Jump to content

Кинг-Конг

Конг
Кинг-Конга персонаж
Кинг-Конг в рекламных материалах оригинального фильма 1933 года.
Первое появление Кинг-Конг (1933)
Создано Мериан С. Купер
На фото
Озвучивает
Биномиальная номенклатура
  • Мегаприматус конг (2005)
  • Тагу Конг ( Конг Острова Черепа )
  • Гориллы-гиганты ( Kong Reborn )
  • Титанус Конг (MonsterVerse)
  • Apus giganticus (MonsterVerse)
Информация во вселенной
Полное имя Кинг-Конг
Псевдонимы Восьмое чудо света
Зверь
Разновидность Гигантская обезьяна, похожая на гориллу
Оружие Топор
Семья
  • Маленький Конг (1933)
  • Леди Конг (1986)
  • Бэби Конг (1986)
  • Умершие родители (MonsterVerse)
  • Спин (MonsterVerse)
Дом
  • Остров Черепа
  • Остров Фаро ( Кинг-Конг против Годзиллы )
  • Остров Мондо ( Шоу Кинг-Конга , Побег Кинг-Конга )
  • Остров Конг ( Конг: Мультсериал )
  • Полая Земля (MonsterVerse, Конг: Король обезьян )

Кинг-Конг , также называемый просто Конг , — это вымышленный гигантский монстр, или кайдзю . [17] напоминающий гориллу , который появлялся в различных средствах массовой информации с 1933 года. Конга прозвали Царем зверей , [18] и со временем ему также будет присвоен титул Восьмого чуда света , [19] широко признанное выражение во франшизе. Его первое появление было в новеллизации фильма «Кинг-Конг» 1933 года от RKO Pictures , премьера которого состоялась чуть более двух месяцев спустя.

В том же году вскоре последовало продолжение « Сына Конга» с участием Маленького Конга, также известного как «Кико». Японская кинокомпания Toho позже спродюсировала фильм «Кинг-Конг против Годзиллы » (1962), в котором гигантский Конг сражается с Годзиллой Тохо , и фильм « Побеги Кинг-Конга» (1967), основанный на фильме Рэнкина/Басса « Шоу Кинг-Конга » (1966–1969). . В 1976 году Дино Де Лаурентис выпустил современный ремейк оригинального фильма режиссера Джона Гильермина . Десять лет спустя последовало продолжение King Kong Lives с участием Леди Конг. Еще один ремейк оригинала , действие которого происходит в 1933 году, был выпущен в 2005 году режиссером Питером Джексоном .

Конг: Остров Черепа (2017), действие которого происходит в 1973 году, является частью Warner Bros. Pictures и Legendary Entertainment от проекта MonsterVerse , который начался с перезагрузки Годзиллы в 2014 году. Продолжение «Годзилла против Конга » снова противопоставляет персонажей друг друга, был выпущен в 2021 году. За ним в 2024 году последовал фильм «Годзилла x Конг: Новая империя» , в котором было больше похожего на Конга.

Этот персонаж является иконой международной поп-культуры . [20] вдохновив на создание ряда сиквелов, ремейков, побочных эффектов, подражателей, пародий, мультфильмов, книг, комиксов , видеоигр, аттракционов в тематических парках и постановок . [21] Кинг-Конг также перешел в другие франшизы, такие как «Планета обезьян» . [22] и встречал персонажей из других франшиз в кроссоверных СМИ, таких как монстр Годзилла из фильма Тохо , персонажи криминальной литературы Док Сэвидж и Тарзан , а также Лига справедливости . [23] Его роль в разных повествованиях варьируется от вопиющего монстра до трагического антигероя .

Графика Кинг-Конга в Эмпайр-стейт-билдинг

Персонаж Кинг-Конга был задуман и создан американским режиссером Мериан С. Купер . В оригинальном фильме персонажа зовут Конг, имя, данное ему жителями вымышленного « Острова Черепа » в Индийском океане , где Конг обитает вместе с другими негабаритными животными, такими как плезиозавры , птерозавры и различные динозавры . Американская съемочная группа под руководством Карла Денэма захватывает Конга и везет его в Нью-Йорк, где он будет выставлен как « восьмое чудо света ».

Конг убегает и поднимается на Эмпайр-Стейт-Билдинг , но падает с небоскреба после нападения вооруженных бипланов . Денэм комментирует: «Это не самолеты, это красота убила зверя», поскольку он поднимается на здание в первую очередь только в попытке защитить Энн Дэрроу, актрису, первоначально похищенную туземцами острова и принесенную в жертву. Конгу в качестве жертвы (в ремейке 1976 года ее персонажа зовут «Дван»).

В псевдодокументальном фильме об Острове Черепа, который появляется на DVD ремейка 2005 года (первоначально показанный на канале Sci-Fi Channel во время его театрального выхода), научное название Конга - Megaprimatus kong. [24] («Мегапримат», происходящее от приставки « мега- » и латинских слов « примат » и « примат », означает «большой примат » или «большое верховное существо») и утверждает, что его вид может быть связан с гигантопитеком . Однако этот род гигантских обезьян более тесно связан с орангутанами, чем с гориллами.

Концепция и создание

[ редактировать ]
Мериан К. Купер поднимает взгляд на свое творение.

Мериан К. Купер увлеклась гориллами в возрасте 6 лет. [25] В 1899 году дядя подарил ему книгу под названием « Исследования и приключения в Экваториальной Африке» . [26] В книге (написанной в 1861 году) описываются приключения Поля Дю Шайю в Африке и его различные встречи с местными жителями и дикой природой. [27] Купер был очарован историями о гориллах, в частности, изображением Дю Шайю конкретной гориллы, известной своими «необычайными размерами». [28] которого туземцы называли «непобедимым» и «королем африканского леса». [29] Когда позже в книге Дю Шайю и некоторые туземцы столкнулись с гориллой, он описал ее как «существо из адских снов», которое было «получеловеком-полузверем». [30]

Став взрослым, Купер начал работать в киноиндустрии. Во время съемок фильма «Четыре пера» в Африке он познакомился с семьей бабуинов. [31] Это натолкнуло его на мысль снять картину о приматах. [32] Год спустя, когда он попал в RKO , Купер захотел снять «картину ужасной гориллы». По мере развития истории Купер решил сделать свою гориллу размером с гиганта. Купер заявил, что идея Конга сражаться с военными самолетами на крыше здания возникла у него, когда он увидел самолет, пролетающий над Нью-Йоркским страховым зданием , которое в то время было самым высоким зданием в мире. [33] Он придумал финал раньше остальной части истории, заявив: «Без какого-либо сознательного усилия мысли я сразу же увидел мысленным взором гигантскую гориллу на вершине здания». [34] На Купера также повлияли рассказы Дугласа Бёрдена о комодском драконе . [35] и хотел противопоставить свою ужасную гориллу версиям этих рептилий размером с динозавра, заявив Бэрдену: «Я также твердо намеревался увеличить и гориллу, и ваших драконов до гигантов, чтобы сделать их действительно огромными. Однако я всегда верил в персонализацию и концентрацию внимания. на одного главного героя, и с самого начала я намеревался сделать его гигантской гориллой, чем бы я его еще ни окружал». [35] Примерно в это же время Купер начал называть свой проект «изображением гигантской ужасной гориллы», изображающей «гигантскую полугуманоидную гориллу, противостоящую современной цивилизации». [36]

