. [ 159 ] Дублируя актера, сыгравшего маршала, Моргану было приказано держаться за бревно и покачиваться между двумя платформами, одна из которых везла несколько тонн древесины. [ 159 ] Цепи, скреплявшие бревна, разорвались, и Морган был раздавлен падающими бревнами. [ 159 ] Он был настолько сильно ранен, что ему потребовалось пять лет, чтобы прийти в себя до такой степени, что он мог передвигаться самостоятельно и ходить без посторонней помощи. Поскольку его контракт с MGM не предусматривал ответственности за аварию, Де Карло и Морган подали иск против студии на 1,4 миллиона долларов, утверждая, что ее муж стал инвалидом. [ нужна ссылка ]

После аварии Де Карло много работала, чтобы поддержать свою семью, и часто была вдали от дома, гастролируя со сценическими постановками или выступая в ночных клубах. Постоянные ссоры Моргана обострили их брак, и Де Карло даже подумывала о разводе с мужем в 1968 году. [ 160 ] Когда она вернулась домой после новозеландского тура No, No, Nanette , она подала на развод из-за непримиримых разногласий. [ 161 ] Они развелись в июле 1973 года. [ 162 ]

Политические взгляды

[ редактировать ]

Де Карло, натурализованный гражданин США, был активным республиканцем , проводившим кампанию за Ричарда Никсона . [ 163 ] Рональд Рейган [ 164 ] и Джеральд Форд . [ 165 ] В своей автобиографии она рассказала о времени, когда она «любила давать интервью и любила быть откровенной или «хорошей копией», открыто обсуждая мои инстинкты выживания и признавая свою политику «правых правых». [ 166 ]

Консерватор, она заявила в телевизионном интервью CBC в 1976 году: «Я полностью за мужчин, и я думаю, что им следует оставаться там и быть боссами, а женщины прислуживать им по рукам и ногам, надевать тапочки и раздайте им трубку и подайте обед из семи блюд, пока они откроют дверь, поддержат женщину и выполнят свои обязанности в спальне и так далее». [ 167 ]

Религия

[ редактировать ]

Бабушка и дедушка Де Карло по материнской линии принадлежали к разным религиозным группам: он был католиком , а она — пресвитерианской . [ 12 ] Они воспитали ее как англиканку ; она была членом и хористкой англиканской церкви Святого Павла в Ванкувере . [ 168 ]

В своей автобиографии Де Карло написала о своей вере в Бога: «Бог спас меня и моих близких от некоторых довольно неприятных ситуаций. Для меня религия — это что-то вроде того, чтобы быть республиканцем или демократом. Человек, поэтому меня не волнует, в какой молитвенный дом я вступлю, будь то католик, пресвитерианин или баптист. Я давно избрал Бога и буду придерживаться Его, потому что не думаю, что срок Его полномочий когда-либо закончится. ." [ 137 ]

Здоровье и смерть

[ редактировать ]

В 1998 году у Де Карло случился небольшой инсульт. Позже она стала жительницей загородного дома и больницы кино и телевидения в Вудленд-Хиллз , где провела свои последние годы. [ 169 ] Она умерла от сердечной недостаточности 8 января 2007 года и была кремирована. [ 170 ]

Награды и почести

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • В эпизоде ​​« Я люблю Люси » 1954 года «Кинопроба Рикки» Люси читает в газете, что MGM рассматривает нескольких голливудских актрис, в том числе Ивонн Де Карло, на главную женскую роль в фильме Рики « Дон Жуан» . [ 181 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Основная статья: Выступления Ивонн Де Карло

Дискография

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Альбом

[ редактировать ]

Дуэты

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Де Карло и Уоррен 1987 , с. 16.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Де Карло и Уоррен 1987 , с. 17.
  3. ^ «Мари Декарло Миддлтон, «Калифорния, Индекс смертности, 1940–1997» » . Семейный поиск . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б Банг, Морин (15 ноября 1972 г.). «Первая австралийка, которую встретила Ивонн, была кенгуру» . Австралийский женский еженедельник . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 4 января 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б Де Карло и Уоррен 1987 , с. 15.
  6. ^ Томас 2011 , с. 82.
  7. ^ Jump up to: а б с Фостер 2003 , с. 126.
  8. ^ «Майкл Декарло, «Регистрация смертей в Британской Колумбии, 1872–1986 годы» » . Семейный поиск . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  9. ^ «Маргарет Декарло – Регистрация смерти в Британской Колумбии» . Семейный поиск . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  10. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 20.
  11. ^ «Мишель Де Карло упоминается в записях Кеннета Росса Маккензи и Констанс Маргариты Анны Декарло» . Семейный поиск . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  12. ^ Jump up to: а б Де Карло и Уоррен 1987 , с. 19.
  13. ^ «Ивонн Де Карло» . История Ванкувера . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 4 января 2017 г.
  14. ^ Нэш, Рой (28 ноября 1953 г.). «Когда-нибудь я встречу мистера Райта» . Новости . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2018 г.
  15. ^ Jump up to: а б Фостер 2003 , с. 127.
  16. ^ Обзор фильмов, том 28 . Национальный совет по обзору кинофильмов. 1977. с. 217.
  17. ^ Jump up to: а б с д Томас М. Прайор (25 марта 1945 г.). «Открытие Ивонны (Саломеи) Де Карло: приводятся некоторые ранние заявки на фильмы, участвующие в розыгрыше пасхальной недели». Нью-Йорк Таймс . п. Х3.
  18. ^ «Ванкуверская танцевальная студия открывается как ночной клуб» . Разнообразие . 3 мая 1939 г. с. 41 . Проверено 18 марта 2018 г.
  19. ^ Jump up to: а б Де Карло и Уоррен 1987 , с. 4.
  20. ^ «Школьница, 17 лет, блондинка, выбранная Мисс Калифорния: 100-тысячная толпа видит парад из 50 красавиц, когда Венеция завершает четырехдневную Марди Гра» . Лос-Анджелес Таймс . 12 августа 1940 г. с. А1.
  21. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 5.
  22. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 6.
  23. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 7.
  24. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 8.
  25. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 10.
  26. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 11.
  27. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 12.
  28. ^ Хофлинг, Ларри Дж. (2008). Нильс Тор Гранлунд: предприниматель шоу-бизнеса и первая звезда американского радио . Оклахома: Инландия Пресс. стр. 178–182. ISBN  978-0-7864-4849-4 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  29. ^ Кингсли, Грейс (22 мая 1941 г.). «Яркий Билл в Орфеуме». Лос-Анджелес Таймс . п. 12.
  30. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 58.
  31. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 59.
  32. ^ Jump up to: а б с Де Карло и Уоррен 1987 , с. 60.
  33. ^ Тед Окуда с Эдвардом Ватцем, Комедийные короткометражки «Колумбия» , МакФарланд, 1986, стр. 146,
  34. ^ Скотт МакГилливрей и Тед Окуда , Книга звуков , iUniverse, 2007, стр. 64,
  35. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 62.
  36. ^ «Путешествие: Таско наслаждается величием и красотой первых дней». Лос-Анджелес Таймс . 28 декабря 1941 г. с. С4.
  37. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 63.