Создавая Кинг-Конга, Купер хотел, чтобы он был кошмарным монстром-гориллой. Как он описал Конга в записке 1930 года: «Его руки и ноги размером и силой напоминают паровую лопату ; его обхват — с паровой котел. Это чудовище силой сотни человек. Но еще более ужасающей является голова. — кошмарная голова с налитыми кровью глазами и зазубренными зубами под густой путаницей волос, с лицом полузверя-получеловеческого». [37] Уиллис О'Брайен создал картину маслом, изображающую гигантскую гориллу, угрожающую героине джунглей и охотнику за Купером. [38] [39] пришло время Однако, когда О'Брайену и Марселю Дельгадо лепить анимационную модель , Купер решил отказаться от получеловеческого вида существа и стал непреклонен в том, что Конг - горилла. О'Брайен, с другой стороны, хотел, чтобы он был почти человеком, чтобы вызвать сочувствие аудитории, и посоветовал Дельгадо «сделать эту обезьяну почти человеком». [40] Купер посмеялся над конечным результатом, сказав, что он выглядел как нечто среднее между обезьяной и человеком с очень длинными волосами. [40] Во второй модели О'Брайен снова попросил Дельгадо добавить человеческие черты, но несколько смягчить их. Конечный результат (который был отклонен) был описан как недостающее звено. [40] Разочарованный, Купер заявил: «Я хочу, чтобы Конг был самым жестоким, самым жестоким, чудовищным существом, которое когда-либо видели!» [40] 22 декабря 1931 года Купер получил размеры бычьей гориллы из Американского музея естественной истории и сказал О'Брайену: «Вот это то, что я хочу!» [40] Когда была создана окончательная модель, она имела базовый вид гориллы, но сумела сохранить некоторые человеческие качества. Например, Дельгадо упростил тело, удалив характерное брюшко и круп гориллы. [41] О'Брайен включил некоторые характеристики и нюансы более раннего существа, которое он создал в 1915 году для немого короткометражного фильма «Динозавр и недостающее звено», в общий внешний вид и индивидуальность Конга, даже дошел до того, что назвал это существо «Конгом». предок». [42] [43] Когда пришло время съемок, Купер согласился, что Конгу следует иногда ходить прямо (в основном в сценах в Нью-Йорке), чтобы выглядеть более устрашающе. [44]

Этимология

[ редактировать ]

Мериан С. Купер сказал, что ему очень нравятся сильные, жестко звучащие слова, начинающиеся с буквы «К». Одними из его любимых слов были « Комодо », « Кадьяк » и « Кодак ». [45] Когда Купер обдумывал свою идею гигантской ужасной гориллы, он хотел поймать настоящую гориллу из Конго и заставить ее сражаться с настоящим драконом Комодо на острове Комодо (этот сценарий в конечном итоге перерос в битву Конга с тираннозавром на Острове Черепа, когда фильм был снят). произведено несколькими годами позже в РКО). Поездка друга Купера Дугласа Бердена на остров Комодо и его встреча с драконами Комодо оказали большое влияние на историю Конга. [46] Купер был очарован приключениями Бёрдена, описанными в его книге « Ящерицы-драконы Комодо» , где он называл это животное «королем Комодо». [45] Именно эта фраза вместе с «Комодо» и «Конго» [ sic ] (и его общая любовь к тяжело звучащим словам на «К») [47] это натолкнуло его на мысль назвать гигантскую обезьяну «Конг». Ему понравилось это имя, так как в нем было «таинственное звучание».

После того, как Купер попал в RKO, британский писатель-детектив Эдгар Уоллес получил контракт на написание первого варианта экранизации. Его называли просто « Зверь ». Руководителей RKO не впечатлило такое банальное название. Дэвид О. Селзник предложил «Зверь из джунглей» : в качестве нового названия фильма [48] но Купера это не впечатлило, и он захотел назвать фильм в честь главного героя. Он заявил, что ему понравился аспект «загадочного слова» в имени Конга и что фильм должен носить «имя главного загадочного, романтического и дикого существа в истории», например, Дракула и Франкенштейн. [48] RKO отправил Куперу записку, в которой предложил названия «Конг: Король зверей» , «Конг: Король джунглей» и «Конг: Зверь из джунглей» , которые объединили в себе названия, предложенные им и Селзником. [48] Со временем Купер в конце концов назвал историю просто «Конг» , пока Рут Роуз писала окончательную версию сценария. Поскольку Дэвид О. Селзник думал, что зрители подумают, что фильм с названием « Конг » из одного слова будет ошибочно принят за документальную драму, подобную «Траве и Чангу» , которые представляли собой фильмы с односложным названием, которые ранее продюсировал Купер, он добавил: King" к имени Конга, чтобы отличить его. [49]

Внешность и способности

[ редактировать ]

В своем первом появлении в «Кинг-Конге» (1933) Конг был гигантской доисторической обезьяной. [50] Хотя внешне он напоминал гориллу, он имел отдаленно гуманоидный вид и временами ходил прямо, антропоморфно. [44]

Как и большинство обезьян, Конг обладает получеловеческим интеллектом и огромной физической силой. Размер Конга резко меняется на протяжении всего фильма. Хотя создательница Мериан К. Купер представляла Конга «ростом от 40 до 50 футов», [51] аниматор Уиллис О'Брайен и его команда построили модели и декорации, увеличив высоту Конга до высоты всего 18 футов (5,5 м) на Острове Черепа и изменив масштаб до 24 футов (7,3 м) в Нью-Йорке. [52]

Это не помешало Куперу экспериментировать с размером Конга, когда он руководил сценами со спецэффектами; манипулируя размерами миниатюр и ракурсами камеры, он заставил Конга выглядеть намного больше, чем хотел О'Брайен, в некоторых сценах даже до 60 футов (18,3 м).

Как сказал Купер в интервью:

Я был большим сторонником постоянного изменения роста Конга, чтобы он соответствовал обстановке и иллюзиям. Он разный почти в каждом кадре; иногда его рост всего 18 футов, а иногда 60 футов или больше. Это нарушало все правила, с которыми когда-либо работали О'Би и его аниматоры, но я был уверен, что если сцены будут двигаться волнительно и красиво, зрители примут любую высоту, которая вписывается в сцену. Например, если бы Конг находился на вершине Эмпайр-стейт-билдинг всего лишь 18 футов в высоту, он бы затерялся, как маленький жук; Я постоянно жонглировал высотой деревьев и десятками других вещей. Единственная важная вещь заключалась в том, чтобы привести зрителей в восторг от характера Конга, чтобы они не замечали и не заботились о том, что его рост 18 футов или 40 футов, лишь бы он соответствовал таинственности и волнению сцен и действий. [53]

Одновременно с этим бюст Конга, сделанный для фильма, был построен в масштабе 40-футовой (12,2 м) обезьяны. [54] в то время как полноразмерная рука Конга была построена в масштабе обезьяны ростом 70 футов (21,3 м). [55] Между тем, в рекламных материалах RKO официальный рост Конга указан как 50 футов (15,2 м). [50]

В 1960-х годах студия Toho Studios японская « лицензировала персонажа для фильмов «Кинг-Конг против Годзиллы» и Побег Кинг-Конга» . ( См. ниже )

В 1975 году итальянский продюсер Дино Де Лаурентис заплатил RKO за права на ремейк «Кинг-Конга» . Результатом этого стал Кинг-Конг (1976). Этот Конг представлял собой прямоходящую антропоморфную обезьяну, выглядевшую даже более похожей на человека, чем оригинал. Как и оригинал, этот Конг обладал получеловеческим интеллектом и огромной силой. В фильме 1976 года высота Конга была увеличена до 42 футов (12,8 м) на острове Черепа и изменена до 55 футов (16,8 м) в Нью-Йорке. [56] Десять лет спустя Дино Де Лаурентис получил одобрение Universal на создание сиквела под названием King Kong Lives . Этот Конг имел более или менее такой же внешний вид и способности, но имел тенденцию чаще ходить на костяшках пальцев и был увеличен до 60 футов (18,3 м). [57]