  38. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 67.
  39. ^ «Ивонн ДеКарло: Позолоченная лилия». Биография (18 июля 2000 г.).
  40. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 68.
  41. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 69.
  42. ^ Jump up to: а б Де Карло и Уоррен 1987 , с. 70.
  43. ^ Jump up to: а б Де Карло и Уоррен 1987 , с. 71.
  44. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 75.
  45. ^ Jump up to: а б с Шаллерт, Эдвин (3 июня 1945 г.). «Ивонн Де Карло снова выделяется как« девушка-угроза »: милашка Кэрролл в центре внимания в саронге Ивонн Де Карло вызывает беспокойство в кругах саронга» . Лос-Анджелес Таймс . п. Б1.
  46. ^ Шаллерт, Эдвин (18 февраля 1943 г.). «Драма: переписывание «Кузена»; Хаббард присоединяется к актерскому составу». Лос-Анджелес Таймс . п. А8.
  47. ^ «Драма и кино: Глэдис Джордж названа преемником Бэнкхеда Эдварда Смолла. Картина Эдвина Шаллерта, прославляющая знаменитый родильный дом в Чикаго». Лос-Анджелес Таймс . 3 июля 1943 г. с. 8.
  48. ^ Jump up to: а б Оррисон 1999 , с. 110.
  49. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 77.
  50. ^ Jump up to: а б Де Карло и Уоррен 1987 , с. 243.
  51. ^ Jump up to: а б Де Карло и Уоррен 1987 , с. 81.
  52. ^ Грэм, Шейла (24 сентября 1949 г.). «Ивонн ДеКарло, королева ярких цветов» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  53. ^ Де Карло, стр. 84.
  54. ^ Де Карло с. 84
  55. ^ «Голливудские меморандумы: отмечено в Голливуде». Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 1944 г. с. Х1.
  56. ^ «Ивонн Де Карло выбрана на роль более 20 000 красивых девушек » . Монреальский вестник . 25 июля 1945 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2014 г.
  57. ^ Шаллерт, Эдвин (19 сентября 1944 г.). «Игрок гильдии признан подходящим двойником Валентино: Дэвид Брюс получает актерскую возможность в драме Вангера « Саломея ». Лос-Анджелес Таймс . п. А8.
  58. ^ «От Пинапа до Звезды!». Чикаго Дейли Трибьюн . 12 ноября 1944 г. с. Д5.
  59. ^ Де Карло с. 89
  60. ^ Кроутер, Босли (3 мая 1945 г.). «Саломея, где она танцевала (1945) Экран; «Бриллиантовая подкова Роуз» с Бетти Грейбл в Рокси - «Саломея, где она танцевала», - новичок в Criterion у Loew's» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  61. ^ «Звезды завтрашнего дня» . Сидней Морнинг Геральд . 10 сентября 1946 г. с. 11. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  62. ^ Де Карло с. 114
  63. ^ Де Карло, стр. 122.
  64. ^ Де Карло, стр. 127.
  65. ^ HHT (21 июня 1952 г.). «Ивонн де Карло в цветном художественном фильме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
  66. ^ Де Карло, стр. 129.
  67. ^ Бисен, Шери Чинен (2014). Музыка в тени: музыкальные фильмы в стиле нуар . Джу Пресс. п. 72. ИСБН  978-1-4214-0838-5 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  68. ^ «21-я церемония вручения премии Оскар» . Оскар.орг . Академия кинематографических искусств и наук. 1949. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  69. ^ «Обзор фильма: Крисс Кросс (1948) Берт Ланкастер: Тот же старый крутой парень» . Нью-Йорк Таймс . 12 марта 1949 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
  70. ^ Стронг, Э. Дж. (3 октября 1948 г.). «Ивонн Де Карло может выдержать отстранение, чтобы вернуться в войска: актриса должна рассказать о шоу GI» . Лос-Анджелес Таймс . п. Д1.
  71. ^ Броуди, Ричард. «Крисс-Кросс» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г. Бурлящая чувственность кипит в бешеном дуэте латиноамериканских танцев Де Карло и камеры, подкрепленном игрой оркестра Эси Моралеса и танцами неуказанного в титрах Тони Кертиса, в его первом фильме.