Universal Studios планировала сделать ремейк «Кинг-Конга» еще в 1976 году. Наконец, почти 30 лет спустя, они сделали это, выпустив трехчасовой фильм режиссера Питера Джексона . Джексон решил сделать Конга гигантской серебристой гориллой без каких-либо антропоморфных черт. Этот Конг выглядел и вел себя скорее как настоящая горилла: у него был большой живот травоядного животного, он ходил на костяшках пальцев без какой-либо вертикальной позы и даже бил себя в грудь ладонями, а не сжатыми кулаками. Чтобы придать своему Конгу реалистичность, Джексон и команда Weta Digital дали имя его вымышленному виду Megaprimatus Kong и предположили, что он произошел от Gigantopithecus . Конг был последним в своем роде. В фильме он был изображен довольно старым, с седеющим мехом, измученным в боях, со шрамами, ранами и кривой челюстью, полученной в результате многочисленных сражений с конкурирующими существами. Он — доминирующее существо на острове, король своего мира. Как и его предшественники в кино, он обладает значительным интеллектом и огромной физической силой, а также кажется гораздо более ловким и ловким. Этот Конг был увеличен до постоянной высоты 25 футов (7,6 м) как на Острове Черепа, так и в Нью-Йорке. [58] Джексон описывает своего главного героя:

Мы предположили, что Конг — последний выживший представитель своего вида. У него были мать и отец и, возможно, братья и сестры, но они мертвы. Он последний из огромных горилл, обитающих на Острове Черепа... когда он уйдет... его больше не будет. Он очень одинокое существо, абсолютно одинокое. Должно быть, это одно из самых одиноких существований, которые вы когда-либо могли себе представить. Каждый день ему приходится бороться за свое выживание с очень грозными динозаврами на острове, и это ему нелегко. Он несет на себе шрамы от многих прошлых встреч с динозаврами. Я предполагаю, что к моменту начала нашей истории ему, вероятно, будет от 100 до 120 лет. И он ни разу за свою долгую жизнь не почувствовал ни капли сочувствия к другому живому существу; он прожил жестокую жизнь. [59]

В фильме 2017 года «Конг: Остров черепа» высота Конга составляет 104 фута (31,7 м). [60] что сделало его вторым по величине американским воплощением в сериале до фильма 2021 года « Годзилла против Конга» , в котором он стал самым большим воплощением в сериале, его рост составлял 337 футов (102,7 м). [61] [62] Режиссер Джордан Фогт-Робертс заявил по поводу огромного роста Конга:

Больше всего меня интересовало, насколько большим нужно сделать [Конг], чтобы, когда кто-то высадится на этом острове и не верит в идею мифа, идею чуда – когда мы живем в мире социальные и гражданские волнения, и все вокруг нас рушится, а технологии и факты берут верх – насколько большим должно быть это существо, чтобы, когда вы стоите на земле и смотрите на него, единственное, что может пойти в вашей голове звучит: «Это бог!» [63]

Он также заявил, что вдохновением для создания дизайна послужил оригинальный внешний вид 1933 года:

Мы как бы вернулись к версии 1933 года в том смысле, что он — двуногое существо, которое ходит в вертикальном положении, в отличие от антропоморфной, анатомически правильной серебристой гориллы, которая ходит на четвереньках. Наш Конг должен был сказать, что это не просто большая горилла или большая обезьяна. Это нечто, принадлежащее к своему собственному виду. У него есть свой собственный набор правил, поэтому мы можем делать то, что хотим, и мы действительно хотели отдать дань уважения тому, что было раньше... и при этом сделать что-то совершенно другое, и, во всяком случае, наш Конг задуман как возврат к прошлому. Версия 33 года. Я не думаю, что между нашей версией и «Конгом» Питера [Джексона] есть большое сходство. Эта версия очень похожа на увеличенную серебристую гориллу, а наша немного более преувеличена. Главной задачей для нас было: «Как нам сделать так, чтобы это выглядело как монстр из классического кино»? [64]

Сопродюсер Мэри Пэрент также заявила, что Конг еще молод и не совсем взрослый, поскольку она объясняет, что «Конг еще подросток, когда мы встречаем его в фильме; он все еще растет в своей роли альфы». [65]

Права собственности

[ редактировать ]

Будучи одним из самых известных киногероев в истории, статус интеллектуальной собственности Кинг-Конга подвергался сомнению с момента его создания, о чем свидетельствуют многочисленные обвинения и судебные баталии. Права на персонажа всегда были разделены без единого обладателя исключительных прав. Различные стороны также оспаривали, что различные аспекты являются материалами, являющимися общественным достоянием , и поэтому не имеют права на статус авторского права.

Когда Мериан К. Купер создавал Кинг-Конга, он предполагал, что ему полностью принадлежит персонаж, которого он задумал в 1929 году. лицензию на персонажа только Купер утверждал, что он предоставил RKO для первого фильма и продолжения, но в остальном владел своим собственным творением. В 1935 году Купер начал чувствовать, что что-то не так, когда он пытался запустить «Тарзан против Кинг-Конга» проект для Pioneer Pictures (где он взял на себя управление компанией). После того, как Дэвид О. Селзник предложил этот проект Куперу, последовавший за этим шквал юридической активности по поводу использования персонажа Конга (к этому времени Pioneer стала полностью независимой компанией, и доступ к собственности, которая, по мнению RKO, принадлежала им, больше не была автоматической), дал Куперу возможность пауза, когда он осознал, что, в конце концов, он, возможно, не имеет полного контроля над этим продуктом своего собственного воображения. [66]

Спустя годы, в 1962 году, Купер узнал, что RKO лицензировала персонажа через Джона Бека студии Toho в Японии для кинопроекта под названием «Кинг-Конг против Годзиллы» . Купер считал, что его права неоспоримы, и был категорически против проекта. В 1963 году он подал иск о запрете на распространение фильма против Джона Бека, а также компаний Toho и Universal (владельца авторских прав на фильм в США). [67] Купер обнаружил, что RKO также получила прибыль от лицензионной продукции с изображением персонажа Кинг-Конга, такой как наборы моделей, производимые Aurora Plastics Corporation . Исполнительный помощник Купера Чарльз Б. ФитцСаймонс заявил, что эти компании должны вести переговоры о таких лицензионных продуктах через него и Купера, а не через RKO. В письме Роберту Бендику Купер заявил:

Меня беспокоит Кинг-Конг. Я создал персонажа задолго до того, как пришел в RKO, и всегда считал, что сохраняю за собой последующие права на изображения и другие права. Я продал RKO право на создание оригинального фильма «Кинг-Конг» , а позже и « Сын Конга» , но это все. [68]

Купер и его команда юристов представили различные документы, чтобы поддержать версию о том, что Купер владел Кинг-Конгом и передал RKO лицензию на персонажа только для двух фильмов, а не продал его напрямую. Многие люди поддержали утверждения Купера, в том числе Дэвид О. Селзник, который в 1932 году написал письмо г-ну А. Ловенталю из Синдиката известных художников в Чикаго, в котором говорилось (в отношении Конга): «Права на это принадлежат г-ну . Мериан К. Купер». [68] Однако с годами Купер потерял ключевые документы (он обнаружил, что эти документы пропали после того, как вернулся с военной службы во время Второй мировой войны), такие как ключевое неофициальное, но обязательное письмо от г-на Эйелсворта (тогдашнего президента RKO Studio Corp.) и официальное обязательное письмо от г-на Б.Б. Кахане (такжебывший президент RKO Studio Corp.), подтверждающий, что Купер лицензировал права на персонажа только для двух картин RKO и не более того. [69]

Без этих писем казалось, что права Купера были переданы новеллизации «Ловлейс», авторские права на которую он защитил (он смог заключить сделку на переиздание романа в мягкой обложке Bantam Books и «Золотой ключ» комическую адаптацию романа , но это было все , что он мог сделать). ). Адвокат Купера получил письмо от адвоката Джона Бека, Гордона Э. Янгмана, в котором говорилось:

Для протокола я хочу заявить, что я не веду переговоров ни с вами, ни с г-ном Купером, ни с кем-либо еще, чтобы определить права г-на Купера в отношении Кинг-Конга. Его права четко определены, и их не существует, за исключением некоторых ограниченных прав на публикацию. [70]

В письме, адресованном Дугласу Бердену, Купер посетовал:

Кажется, моим хлопотам из-за Кинг-Конга суждено затянуться. Они бы заставили меня пожалеть, что я изобрел этого зверя, если бы я не любил его так! Заставляет меня чувствовать себя Макбетом : «Кровавые инструкции, которые преподают, снова преследуют изобретателя». [70]

Права на персонажа вновь не вспыхивали до 1975 года, когда Universal Studios и Дино Де Лаурентис спорили о том, кто сможет сделать ремейк «Кинг-Конга» , который выйдет в следующем году. Де Лаурентис нашел 200 000 долларов, чтобы купить права на ремейк у RKO. [71] Когда Universal узнала об этом, они подали иск против RKO, утверждая, что у них есть устная договоренность относительно ремейка. Во время последовавших за этим судебных баталий, которые в конечном итоге включали встречный иск RKO к Universal, а также подачу иска Де Лаурентиса о вмешательстве, в драку вмешался полковник Ричард Купер (сын Мериан, а теперь глава поместья Куперов). [72]

Во время сражений Universal обнаружила, что авторские права на новеллизацию Лавлейса истекли без продления, в результате чего история Кинг-Конга стала общественным достоянием. Universal утверждала, что они должны иметь возможность снять фильм по роману, не нарушая чьих-либо авторских прав, поскольку персонажи истории находились в общественном достоянии в контексте истории, являющейся общественным достоянием. [73] Затем Ричард Купер подал встречный иск против RKO, утверждая, что, хотя права на публикацию романа не были продлены, его поместье все еще контролирует сюжет/историю Кинг-Конга. [72]

В ходе четырехдневного судебного разбирательства в Лос-Анджелесе судья Мануэль Реал принял окончательное решение и вынес свой вердикт 24 ноября 1976 года, подтвердив, что новеллизация и сериализация Кинг-Конга действительно находятся в общественном достоянии, и Universal может сделать свой фильм при условии, что это не нарушает оригинальные элементы фильма РКО 1933 года, [74] которые не перешли в общественное достояние. [75] Universal отложила свои планы по съемкам фильма о Кинг-Конге под названием «Легенда о Кинг-Конге » как минимум на 18 месяцев после заключения сделки с Дино Де Лаурентисом, которая включала процент кассовых сборов от его ремейка. [76]

Однако 6 декабря 1976 года судья Реал вынес последующее постановление, согласно которому все права на имя, персонаж и историю Кинг-Конга (за исключением оригинального фильма и его продолжения) принадлежали поместью Мериан К. Купер. В этом постановлении, которое стало известно как «Решение Купера», прямо говорилось, что оно не меняет предыдущего постановления о том, что права на публикацию романа и сериализацию находятся в общественном достоянии. Это была огромная победа, которая подтвердила позицию, которую Мериан К. Купер занимала на протяжении многих лет. [74] Вскоре после этого в декабре 1976 года Ричард Купер продал все свои права (за исключением прав на издание книг и периодических изданий по всему миру) компании Universal. В 1980 году судья Реал отклонил иски, выдвинутые RKO и Universal четырьмя годами ранее, и восстановил решение Купера. [77]

В 1982 году Universal подала иск против Nintendo , которая в 1981 году создала озорного обезьяньего персонажа по имени Донки Конг и получала огромные прибыли от игровых автоматов. Universal заявила, что Nintendo нарушила ее авторские права, поскольку Donkey Kong был явной копией Кинг-Конга. [77] В ходе судебного разбирательства и последующей апелляции суды постановили, что Universal не обладает исключительными правами на товарный знак в отношении персонажа Кинг-Конга. Суды постановили, что товарный знак не входил в число прав, которые Купер продал Universal, указав, что «Купер явно не получил никаких прав на товарный знак в своем решении против RKO, поскольку окружной суд Калифорнии конкретно установил, что Кинг-Конг не имеет второстепенного значения». [75] Хотя у них было большинство прав, они не владели напрямую именем и персонажем Кинг-Конга. [78] В постановлении суда отмечалось, что имя, титул и характер Kong больше не обозначают единый источник происхождения, поэтому исключительные права на товарный знак невозможны. [79] Суды также отметили, что права Конга принадлежат трем сторонам:

  • РКО владели правами на оригинальный фильм и его продолжение.
  • Права на ремейк 1976 года принадлежали компании Dino De Laurentiis (DDL).
  • Ричард Купер владел правами на издание книг и периодических изданий по всему миру. [78]

Затем судья постановил, что «Universal, таким образом, владеет только теми правами на имя и персонаж Кинг-Конга, которыми не владеют RKO, Cooper или DDL». [80]

Апелляционный суд также отметил:

Во-первых, Universal знала, что у нее нет прав на товарный знак на Кинг-Конг, но все равно продолжала широко отстаивать такие права. Это было равносильно бессмысленному и безрассудному игнорированию прав Nintendo.

Во-вторых, Universal не остановилась после того, как заявила о своих правах на Nintendo. Компания начала целенаправленную систематическую кампанию, направленную на то, чтобы заставить всех сторонних лицензиатов Nintendo либо прекратить маркетинг продуктов Donkey Kong, либо выплатить гонорары Universal.

Наконец, поведение Universal представляло собой злоупотребление судебным процессом и в этом смысле нанесло еще больший вред обществу в целом. В зависимости от коммерческих результатов Universal поочередно доказывала в судах, во-первых, что Кинг-Конг является частью общественного достояния, а затем, во-вторых, что Кинг-Конг не является частью общественного достояния и что Universal обладает исключительными правами на товарный знак в нем. . Утверждения Universal в суде были основаны не на добросовестном убеждении в их истинности, а на ошибочном убеждении, что они могут использовать суды для получения прибыли. [81]

Поскольку Universal искажала степень своей собственности на Кинг-Конг (заявляя, что они обладают исключительными правами на товарные знаки, хотя знали, что это не так) и пыталась добиться в суде обоих вариантов в отношении претензий об «общественном достоянии», суды постановили, что Universal действовала неправильно. вера (см. Universal City Studios, Inc. против Nintendo Co., Ltd. ). Им было приказано оплатить штрафы и все судебные издержки Nintendo по иску. Это, наряду с тем фактом, что суды постановили, что вероятность того, что люди спутают Донки-Конга с Кинг-Конгом, просто исключена, [78] привело к тому, что Universal проиграла дело и последующую апелляцию.

После судебного разбирательства Universal по-прежнему сохраняет за собой большую часть прав персонажей. [ нужны дальнейшие объяснения ] В 1986 году они открыли аттракцион «Кинг-Конг» под названием «Встреча с Кинг-Конгом» в своем тематическом парке Universal Studios Tour в Голливуде (который был разрушен в 2008 году пожаром на заднем дворе), а в 1990 году в их парке в Орландо состоялся аттракцион «Конг-Конг» (который был закрыт в 2002 году из-за проблем с техническим обслуживанием). Они также, наконец, сняли собственный фильм о Кинг-Конге, Кинг-Конг (2005). Летом 2010 года Universal открыла новый 3D- аттракцион «Кинг-Конг» под названием King Kong: 360 3-D в своем парке в Голливуде, заменив разрушенный King Kong Encounter . [82] В июле 2016 года Universal открыла новый аттракцион Кинг-Конга под названием «Остров черепа: Царство Конга» на Островах приключений в Орландо. [83] В июле 2013 года Legendary Pictures заключила соглашение с Universal о маркетинге, совместном финансировании и распространении фильмов Legendary в течение пяти лет, начиная с 2014 года и заканчивая 2019 годом, годом, когда аналогичное соглашение Legendary с Warner Bros. Pictures должно было истечь. Год спустя, на Comic-Con в Сан-Диего , Legendary анонсировала (в результате партнерства с Universal) историю происхождения Кинг-Конга, первоначально называвшуюся « Остров Черепа» , распространением которой занимается Universal. [84] После того, как фильм был переименован в «Конг: Остров черепа» , Universal разрешила Legendary перейти на Warner Bros. [85] чтобы они могли снять фильм-кроссовер о Кинг-Конге и Годзилле (в продолжение 2014 года о Годзилле фильма ), поскольку у Legendary все еще были права на создание большего количества фильмов о Годзилле с Warner Bros. до истечения их контракта с Тохо в 2020 году. [86] [87]