  72. ^ «Ивонн Де Карло [Некролог]» . Независимый . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 11 января 2017 г. Впечатлен ее большим вокальным диапазоном...
  73. ^ де Карло, стр. 145
  74. ^ Дэвис, Роланд Л. (2005). Просто снимаю фильмы: режиссеры компаний в студийной системе . Университет прессы Миссисипи. п. 132. ИСБН  9781578066902 .
  75. ^ ШОЙЕР, ФИЛИПП К. (27 мая 1951 г.). «Ивонн Де Карло связывает надежды на будущее с переходом к драматическим и певческим ролям». Лос-Анджелес Таймс . п. Д1.
  76. ^ Брэди, Томас Ф. (30 января 1951 г.). «Paramount покупает две новые истории: мелодраму Гилера и приключения Кларка, приобретенные студией — Джин Артур получает роль». Нью-Йорк Таймс . п. 21.
  77. ^ Хоппер, Хедда (20 апреля 1951 г.). «Студия хочет, чтобы Ларри Оливье снялся вместе с Авой Гарднер: взгляд на Голливуд…». Чикаго Дейли Трибьюн . п. б2.
  78. ^ Хоппер, Хедда (7 марта 1951 г.). «Новый контракт на путешествие Ивонны: взгляд на Голливуд». Чикаго Дейли Трибьюн . п. А-14.
  79. ^ Де Карло, стр. 156.
  80. ^ Шойер, Филип К. (27 мая 1951 г.). «Ивонн Де Карло связывает надежды на будущее с переходом к драматическим и певческим ролям». Лос-Анджелес Таймс . п. Д1.
  81. ^ Уиллетт, Боб (13 ноября 1954 г.). «Рабыня хочет свободы: Устав от игры экзотических сирен, очаровательная канадка Ивонн Де Карло ищет более серьезные роли в кино» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  82. ^ Хоппер, Хедда (2 июня 1951 г.). «Ивонн де Карло получает роль в голливудской опере» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  83. ^ «От 63 до 86 мужчин для серии Hwd. Bowl Symph». Рекламный щит . 14 июля 1951 г. с. 12. ISSN   0006-2510 .
  84. ^ Jump up to: а б Де Карло и Уоррен 1987 , с. 157.
  85. ^ Шаллерт, Эдвин (22 июня 1952 г.). «Ивонн Де Карло признается в серьезной любви, но предпочитает держать ее в тайне». Лос-Анджелес Таймс . п. Д1.
  86. ^ Харрисон, Скотт. «Актриса Ивонн Де Карло» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 г.
  87. ^ «Иерусалим любит Де Карло». Разнообразие . 19 сентября 1951 года.
  88. ^ Jump up to: а б Томас, Боб (27 сентября 1951 г.). «Знойная Ивонн теперь уважает экзотические роли; туземцы любят эти фильмы, мисс ДеКарло находит на Ближнем Востоке» . Moberly Монитор-Индекс . Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 г.
  89. ^ Парсонс, Луэлла (25 ноября 1951 г.). «Рассказывает об Израиле: Ивонн Де Карло впечатлена приемом в Новой Нации». Камберленд Санди Таймс .
  90. ^ ТОМАС М. ПРАЙОР (13 октября 1951 г.). «ВЕРНОСТЬ ФИЛЬМУ 'АЛОЕ ПЛАМЯ' ». Нью-Йорк Таймс . ПроКвест   112132457 .
  91. ^ Шаллерт, Эдвин (21 сентября 1951 г.). «Драма: Ивонн Де Карло названа в честь британской «Шабы»; Находка из набора «Парни и куколки». Лос-Анджелес Таймс . п. Б9.
  92. ^ Хоппер, Хедда (5 августа 1952 г.). «Глядя на Голливуд: Ивонн Де Карло и агент создают собственную кинокомпанию». Чикаго Дейли Трибьюн . п. а2.
  93. ^ Де Карло, стр. 167.
  94. ^ Jump up to: а б Шаллерт, Эдвин (22 июня 1952 г.). «Ивонн Де Карло признается в серьезной любви, но предпочитает держать ее в тайне». Лос-Анджелес Таймс . п. Д1.
  95. ^ Кроутер, Босли (29 сентября 1953 г.). «Капитанский рай (1953) Экран: новая британская комедия; Алек Гиннесс делает двух жен счастливыми в «Капитанском раю» в Париже, но Ивонн Де Карло и Селия Джонсон наконец-то приводят к падению Шкипера» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
  96. ^ Jump up to: а б Шаллерт, Эдвин (2 мая 1954 г.). «Настойчивость Ивонны заставляет поверить ее критиков». Лос-Анджелес Таймс . п. Е1.
  97. ^ Шаллерт, Э. (21 июня 1954 г.). «Де Милль получает Винсента Прайса как жестокого строителя; «Паслен» идет по графику». Лос-Анджелес Таймс . ПроКвест   166630481 .