Ричард Купер через поместье Мериан К. Купер сохранил за собой права на публикацию контента, постановлением которого судья Реал вынес решение 6 декабря 1976 года. В 1990 году они лицензировали адаптацию комиксов из шести выпусков новеллизации фильма 1933 года для Monster Comics. и в 1994 году заказал иллюстрированный роман под названием « Кинг-Конг Энтони Брауна» . В 2013 году они приняли участие в музыкальной постановке по мотивам этой истории под названием « Кинг-Конг: Восьмое чудо света» , премьера которой состоялась в июне того же года в Австралии. [88] [89] а затем на Бродвее в ноябре 2018 года. [90] Производством занимается Global Creatures , компания, стоящая за шоу «Прогулки с динозаврами» . [91] В 1996 году художник и писатель Джо ДеВито стал партнером поместья Мериан К. Купер, чтобы написать и / или проиллюстрировать различные публикации, основанные на собственности Мериан К. Купер в Кинг-Конге, через свою компанию DeVito ArtWorks, LLC. Благодаря этому партнерству ДеВито создал приквел/продолжение истории «Остров Черепа» , на основе которого ДеВито основал пару оригинальных романов, рассказывающих о происхождении Кинг-Конга: «Конг: Король Острова Черепа» и «Кинг-Конг с Острова Черепа» . Кроме того, сотрудничество Купера и ДеВито привело к созданию мини-сериала комиксов на тему происхождения с Boom! Студии , [92] расширенная переработка оригинальной новеллизации Лавлейс, « Кинг-Конг» Мериан К. Купер (права на публикацию оригинальной новеллы все еще находятся в общественном достоянии), а также различные кроссоверы с другими франшизами, такими как Док Сэвидж , Тарзан [93] и Планета обезьян . [94] В 2016 году DeVito ArtWorks в рамках своей программы лицензирования передала RocketFizz лицензию на свою собственность в Кинг-Конге для использования в маркетинге безалкогольного напитка под названием King Kong Cola . [95] и у него были планы создать телешоу с живыми выступлениями, которое будет производиться совместно MarVista Entertainment и IM Global. [96] Другие продукты, произведенные в рамках этой программы лицензирования, включают цифровые торговые карточки, [97] Настольные игры, [98] аркадная игра виртуальной реальности, [99] римейк оригинального комплекта светящихся в темноте моделей Кинг-Конга, [100] и видеоигра, разработанная IguanaBee , под названием Skull Island: Rise of Kong . [101] В апреле 2016 года Джо ДеВито подал в суд на Legendary Pictures и Warner Bros., продюсеров фильма «Конг: Остров Черепа» , за использование элементов его вселенной «Острова Черепа», которую, как он утверждал, он создал и которую продюсеры использовали без его разрешения. [102] Девито в партнерстве с Dynamite Entertainment производил комиксы и настольные игры на основе этого объекта. [103] В результате в мае 2023 года была опубликована серия комиксов под названием « Кинг-Конг: Великая война» . [104] В 2022 году ДеВито заключил партнерское соглашение с Disney для создания игрового сериала под предварительным названием « Кинг-Конг» , в котором исследуется история происхождения Конга. Сериал планируется транслировать на Disney+ . Стефани Фолсом назначена написать сценарий к сериалу, а Джеймс Ван будет исполнительным продюсером через его продюсерскую компанию Atomic Monster . [105]

RKO (права которой включали только оригинальный фильм и его продолжение) передала права на распространение своей фильмотеки в Северной Америке, Латинской Америке и Австралии компании Теда Тернера Turner Entertainment в период с 1986 по 1989 год. После серии слияний и приобретений, Warner Bros. сегодня владеет этими правами на распространение, при этом авторские права на фильмы (включая «Кинг-Конг» и «Сын Конга» ) остаются за RKO Pictures, LLC (различные компании распространяют библиотеку RKO на других территориях). В 1998 году компания Warner Bros. Family Entertainment выпустила анимационный музыкальный фильм для прямой трансляции «Могучий Конг» , пересказывающий сюжет оригинального фильма 1933 года. Девятнадцать лет спустя Warners выступила сопродюсером фильма «Конг: Остров черепа» , а в 2021 году — сопродюсером фильма «Годзилла против Конга» , после того как Legendary Pictures передала проекты из Universal. [106] для создания MonsterVerse . Согласно Годзилле против. Конга Bros. Адама Вингарда , права на персонажа, возможно, также были переданы Warner [107]

DDL (чьи права были ограничены только ремейком 1976 года) в 1986 году выпустили продолжение под названием King Kong Lives (но для этого им все еще требовалось разрешение Universal). [108] Сегодня большая часть фильмотеки DDL принадлежит StudioCanal , которая включает права на эти два фильма. Внутренние (североамериканские) права на фильм «Кинг-Конг» 1976 года по-прежнему остаются за первоначальным дистрибьютором фильма Paramount Pictures , а Trifecta Entertainment & Media передает телевизионные права на фильм по своей лицензии Paramount. [ нужна ссылка ]

Воплощения Тохо

[ редактировать ]
Два изображения Конга в фильмах Тохо.

В 1960-х годах японская студия Toho лицензировала персонажа у RKO и выпустила два фильма с участием этого персонажа: «Кинг-Конг против Годзиллы» (1962) и «Побег Кинг-Конга» (1967). Интерпретация Тохо сильно отличалась от оригинала размером и способностями. Среди кайдзю Кинг-Конг считался одним из самых могущественных с точки зрения грубой физической силы, обладая силой и выносливостью, которые могли соперничать с Годзиллой . Самой отличительной чертой Конга, одного из немногих кайдзю млекопитающих, был его интеллект. Он продемонстрировал способность учиться и адаптироваться к стилю боя противника, выявлять и использовать слабости врага, а также использовать его окружение для организации засад и ловушек. [109]

В «Кинг-Конге против Годзиллы» высота Конга составляла 45 м (148 футов). Эта версия Конга получила способность собирать электричество в качестве оружия и черпать силу из электрического напряжения. [110] В King Kong Escapes высота Конга составляла 20 м (66 футов). Эта версия была больше похожа на оригинал, где он полагался на силу и интеллект, чтобы сражаться и выжить. [111] Вместо того, чтобы проживать на Острове Черепа , версия Конга Тохо проживала на острове Фаро в «Кинг-Конге против Годзиллы» и на острове Мондо в «Побегах Кинг-Конга» .

В 1966 году Тохо планировал продюсировать «Операцию Робинзон Крузо: Кинг-Конг против Эбиры» совместно с Rankin/Bass Productions , но Иширо Хонда в то время был недоступен для постановки фильма, и в результате Рэнкин/Басс отказался от участия. проекта вместе с лицензией King Kong. [112] Тохо все же продолжил производство, в последнюю минуту заменив Кинг-Конга на Годзиллу и сняв фильм под названием « Эбира, Ужас глубин» . Элементы характера Кинг-Конга остались в фильме, что отражено в нехарактерном поведении Годзиллы и влечении к женскому персонажу Дайё. [113] Позже Тохо и Рэнкин/Басс уладили свои разногласия и в 1967 году стали совместными продюсерами фильма « Побеги Кинг-Конга» , основанного на анимационном шоу Рэнкина/Басса .

Toho Studios хотела сделать ремейк «Кинг-Конга против Годзиллы» , который был самым успешным из всей серии фильмов о Годзилле, в 1991 году, чтобы отпраздновать 30-летие фильма, а также отметить предстоящее 40-летие Годзиллы. Однако они не смогли получить права на использование Конга и изначально намеревались использовать Механи-Конга в качестве следующего противника Годзиллы. [114] Вскоре выяснилось, что даже использование механического существа, похожего на Конга, было бы для них столь же проблематично с юридической и финансовой точки зрения. В результате фильм получил название «Годзилла против короля Гидоры» , а последняя неудачная попытка использовать Конга была предпринята в фильме 2004 года «Годзилла: Финальные войны» . [115]

Появления

[ редактировать ]
Фильм Дата выпуска Директор(ы) Рассказ Сценарист(ы) Продюсер(ы) Дистрибьютор(ы)
Кинг-Конг 2 марта 1933 г. ( 02.03.1933 ) Мериан К. Купер и Эрнест Б. Шодсак [116] Эдгар Уоллес и Мериан С. Купер [116] Джеймс Крилман и Рут Роуз [116] Мериан К. Купер и Эрнест Б. Шодсак [116] Снимки РКО [116]
Сын Конга 22 декабря 1933 г. ( 1933-12-22 ) Эрнест Б. Шодсак Рут Роуз Эрнест Б. Шодсак
Кинг-Конг против Годзиллы 11 августа 1962 г. ( 11 августа 1962 г. ) Иширо Хонда [1] (Япония)
Томас Монтгомери [117] (ВОША)
Шиничи Секизава [1] (Япония)
Пол Мейсон и Брюс Ховард [117] (ВОША)
Томоюки Танака [1] (Япония)
Джон Бек [117] (ВОША)
Тохо Ко., Лтд. [118] (Япония)
Юниверсал Интернэшнл [118] (ВОША)
Кинг-Конг побегает 22 июля 1967 г. ( 22 июля 1967 г. ) Иширо Хонда Артур Рэнкин мл. Такеши Кимура Томоюки Танака и Артур Рэнкин-младший.
Кинг-Конг 17 декабря 1976 г. ( 17.12.1976 ) Джон Гильермин Лоренцо Семпл мл. Дино Де Лаурентис Парамаунт Пикчерз
Кинг-Конг жив 19 декабря 1986 г. ( 1986-12-19 ) Рональд Шусетт и Стивен Прессфилд Марта Шумахер Группа развлечений Лаурентис
Кинг-Конг 14 декабря 2005 г. ( 14 декабря 2005 г. ) Питер Джексон Фрэн Уолш , Филиппа Бойенс и Питер Джексон Ян Бленкин, Кэролайн Каннингем , Фрэн Уолш и Питер Джексон Универсальные картинки
Конг: Остров Черепа 10 марта 2017 г. ( 10.03.2017 ) Джордан Фогт-Робертс Джон Гэйтинс Дэн Гилрой , Макс Боренштейн и Дерек Коннолли Томас Талл , Джон Джашни, Алекс Гарсия и Мэри Пэрент Уорнер Бразерс.
Годзилла против Конга 24 марта 2021 г. ( 24.03.2021 ) Адам Вингард Терри Россио , Майкл Догерти и Зак Шилдс Эрик Пирсон и Макс Боренштейн Томас Талл, Джон Джашни, Брайан Роджерс, Мэри Пэрент, Алекс Гарсия и Эрик Маклеод [119]
Годзилла х Конг: Новая Империя 29 марта 2024 г. ( 29.03.2024 ) Терри Россио, Адам Вингард и Саймон Барретт [120] Терри Россио, Саймон Барретт и Джереми Слейтер [120]

Телевидение

[ редактировать ]

Четыре телешоу были основаны на фильмах «Кинг-Конг: Шоу Кинг-Конга» (1966), «Конг: Мультсериал» (2000), «Конг: Король обезьян» (2016) и «Остров Черепа» (2023). [121]

находится в разработке сериал с живыми актерами, исследующий историю происхождения Конга Для Disney+ , написанный Стефани Фолсом и исполнительным продюсером Джеймсом Ваном через Atomic Monster . [122]

Кинг-Конг появился в 27-й серии аниме-шоу «Новые приключения Гигантора» под названием «Кинг-Конг против Тецуджина» (キングコング対鉄人) . Этот эпизод вышел в эфир 10 апреля 1981 года, и в нем Кинг-Конг сражался с гигантским роботом-героем Гигантором . По сюжету оказывается, что это был всего лишь робот, замаскированный под Кинг-Конга. Чтобы избежать каких-либо проблем с авторскими правами, эпизод был переименован в «Великую Гарконгу», когда его дублировали на английский язык. [123]

Персонаж появляется в заключительном эпизоде ​​первого сезона телесериала «Монарх: Наследие монстров» . [124]

Культурное влияние

[ редактировать ]
Персонаж DC Comics Титано - Супер-Обезьяна (здесь он поднимается на здание Daily Planet и противостоит Супермену ), похоже, создан по образцу Кинг-Конга. Из «Супермена № 138», иллюстрации Курта Свона и Стэна Кея.

Кинг-Конг, а также серия фильмов с его участием много раз фигурировали в популярной культуре помимо самих фильмов, в самых разных формах: от прямых копий до пародий и отсылок к шуткам, а также в средствах массовой информации, от комиксов до видеоигр.

«Битлз В анимационном фильме » 1968 года «Желтая подводная лодка» есть сцена, в которой персонажи открывают дверь и показывают, как Кинг-Конг похищает женщину из ее кровати.

В эпизоде ​​Симпсонов « Дом ужасов III » есть отрывок под названием «Король Гомер», пародирующий сюжет оригинального фильма, с Гомером в роли Конга и Мардж в роли Энн Дэрроу. Все заканчивается тем, что король Гомер женится на Мардж и съедает ее отца. [ нужна ссылка ]

В анимационном фильме 2005 года « Цыпленок Цыпленок» есть сцена, пародирующая Кинг-Конга, когда Рыба из воды начинает складывать брошенные в кучу журналы, в конечном итоге становясь моделью Эмпайр-стейт-билдинг и некоторыми моделями самолетов, поскольку он имитирует Кинг-Конга в культовой сцене из оригинальный фильм. [ нужна ссылка ]

В британском комедийном сериале The Goodies был снят эпизод под названием « Киттен Конг », в котором гигантский кот по кличке Твинкл бродит по улицам Лондона , опрокидывая башню British Telecom . [ нужна ссылка ]

Скандальный времен Второй мировой войны ​​голландского сопротивления боец Кристиан Линдеманс , в конечном итоге арестованный по подозрению в выдаче секретов нацистам, получил прозвище «Кинг-Конг» из-за своего исключительно высокого роста. [125]

Фрэнк Заппа и The Mothers of Invention записали инструментал о «Кинг-Конге» в 1967 году и включили его в альбом Uncle Meat . Заппа записал множество других версий песни для таких альбомов, как Make a Jazz Noise Here , You Can’t Do That on Stage Anymore, Vol. 3 , «Опередившие свое время» и «Beat Boots» . [ нужна ссылка ]

The Kinks записали песню под названием «King Kong» в качестве би-сайда к синглу « Plastic Man » 1969 года. [ нужна ссылка ]

из стекловолокна высотой 550 см (18 футов) . ​​статуя Кинг-Конга В 1972 году в Бирмингеме, Англия, была установлена [ нужна ссылка ]

Второй трек The Jimmy Castor Bunch альбома Supersound 1975 года называется «King Kong». [126]

Filk Music Песня «Song of Kong» исполнителей Ookla the Mok , в которой исследуются причины, по которым Кинг-Конг и Годзилла не должны быть соседями по комнате, появляется на их альбоме 2001 года Smell No Evil . [ нужна ссылка ]

Дэниел Джонстон , выпущенной самостоятельно написал и записал песню под названием «King Kong» на своей пятой музыкальной кассете , Yip/Jump Music в 1983 году, переизданной на компакт-диске и двойной пластинке на лейбле Homestead Records в 1988 году. Песня представляет собой а капелла повествование оригинала . сюжетная линия фильма. Том Уэйтс записал кавер-версию песни с различными звуковыми эффектами для релиза 2004 года The Late Great Daniel Johnston: Discovered Covered . [ нужна ссылка ]

ABBA записала « King Kong Song » для своего альбома 1974 года Waterloo . назвали его Хотя позже авторы песен ABBA Бенни Андерссон и Бьорн Ульвеус одним из самых слабых треков. [127] он был выпущен как сингл в 1977 году, приуроченный к показу фильма 1976 года в кинотеатрах.