  98. ^ «Обложка Де Карло». «Вашингтон Пост» и «Таймс-Геральд» . 1 января 1956 г. с. Дж1.
  99. ^ Jump up to: а б с «Лауреаты Лавровой премии 1956–1957 годов» . Экспонент кинофильмов . 58 (18): СС-48. 28 августа 1957 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  100. ^ «Ивонн Де Карло вчера была выбрана Сесилом Б. Демиллем на роль Сефоры, дочери Иофора и пастушки, вышедшей замуж за Моисея, в «Десяти заповедях ». Разнообразие . 15 сентября 1954 года.
  101. ^ Демилль, Сесил Блаунт (1959). Автобиография Сесила Б. Демилля . Прентис-Холл. п. 416 .
  102. ^ Jump up to: а б с д Оррисон 1999 , с. 113.
  103. ^ Jump up to: а б «Тяжелая работа Ивонн окупается» . Новости Дезерета . 18 июля 1958 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  104. ^ Кроутер, Босли (9 ноября 1956 г.). «Рецензия на фильм: Десять заповедей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  105. ^ « Десять заповедей: прочтите обзор THR за 1956 год» . Голливудский репортер . 7 декабря 2014. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  106. ^ «Воспоминания: оригинальный обзор «Десяти заповедей» 1956 года в Daily News» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 10 декабря 2014. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  107. ^ Мэтьюз, Джек (26 января 1987 г.). «ВУДИ И ЕГО ОСКАРЫ: Пренебрежение гонкой: Аллен настоял на том, чтобы его имя не упоминалось в рекламе премии «Орион»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 сентября 2021 г.
  108. ^ Jump up to: а б с Фостер 2003 , с. 135.
  109. ^ Хоппер, Х. (11 июня 1955 г.). «De carlo, de sica, чтобы сделать «жену булочника» ». Лос-Анджелес Таймс . ПроКвест   166766450 .
  110. ^ Шаллерт, Эдвин (22 октября 1955 г.). «Драма: предложение DNow о «нечто ценном» сосредоточено на Трэверсе; возобновление Джона Уильямса». Лос-Анджелес Таймс . п. 13.
  111. ^ « Смерть негодяя в штате Лоу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  112. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 199.
  113. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 200.
  114. ^ «Группа ангелов (1957) – Примечания» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  115. ^ Де Карло, стр. 202.
  116. ^ «Де Карло подписал контракт с итальянской «Магдаленой» ». Разнообразие . 20 мая 1958 года.
  117. ^ Антонелли, Ламберто; Лаура, Эрнесто Г. (1992). Рожденный вместе с кино: Карло Людовико Брагалия: сто лет между искусством и кино . АНТПП с. 101. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  118. ^ «День – Архив новостей Google» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  119. ^ Jump up to: а б Джонсон, Эрскин (24 апреля 1966 г.). «Чудовищный мэр» . Питтсбург Пресс . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  120. ^ Ориккио, Майкл (30 мая 1987 г.). «Ивонн Де Карло наслаждается возрождением «Мюнстера»» . Звездное знамя Окалы . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  121. ^ Jump up to: а б Де Карло, Ивонн; Уоррен, Дуг (1987). Ивонн: Автобиография . Св. Мартинс Пресс. ISBN  9780312002176 .
  122. ^ Томас, К. (8 сентября 1971 г.). « Семь» атакует цензуру». Лос-Анджелес Таймс . ПроКвест   156863129 .
  123. ^ Фостер 2003 , с. 140.
  124. ^ Де Карло, стр. 216.
  125. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 226.
  126. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 229.
  127. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 231.
  128. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 233.
  129. ^ Джонсон, Джимми (11 мая 1975 г.). «Ивонн Де Карло великолепна в «Аплодисментах» ». Солнце-Телеграмма . п. Д-6.