Tenacious D написал "Kong", который будет выпущен в качестве бонус-трека к японской версии The Pick of Destiny, сопровождающей фильм . [ нужна ссылка ]

В игре Donkey Kong для Nintendo Game Boy 1994 года одноименный персонаж вырастает до гигантских размеров и становится финальным боссом игры. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Райфл 1998 , с. 353.
  2. ^ Райфл 1998 , с. 178.
  3. ^ Ламби, Райан (10 марта 2017 г.). «Борьба Кинг-Конга-76» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  4. ^ Салливан, Кевин (11 мая 2016 г.). «Тоби Кеббелл развеивает слухи о Конге: Острове Черепа» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  5. ^ «Конг: Остров Черепа (2017), финальные титры» . Легендарные картинки . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  6. ^ Фейлз, Ян (15 апреля 2021 г.). «Как была организована океанская схватка Конга с Годзиллой» . до и после . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  7. ^ «Отрывок: «Анимация Конга» — визуальные эффекты Годзиллы против Конга от Weta Digital» . Альманах иллюзий . 28 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2024 года . Проверено 29 марта 2024 г.
  8. ^ Коли, Саманта (5 мая 2024 г.). «Лучший боевой эпизод в «Годзилле х Конг: Новая Империя» почти не прошел» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.
  9. ^ «Мюррей Спивак — голос Кинг-Конга в фильме «Кинг-Конг» (1933)» . Актеры BehindTheVoiceActors. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  10. ^ Трамбор, Дэйв (19 сентября 2017 г.). « Трансформеры»: Питер Каллен и Фрэнк Велкер об эволюции Оптимуса Прайма и Мегатрона» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 31 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
  11. ^ «Питер Эллиотт — голос Кинг-Конга в King Kong Lives» . Актеры BehindTheVoiceActors. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Голоса Кинг-Конга» . BehindTheVoiceActors . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  13. ^ «Воплощение Конга в жизнь. Часть 1 — захват движения» . Дополнения к DVD «Кинг-Конг» . 29 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Проверено 12 апреля 2021 г.
  14. ^ «Сет Грин — голос Кинг-Конга в фильме LEGO Batman» . BehindTheVoiceActors . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  15. ^ «Дэйв Фенной — голос Кинг-Конга в «Острове Черепа: Восстание Конга» . BehindTheVoiceActors . Проверено 25 июля 2024 г.
  16. ^ «Мисти Ли — голос Малыша Кинг-Конга в «Острове Черепа: Восстание Конга» . BehindTheVoiceActors . Проверено 25 июля 2024 г.
  17. ^ Следующие источники описывают Кинг-Конга как кайдзю :
  18. ^ Король зверей:
  19. ^ Спрей, Аарон (7 декабря 2022 г.). «От Кинг-Конга до мемориала Бешеной лошади: какое восьмое чудо света?» . Проверено 20 апреля 2023 г.
  20. ^ Эрб, Синтия, 1998, По следам Кинг-Конга: голливудская икона в мировой культуре , издательство Wayne State University Press, ISBN   0-8143-2686-2 .
  21. ^ Боланд, Микаэла (9 февраля 2009 г.). «Global Creatures бросает вызов «Конгу» » . Разнообразие . Проверено 4 марта 2010 г.
  22. ^ Гросс, Эд (9 августа 2017 г.). «Конг на планете обезьян: эксклюзивный первый взгляд на комический мини-сериал» . Империя . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 13 мая 2022 г.
  23. ^ Моррисон, Мэтт (20 июля 2023 г.). «Лига Справедливости сразится с Годзиллой и Кинг-Конгом в предстоящем кроссовере» . Супергеройский хайп . Проверено 20 октября 2023 г.
  24. ^ Мир Конга: Естественная история Острова Черепа , с. 210. Архивировано 4 августа 2020 года в Wayback Machine.
  25. ^ Ваз 2005 , стр. 14–15.
  26. ^ «Снять эту обезьяну со спины его создателя» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  27. ^ Ваз 2005 , стр. 14–16.
  28. ^ Ваз 2005 , с. 10.
  29. ^ Ваз 2005 , с. 16.
  30. ^ Ваз 2005 , стр. 16–17.
  31. ^ «Записки Кинг-Конга (1933)» . ТКМ . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  32. ^ Ваз 2005 , с. 167.
  33. ^ Голднер и Тернер 1975 , с. 38.
  34. ^ Ваз 2005 , с. 186.
  35. ^ Перейти обратно: а б Ваз 2005 , с. 194.
  36. ^ Ваз 2005 , с. 187.
  37. ^ Из Hise 1993 , с. 56.
  38. ^ «Картина гигантской гориллы Уиллиса О'Брайена» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  39. ^ «Уиллис О'Брайен - Создатель невозможного» Дона Шэя, Cinefex # 7, RB Graphics, 1982, стр. 33
  40. ^ Перейти обратно: а б с д и Голднер и Тернер 1975 , с. 56.
  41. ^ Голднер и Тернер 1975 , с. 58.
  42. ^ Пол А. Вудс, Кинг-Конг грядет! , Plexus Publishing Limited, 2005, стр. 27
  43. ^ Голднер и Тернер 1975 , с. 44.
  44. ^ Перейти обратно: а б Мортон 2005 , стр. 54–55.
  45. ^ Перейти обратно: а б Ваз 2005 , стр. 193–194.
  46. ^ Ваз 2005 , с. 190.
  47. ^ Мортон 2005 , с. 25.
  48. ^ Перейти обратно: а б с Ваз 2005 , с. 220.
  49. ^ Голднер и Тернер 1975 , с. 185.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Сканирование страницы прессы РКО 1933 года» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  51. ^ Голднер и Тернер 1975 , с. 37.
  52. ^ Голднер и Тернер 1975 , с. 159.
  53. ^ Из Hise 1993 , с. 66.
  54. ^ Мортон 2005 , с. 36.
  55. ^ Карен Хабер, Kong Unbound , Pocket Books, 2005, стр. 106
  56. ^ Мортон 2005 , с. 205.
  57. ^ Мортон 2005 , с. 264.
  58. ^ Мастерская Weta, Мир Конга: Естественная история Острова Черепа , Pocket Books, 2005 г.
  59. ^ «Кинг-Конг: создание проницательной обезьяны» . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
  60. ^ «Конг-размера» . kongskullislandmovie.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года.
  61. ^ warnerbroshk (20 марта 2021 г.) «За четыре дня до начала войны давайте посмотрим на данные👀 У какой стороны больше шансов на победу? 24 марта Century Shock Big Screen 2D/3D/4DX/D-BOX/ Одновременный показ IMAX/MX4D. Купите билеты сейчас 🔗 Ссылка в биографии #TeamKong #TeamGodzilla #GodzillaVsKong #Godzilla vs. Kong» . Instagram . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г.
  62. ^ Манкузо, Винни (29 марта 2021 г.). « Повесть о ленте «Годзилла против Конга»: кто у тебя есть?» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  63. ^ Франич, Даррен (30 июля 2016 г.). «Режиссер «Конга: Острова Черепа» обещает «самого большого Конга, которого вы когда-либо видели на экране » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  64. ^ Смит, К. Молли (11 ноября 2016 г.). «Конг: Остров Черепа» представляет эксклюзивный первый взгляд на монстра из фильма » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  65. ^ «Конг: Производственные заметки о Острове Черепа и фотографии в высоком разрешении» . ScifiЯпония . 19 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
  66. ^ Ваз 2005 , с. 277.
  67. ^ Ваз 2005 , с. 361.
  68. ^ Перейти обратно: а б Ваз 2005 , стр. 362, 455.
  69. ^ Ваз 2005 , с. 362.
  70. ^ Перейти обратно: а б Ваз 2005 , стр. 363, 456.
  71. ^ Мортон 2005 , с. 150.
  72. ^ Перейти обратно: а б Ваз 2005 , с. 386.
  73. ^ Мортон 2005 , с. 158.
  74. ^ Перейти обратно: а б Ваз 2005 , с. 387.
  75. ^ Перейти обратно: а б Universal City Studios, Inc. против Nintendo Co., Ltd. 55 USLW 2152 797 F.2d 70; 230 USPQ 409 ( 2-й округ , 15 июля 1986 г.). Архивировано 22 марта 2009 г. в Wayback Machine.
  76. ^ Мортон 2005 , с. 166.
  77. ^ Перейти обратно: а б Ваз 2005 , с. 388.
  78. ^ Перейти обратно: а б с Ваз 2005 , с. 389.
  79. ^ Universal City Studios v. Nintendo Co. , 911 F. Supp. 578 (S.D.N.Y. December 22, 1983). «Universal City Studios против Nintendo Co., 578 F. Supp. 911 (SDNY, 1983)» . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) .
  80. ^ Согласно книге Марка Котта Ваза на стр. 389 и цитата 9 на с. 458, эта цитата взята из судебного резюме документа Universal City Studios, Inc. против Nintendo Co., Ltd. , 578 F. Supp. в 924.
  81. ^ Второй апелляционный суд, 1986, 77–8.
  82. ^ Март, Хьюго (27 января 2010 г.). «| Кинг-Конг снова присоединится к турам Universal в 3-D» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 4 марта 2010 г.
  83. ^ «Остров Черепа: Царствование Конга» выйдет в Universal Orlando в 2016 году . Comingsoon.net . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 6 мая 2015 г.
  84. ^ Скиретта, Питер (27 июля 2014 г.). «Legendary анонсирует приквел фильма «Остров Черепа» о Кинг-Конге в 2016 году [Comic Con 2014]» . Slashfilm.com. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 27 июля 2014 г.
  85. ^ Мендельсон, Скотт (11 сентября 2015 г.). «Что Кинг-Конг/Годзилла Свиткару говорит о приоритетах Universal и Warner Bros.» . Форбс . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  86. ^ Грейзер, Марк (9 июля 2013 г.). «Легендарное развлечение переезжает на NBCUniversal (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  87. ^ Кит, Борис (10 сентября 2015 г.). « Конг: Остров Черепа» перейдет на Warner Bros. для съемок «Вселенной фильма о монстрах» . Голливудский репортер.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  88. ^ Гилл, Рэймонд (18 сентября 2009 г.). «Конг восстает в Мельбурне» . Theage.com.au . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 4 марта 2010 г.
  89. ^ Официальный сайт «Кинг-Конг в прямом эфире на сцене» . Kingkongliveonstage.com . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 4 марта 2010 г.
  90. ^ Хетрик, Адам. «Кинг-Конг устраивает премьеру на Бродвее». Архивировано 9 ноября 2017 г., в Wayback Machine , Playbill.com, 8 ноября 2017 г.
  91. ^ «Робот-Кинг-Конг сыграет главную роль в мюзикле» . Новости ЦБК . 16 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  92. ^ «Асмус и Магно отправляются в чудовищное путешествие вместе с «Конгом с острова Черепа» » . Ресурсы по комиксам . 8 апреля 2016. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
  93. ^ «САМЫЙ ГЛАВНЫЙ ГРохот В ДЖУНГЛЯХ!: Кинг-Конг против Тарзана прибудет этим летом!» . Силы Гика . 9 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 9 марта 2016 г.
  94. ^ «Конг на планете обезьян: эксклюзивный первый взгляд на мини-сериал комиксов» . Империя . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  95. ^ «Известные этикетки газировки» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
  96. ^ « Сериал «Остров Черепа Кинг-Конг» в разработке» . Голливудский репортер . 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  97. ^ «NFTNT создаст коллекционные карточки NFT для Кинг-Конга с острова Черепа» . Группа пространственного брендинга . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  98. ^ «Кинг-Конг с Острова Черепа добавляет Dynamite Entertainment в качестве лицензиата игр и комиксов» . Группа пространственного брендинга . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  99. ^ «Raw Thrills – февраль 2021 г.» . Февраль 2021. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  100. ^ «Классические наборы моделей Кинг-Конга» . Группа пространственного брендинга . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  101. ^ «DEVITO ARTWORKS ОБЪЕДИНЯЕТСЯ С GAMEMILL ENTERTAINMENT» . Журнал «Лицензирование» . 20 декабря 2022 г. . Проверено 19 октября 2023 г.
  102. ^ Каллинз, Эшли (28 апреля 2016 г.). «Легендарная компания Warner Bros. подала в суд за предполагаемую кражу истории «Конг: Остров Черепа»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 9 мая 2016 г.
  103. ^ Джонстон, Рич (20 июля 2022 г.). «Динамит отбирает лицензию Кинг-Конга с Острова Черепа у Boom & Legendary» . Кровотечение Круто . Проверено 15 мая 2023 г.
  104. ^ «Кинг-Конг: Великая война» в базе данных Grand Comics .
  105. ^ Андреева, Нелли (23 августа 2022 г.). « На Disney+ работает игровой сериал «Кинг-Конг» от Стефани Фолсом, «Атомного монстра» Джеймса Вана и фирменного телевидения Disney» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  106. ^ Дэвидс, Брайан (30 марта 2021 г.). «Почему режиссер фильма «Годзилла против Конга» Адам Вингард относился к Конгу как к герою боевиков 80-х» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  107. ^ Пирсон, Бен (25 марта 2021 г.). «Адам Вингард был выбран режиссером сиквела «Кинг-Конг» 2005 года» . SlashFilm.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  108. ^ Мортон 2005 , стр. 239, 241.
  109. ^ «Страница статистики Кинг-Конга» . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  110. ^ «Кинг-Конг» . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 14 ноября 2008 г.
  111. ^ «Кинг-Конг (2-е поколение)» . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 14 ноября 2008 г.
  112. ^ «Потерянный проект: Операция Робинзон Крузо: Кинг-Конг против Эбиры» . Королевство Тохо. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  113. ^ Райфл 1998 , с. 135.
  114. ^ Ито, Ричард (30 марта 2021 г.). «Когда Кинг-Конг случайно встретил Годзиллу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  115. ^ «Интервью Рюхея Ктамуры и Сёго Томиямы — премьера «Годзиллы: Финальные войны» — PennyBlood.com» . 3 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2005 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б с д и «Каталог AFI — Кинг-Конг (1933)» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б с «Кинг-Конг против Годзиллы (1963)» . Коллекция критериев . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б Райфл 1998 , с. 79.
  119. ^ Парлевлит, Мирко (25 августа 2022 г.). Начинаются съемки сиквела «Годзиллы против Конга» . Жизненные острые ощущения . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  120. ^ Перейти обратно: а б « Истоки » . Гильдия писателей Америки Запада . Проверено 26 апреля 2023 г.
  121. ^ Зорилла, Моника (27 января 2021 г.). «Netflix расширяет свой растущий репертуар аниме адаптациями «Острова черепа» и «Расхитительницы гробниц»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  122. ^ Андреева, Нелли (23 августа 2022 г.). « На Disney+ работает игровой сериал «Кинг-Конг» от Стефани Фолсом, «Атомного монстра» Джеймса Вана и фирменного телевидения Disney» . Крайний срок. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  123. ^ Национальный список радиовещания . Анимация . Токума Шотен . Октябрь 1981. стр. 100-101.
  124. ^ Нортруп, Райан (12 января 2024 г.). «Концовка первого сезона «Монарха» и камео-сюрприз, объясненные создателями» . Скринрант . Проверено 30 января 2024 г.
  125. ^ Хинсли, Ф.Х.; Симкинс, CAG (1990). Британская разведка во Второй мировой войне: Том 4, Безопасность и контрразведка . Издательство Кембриджского университета. п. 373.
  126. ^ «ВсеМузыка» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  127. Примечания на обложке, Ватерлоо , Карл Магнус Палм, 2014 г. переиздание

Общие и цитируемые источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 368a6d8dad596faf0f1af07fd4ad1b1f__1723040640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/1f/368a6d8dad596faf0f1af07fd4ad1b1f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
King Kong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)