  130. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 234.
  131. ^ Броеске, Пэт Х. (13 января 1991 г.). «В поисках… Ивонны Де Карло» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
  132. ^ Jump up to: а б с Кинг, Сьюзен (5 ноября 1995 г.). «Без шуток: ИВОНН ДЕ КАРЛО ПРИНИМАЕТ РЕМЕЙК «БОСОГО РУКОВОДИТЕЛЯ» на канале ABC » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  133. ^ Шпигельман, Артур (21 января 2007 г.). « Актриса «Мюнстера» Ивонн Де Карло умерла в возрасте 84 лет» . Рейтер . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  134. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 151.
  135. ^ Кэррол, Ли (10 июня 1950 г.). «Ширли Темпл амбициозна к дочери » Австралийский женский еженедельник . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  136. ^ Бил, Лорен (8 февраля 2011 г.). «Старый дом Ивонны де Карло в Студио-Сити внесен в список» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  137. ^ Jump up to: а б Де Карло и Уоррен 1987 , с. 239.
  138. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , стр. 80–81.
  139. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , стр. 103–119.
  140. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , стр. 121, 124, 127.
  141. ^ «Любители экрана поженятся». Лос-Анджелес Таймс . 30 апреля 1947 г. с. 7.
  142. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 128.
  143. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 131.
  144. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 133.
  145. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 134.
  146. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 136.
  147. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 142.
  148. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 144.
  149. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 152.
  150. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 93.
  151. ^ Джонсон, Эрскин (22 января 1954 г.). «В Голливуде: Ивонн де Карло может выйти замуж за британскую звезду Боба Уркарта». Сан-Бернардино Сан . АЯЭ.
  152. ↑ Профиль заархивирован 5 января 2017 г. на Wayback Machine , Genealogy.rootsweb.ancestry.com; по состоянию на 21 июня 2016 г.
  153. ^ Фостер 2003 , с. 134.
  154. ^ Хоппер, Хедда (30 декабря 1956 г.). «Она счастливая домоседка! Брак и материнство сдерживают желание Ивонн путешествовать» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 5 января 2017 г.
  155. ^ «Самая гламурная дева теряет титул в Рино; голливудская актриса выходит замуж на тихой церемонии» . Государственный журнал Невады . 22 ноября 1955 года. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 г.
  156. ↑ Профиль. Архивировано 5 сентября 2012 г. в Wayback Machine , журнал Time Magazine ; по состоянию на 21 июня 2016 г.
  157. ^ Томас 2011 , с. 84.
  158. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 206.
  159. ^ Jump up to: а б с Де Карло и Уоррен 1987 , с. 208.
  160. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 215.
  161. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 232.
  162. ^ «Пегги И. Миддлтон – Индекс разводов в Калифорнии» . Семейный поиск . Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 5 января 2017 г.
  163. ^ Кристи, Мэриан (12 июля 1972 г.). «Ивонн Де Карло: Возрождение звезды» . Читающий орел . Объединенный синдикат функций. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  164. ^ «Наблюдения Саутленда: нет лучшего бизнеса, чем политика Керби, Фил». Лос-Анджелес Таймс . 12 августа 1976 г. с. Д1.
  165. ^ Шварценберг, Роджер-Жерар (1980). Правительство-шоу суперзвезд . Образовательная серия Бэррона . п. 128. ИСБН  9780812052589 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  166. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 220.
  167. ^ «Ивонн Де Карло о феминизме, равных правах и Голливуде, 1976» . Ютуб . 18 мая 2011. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 5 января 2017 г.
  168. ^ Де Карло и Уоррен 1987 , с. 122.
  169. ^ Саксон, Вольфганг (11 января 2007 г.). «Ивонн Де Карло – Мюнстеры – Некролог» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 9 августа 2017 г.
  170. ^ Саксон, Вольфганг (11 января 2007 г.). «Ивонн Де Карло умерла в 84 года; играла Лили в «Мюнстере» » . Нью-Йорк Таймс . п. Б6. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 25 марта 2014 г.
  171. ^ Уильямс, Уитни (9 января 1946 г.). «Лизабет Скотт, Бэколл, де Карло — лучшие новые голливудские звезды» . Разнообразие . 161 (5): 3, 68 . Проверено 5 апреля 2018 г.
  172. ^ «Всеамериканские экранные фавориты 1946 года» . Барометр кассовых сборов : 18–А. 9 ноября 1946 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  173. ^ «Всеамериканские экранные фавориты 1947 года» . Барометр кассовых сборов : 19. 15 ноября 1947 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  174. ^ «Дает кинозвезд с самыми красивыми волосами» . Новости . 22 января 1947 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  175. ^ «КРАТКОЕ ИЗ ФИЛЬМА – Королева Ивонна» . Воскресный вестник . 10 декабря 1950 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  176. ^ Jump up to: а б «Здесь указаны лауреаты двух или более наград с марта 1932 года по август 1965 года» . Театр Астор . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  177. ^ «Ивонн Де Карло – Прогулка голливудских звезд – Los Angeles Times» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  178. ^ «В Голливуде – честь Ивонны» . Солнце пустыни . УПИ. 21 мая 1966 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  179. ^ Граццини, Джованни (1987). Кино . Эд. Латерца. п. 213. ИСБН  9788842030300 .
  180. ^ «Величайшие легенды Америки – сборник из 500 звезд, номинированных на звание 50 лучших легенд экрана» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано (PDF) из оригинала 28 марта 2014 г. Проверено 30 апреля 2014 г.
  181. ^ Монуш, Барри; Шеридан, Джеймс (2011). Люсиль Болл: Часто задаваемые вопросы: все, что нужно знать о любимой рыжей Америке . Аплодисменты Театр и кино. ISBN  9781557839336 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 24 декабря 2018 г.
  182. ^ «78 об/мин - Ивонн Де Карло - Попрощайся / Я люблю мужчину - Колумбия - Великобритания - DB.2850» . 45 миров . Проверено 5 января 2018 г.
  183. ^ «Ивонн Де Карло – Бери или оставь / Три маленькие звезды – Капитолий – США – F3206» . 45кат . Проверено 5 января 2018 г.
  184. ^ Jump up to: а б «Записи Ивонны Де Карло » . Гудеющая утка . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
  185. ^ «Ивонн Де Карло поет - Ивонн Де Карло - Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  186. ^ «Это развлечение! Полная антология мюзиклов MGM [бокс-сет Rhino]» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
  187. ^ «Дуэты Фрэнка Синатры» . Оцените свою музыку . Проверено 5 января 2018 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Ивонн Де Карло .
Викискладе есть медиафайлы по теме Ивонн Де Карло :

Некрологи

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yvonne_De_Carlo&oldid=1231778214"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f30ffe30f41a0b7b9f96d422c126854__1719718020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/54/9f30ffe30f41a0b7b9f96d422c126854.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yvonne De Carlo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)